Глава 32. Кошка. Новое путешествие (1/2)

Трафальгар-старший и Нико не спеша шли по лесу. Археолог с интересом разглядывала проглядывающие между деревьями обломки каких-то древних зданий. Всё, что касалось этого острова, занимало её. Что если здесь её поджидает очередная историческая загадка? К тому же, Ло совсем её не торопил, позволяя иногда сходить с тропы, чтобы прикоснуться к разрушенным колоннам. Он молча дожидался, когда девушка утолит свой интерес, словно подобное было в порядке вещей. В благодарность Робин не задавала вопросов о цели их прогулки или будущем.

Вскоре земля сменилась битой брусчаткой через щели которой проступала трава. Сама тропинка стала шире, выводя их на небольшую круглую арену, у противоположного края которой возвышалась будто не тронутая временем статуя женщины, чьи руки были сложены на груди ладонями вверх, словно она что-то держала.

Посреди арены расположился небольшой каменный бассейн, бортики которого были сплошь исписаны незнакомыми символами. Нико подошла ближе. Вода в бассейне была прозрачная, но тот был настолько глубок, что дна было не разобрать. По внутренним краям бассейна шли ступеньки, уходившие куда-то вглубь.

— Я вижу, ты пришёл завершить начатое, Хирург Смерти, — раздалось над ними.

Археолог подняла голову. На ладонях статуи вальяжно лежала взрослая О-Тоси, свесив босую ногу вниз.

— Здравствуйте, — Робин кивнула в знак приветствия.

— Здравствуй, дитя Охары, — Время перевернулась на живот. — Пришла составить компанию моему любимцу?

При этих словах губы Трафальгар едва заметно дрогнули.

— Что это за место? — Нико огляделась по сторонам.

— Колыбель ветвей минувшего, — О-Тоси лениво потянулась. — Здесь хранятся отражения всех прошлых времён.

— А что насчёт настоящего? — поинтересовалась Нико.

— Дитя Охары, настоящего не существует. Так условно называют лишь точку между прошлым и будущим. Как такового «сейчас» нет, не будет и не было никогда.

— И зачем мы здесь? — археолог повернулась к Трафальгару.

— Погрузившись в Колыбель, можно побывать во всех возможных вариациях прошлого, — пояснила вместо Ло Время. — Это может дать ответы на многие вопросы. Или запутать окончательно. Всё зависит от того, насколько глубоко человек готов погрузиться в прошлое. Хирург Смерти, — О-Тоси обратилась к капитану Пиратов Сердца, — надеюсь, ты помнишь условия?

— Да, — хирург кивнул, кладя нодати на край бассейна.

— Чем глубже погружаешься, тем сложнее вернуться обратно, — продолжила Время. — Не стань заложником своего любопытства.

— Я знаю, — Трафальгар снял обувь и закатал джинсы до колен.

О-Тоси бесцветно улыбнулась. Ло сел на бортик бассейна и опустил ноги в воду, едва поморщившись.

— Ты идёшь туда из-за Луффи? — вдруг спросила Робин.

— Санджи опять всё разболтал? — вздохнул хирург.

— Он лишь сказал, что вы в ссоре, — Нико мягко улыбнулась. — О причинах он ничего не говорил.

Капитан пиратов Сердца ступил на первую ступеньку и медленно начал спускаться вниз. Даже у бортика бассейна археолог чувствовала ледяной холод воды.

— Я делаю это не ради него, а ради себя, — не оборачиваясь произнёс Трафальгар. — Только и всего.

Ло глубоко вдохнул и с головой ушёл под воду. Робин обеспокоенно глянула на поднявшиеся мелкие волны.

— Не волнуйся, — О-Тоси снова перевернулась на спину, — эта вода не опасна для фруктовиков. Вот, — перед Нико из воздуха возникли листы бумаги и карандаш, — если хочешь, можешь попробовать расшифровать здешнюю письменность. Если у тебя, конечно, хватит на это сил, дитя Охары, — лицо Времени на секунду тронула хитрая улыбка.

— Спасибо, — археолог кивнула, разглядывая причудливые символы на бортиках бассейна.

Но кое-что другое вдруг завладело её вниманием: по внутренним краям бассейна пошла изморозь, медленно покрывающая кромку воды тонким льдом…

***</p>

— Бли-и-ин, долго ещё? — протянул Монки Ди, лениво следуя за кошкой.

Они неспешно брели по лесу. Признаться, Трафальгара-младшего этот лес уже изрядно подзадолбал. Хотелось вернуться обратно в кровать. Но Луффи крепко держал его за руку, и Ло понимал, что все попытки сбежать провалятся с треском. Даже если он использует силу своего фрукта.

Тропа начала расширяться, землю сменила брусчатка. Кошка вдруг остановилась и зашипела, поджимая хвост.

