Кенни II (2/2)

— Хочешь позавтракать в том месте возле начальной школы в 9 часов с моим адвокатом?

— С твоим… что?

— С моим адвокатом, — нажимаю я.

— Зачем? — упрямо спросил он, и я вздохнул. Стэн действительно не хотел быть вовлеченным во что-либо, имеющее отношение к моему завещанию, потому что это означало бы признание моей судьбы, а он еще не сделал этого.

Это меня огорчает, потому что сегодня надо это принять. Но я отмахиваюсь от этого, это будет позже, а пока еще рано.

— Давай, он тебе понравится! — энергично говорю я.

— …хорошо, — ворчит он в трубку. — Хочешь, я за тобой заеду?

— Нет, я поеду на своей машине, так как у нас всего 45 минут на дорогу. Увидимся! — говорю я и кладу трубку.

Я довольно быстро собираюсь и прохожу мимо родителей и брата, которые не удосуживаются сказать ни слова в мою сторону. У входной двери я останавливаюсь и поворачиваюсь лицом ко всем троим. Они смотрят один из немногих бесплатных телевизионных каналов, полностью игнорируя меня.

Часть меня чувствует, что я должен им что-то сказать. Что-то хорошее, попытаться возродить их любовь ко мне, которая еще может сохраниться.

— Я ухожу, — говорю я им.

Мой отец смотрит на меня, а затем возвращается к телевизору.

— Тогда вали. Че орать-то.

Я хмурюсь и поворачиваюсь к маме.

— Пока, мам, — говорю я.

— Кенни, иди уже. Че ты хочешь? Сам знаешь, что ниче не дам — говорит она, сузив на меня глаза.

Я фыркнул и повернулся. Ублюдки, я думаю, нельзя возродить любовь, которая умерла 6 лет назад.

Несмотря на то, что вчера вечером, когда мистер Занадачи подвозил меня, когда я смотрел на дороги центра Южного Парка, пытаясь принять все это, я не обращаю внимания на окрестности своего района. Здесь нет ничего, что стоило бы вспоминать, и я надеюсь, что я это забуду.

Как только я подъезжаю к маленькой кафешке, я вижу, что машины Стэна и мистера Зи уже здесь. Выпрыгнув из своей едва разрешенной для вождения машины, я направляюсь внутрь и вижу, что они уже сидят… за разными столиками. Я смеюсь и рассказываю хозяйке о проблеме, она улыбается и направляет меня к столику Стэна.

— Эй, мы пересядем вон за тот столик, — указываю я на место, где сидит мистер Занадачи, уже зарывшись головой в меню.

— Чувак, не может быть. Я даже не могу в это поверить, но это мой ебаный босс! — он шипит на меня, понизив голос.

— О чем ты говоришь? — спросил я его в замешательстве. — Это мой адвокат мистер Занадачи.

— Кенни, — говорит он почти раздраженно. — Я знаю, как выглядит мой собственный босс, и я знаю, что это мистер Занадачи, так что это не может быть твой адвокат, если он мой босс.

Сбитый с толку, я все же поднимаю его и тащу к столу, за которым сидит мистер Зи. Стэн бормочет ругательства в мой адрес, проклиная мое имя, но я игнорирую его, пока мы приближаемся к мистеру Зи. Почувствовав наше присутствие, он поднимает глаза и улыбается. Стэн задыхается.

— Здравствуйте, мистер Занадачи, это Стэн Марш, — говорю я ему, пихаю своего друга в кресло и сажусь на другое.

— Приятно познакомиться с вами, мистер Марш, — тепло улыбается Стэн. — Доброе утро, Кенни, — добавляет он мне, и я улыбаюсь и говорю ему то же в ответ, хмурясь на Стэна, когда замечаю, что он все еще смотрит на Занадачи.

— В чем проблема? — спрашиваю я его.

Он игнорирует меня, внимательно изучая мистера Зи.

— Просто Стэн, — удается ему пробормотать, и мистер Зи только кивает с улыбкой, но я могу сказать, что его забавляет то, как Стэн смотрит на него. — Вы… мистер Занадачи… адвокат Кенни?

— Да, — кивает он.

Стэн понимает это.

— Мистер Ахиллес Занадачи?

— Ах, — говорит мистер Занадачи и тихонько смеется. — Вот почему вы смотрели на меня с предельной осторожностью. Нет, я Аполлон Занадачи, Ахиллес — мой младший брат. Хотя люди часто путают нас — мы близнецы.

— О, — вздохнул Стэн и мгновенно расслабился. — Теперь понятно.

Я скептически посмотрел на мистера Зи, затем снова на Стэна.

— Твой угрюмый ублюдочный босс — младший брат мистера Зи? — мне трудно в это поверить, ведь мистер Зи такой милый и терпеливый.

— С Ахиллесом немного сложно, — говорит Занадачи с улыбкой. — Но он хороший, даже если большую часть времени так не кажется.

Стэн фыркнул, но ничего на это не сказал. Я лично никогда не встречал его босса, другого мистера Занадачи, но Стэн говорит о нем достаточно часто, и всегда в довольно скромном свете.

Вскоре приходит официант и забирает наш заказ. Стэн критически осматривает меню, и я вижу, что ничто не кажется ему заманчивым. Возможно, он предпочел бы пропустить этот скоро ставший посредственным завтрак и просто приготовить для всех нас. Но в итоге он заказывает простой омлет.

— Никто не может испортить омлет, — бормочет он мне, передавая меню официанту.

— Я бы не стал их проверять, — бормочу я в ответ, заказывая огромный завтрак.

— Как получилось, что вы знаете моего брата, Стэн? — спрашивает мистер Зи, как только заказывает себе еду.

— Я работаю на него. Я там один из шеф-поваров.

— Шеф-повар в вашем возрасте? — спрашивает мистер Зи, глядя на Стэна, который кивает. Его глаза внезапно загораются, и он улыбается. — Ах, да, мой брат часто говорил о молодом шеф-поваре в своем ресторане. Он говорит, что не видел такого потенциала в ком-то столь молодом со времен… его самого.

И Стэн, и я смеемся над этим.

— Он говорил мне это… менее добрыми словами, — упоминает Стэн.

Когда нам приносят еду, разговоры прекращаются, и мы принимаемся за еду. Остаток завтрака Занадачи и Стэн ведут светскую беседу. По большей части мне просто нравится наблюдать за их общением. Похоже, они неплохо ладят друг с другом, что меня радует, поскольку в самом ближайшем будущем им предстоит некоторое время работать вместе.

Как только мистер Зи осушил вторую кружку кофе, он полез в карман пальто и достал бумажник.

— Что ж, завтрак, хоть и не превосходный, но компания была отличной, но мне пора приступать к работе.

Стэн поднимает руку, как и я, чтобы помешать Занадачи вытащить свою кредитную карту. Я уже собираюсь заговорить и сказать мистеру Зи, что я сказал, что позабочусь о счете, когда вспоминаю, что Стэн сидит рядом со мной.

— Я заплачу, мистер Занадачи, — говорит Стэн вместо меня.

— Ерунда, я точно могу позволить себе заплатить за три обеда. Завтрак за мой счет, — без лишних слов он встает и направляется к кассе.

Когда он уходит, я поворачиваюсь к Стэну и выжидающе смотрю на него.

— Ну что? — спрашиваю я его.

— Что? — спрашивает он.

— Хватит дуться, Стэн, что ты думаешь о мистере Зи, хороший парень, верно?

Стэн вздыхает и улыбается мне.

— Да, — затем он хмурится. — Я все еще не могу поверить, что он родственник моего босса, они такие разные.

— Судя по тому, что ты рассказал мне о своем боссе, так оно и есть.

Стэн замолчал на мгновение.

— Может, он и хороший парень, Кенни, но ты знаешь, я все еще не могу забыть тот факт, что он твой адвокат… тот, кого ты нанял для составления завещания.

— Я знаю, — просто говорю ему я, не желая снова ввязываться в это.

Когда мистер Зи возвращается, мы со Стэном встаем и все вместе выходим из закусочной. У своей машины мистер Зи улыбается Стэну.

— Было очень приятно познакомиться с вами, Стэн.

— Да, мне тоже, — говорит Стэн, засовывая руки в карман пальто. — Хотя при более благоприятных обстоятельствах было бы еще приятнее, — говорит он, глядя на меня, и я хмуро смотрю на него.

— Да… было бы, — добавляет Занадачи, и когда я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него, он уже смотрит на меня.

— Вы оба можете перестать смотреть на меня такими взглядами, — говорю я им раздраженно.

