Пролог: Нет - лучший ответ (2/2)
— Я сказал это вслух?
— Нет, я каким-то образом прочитала твои мысли.
Значит, проблема в этой женщине, да?! Неудивительно, что мой «промах» случается только тогда, когда я рядом с ней,
- Это значит, что я знаю тебя лучше, чем кто-либо.
”Да, конечно.”
Давайте проигнорируем тот факт, что раньше она могла читать мои мысли, телепатии не существует. Если бы это было так, она бы заметила, что я сказал слово на букву «Ж».
— Я знала, что ты это сказал.
Что ж, всякое бывает. В такие моменты мне просто нужно вести себя хладнокровно. Это значит, продолжать есть свою еду в тишине.
”Ах, я дам тебе подарок после обеда.”
«Мне не нужен подарок. Мне достаточно того, что ты помнишь мой День рождения».
«Ты ведешь себя так, будто я всегда об этом забывал. Я каждый год вспоминал о твоем дне рождения и ни разу не пропустил его, Кристина».
«Ты действительно отсталый в эмоциональном плане».
«Мне жаль, что я твой брат».
«Нет, нет. У всех есть недостатки».
А у тебя больше всего недостатков!
Я буду честен с собой. Я очень хотел это сказать! К сожалению, я не могу. Если Я ЭТО сделаю, я могу поцеловать свою жалкую задницу на прощание. Поэтому я предпочитаю молчать.
— Так ты сейчас в отношениях?
«Ты заигрываешь со мной? Просто чтобы прояснить, я не заинтересован в женить…»
«Ты можешь закончить это предложение, и я получу твою отрубленную голову».
«..Нет, я не в отношениях».
”Но почему? Я думаю, с таким очаровательным лицом, каждая женщина будет по уши в тебя влюблена.
Я поднимаю бровь. Моя сестра вошла в опасную зону. Теперь пришло время мне сиять. Прости, но я не жалею, что собираюсь засыпать тебя своими жизненными уроком.
«В начальной школе, если у тебя быстрые ноги, ты получаешь девочек. В младших классах средней школы, если ты набираешь самые высокие баллы, ты получаешь девочек. В старших классах, если ты следуешь моде, ты получаешь девочек».
”Какова твоя позиция?”
«Посмотри на постоянно меняющиеся стандарты. Непостоянство — это признак лицемерия. Люди непостоянны, и все, что с ними связано, тоже. Свидания — одна из них. Поэтому это делает свидания нездоровыми. Источник: Я».
«Хааа…»
Нет. Не смотри на меня с таким лицом. Я знаю, как ты разочарована во мне. Но, прости меня. Ваши отношения с мужем доказывают верность моих слов!
«Я не знаю, сколько сердец ты разбил с таким мышлением».
На этот раз я хмурюсь. Я чувствую необходимость возразить.
«Кристина, я оттолкнул их, потому что уважал их. Я мог бы просто встречаться с ними, одновременно»
— Ты имеешь в виду двойные отношения?
— И да, и нет. Их больше двух.
”Ты только что выпендрился, не выпендриваясь?
«Я хочу сказать, что правда действительно ранит. Однако рана, которую она оставил, заживает быстрее, чем рана, которую ты получил, когда тебе лгали».
Я знаю. Я сволочь, раз говорю это прямо в лицо моей сестре, чьи отношения уже на грани краха. Однако это, правда, и она даже не может этого отрицать.
«Я бы хотела… Он мог бы быть таким же хорошим, как ты».
Хотя она пробормотала это тихим голосом, я отчетливо ее расслышал. Обычно я ничего не говорю. Однако на этот раз я чувствую необходимость.
«Не волнуйся. Я всегда буду твоим домом. Местом, куда ты возвращаешься, когда тебя ранят».
Я вижу, как ее глаза расширились от удивления. Она подняла голову и недоверчиво посмотрела на меня.
Я понимаю. Меня тоже удивляют собственные слова. К счастью, она не подшучивает надо мной. Она просто продолжает, есть, пряча улыбку.
Проклятие! Эта замужняя женщина заставляет мое сердце биться чаще?! Кажется, в моей системе произошла техническая ошибка!
Я бросаю на нее взгляд, и она застенчиво отводит глаза.
Эта женщина! Почему ты должен так себя вести в такой ситуации? Где цуккоми?!
Итак, ужин удачно стал неловким.
…
”Неделю не смогу приехать. У меня новое деловое предложение. Так что. береги себя!”
Мы уже возле моей квартиры. Мы стоим перед зданием, а посреди него ждем такси Кэтрин.
— Как ты думаешь, как я мог оставаться в живых так долго?
”Удача?”
«Нет, это деньги».
Кэтрин стреляет в меня грязным взглядом. Я знаю, я поступаю бессердечно, говоря это в присутствии замужней женщины, испытывающей финансовые затруднения. Но я не виноват, что она отказала мне в помощи.
«В любом случае, убедитесь, что на этот раз это не мошенничество. В прошлый раз вы много сделали».
«Не волнуйтесь, это от знакомого моего мужа».
”Точно... У тебя есть муж. Я забыл о нем, так как он не ведет себя как муж”. Это произошло жестче, чем я думал. Но мне все равно. «Поскольку это предложение от твоего мужа, я предлагаю тебе не слишком ему верить. Слишком большое доверие - ядовито».
«Крис... Я знаю. Не волнуйся, со мной все будет в порядке».
Как всегда, она отмахивается от моего предупреждения и продолжает обнимать меня. Конечно, она, как и всегда, не согласна ни с какими плохими вещами, которые я сказал о ее муже.
Наконец-то приехало дождавшееся такси, и пришло время прощаться.
«Тогда увидимся на следующей неделе, Крис! Я люблю тебя»
”И я тебя люблю!
Это единственный случай, когда я не стесняюсь сказать, что люблю кого-то. Я знаю, вам не нужно указывать на мое лицемерие. Я в курсе!
Глядя на ее исчезающую спину, я невольно усмехнулся. Осень скоро закончится. Поэтому воздух довольно холодный. Ее шуба кажется ей слишком большой.
Я знаю, что это не потому, что она купила не тот размер, а потому, что она похудела. Наверное, поэтому я сейчас плачу.
Она сильная и раздражающе упрямая женщина. Она такая упрямая, что не хочет, чтобы я, ее брат, помогал ей в трудные времена.
Поэтому я хочу быть ее домом навсегда. Я всегда буду рядом, когда я ей понадоблюсь.
Время идет, а я и не подозреваю, что прошла неделя. Кристина еще не пришла. Я пожимаю плечами. Может быть, она слишком любит свою работу, что забыла навестить меня. Потом две недели прошло, а она до сих пор не пришла.
В те дни я ничего о ней не слышал. Я также набрал ее телефон, но безрезультатно. Сегодня я решил зайти к ней сам. Однако еще до того, как я выхожу из своей квартиры, у меня звонит телефон.
”Привет?”
[Здравствуйте, я разговариваю с мистером Крисом?] — да, я Крис.
(Сэр, я хочу, чтобы вы оставались…]
«Я спокоен. Что вы хотели мне сказать».
[Это о вашей сестре…]
Из испытаний, с которыми я столкнулся, это наименее ожидаемое.