— Звёздочка, ты чего? — Мугивара удивлённо глянул на животное.

— Что это вообще за кошка? — наконец, решил спросить Зоро. Очень вовремя, по мнению хирурга.

— Это звезда, которую Траффи достал, — пояснил Монки Ди, беря кошку на руки. — Она сначала была просто шариком, потом у неё появились глаза и ножки, а потом она чихнула и стала кошкой.

— Такая милая, — Санджи протянул было руку, чтобы погладить светящуюся шёрстку, но животное грозно на него зашипело.

— Ни у ладно, — повар обиженно поджал губы.

— Говорят, что животные чувствуют паршивых людей, — хмыкнул Ророноа.

— Чё сказал, дерьмо-Маримо? — Чёрная нога грозно посмотрел на накама. — Давно не получал?

Трафальгар вздохнул и потянул Луффи за собой, оставляя новоиспечённых любовников наедине. Те в свою очередь уже успели вцепиться друг в друга, обмениваясь взаимными ругательствами.

Монки Ди и Ло вышли на небольшую арену, у противоположного края которой стояла статуя какой-то женщины. Посреди было странное круглое сооружение, напоминавшее бассейн, у которого сидела Нико, перекладывающая туда-сюда исписанные листы бумаги.

— Робин! — позвал Мугивара, махая накама рукой.

Археолог обернулась.

— Робин-ча-а-а-ан!!! — донеслось из леса.

Чёрная нога влетел на арену ураганом. Позади шёл явно недовольный мечник. Когда уже Завитушка «излечится» от своей любви к женщинам?

— А где Траффи? — Луффи огляделся по сторонам.

Трафальгар хмуро глянул на лежащие у бассейна ботинки и Кикоку. Только не говорите, что старший решил поплавать.

— Он ушёл, — Робин вернулась к изучению своих записей.

— Куда? — Монки Ди склонил голову вбок.

Археолог кивнула в сторону бассейна. Мугивара подошёл ближе, заглядывая в воду. Поверхность бассейна практически полностью была покрыта льдом. Лишь в самом центре оставалось небольшое отверстие.

— И сколько он уже там находится? — поинтересовался Чёрная нога.

— Около часа, — ответила археолог. — И меня начинает это беспокоить.

— Ло же фруктовик, — подал голос Ророноа. — Как он вообще может там находится.

— Насколько я поняла, это не совсем обычная вода, — задумчиво произнесла Нико. — Судя по тому, что мне удалось расшифровать, и опираясь на слова О-Тоси, могу лишь сказать, что находится здесь физически предоставляется возможным даже для владельцев дьявольских фруктов.

— И зачем Траффи туда полез? — Луффи наклонился к кромке льда. — Тут такая холодина.

— Для тех, кто ищет ответы, любые способы кажутся ничтожными, — раздалось сверху.

Компания подняла головы. На руках статуи вальяжно развалилась Время.

Кошка в руках Монки Ди снова зашипела, но уже как-то тихо и даже затравленно.

— Ответы? — Мугивара почесал затылок. — Траффи о чём-то думает?

— Можно и так сказать, — ответила О-Тоси. — Но, похоже, свой ответ он всё ещё не нашёл. Чем глубже погружаешься в Колыбель, тем толще лёд, и тем сложнее выбраться оттуда.

— А? И чего ты сразу не сказала? — возмутился Луффи, ставя одну ногу на бортик бассейна. — Нужно достать Траффи оттуда! Зоро, руби лёд!

— Исключено, — прервала его Время. — Никто не должен вмешиваться в потоки Колыбели.

— А если Траффи не сможет выбраться?!

— Это уже его проблемы. Каждый сам строит свою судьбу.

— Плевать! Зоро, руби!

— Так точно, капитан, — хмыкнул старпом, вынимая из ножен Китецу.

Сильный порыв ветра откинул Мугивар в сторону. Записи Робин взмыли в небо. Кошку и вовсе отбросило куда-то в кусты. О-Тоси приняла сидячую позу и бесцветно улыбнулась.

— Не стоит вам вмешиваться, — голос её отдавал пробирающим до мурашек холодом. — Этот лёд не разломить снаружи, что бы ты не сделал, юный Король. Так что лучше не зли меня, иначе я и вовсе выпровожу вас с моего острова.

— Чёрт! — рыкнул Луффи, вставая на ноги и снова подходя к бассейну. — Траффи!!! — громко крикнул он. — Вылазь!!! Там опасно!!!

Ответа не последовало. Лишь отверстие во льду стало уже. Время плавно опустилась на лёд, вставая на него босыми ногами. Монки Ди напрягся, одарив её недовольным взглядом.

— Не смотри на меня так, — О-Тоси поправила длинные волосы. — Я не виновато в том, что Хирург Смерти останется здесь навсегда.

