Глава 20. Исчезающее будущее (1/2)
Трафальгар перевесился через правый борт. Голова кружилась, а его самого мутило. Рядом в таком же положении расположился Монки Ди, только в отличие от хирурга, он уже успел отдать морю часть содержимого своего желудка.
— Ребята, вам помочь? — к капитанам поспешил взволнованный Чоппер.
— Тони-Тони-я, — Ло кое-как заставил себя оторваться от созерцания морских глубин, — у вас есть что-нибудь от интоксикации?
— Вас отравили?! — запаниковал маленький доктор.
Ответом на его вопрос прослужил характерный звук выворачивающегося наизнанку желудка. Луффи что-то просипел. Кажется, снова про шляпу.
— Пойду поищу что-нибудь в лазарете, — оленёнок сочувствующе посмотрел на капитана.
— Спасибо, — кивнул Трафальгар и снова перевесился через борт в надежде, что и его желудок скоро поймёт, что пора выводить из организма всё лишнее. Вообще, можно было бы просто использовать силу его Дьявольского фрукта, но сил на это не было от слова «совсем». И не удивительно, он ведь создал пространство размером с остров, ещё и волю наблюдения на максимум выкрутил, чтобы перекинуть Мугивар на южный мыс. Неудивительно, что его способности, находящиеся в прямо пропорциональной зависимости от состояния тела, сейчас были бесполезны. Нет, попытаться, конечно, можно было, но есть ли в этом смысл?
— Мы осмотрели корабль! — донёсся басистый голос Френки. — Всё чисто!
— Хотите сказать, что Санни самостоятельно вышел из дока и доплыл до мыса? — возмутилась Нами.
— Возможно, тот, кто это сделал, уже ушёл? — предположил Усопп.
— В любом случае, это нам на руку, — Санджи-младший повернул голову в сторону острова. — Я больше волнуюсь за Золотце… Почему он так резко ушёл?
Ло прикрыл глаза. Это, действительно, было странно. И прилетевший мандарин с указанным направлением, и ждавший их у мыса корабль… Всё говорило о том, что кто-то приглядывает за ними. Но Трафальгару почему-то казалось, что их, наоборот, загоняют в ловушку. Кому-то нужно, чтобы они в целости и сохранности добрались до острова О-Тоси. Но кому?
Луффи резко дёрнулся, заставляя хирурга открыть глаза. Монки Ди замотал головой, будто что-то высматривая.
— Кто-то идёт… — выдохнул он. — Там! — Мугивара тыкнул пальцем в сторону второго этажа верхней палубы.
— Луффи, ты чего? — Усопп непонимающе глянул на капитана, но переведя взгляд на указанное место, завопил. — Враги!!!
Команда тут же скучковалась возле Монки Ди, шокировано глядя на то, как на их корабле из ниоткуда появился незнакомый человек в плаще, держа на руках бессознательное тело старшего повара.
— Ты же тот, кто забрал ту вампиршу! — Мугивару всё ещё покачивало, однако энергии ему было не занимать. Ло даже завидовал немного.
— Отпусти Золотце! — Санджи-младший сделал шаг вперёд, готовый в любой момент броситься на незваного гостя. — Что ты с ним сделал?
Но человек в плаще, не обращая на них внимания, двинулся в сторону камбуза. Острое лезвие Вадо свистнуло в воздухе. Незнакомец плавно уклонился от удара Ророноа, точно знал, по какой траектории пойдёт меч.
— Зоро, держи его! — крикнул Луффи и ринулся на помощь к накама.
Но враг с лёгкостью уворачивался как от мечей, так и от резиновых кулаков, читая каждый шаг противников.
— Ребята, а почему так шумно? — из кухни неожиданно вышел Чоппер прямо под руки капитана и старпома. Оленёнок вскрикнул, но ловко был подхвачен за шкирку незнакомцем, вытащенный им из-под лезвия Китецу и усиленного волей кулака. Человек бесшумно спрыгнул на газон.
— Он схватил Чоппера! — заголосил канонир.
— Руки прочь моих накама! — Монки Ди последовал вслед за врагом.
Тот резко развернулся и бросил в Мугивару Золотце и верещащего доктора. Луффи неаккуратно поймал товарищей, тут же перекидывая их бегущему за ним Зоро. Мечник чертыхнулся, отбрасывая катаны в сторону и подхватывая накама, бухаясь при этом на траву.
Незнакомец на секунду пропал из виду, а затем возник за спиной у Монки Ди.