— Действительно, я должен вернуться в офис, у меня скоро встреча.

Я киваю и делаю то, что я делал для немногих взрослых: я протягиваю руку и пожимаю его руку с самой искренней улыбкой, на которую я только способен.

— Еще раз спасибо, мистер Зи, за все.

Не глядя на него, я знаю, что Стэн немного удивлен, но мистер Зи просто пожимает мою руку, улыбка больше не сходит с его губ. Он пристально смотрит на меня и в итоге ничего не говорит, только кивает.

Как только он уходит, я снова поворачиваюсь к Стэну.

— Хочешь потусоваться? — спрашиваю я.

— Разве тебе не нужно работать? — спрашивает он.

Я безразлично пожимаю плечами.

— Мне не очень хочется работать.

Он бросает на меня странный взгляд, возможно, потому что, насколько он знает, я никогда в жизни не пропускал ни одного рабочего дня.

— Немного можно, конечно. Но мне нужно вернуться домой через несколько часов. Биби, миссис Стивенс и моя мама хотят обсудить свадебные дела, а ты чем хочешь заняться? — спрашивает он меня.

Что я хочу поделать? У меня всего несколько часов со Стэном, и после этого… ничего.

— Я не уверен… хочешь поехать к пруду Старка? — спрашиваю я.

— Пруду? — удивленно спрашивает он.

— Да, почему бы и нет? Мы давно туда не ходили, а в это время дня там наверняка будет пустынно.

— Что, ты хочешь покататься на коньках? — недоверчиво спросил он.

— Нет, мы можем просто поваляться на льду.

Стэн смеется.

— Ты серьезно?

— Да, почему бы и нет, это то, чего мы никогда не делали.

— Потому что это лед, а лед, насколько я знаю, чертовски холодный! — он хихикает.

— Я позволю тебе лечь на мою куртку, если боишься замерзнуть, — воркую я ему, и он хмурится, а потом смеется.

— Тогда встретимся там, раз уж мы оба на машинах? — спрашивает он, и я киваю, ухмыляясь.

Мы запрыгиваем в наши машины, и он следует за мной к пруду. Как я и думал, там пусто, так как почти все либо на работе, либо в школе. Припарковавшись, мы встречаемся у края пруда и смотрим на кристально белый лед.

— Пошли, — говорит мне Стэн.

Мы медленно и осторожно пробираемся к середине пруда. Когда я понимаю, что мы на середине, я делаю длинный вдох воздуха и падаю на лед.

— Господи Иисусе! — неожиданно вскрикивает Стэн.

— Что? — спрашиваю я, глядя на его фигуру.

— Нельзя вот так просто плюхаться на лед, он мог быть тонким!

— Стэн, я едва могу вспомнить время, когда озеро не было сплошным льдом, — говорю я ему и жестом приглашаю его лечь рядом со мной. Он прокладывает себе путь рядом со мной и тут же вздрагивает.

— Какого хрена мы лежим на льду?

— Потому что я предложил это, а ты не особо сопротивлялся.

— Точно.

Я ожидал, что мы будем делать то, что обычно делаем друг с другом, — разговаривать. Но я не могу придумать, что сказать, и часть меня боится, что если я заговорю, то могу сказать Стэну что-то, что он не хочет слышать. Поэтому вместо разговора мы лежим на льду в тишине. Я бросаю несколько взглядов на облака, пытаясь понять, на что, по моему мнению, похожи некоторые из них, но через несколько минут решаю, что облака меня не волнуют.

Одна из немногих вещей, которые меня волнуют, находится рядом со мной, отдыхая так же тихо, как и я. Его голова тоже направлена на облака, но, зная Стэна, я понимаю, что он не пытается понять, на что они похожи.

— Мне кажется, я очень близок к тому, чтобы получить повышение на работе, — внезапно говорит он.

— Да?

— Да… я очень хорошо справляюсь; мистер Занадачи даже несколько раз одобрительно хмыкнул.

— Это хорошо, я знаю, что ты с нетерпением ждал этого повышения.

— Да…

— «Бронкос» начинают неплохой сезон, — внезапно вступил я в разговор после того, как беседа снова погрузилась в комфортную тишину.

— Да? — спрашивает Стэн.

— М-м-м.

— Нам надо будет сходить на несколько игр в этом сезоне, — говорит мне Стэн вяло. Я ничего не говорю.

Вот так мы и проводим вторую половину дня. Говорим на бессмысленные темы, потом снова погружаемся в привычное молчание, а затем поднимаем другую бессмысленную тему. Когда я понимаю, что солнце сменило положение, мы со Стэном, наверное, лежим на льду уже несколько часов.

— Эй, чувак, разве тебе не надо идти готовиться к свадьбе? — спрашиваю я его, но через несколько мгновений, когда он не отвечает, я поворачиваюсь посмотреть на него и вижу, что он заснул.

После того, как я несколько раз ткнул его, он наконец пробормотал, что проснулся, и сел.

— Чел, кто засыпает на льду? — спрашиваю я, поднимая бровь.

Он издает какой-то бессмысленный звук и встает, потягиваясь, и я следую его примеру. Когда он делает длинный выдох, он критически смотрит на меня.

— Который час?

— Я не знаю, — отвечаю я ему.

Он потирает затылок, треща при этом.

— Боже, как у меня задница замерзла.

На это я смеюсь.

— И моя тоже.

— Давай еще как-нибудь так потусуемся, хорошо? — спрашивает он, когда мы начинаем возвращаться к нашим машинам. Я снова отвечаю, что ничего не скажу насчет планов на будущее.

Когда мы доходим до машин, Стэн стонет, глядя на часы.

— Я опаздываю. Они меня убьют.

Я слегка улыбаюсь.

— Ладно, чувак, — говорит он мне, садясь в машину и оглядываясь на меня, когда заводит ее. — Я позвоню тебе через несколько дней, хорошо? Мистер Занадачи хочет заставить меня работать сверхурочно следующие нескольких дней, по какой бы причине это ни было, так что я буду не на связи.

Я киваю ему.

Он медленно кивает в ответ.

— Чувак, ты в порядке, ты почему-то выглядишь немного не в себе.

— Я в порядке, — и при этом я изобразил свою лучшую ухмылку для своего лучшего друга. — А теперь беги домой.

Он хмурится на меня, но могу сказать, что это легкомысленно. Глядя, как он смотрит на меня, я ничего не могу с собой поделать. Я не хотел вызывать у него никаких подозрений, но знать, что я больше никогда его не увижу… как бы я не планировал свой последний день, и как бы я не пытался вести себя так, будто все нормально, факт в том, что это не так.

Приседая, я наклоняюсь к его машине и крепко обнимаю его. Он неловко похлопывает меня по спине и пытается отстраниться, но я не отпускаю его.

— Эй… — говорит он мягко, — ты уверен, что с тобой все в порядке? Кенни? — он произносит мое имя после того, как я не отвечаю.

— Я в порядке, — снова лгу я, все еще крепко прижимаясь к нему.

— …тогда почему ты обнимаешь меня так, будто мы никогда больше не увидимся?

Я не хочу отвечать на этот вопрос, поэтому я делаю то, что у меня получается лучше всего, и ухмыляюсь, обнимая его.

— Стэн, я и не знал, что у тебя такие сильные мышцы спины.

— Чувак! — он вырывается и отталкивает меня от себя. Я хихикаю и на мгновение поворачиваю голову, на случай, если мои глаза покажут то, что не должны.

— Я просто шучу, — говорю я.

— Я знаю, — отвечает он через секунду или две. — В любом случае, мне правда пора ехать. Увидимся позже, хорошо?

— Да.

Сказав это, Стэн закрывает дверь своей машины, и я смотрю, как он уезжает, прежде чем уйти и сесть в свою собственную машину.

Чувство, которое я испытываю, становится все сильнее, это чувство, что все подходит к концу. Пришло время выбрать свой собственный путь.

Проехав через Южный Парк, я направляюсь к подножию гор, которые находятся дальше всего от города, где стоит старый гараж. Загнав машину на стоянку, я выпрыгиваю и подхожу к нескольким парням, которые, как я вижу, слоняются вокруг гаража.

— Кенни! — несколько из них приветствуют меня, похлопывая по спине.

— Только не говори нам, что ты приехал на гонку? Мы тебя сто лет не видели, слышали, что твой парень не одобряет.

Радостно похлопав их по плечу, я подхожу к единственному гаражу, который не открыт, и беру ключ с брелка, чтобы открыть замок.

— Теперь я здесь, да? — говорю я им, поднимая дверь гаража, чтобы открыть один из моих немногих секретов.