Мугивара снова рыкнул и резко запрыгнул на бортик. Но новый шквал ветра снова отбросил его и остальных членов компании в сторону.

— Какой же ты упрямый, — Время зевнула, ветер усилился. — Сказала же тебе, не лезь.

— Ты… — злобно выдохнул Луффи.

Внезапно мимо него пролетел искрящийся луч света.

— Звёздочка? — удивился Монки Ди.

Кошка, несмотря на сильный ветер, неслась к бассейну. В какой-то момент её лапки и вовсе оторвались от земли и она взмыла высоко вверх, превращаясь в крупный светящийся шарик. Яркий свет озарил арену.

— Какого? — ошарашенно выдал Санджи, когда на лёд, вместо когтистых лап, приземлились детские пяточки. Мерцающий силуэт девочки проскользил по ледяной поверхности, подбираясь к едва заметному отверстию.

— Братик! — звонкий девчачий голос разнёсся по округе.

Трафальгар вздрогнул. Этот голос… Эти непоседливые хвостики… Он выжег всё это на своём сердце, а потом похоронил эти воспоминания, что и по сей день причиняли боль.

По льду пошли крупные трещины, он надломился. Из воды вынырнул старший хирург, жадно хватая ртом воздух. Он наполовину выбрался из воды и обессиленно упал на лёд, тяжело дыша.

— Тётя, уходи! — призрачная светящаяся девочка сделала шаг к О-Тоси, раскинув руки в стороны.

— Душа… — Время скрестила руки на груди. — Почему ты здесь? Твоё время ещё не пришло.

— Братик меня забрал, — бойко ответила девочка.

— Неокрепшим душам нельзя долго пребывать на поверхности, — продолжила О-Тоси. — Иначе ты не сможешь переродиться.

— Я вернусь к маме и папе, когда братик уплывёт.

Время тихо фыркнула и развернулась к девочке спиной.

— Делай, что хочешь, — бросила она и исчезла.

— Эй, Траффи, ты её знаешь? — Санджи обратился к младшему хирургу. — Траффи?

Тот стоял мертвецкий бледный. Плечи его слегка подрагивали, а взгляд был устремлён на светящуюся девочку.

— Лами… — сдавленно выдохнул Ло-младший.

Этого просто не может быть… Его сестра… Его сестра здесь. Но как это возможно?

— Траффи! Вылазь давай! — Луффи недовольно глядел на старшего союзника, который точно также, как и младший, не мог оторвать взгляда от своей сестры.

— Лами… — голос старшего хирурга дрогнул.

— Давно не виделись, братик, — девочка улыбнулась. — Ты уже такой большой. А ещё ты очень похож на папу. У тебя почти такая же борода, — она звонко хихикнула.

Трафальгар-старший быстро вылез на лёд и прижал к себе сестру, утыкаясь носом в детское плечо.

— Боже, Лами… — прошептал он.

Ло-младший сорвался с места. Если это действительно Лами, то…

Он подбежал к бассейну, бухнувшись перед ним на колени.

— Лами!.. — собственный голос треснул, точно любимый сервиз повара Санни Го.

Девочка повернулась к нему. Старший хирург выпустил её из объятий. Младший протянул к ней руку. Призрачные пальчики коснулись его ладони, отдавая теплом.

— Братик, — сестра снова улыбнулась, сжимая его руку.

Лами засветилась ещё ярче, а через секунду на льду уже сидела кошка. Она запрыгнула на бортик бассейна, громко мяукнула и боднула Трафальгара младшего в руку, требуя ласки. Тот взял животное на руки, крепко прижимая его к груди.

— Давайте возвращаться, — негромко произнесла Робин.

Повар и мечник кивнули. Пусть они и не совсем всё поняли, но одно было ясно наверняка — лучше оставить хирургов одних.

— Траффи, пойдём, — Луффи потянул Ло-младшего за рукав футболки.

Тот лишь мотнул головой. Монки Ди поджал губы.

— Ладно, — прошептал он и двинулся за своими накама. На душе у него скребли кошки, пусть даже и не светящиеся.

Старший капитан Пиратов Сердца окончательно вылез из бассейна, поёживаясь. От такого купания в ледяной воде никто в восторге не будет. Сев на бортик, он сунул ноги в ботинки.

— Души, которые уходят из Вальхаллы, попадают сюда, — негромко произнёс он. — Здесь они готовятся к своему перерождению.

Трафальгар-младший поднялся на ноги. Кошка забралась к нему на плечи и зевнула.

— Получается, Лами… — начал было он.

— И мать с отцом, — продолжил старший, зачёсывая мокрые волосы назад, — они здесь.

