Побег (1/1)

На часах 4:15. Сна ни в одном глазу. Энди спит и одной рукой притягивает к себе Энн. Последняя с опаской отодвигает руку бывшего возлюбленного и встает с кровати. По лестнице девушка спускалась, будто та была заминирована - медленно и осторожно. И вот она - финишная прямая, Энн ринулась к выходу, попутно натягивая на себя громоздкий серый плащ, принадлежавший Энди. Выйдя за порог, она чуть задержалась, оглядываясь на их большую, выполненную в стиле минимализма, квартиру. Она посмотрела на нее, как в последний раз, и дальше, уже без оглядки, вышла за дверь, которая предательски хлопнула. В квартире послышались чьи-то шаги, звуки которых становились все громче. Энн почувствовала, как внутри сердце сжимается и ее парализует от страха, однако она продолжала бежать по лестнице, обходя лифт. Подбегая к первому этажу, она услышала хлопок от их двери и злой мужской оклик. На улице было темно и безлюдно. Энн побежала вниз по освещенной фонарями дороге. Она слышала, как к ней кто-то приближается, но списывала это на паранойю, вызванной панической атакой.

- Постой, красавица, - сзади послышалась легкая одышка. Голос принадлежал не Эндрю.

***

Том и Кумико прошли в небольшой гостевой домик, обрисованный с внешней стороны иероглифами серебряной краской. Энн же, напротив, осталась стоять перед дедулей, который внимательно изучал гостью. Он первым нарушил молчание.

- Мы очень рады видеть тебя, Энн Фостер, - дедуля ехидно улыбался.

”Очевидно, раз он местная мафия, то уже навел справки на меня”, - подумала Энн.

- Я сохраню твою тайну и позволю тебе остаться здесь жить, - продолжил дедок, - Но с одним условием.

- Благодарю, я внимательно слушаю, - неуверенно выпалила Энн.

Дедуля встал с места, на котором медитировал и подошел ближе к девушке и тихо, почти шепотом произнес:

- Спаси Тома.

Энн вопросительно взглянула на деда, похоже он был не в себе. Девяносто девятый день рождения дал о себе знать?

- В каком это смысле? - оскорбилась та, грешным делом подумав на нечто интимное.

- Он ведь не просто так здесь остановился. Этот город, это место - оно лечит души. Япония - это пристанище для таких, как вы. Но я чувствую, что Тому оно совершенно не помогает, - дедуля тяжело вздохнул, словно принимая вину на себя, - Я знаю, что иностранка сможет помочь ему увидеть красоту этого мира и полюбить жизнь вновь.

Дедуля прошел обратно на свое место, дружелюбно улыбнулся Энн, затем закрыл глаза и продолжил медитировать.

Уходя, Энн и Том попрощались с Кумико и вышли обратно на тропу, ведущей к их заросшему зеленью домику.

- Значит все прошло удачно? - волнительно спросил Том.

Энн задумчиво продолжала идти, пытаясь проанализировать сложившуюся ситуацию. Вывод, который она извлекла из разговора с японской ”мафией” сложился простой - ”хочешь излечить свою душу, начни со спасения другой”.

- Скоро узнаем.