Часть 2. Чемодан раздора (1/2)
”Дазай, скажи мне откровенно, - попросил Ода своим привычным тихим голосом. - Встречал ли ты человека, перед которым нёс бы груз ответственности? Человека, ради которого можно было бы попытаться жить дальше?”
- Нет, Одасаку. Не встречал.
”Так я и думал. Ты должен жить, Дазай, особенно сейчас, когда находишься на стороне, спасающей людей. Они пропадут без тебя”.
- Я не вижу разницы между добром и злом. Мне всё равно, что они пропадут. Почему я должен жить, почему должны они, если этого достоин только ты? Почему они живы, а ты нет?
- Ты опять спишь на работе?!
Оглушающие вопли Куникиды разбудят кого угодно, даже Дазая. Он моментально поднял голову с письменного стола, однако разлепить веки с первого раза оказалось непросто.
- Сколько же я спал? - зевая, поинтересовался он у сидящего рядом Ацуши. Тот усердно заполнял порученные ему документы.
- Около получаса. Плохой сон, да? - Парень со свойственной ему искренностью взглянул в усталые карие глаза наставника. - У вас было очень обеспокоенное выражение лица... Будто вы боялись проснуться.
- И правда! Снилось, что не смог найти верёвку для повешения, хотя место для самоубийства было самое благоприятное.
- О нет, опять... - Ацуши стёр со лба холодный пот и собрался вернуться к работе, когда Куникида бесцеремонно сгрёб в охапку все его бумаги.
- Я сам закончу, парень. Вы с Дазаем должны прямо сейчас поспешить на железнодорожный вокзал, туда прибывает поезд на семь вечера.
- Милый Куникида, ты даёшь мне официальное разрешение лечь на рельсы!
- Нет времени отвлекаться на твои идиотские шутки, вам необходимо обезвредить бомбу, находящуюся, по достоверным источникам, в одном из вагонов. Мы не знаем, где именно её искать, ваша задача - выяснить.
Ацуши слегка дрожал, стоя возле железнодорожных путей. Ему и самому неясно было, что пугало его больше: бомба или суицидальные планы напарника. Наконец, поезд без происшествий прибыл в положенный срок.
- Ни в коем случае не волнуй народ, - предупредил Дазай. - Действуй максимально быстро, остановка всего несколько минут. Ты берёшь на себя первые восемь вагонов, я - вторые семь.
Ацуши, хотя и не понял, в чём заключалась справедливость такого распределения обязанностей, молча кивнул на всякий случай, и они разошлись по местам.
В трёх тщательно осмотренных вагонах Дазай не обнаружил никаких признаков опасности, кроме требовавших мелочь нищих. ”По логике подрывников, это вряд ли самое начало или самый конец”, - рассуждал он, пока неожиданно не наткнулся на табличку ”Туалет не работает”.
- Действительно не работает? - спросил Дазай у маленькой светловолосой девочки.
- Да, - ответила она с подозрением, сильнее прижимая к груди куклу, - и это женский туалет.
В следующий миг, к её потрясению, Дазай выбил локтём дверь. Вскрикнув, девочка бросилась бежать, а он нагнулся к спрятанному в углу чемодану, из которого доносилось приглушённое тиканье.
Тем временем Ацуши безрезультатно обыскивал порученные ему вагоны. Забравшись под сиденье так, что снаружи остались лишь ноги, он прищурился в надежде распознать бомбу среди завалявшегося там мусора. Внезапный пинок сильной ноги заставил его подскочить, попутно ударившись головой.
- Чего потерял, тигр? - Чуя развалился на скамье, закинув ногу на ногу и широко, но жутко улыбаясь. - Или в Агентстве так мало платят, что приходится идти на крайние меры?
Ацуши стал от гнева красным, как рак.
- У нас с господином Дазаем важное задание. Не смейте вмешиваться.
Чуя тоже напрягся.
- И бинтованный идиот тут?
- И слизняк в дурацкой шляпе пожаловал?
Дазай вошёл в вагон, раскачивая чемодан в одной руке. Другой рукой он хлопнул по плечу Чую, который, кажется, потерял дар речи.
- Вся компания здесь, увы, нам пора. Ацуши-и-и, я всё сделал, поднимайся, мы уходим!
- Что это? - страшным голосом прошипел Чуя, схватив его за край плаща. - Что это у тебя?