Да, Стэну не нравится, что я участвую в гонках, тем более что он знает о моих весьма специфических опасностях, но он в курсе, что я все еще делаю это. Но, насколько он знает, я одалживаю гоночные машины, поскольку, очевидно, не могу гоняться на том куске металлолома, на котором езжу. На самом деле я гоняю на единственной вещи, которую я позволил себе купить. Я очень хорошо обращаюсь с деньгами, кладу в банк копейку за копейкой, но мне все еще 19 лет. Я должен тратить деньги на себя, и поэтому я купил себе гоночный автомобиль. В нем нет ничего особенного, но он достаточно хорош, чтобы служить своей цели. Парни, с которыми я участвую в гонках, даже не знают, что машина принадлежит мне, они считают, что я одолжил ее у кого-то другого.

— Ты говоришь нам, что хочешь прокатиться? — говорит один из парней, подходя ко мне, опираясь на мою машину.

— Да, почему бы и нет? — я ухмыляюсь ему, и он ухмыляется в ответ, прежде чем направиться к своей машине.

— Ну, ребята, давайте не будем разочаровывать друга, прокатимся по горам? — кричит он.

Раздается возглас согласия, и когда я забираюсь в свою машину, я наблюдаю, как около шести других делают то же самое. Звук моторов пронзает воздух, и я потираю руки в предвкушении, устанавливая передачу и выезжая из гаража, направляясь к месту начала гонок.

Как только все семь человек выстроились в ряд, раздается знакомый звук выстрела в воздух и одновременный визг шин проникает в мои уши, раздается несколько возбужденных криков водителей и нескольких сторонних зрителей, которые всегда находятся рядом.

Когда дело доходит до гоночных машин, я не особенно хорош, я не выиграл ни одной гонки. Я езжу ради острых ощущений, ради того, чтобы обмануть смерть. Потому что когда я участвую в гонке и не умираю, для меня это как «пошла ты» смерти.

И поэтому я не могу поверить, что я лидирую. Впервые в жизни я могу выиграть этот забег. Взглянув в зеркало, я вижу, что многие другие ребята замедляются, потому что дороги становятся все более узкими, а повороты — все более резкими. Эта гонка превратилась в самоубийство, но я умру в любом случае, поэтому я продолжаю жать на педаль, делая безумные повороты, не обращая внимания на скольжение моей машины по льду. Я никогда не смогу сделать это снова. Никогда.

Когда машина странно кренится, что-то в моем сердце дергается. Она не должна так делать. Я смотрю на статы машины, которые размещены там, где должно быть радио в нормальной машине.

Они не должны быть такими низкими.

Я немного удивлен, я думал, что поскользнусь на льду и попаду в предсказуемую аварию, но это? Знать, что кто-то намеренно испортил мою машину? Потому что я знаю, что это был кто-то, моя машина не подвела меня из-за своей механики. Я не думал, что все закончится именно так. Я не думал, что, планируя завещание и людей, вовлеченных в него, кто-то планирует что-то свое.

Я ухмыляюсь, когда вижу приближающийся поворот. Посмотрев в зеркало заднего вида, я замечаю, что нахожусь слишком далеко впереди, чтобы кто-то мог увидеть, что сейчас произойдет. Я слегка дергаю руль и снова ухмыляюсь, качая головой в недоумении.

Руль заблокировался.

Я не смогу повернуть.

Я медленно снимаю ногу с педали. Нет смысла делать силу удара более жестокой, чем нужно. Я откидываюсь на сиденье, интенсивность и адреналин гонки остаются позади.

Я перестаю сжимать руль.

Какими должны быть последние мысли человека перед смертью? В мгновение ока я вижу Стэна и Кайла. Единственные два друга, которые у меня когда-либо были, и которые действительно заботились обо мне.

Да, это кажется правильным. Мои последние мысли должны быть о них, вместе.

Все было создано для них, все идеально. Они просто должны сделать так, чтобы все получилось, временами это будет трудно, я уверен, но они смогут это сделать. Я знаю, что они смогут.

Я улыбаюсь перед тем, как машина врезается в бордюр. Они будут мне должны за это.

И даже когда я улыбаюсь, часть моего мозга в ярости. Я должен был выбрать свой собственный выход, а вместо этого кто-то другой выбрал его за меня.