— Ты… — Мугивара хотел было развернуться, но человек ловко подставил ему подножку. Луффи шумно плюхнулся на газон. Враг снова исчез и оказался уже у борта, рядом с Ло. Трафальгар потянулся за нодати, но вдруг ощутил как что-то опустилось ему на голову. Хирург поднял взгляд. Это же… Его шапка? Следом ему в руки была всучена знакомая соломенная шляпа.
— Траффи, хватай его! — крикнул Монки Ди.
Но было уже поздно. Враг в два счёта перемахнул через борт и окончательно пропал из виду.
— Вот блин! — Мугивара перевесился через перила. — Упустили… Ой!
Луффи снова вывернуло наизнанку. Ло поморщился. Что естественно, то не безобразно, конечно, но не в таких же количествах!
— Золотце! — младший повар поспешил к старшему, рядом с которым уже суетился Тони-Тони. — Чоппер, что с ним?
— Он просто без сознания, — успокоил его маленький доктор.
— Что же с ним случилось? — к накама подошла Нами. — И кто был этот человек?
— Суууупер подозрительно, — Френки нахмурился. — Не нравится мне всё это…
— Какого чёрта он такой быстрый? — рыкнул Зоро, загоняя мечи в ножны.
— Похоже, в чём-то он превосходит всех нас, — подала голос Робин. — Осталось решить: друг он нам или враг?
— Друзья без приглашения на чужие корабли не прилетают, — подметил Усопп.
— А что думаете Вы, Луффи-сан? — поинтересовался Брук.
— В следующий раз я его точно уделаю! — заявил Монки Ди.
— Опохмелись сначала, капитан, — хмыкнул киборг.
Мугивара недовольно глянул на накама и шмыгнул носом. Мало того, что его тошнит и он потерял свою шляпу, так еще и его команда над ним издевается… Паренёк вдруг почувствовал, как что-то почти невесомое опускается на его голову. Перед глазами появились знакомые с детства соломенные поля.
— Моя шляпа! — Луффи от радости аж подпрыгнул. — Траффи, ты её нашёл!
— Скорее передал, — задумчиво ответил хирург. Нет, всё же странно всё это…
— Спасибо! — Трафальгара тут же стиснули в резиновых объятиях. Ло крякнул, чувствуя, как вылетает из лёгких воздух.
— Мугивара-я, — прохрипел он. — Личное пространство…
— Он очнулся! — донёсся до них голос маленького доктора.
Монки Ди тут же потянул хирурга в сторону команды, столпившейся у Золотца. Только Зоро почему-то держался поодаль.
Старший повар пустым взглядом смотрел в небо, неровно дыша.
— Эй… — Чёрная нога склонился над ним. — Ты как?
В глазах Винсмоука мелькнуло осознание. Он резко сел, делая глубокие вдох и выдох.
— Как я оказался на Санни? — спросил Золотце.
— Тебя притащил тот дядька в плаще, который украл вампиршу, — ответил Мугивара.
— Придурок… — едва слышно прошептал Санджи-старший.
— Ты что-то сказал? — переспросил младший.
— Вы в порядке? — Золотце оглядел команду.
— Мы-то да, — хмыкнул Френки. — Братан, а вот ты…
— В смысле? — старший кок нахмурился.
— Твои волосы… — Чоппер указал копытцем на вьющиеся локоны. — Они…
Винсмоук глянул на ближайшую прядку. Та наполовину окрасилась в чёрный. Старший повар поджал губы. Это плохо…
— Всё хорошо, — Санджи-старший улыбнулся. — Такое иногда случается. Вы, наверное, устали? Отдохните пока, а я приготовлю что-нибудь.
— Я помогу, — Чёрная нога положил ему руку на плечо.
— Не стоит. Просто потом подменишь меня на ужине.
Винсмоук поднялся с газона и удалился на камбуз, провожаемый обеспокоенными взглядами накама.
— Я, наверное, скажу что-то очевидное, — подал голос киборг, — но, похоже, нас только что прилично послали нафиг.
— У нашего старшего повара много секретов, — поддержала Робин.
Трафальгар поджал губы. Видимо, Золотце рассказал ему не всё…
***</p>
Санджи-старший уже с минуту глядел на льющуюся в раковине воду, накручивая на палец почерневшую прядку. Даже при снятом экзоскелете чернота с волос не ушла и на сантиметр. Повар глянул на лежащие поодаль ножницы. Младшенький, кажется, недавно их затачивал…
Инструмент привычно лёг в руку. Золотце вытянул прядку, нанося над ней острые лезвия.
— У тебя волосы отрасли.
— Да? Я как-то не заметил… Надо попросить Нами-сан, чтобы подстригла меня.
— Может, оставишь? Они завиваются… Прямо как твои брови.
— Маримо, придурок!
— Успокойся, Бровастый. Если я скажу, что мне нравятся твои волосы, ты же помрёшь от счастья.
— Больно мне нужно твоё мнение, Мохоголовый кретин!
— Значит, пойдёшь стричься?
— Не пойду…
Чёрная часть прядки и ножницы упали в раковину. Винсмоук обхватил себя руками в попытке успокоиться. Они знают. Охотники всё знают. То, что он смог доверить лишь Траффи, теперь известно и им. Чёрт! Он же хотел сбежать, как только очнулся в гостинице, чтобы не подвергать остальных ещё большей опасности. Но его вернули. Его вернули на Санни, где его присутствие только всё портит. Зоро и Санджи, Луффи и Ло… Только потому, что он здесь, всё пошло наперекосяк. Если так продолжится дальше, то, кто знает, в какое будущее он вернётся.
***</p>
Трафальгар уже второй день чувствовал себя участником какой-то странной игры, суть которой заключалась в том, чтобы не попасться на глаза одной ходячей катастрофе. Всё началось с того, что после завтрака хирурга зажали в опустевшем камбузе и наглым образом облапали, чмокнув пару раз в щёку. Ло такого отношения к себе терпеть не стал и гордо ретировался к Золотцу, развешивающему бельё. Монки Ди такой исход явно не устроил, но приближаться к капитану Пиратов Сердца в присутствии старшего повара он как-то не спешил. Однако несмотря на это Трафальгар раз за разом ловил на себе пристальный взгляд Мугивары, от которого в дрожь бросало. Ох, если бы только хирург знал, что творится в чернявой макушке…
А творилось там много всего невероятного и удивительного, потому что Луффи искренне негодовал. Такое с ним было впервые, поэтому даже рыбалка, которую тот использовал в качестве медитации, не принесла ожидаемых успехов.
А дело было вот в чём: с недавнего времени вокруг Траффи начали крутиться звёздочки. Прямо как рядом с сочным куском мяса. Аж слюна капала, до того было сильно желание куснуть тёмную кожу. Монки Ди честно пытался как-то сформулировать причину подобного желания, но, увы, такой перегрузки его мозг не выдержал. А если капитан не может что-то решить, то он должен обратиться к кому-то, кто более сведущ в столь интересных вопросах. Только вот к кому идти? Усопп и Чоппер, закадычные друзья, явно бы посоветовали ему пойти отлежаться в лазарете. Нами, по-любому, прописала бы знатный подзатыльник. Брук и Робин были неплохими вариантами, но они изъясняются слишком сложно, а Луффи бы что-нибудь попроще. Френки бы, возможно, понял и подсказал бы что-нибудь со своей «отцовской» колокольни, но подходить к нему после случившегося в баре не хотелось: он, вроде, не особо был доволен произошедшим. Зоро и Санджи вообще ходили так, будто кто-то помер. Они не дрались, игнорировали существование друг друга, а, значит, у них и своих проблем навалом. Траффи — есть причина всего, идти к нему — как-то глупо, даже Мугивара это понимал. Оставался только Золотце. Конечно, был шанс, что и тот пропишет ему по полной, но рука у него помягче, чем у навигатора. Не так больно будет, хотя бы.
Придя к таким неутешительным выводам, Монки Ди собрал свои резиновые яйца в кулак и двинулся на камбуз.
Старший повар как раз домывал посуду, когда на кухню прошмыгнула тень капитана. Луффи уселся за барную стойку и потянулся к лежащей на ней мандаринам.
— Чего тебе, бесёнок? — не оборачиваясь, спросил Винсмоук.
— Сан-тян, ты же разбираешься в еде? — Мугивара сунул в рот целый очищенный цитрус, забрызгивая чистый стол соком.
— Если ты забыл, то я величайший повар на всём Гранд Лайн, — фыркнул Санджи, поворачиваясь к капитану. — Ты хочешь что-то особенное на обед?
— Не, — Монки Ди мотнул головой.
— Тогда с чего такие вопросы?
— Сан-тян, скажи, а люди могут выглядеть как еда? Как мясо, например?
— Только не говори, что ты у нас в каннибалы заделался, — хмыкнул боевой кок, беря мандарин. — Можешь рассказать подробней?
— Когда я смотрю на мясо, вокруг него всегда звёздочки летают, — пояснил Луффи. — А теперь эти звёздочки и вокруг людей летать начали.
