Ресторан (1/2)
— И я предлагаю отметить наше с тобой знакомство за непринужденным и вкусным ужином где-нибудь в городе, — неожиданно произнес Ричард. — Надеюсь, ты не против?
Рокэ был против. Он вообще больше всего на свете не хотел здесь находиться, но из двух зол он благоразумно выбрал меньшее — ужин, где бы он ни случился, пусть ненадолго, но все же оттягивал неизбежное и ужасное. А потому он просто согласился.
— Замечательно, — широко улыбнулся Ричард, — я знаю одно тихое и спокойное местечко, где подают очень недурной ростбиф.
***</p>
</p>— Благодарю, — тихо произнес Рокэ, когда Ричард протянул ему меню ресторана, за столиком которого они разместились. Рокэ желал провалиться сквозь землю. Он сгорал от стыда, чувствуя, как на них косятся все, кто был в это время в ресторане. Это было ужасно! Рокэ казалось, что все до последнего официанта знают его позор, понимают, зачем он тут, и, конечно же, осуждают его. Окделлу, разумеется, не было до мнения общественности никакого дела, оно и понятно, но Рокэ хотелось умереть, ну или просто разреветься.
Окделл кивнул подошедшему к ним официанту, и тот с важным видом наполнил темным вином его бокал. Официант хотел было наполнить и бокал Рокэ, но тот покачал головой и чуть слышно прошептал:
— Можно мне просто воды?
— Конечно, можно, — сказал Окделл, с видом полного удовлетворения делая несколько больших глотков из собственного бокала, — но я настаиваю на том, чтобы ты сделал заказ и выбрал себе что-нибудь по вкусу.
Рокэ покачал головой:
— Я не голоден.
— В таком случае, я закажу за тебя.
— Мне бы хотелось поскорее… ну… чтобы все скорее закончилось. — Это была неправда и правда одновременно. Рокэ до сих пор было до одури страшно, но неизвестность давила и пугала еще больше, а главное — не было сил выносить чужие, полные презрения взгляды.
— Да что ты? — насмешливо фыркнул Ричард, лениво попивая вино. — А ты хоть знаешь, на что тебя подписал твой братец?
Рокэ вздрогнул. Окделл ждал ответа:
— Он сказал, что вы желаете провести со мной ночь в обмен на аннулирование карточного долга.
— И ты согласился? Речь шла не о вздохах при луне, Рокэ, твой брат продал мне тебя как секс-игрушку, понимаешь? Он даже в бумаге, что передал, прописал все то, что мне дозволено сделать с тобой, — Ричард не сводил с него серых серьезных глаз, Рокэ поспешно спрятал задрожавшие руки под стол, а лицо Окделла размазали навернувшиеся на глаза слезы. Извращенец! Проклятый северный дикарь! И все же он ответил: