Триумфальное возращение Фуджико. (1/2)

— Ты не спишь?

Шепот достиг ушей злокозненной проститутки, сидящей сейчас на краю галактики в астероиде для маньяков.

— А ты кто?

— Мое имя тебе ничего не скажет. Но я сижу уже лет семьсот.

— Ясно. Я должна отсюда выбраться…

— Отсюда нет пути. Сюда не прилетают корабли.

— А как же мы тут живем?

— В середине астероида есть дерево. Его корни и ветви опутывают весь астероид. Оно читает мысли и генерирует нам то, что мы едим, то, на чем мы спим, и то, чем мы моемся. Умершие заключенные идут на чернозем. Грибки, которые дают свет, симбионты дерева.

— Поспрашивай у других, может кто-нибудь способен открыть портал на ближайшую населенную планету?

— Попробую. Но не обещаю.

***</p>

Позже.

— Один из заключенных на нижнем уровне умеет создавать порталы. Его, собственно, за это и посадили.

— Он сможет меня отправить отсюда?

— Он откроет тебе вход в свою камеру, а там сами договоритесь.

Спустя один виток

— Что я могу предложить?

— То, что у тебя есть, не имеет значения для меня, — пробулькало заросшее перхотью существо, сидящее в углу камеры, — но на воле ты выполни мою просьбу.

— Какаю же?