Часть 17 (1/2)
«Привет, ты. Эмия Широ».
Широ сразу же застонала, зная этот тон голоса и кто бы это сказал.
«Что теперь Гильгамеш? У меня нет времени на твое», — застонал Широ, обернувшись, ожидая увидеть Гильгамеша в его золотой славе и высокомерии…
Только чтобы понять, что это был не тот Гильгамеш, которого он знал.
Гильгамеш, который был перед ним теперь, был кастер Гильгамеш.
«Ты не возражаешь на минуту или около того?»
Широ на мгновение растерялся.
«Ты — Гильгамеш… Правильно?»
— Да.
«Версия Арчера или версия Кастера?»
«Версия Кастера, так что даже не думайте о каких-либо идеях. Я совсем не похож на своего коллегу там, в котором я признаю, что он слишком высокомерен».
«Вы понятия не имеете…» Широ пробормотал, вспомнив, каким высокомерным может быть Лучник Гильгамеш. «Итак… что ты хочешь со мной?»
«Я здесь, чтобы получить от вас ответы».
«Ответы? Какие ответы?»
«Ответы на вопрос, почему мой коллега так ненавидит вас», — сказал кастер Гильгамеш.
«Ну… Почему бы нам не объяснить это в другом месте. Это нормально для вас?»
«Хмф. Если я получу ответы, мне все равно. Кроме того, сделайте это быстро, я получил некоторую работу, чтобы закончить позже».
Затем Широ отвел Кастера Гильгамеша в одну из комнат отдыха Халдеи, чтобы поболтать. Когда они добрались туда, они сели на свободный диван.
«Итак… о чем ты хочешь поговорить?» — спросил Широ.
«Ну, во-первых, что с проблемой между моим коллегой и вами, Эмией Широ?»
«Ну… это длинная история, если вы не возражаете. Видишь… По-видимому, моя мировая версия Гильгамеша имела что-то для Артурии. Случилось то, что он хотел сделать ее своей женой со времен четвертой войны Святого Грааля в моем мире, и это продолжается уже довольно давно».
— Неужели сейчас? Кастер Гильгамеш стонал ладонью, зная, что от действий своего коллеги-лучника у него болит голова.
«Да, и вот когда я вхожу в картину. Во время пятой войны Святого Грааля мы с Артурией влюбились друг в друга, и он не так хорошо воспринял наши отношения».
«Так ли это? Насколько хорошо он не воспринял это?»
Широ вздохнул. «Он попытался убить меня сразу же при первом контакте».
Заклинатель Гильгамеш смотрел на него с недоверием. «Ты шутишь надо мной».
«Я — нет. И не только это, но он даже попытался убить меня снова, когда я был в церкви Фуюки».
«Джиз. У моего коллеги, кажется, тогда не было никакого класса. Я имею в виду, давай! Пытаться убить кого-то только потому, что этот человек встречается с вашей влюбленностью?! Это то, что даже дворняга не сделала бы!»
Широ был шокирован тем, что только что сказал кастер Гильгамеш. «Неужели это действительно Гильгамеш?! Тот самый Гильгамеш, который пытался убить меня дважды, когда я был жив?! Ладно, винт называет его другой версией, это больше похоже на то, что это другой человек все вместе!» — подумал он.
«Эй, скажи», — сказал кастер Гильгамеш, вырвав Широ из транса.
«Извините. Это просто… тот… ну…»
«Позвольте мне догадаться. Вы никогда не ожидали, что версия Гильгамеша будет вести себя не как полный высокомерный человек, который просто стоит там каждый раз, когда происходит драка?»
«Да-да…»
Заклинатель Гильгамеш. «Я не могу винить тебя. Я получаю эту реакцию от всех здесь, в Халдее, и я буквально имею в виду всех. Вы не поверите, что много раз люди путали меня с моим коллегой-лучником, и это делало жизнь довольно беспокойной для меня».
— Как же так?
На этот раз настала очередь кастера Гильгамеша вздохнуть. «По-видимому, мой коллега-лучник нажил довольно много врагов, и они просто продолжали давать мне резкие блики».
«Джиз, это звучит грубо».
— Да. Не говоря уже о том, что в сочетании с объемом работы мне нужно здесь сделать… честно говоря, это боль в заднице…» — пробормотал Гильгамеш.
На этот раз Широ пожалел Гильгамеша… ну, для своего коллеги-заклинателя, который…
«Кстати, вы сказали, что у вас всегда есть работа, которую нужно делать правильно?»
— Да.
— Но сколько?
Заклинатель Гильгамеш снова вздохнул. «Достаточно, чтобы создать несколько стопок бумаг достаточно высоко, чтобы сделать несколько башен…»
Широ был удивлен. «Джиз. Удивительно, что вы не умерли, переутомляясь до смерти».
Заклинатель Гильгамеш молчал.
«Подождите… Ты умер от переутомления до смерти?» — спросил Широ.
— Да. У вас возникли проблемы с этим?» Заклинатель Гильгамеш ответил.
«Ну, нет… Вот так… колодец… Я никогда не слышал о том, чтобы героический дух исчез из существования от переутомления».
«Ты говоришь мне. Я даже не знал, что это возможно до сих пор. На самом деле, способ, которым я узнал, что я умер от переутомления, был прост! Однажды я просто вздремнул, и вдруг, я в преступном мире смотрю на Эрешкигаль! Вы можете себе это представить?!»
«Честно говоря, нет».
«Я знаю, правильно?!»
Когда Широ и Кастер Гильгамеш продолжили свой разговор, Широ задал вопрос.
«Эй, могу ли я задать тебе вопрос?»
«До тех пор, пока вы не тратите мое время, тогда конечно».
Широ глубоко вздохнул, прежде чем сказать: «Почему ваш коллега-лучник продолжает называть других слуг дворнягами, несмотря на то, что он сам является таковым?»
Гильгамеш вздохнул. «Это своего рода длинная история. Видите ли, вероятно, из-за вины этой бесполезной богини, также известной как Иштар, мой коллега-лучник такой».
— Что случилось между твоим коллегой-Арчером и Иштар-сан?
«Ну… Иштар убила своего лучшего друга на его глазах небесным быком».
— Ты имеешь в виду Энкиду?
«Да, и с тех пор у него была огромная ненависть к богам и богиням из-за того, что эта бесполезная богиня сделала с ним. Вероятно, именно по этой причине мой коллега-лучник, кажется, называет других дворняг из-за его наследия, которое он пытался скрыть, и его ненависти к богам и богиням.
«Я вижу…»
— Да. В любом случае, извините, если мой коллега-Арчер все еще продолжает испытывать боль в заднице».
«нет. Всё в порядке. Я привык к этому… каким-то образом…»
«Ну, тогда, если вы не возражаете, у меня есть кое-какая работа, к которой нужно вернуться».
— Правильно.
И два слуги встали с дивана и пошли своим путем.
«Ничего себе. Не могу поверить, что парень, с которым я только что разговаривал, является заклинателем того же высокомерного Гильгамеша, у которого гигантская обида на меня. Более того, он вовсе не был высокомерным! На самом деле он был вежлив на этот раз!»
«Ага. Так что это Эмия Широ, на которую мой коллега-лучник, похоже, имеет огромную обиду. Хотя, во всяком случае, эта обида кажется несправедливой и мелочной. Кстати говоря, почему мой коллега-лучник продолжает называть его фальшивомонетчиком?»
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Широ не мог поверить своим глазам при виде перед ним.