— Вокруг всех людей?
— Не-а, только вокруг Траффи. Его ещё укусить постоянно хочется, даже если я не голодный.
Золотце едва не подавился мандарином. Вы шутите, да? Он-то больше склонялся к версии, что его капитан тянется к хирургу чисто из своего детского платонического любопытства, а тут такое…
— А ещё что-нибудь ты чувствуешь, когда Траффи рядом? — осторожно спросил он.
— Траффи тёплый, — Мугивара подпёр щёку рукой, — и пахнет вкусно, поэтому хочется укусить. И злится он смешно, у него так нос морщится, — Монки Ди хихикнул. — А ещё он на Зоро иногда похож, когда ему плохо…
— И чем же они похожи?
— Траффи как-будто хочет заплакать, но не может.
Санджи был готов аплодировать стоя. Боже, у Луффи же сейчас эмпатия выкручена на полную мощность. Конечно, капитан из его будущего тоже был в этом не плох, но… Его Дьявол долгое время видел в союзнике только друга, а этот бесёнок смог, худо да бедно, но сформулировать свои примитивные чувства.
— Малыш Лу, а ты говорил об этом с Ло?
— Он меня избегает, — Мугивара по-детски надул губы. — Я устал искать его по всему кораблю. А ещё я не знаю, как так сказать, чтобы он понял… Сан-тян, ты же догадался, что я хочу сказать?
— Думаю, да.
— А Траффи не поймёт. Он глупый, ему нужно сказать как-то покороче, в двух словах.
Боевой кок фыркнул. Вот Ло обрадуется, когда узнает, что оплот тупости назвал его «глупым»…
— Боюсь, двух слов будет мало, — Золотце улыбнулся. — Нужно, как минимум, три.
— Каких? — оживился Монки Ди.
— Думай сам, — Винсмоук ткнул пальцем в резиновый лоб.
— Сложно, — Луффи сложил губы трубочкой.
— А ты думал, что в жизни всё просто, а, баловень судьбы?
— Ничего я не думал.
— Оно и видно. Малыш Лу, — Санджи с родительской нежностью посмотрел на капитана, — подбирать нужные слова бывает нелегко. Но иногда правильные мысли могут спасти чью-то жизнь. Тебе остаётся только донести их до того, кто тебе важен.
— Сан-тян, а как понять, что кто-то важен? — Мугивара вдруг стал будто старше. Золотце мягко улыбнулся: его капитан всё же взрослеет… — Хотя не отвечай.
Луффи спрыгнул со стула, подхватив со стола парочку мандаринов и распихнув их по карманам.
— На обед у нас будет огромный морской монстр, — заявил Монки Ди.
— Сначала поймай его, — хмыкнул повар.
Мугивара фирменно захихикал и выбежал с камбуза, едва не сбив с ног заходящего Санджи-младшего. Чёрная нога чертыхнулся, провожая неугомонного капитан недовольным взглядом. Опять этот бесёнок ребячится. И чего только он такой довольный?
— Луффи опять выклянчивал еду? — младший кок прикрыл дверь на кухню.
— Удивительно, но нет, — фыркнул Золотце. — Просто приходил за советом в делах гастрономических.
— Так я тебе и поверил, — Санджи-младший криво усмехнулся и приземлился на тот же стул, где пару секунд назад сидел Монки Ди.
— Как знаешь, — Винсмоук пожал плечами. — Давай, приготовлю тебе чай? А-то ты совсем хреново выглядишь.
— А там остались эклеры?
— Один сохранил специально для тебя, — Золотце поставил чайник на плиту и повернулся к младшему повару. — И Санджи… Может быть, всё же расскажешь, что произошло между тобой и Зоро?
Младший кок поджал губы. Сердце неистово ныло только из-за одного упоминания о мечнике. А ведь он пытался абстрагироваться от ситуации, пытался убедить себя, что так им обоим будет даже лучше. Но боль становилась всё сильнее, въедаясь в и без того израненную душу.
— А ты разве не знаешь? — тихо произнёс Чёрная нога. — Ты ведь тоже… тоже… любил его… И не представляю, как ты справился со всем этим, потому что меня просто выворачивает, — младший повар закрыл лицо руками. — Я пытаюсь убедить себя, что всё в порядке, но ничего не выходит. Это бессмысленно…
Золотце обогнул стол и крепко обнял младшенького. Боже, он просто не может расспрашивать его дальше: он буквально чувствует, как разрывается чужое сердце. Он должен поговорить с Зоро. Ради своего прошлого. И ради своего будущего.
***</p>