Глава 21. Ночной разговор (2/2)

Ху Бугуй осмотрел Су Цина в зеркале и вдруг почувствовал, что человек перед ним, казалось, стал кем-то другим. Из энергичного, раздражающе храброго, дерзкого, безмозглого ребенка, которым он был днем, он превратился в фарфоровую куклу, которой потребовалась целая вечность, чтобы ответить, когда с ней заговорили.

Глаза Су Цина были вялыми, со следами невыразимой пустоты и усталости в них. Если с ним не заговаривать, он мог целую вечность смотреть в одну и ту же точку, не шевеля ни единым мускулом, думая о чем-то своем. Он не хотел ложиться спать.

Сердце Ху Бугуя упало, он понял, что что-то пошло не так. Лу Цинбай предупредил его, что, хотя Су Цин, казалось, прошел через один «пир» невредимым и казался необычайно выносливым, все они знали, что для Серых Печатей, особенно Серых Печатей 2-го типа, это принципиально невозможно. Его психика, должно быть, пострадала, только он не показывал этого так явно, как другие.

Ху Бугуй остановился, снова потер онемевшие, замерзшие руки, глубоко вздохнул и сказал, как будто потешаясь над ребенком: “Иди ложись в постель, я расскажу тебе сказку, и скоро ты заснешь, хорошо?”

Су Цин выдал «о», но он даже не пошевелился, только продолжал сидеть, глядя прямо на себя в зеркало, как будто в него вселился глупый невезучий бог.

Ху Бугуй терпеливо повторил: “Возвращаешься в постель.”

Су Цин зевнул. Все его движения теперь были медленными. Казалось, он даже моргал как в замедленной съемке. “...Продолжай, мне не хочется двигаться.”

Немного подумав, Ху Бугуй прервал связь с остальными, чтобы уберечь своих товарищей по команде от кошмаров. Затем он замедлил свою речь и рассказал очень деревенское исполнение «Черепахи и зайца». Это была чрезвычайно скучная история, как в оригинальной версии, так и в более поздней расширенной версии. Итак, согласно опыту Ху Бугуя, если бы вы рассказали эту историю, пытаясь убаюкать ребенка, на середине рассказа расширенной версии ребенок бы заснул от скуки.

Но Су Цин не сказал, что не будет слушать, и он не заснул. После того, как он услышал два предложения, по выражению его лица было, похоже, что его мысли унеслись в неизвестные края. Он вообще не был внимательной аудиторией.

Ху Бугуй остановился и еще дважды окликнул его: “Су Цин? Су Цин?”

Су Цин был похожа на компьютер с неисправной системой, где значок песочных часов работал, целую вечность после того, как вы к нему прикоснулись. Вы могли бы ткнуть его несколько раз, не будучи уверенным в получении ответа. Спустя долгое время он, наконец, пришел в себя и безучастно спросил: “Что ты сказал?”

Ху Бугуй понял, что так не пойдет. Он заговорил немного более тяжелым голосом: “Встань и немедленно возвращайся в постель. Закрой глаза и не разговаривай. Если это не поможет, я позову доктора Лу, чтобы тот связался с тобой. Тебе нужно лечение.”

Он не знал, поняла ли его Су Цин. Он не ответил. Когда Ху Бугуй собирался повторить свои слова, глаза Су Цина внезапно быстро переместились, и он спросил: “На улице идет дождь?”

Ху Бугуй уставился на него, не понимая, почему он сменил тему. Ему оставалось только ответить ему. “Да.”

“Ты все еще в отъезде?”

“База Синих использует некоторые защитные меры. Мы вручную устраняем разрушающие устройства.”

Су Цин издал «о» и медленно встал. Он только что положил руку на дверную ручку ванной, как вдруг остановился. Он стоял спиной к зеркалу, опустив голову и слегка ссутулив плечи. Без предупреждения он вернулся к предыдущей теме: “...Я помню, что мне только что приснилось.”

Внимание Ху Бугуя на мгновение отвлеклось, и его переднее колесо застряло в грязи. Он сразу же затормозил и поставил одну ногу на землю, но эта ночь в дикой природе действительно была против него. Его нога погрузилась в грязь, и ледяная мутная вода быстро поднялась над его дождевым ботинком, просачиваясь внутрь.

Ху Бугуй покачал головой. Вытаскивая себя и велосипедную шину из грязи, он не обращал внимания на свою промокшую правую ногу. Боясь, что Су Цин снова забудет, он быстро спросил: “Что тебе снилось?”

Су Цин издал чрезвычайно короткий смешок, который тут же исчез. “Мне снилось... что я был маленьким, и мой отец взял меня в свой старый дом, чтобы отдать дань уважения могиле наших предков. Он воткнул ароматическую палочку перед могилой и зажег ее, и над могилой повалил дым, хотя это было сделано человеком, он все равно указал на эту струйку дыма и похвастался моей маме, что над гробницей предков был дым, так что в будущем я обязательно принесу честь к моим предкам.”

Ху Бугуй не издавал ни звука, упорно толкая велосипед сквозь все более сильный холодный дождь. Услышав прерывистый голос Су Цина, его сердце внезапно начало болеть.

“И что случилось? Он определенно никогда не думал, что двадцать лет спустя я приведу домой мужчину, чтобы свести его с ума, так что это показывает, что дым на могиле предков, это то, что может произойти случайно. Зажечь его самостоятельно не принесет никакой пользы. Это поддельный продукт, всех главных божеств и второстепенных бессмертных не так-то легко обмануть, не то что...”

“Су Цин.”

“...хм?”

“Когда ты вернешься с базы, попроси Лу Цинбая хорошенько осмотреть тебя, побудь какое-то время с подразделением, а потом... останься со мной?” Ху Бугуй сделал паузу, затем добавил: “Не пойми меня неправильно, я ничего такого не имел в виду. За этими людьми могут стоять серьезные связи. Мы должны защитить тебя. Со мной ты будешь в относительной безопасности, и в любом случае... это моя вина.”

Су Цин, возможно, слышал это, а может, и не слышал. Он снова отключился.

Ху Бугуй вздохнул. “Возвращайся в постель и ложись.”

Как марионетка, Су Цин послушно вернулся в спальню и лег. Ху Бугуй сказал: “Закрой глаза.” Это было просто похоже на руководство слабоумным ребенком. В действии он был энергичен и решителен, силен, как ветер и стремительный дождь, но его терпение было необычайно велико... за исключением таких болтунов, как Сюй Ру Чун.

Су Цин закрыл глаза. На фоне смешанного ветра и дождя Ху Бугуй закончил рассказывать «Трех поросят», а затем сказал «Где мама?» Он обнаружил, что Су Цин все еще не спит, поэтому всю дорогу рассказывал классические детские сказки на ночь, пока уже издалека не увидел место, где скрывалось специальное полицейское подразделение, и вот-вот должен был забрезжить рассвет. Только тогда от Су Цин больше не донеслось ни звука.

Дождь прекратился. Ху Бугуй был мокрым. Мокрый, он нашел организацию и поспешно вытер с себя грязь, переоделся, выпил большую бутылку воды и перевел дух. “Сообщите в штаб и вызовите вертолеты. Мы направляемся в следующую зону.”