Глава 15. Договор (2/2)
Чёрта с два он станет в подробностях обсуждать то, как он запаниковал настолько, что принял совершенно нормальную ситуацию за что-то совершенно иное, как он сломался перед своим подчинённым, Эбби и, хуже всего, перед Ханом.
— Ты находился под воздействием неизвестной заразной субстанции. Галлюцинации в данном случае не такая уж редкость.
— Да, точно.
— Джим, ну что у тебя в голове? Расскажи мне.
— Всё нормально.
— Да какое на хрен нормально! Бога ради, Джим, едва неделя прошла с тех пор, как он чуть не задушил тебя, теперь же он припёр тебя голым к стене, пока ты был в бреду от лихорадки из-за этих чёртовых инопланетных грибов… И не думай, что я не понимаю, что у тебя были за мысли по поводу того, что он собирался с тобой сделать!
— Он пытался помочь мне, Боунс!
— Но ты сам-то так не думал в тот момент!
В жопу Маккоя. И почему ему всенепременно нужно продолжать гнуть свою линию?
— Ладно, что было, то прошло.
— Да?
— Ну а в чём дело-то?
Боунс вздохнул.
— Джим, я просто хочу тебе помочь. Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь…
— А вот это вряд ли.
— Да? Ты скажи, а я послушаю.
— То, что я вовсе не обязан делить свою каюту с Ханом после того, как кричал об изнасиловании, в то время как он пытался мне помочь.
Твою мать! Вот чёрт! Чёрт, чёрт, чёрт! Он не собирался заявлять об этом вслух.
— Послушай, я знаю, что я… бредил, называй, как хочешь. Я знаю, что даже не осознавал, где нахожусь и кто я. Но я помню всё, и конкретно сейчас я готов просто сгореть от стыда, поэтому можем мы хотя бы на время перестать говорить об этом?
— Разумеется. Если ты согласишься на сеансы психотерапии.
— Что? Нет. Боунс, конечно, нет.
— Это травмирующее событие…
— Оно не было реальным!
— Для тебя оно было ещё каким реальным.
Джим вздохнул.
— Да не нужны мне никакие сеансы. Я уже… У меня просто нет на это времени.
— Джим, я… чёрт возьми, я не должен тебе говорить об этом, потому что ты сам это со временем поймёшь. Но я разговаривал с Эбби, и кажется, Хан тоже не очень хорошо справляется с происходящим. Правда, она не была особенно откровенна на эту тему… Я думаю, что сам Хан не очень-то с ней откровенничал. В любом случае, я это к тому, что даже если ты выгонишь его из своей каюты, тебе всё равно придётся терпеть его ещё целый год, так что либо ты сам найдёшь способ, как справиться с потенциальной катастрофой, либо ты позволишь кому-нибудь тебе помочь, ладно?
— Я сам во всём разберусь.
— А я тогда прослежу за этим. Вместе с Джонсон, — он встал и взял поднос с тумбочки. — А теперь поешь. Нам ещё нужно много тестов пройти за сегодня. А, да, забыл сказать: ночуешь ты сегодня здесь.
— Бо-о-оунс…