Младший хирург коснулся пушистой кошачьей спины. Его прошлое, которое будто затянулось туманом, когда в его жизни появился Коразон, вновь приобрело очертания. Он редко вспоминал о своей семье — смерть Росинанта перекрыла эту рану, образовав наиболее болезненные сожаления. Иногда те воспоминания, где его окружали близкие, казались Трафальгару-младшему и вовсе самым обычным сном, который в итоге стал очередным ночным кошмаром. А теперь всё это с удвоенной силой мазнуло по сердцу. Если бы только можно было взять с собой хотя бы часть своего светлого прошлого…

— Лами вернётся обратно, когда вы подойдёте к границе этого острова, — Ло-старший будто читал мысли младшего.

— Вы остаётесь? — спросил тот.

— Если никто не переубедит Санджи, то да, — хмыкнул старший капитан Пиратов Сердца, подхватывая Кикоку.

Он двинулся вперёд. Младший немного помедлил, но всё же двинулся за ним. Миновав лес, они вышли на пляж. Старший хирург вдруг остановился и повернулся к младшему.

— Вы с Мугиварой… — ровным голосом начал он, — в каких вы отношениях?

Ло-младший невольно вздрогнул. Отношениях? С чего бы старшему спрашивать о таком? Или… Трафальгар-младший внезапно вспомнил, как Золотце говорил о том, что в будущем между ним и Монки Ди не было ничего такого, что происходит сейчас. Зная себя, относительно, конечно же, можно предположить, что тот будет не очень рад подобному исходу…

— У нас альянс, только и всего, — ответил младший хирург.

Старший пристально на него глянул, а затем кивнул, кажется, больше себе, чем младшему и двинулся в сторону Санни Го. Кошка потянулась, широко зевнув. Что ни говори, а врать самому себе Ло научился очень давно.

***</p>

— Мы вернулись! — громко огласил Зоро, поднимаясь на борт корабля. Из разных углов Тсаудзен Санни тут же выползли остальные Мугивары. Нами оглядела накама, понимая, что кого-то они явно не досчитались.

— А где те двое? — поинтересовалась она.

— Я рыбачить, — буркнул Луффи, прошмыгнув на нос корабля.

— Чего это с ним? — Усопп пристально глянул на удаляющуюся спину капитана. — Случилось чего?

— В какой-то степени… — задумчиво ответила Робин.

Санджи-младший нерешительно посмотрел в сторону старшего. Они встретились взглядами и одновременно опустили глаза в пол. Каждый понимал, что нужно поговорить. Однако всему своё время. Нико тем временем кратко изложила суть произошедшего.

— Боже… — выдохнул Винсмоук, когда археолог закончила свой рассказ.

— Золотце, ты что-то знаешь про эту девочку? — спросил Тони-Тони.

— Да, — тот кивнул. — Но это не та история, которую я могу вам так просто рассказать. Если говорить в общих чертах, — - старший повар помрачнел, — то эта девочка, Лами, душа погибшей сестры Траффи. Она, как и его родители, умерли, когда Траффи был ещё ребёнком.

— Ох, как печально, — вздохнул Брук.

— В жизни Траффи… — Золотце поджал губы, — происходило много ужасных вещей, — он обвёл взглядом всех присутствующих. — Думаю, вы уже в курсе, что между Луффи и младшим Траффи что-то происходит.

— Да там не просто происходит, — хмыкнул Фрэнки. — Я так чувствую, скоро мы все будем втянуты в су-у-у-уперский коллапс.

— Старший Траффи не должен ни о чём узнать, — продолжил Винсмоук.

— А? — навигатор нахмурилась. — Разве в будущем между этими двумя нет ничего такого?

— Есть, но там ситуация обстоит намного хуже. Если Траффи узнает, что здесь творится, поверьте, даже я не могу предсказать, какой будет его реакция.

Мугивары шумно сглотнули. Им не очень-то хотелось знать, на что способен Ло-старший. Он и так их немного пугал, а тут ещё и такое…

— Поэтому, пока вы находитесь на острове, постарайтесь прикрыть задницы этих мелких идиотов.

— Пока мы остаёмся на острове? — переспросила Робин. — Разве вы со старшим Траффи не поплывёте с нами?

— Нет, — старший повар мотнул головой. — Мы и так сильно рисковали, втягивая вас во всё это. Дальше ситуация может стать хуже. Лучше нам расстаться здесь…

— Или поплыть дальше, — раздался над Мугиварами знакомый голос.

— Призрак! — завизжали снайпер и маленький доктор, глядя на парящую над ними младшую О-Тоси.

— Фу, сами вы призраки, — девочка обиженно надула губы.

— Госпожа О-Тоси, что вы имели в виду под «плыть дальше»? — поинтересовалась Кошка-воровка.

— То и имела, — Время плавно опустилась на газон. — Временной водоворот переместился в другое место. На то, чтобы поймать его и снова переместить на остров может уйти несколько человеческих лет. В тот раз мне просто повезло: он оказался в моей временной ветви. Окажись водоворот в другом ответвлении, я бы не смогла его достать.