Только сумасшедшие чего-то стоят (2/2)
- Когда все розы засохнут. И они умрут, — обещает Волдеморт.
***
Гарри резко просыпается от внезапного прилива энергии, она пронзает его вены подобно электричеству, вызывая странное покалывание в пальцах. Гарри притягивает руки к себе и выпрямляет её и так пять раз, пытаясь избавиться от постоянной боли, он словно спал на голове. Он подтягивает ноги к подбородку и кладет голову на колени, чувствуя, как подбородок трётся об костлявые колени, создавая приятный дискомфорт.
Только через несколько мгновений он замечает, что его камера изменилась. Это не та комната, в которой он заснул. Здесь Гарри прямо-таки окружен решетками, а ноги и руки привязаны длинными цепями к двум стенам. Всего стены – две. Там, где должны быть еще две, высокие решётки, через которые Гарри может видеть следующие решётки в другие камеры. В камерах другие заключённые, сидят и смотрят в пустоту.
Гарри поднимается с узкой кровати и ставит босые ноги на холодный каменный пол. Цепи звенят при каждом его движении.
- Ты проснулся? - донесся до него женский голос. Гарри поворачивается в ту сторону, откуда он услышал голос, морщась от невыносимого звука цепей, доносившийся из другой камеры.
В соседней камере находится женщина. Она сидит у стены, подобрав ноги, но, заметив, что Гарри смотрит на нее, выпрямляет ноги и отодвигается от стены. Сначала она на некоторое время ложится на бок, и её грязные и спутанные, но густые и длинные кудри укладываются в мозаику из пыли и волос. Она переворачивается на живот и на четвереньках подходит к решетке, разделяющей их камеры.
Только сейчас Гарри может разглядеть её лицо, похожее на кости, покрытые грязным фарфором, — бледное, исхудавшее и нездоровое, но всё же невероятно красивое в своём ужасе. Большие впалые глаза с тяжелыми веками и полные женские губы, растянутые в ленивой улыбке.
— Так... кто ты и что сделал, стервец? - спрашивает она пьяным голосом.
- Ничего, — отвечает Гарри и садится напротив неё. Он так жаждет общения с другим человеком, что его не слишком волнует, кто эта женщина, он просто хочет поговорить с кем-то.
- Ничего?
— Нет! - Гарри быстро выпрямился, махнув рукой. Он замечает, что женщина не прикована не как он, — она прикована только одной цепью. Одной, длинной и ржавой, прикреплённой к лодыжке её левой ноги. — Я человек.
- А ты уверен?
— Почему ты спрашиваешь? - Гарри наклоняет голову.
- Некоторые забывают об этом, — заговорщическим шёпотом говорит его собеседница. Гарри сглатывает, когда ещё раз осознаёт, каким ужасным местом является Азкабан.
— А ты кто? - спрашивает он, желая продолжить разговор.
- Ведьма! - кричит она и резко встает, отчего слегка пошатнулась - И это чертовски хорошо! - добавляет она, кружась на пятке. Она протягивает руку, выставляя указательный палец, но из-за того, что её нога запуталась в цепи, она падает на пол, ударившись локоть, так сильно, что пошла кровь. Затем две минуты она пытается слизывать кровь с улыбкой Чеширского кота.
- Чертовски, - повторяет она, оскалив окровавленные зубы.
— Это... супер. - Гарри не знает, что ему теперь делать. Странная женщина действительно сумасшедшая, и Гарри начинает ее бояться. Он поднимает руку и проводит ею по своим длинным волосам, обнажая лоб со шрамом.
— Ты! - вдруг восклицает женщина. Она широко открывает рот и н на мгновение не закрывает его; она просто стоит так. - Поттер! Эта мерзкая сволочь... Ха-ха!
- Ты меня знаешь? - с любопытством спрашивает он.
- Ненавижу всем сердцем! Тьфу! - Она плюёт слюну смешанную с кровью. - Исчез из-за тебя! Он исчез! — добавляет она истерично, и в её глазах мелькает безумие.
— Ах... ты была Пожирателем Смерти? - мысленно упрекает себя Гарри, ведь очевидно же, что в Азкабане не такие невинные люди, как он, а убийцы и насильники, худшие из худших. И среди них один невинный мальчик, который постепенно становится таким же сумасшедшим, как и они.
- Самая лучшая, самая замечательная и самая верная — говорит она, приближая лицо к решётке. - Единственная достойная его внимания. Я была одна из немногих, кто искал его, когда другие от него отказались, но не я. Не я!
— Показать тебе? - спрашивает она после минутного молчания с безумным блеском в глазах.
- Что?
- Метку, - мрачно шепчет она. Она не ждёт его ответа, а сразу же отодвигает ткань мантии, обнажая предплечье левой руки. На бледной коже извивается змея, выгравированная чёрными чернилами, она обвивается вокруг черепа, и из-за зубов выглядывает её рептильная пасть. - В последнее время она снова ясна — говорит она, с нежностью прослеживая чёрные линии кончиком пальца.
- Ну да, — подтвердил Гарри, не слишком задумываясь над тем, что он говорит. - Лорд Волдеморт уже давно среди живых.
— Откуда ты знаешь? Откуда ты знаешь?! - Женщина прильнула к решетке, чтобы быть как можно ближе к Гарри.
- Потому что из-за него я здесь. — Говоря это, он отодвигается на безопасное расстояние и прислоняется к противоположной стене, опасаясь, что женщина сделает что-то неожиданное, когда Гарри окажется в пределах её досягаемости.
— Ах... - Слова Гарри вызвали на изможденном лице расплывчатую улыбку. - О тебе позаботился милорд, да? И теперь бедняжка сидит с дементорочками?
- Почему ты умиляешь каждое второе слово?
- Потому что это смешно! - отвечает она и, наконец, отводит лицо от решетки. - Он что-то сказал? Он что-то приказал, я должна что-то сделать?
Пусть Белла ждёт указаний — раздался глубокий голос Волдеморта.
- Он ещё не знает, что ты должна делать, но скажет, когда что-то изменится, - говорит Гарри, мысленно смеясь над странной женщиной. - Том, теперь ты со мной разговариваешь? А до этого ты только и делал, что игнорировал меня. - Гарри не замечает, что произносит эти фразы вслух.
Ну, ты наконец-то пригодился, - комментирует он.
— Эй... милый, да с тобой действительно всё плохо. Я то знаю, - говорит она, откинув тяжелые кудри — Я, хоть и неуравновешенная, но сама с собой не разговариваю, потому что есть границы, понимаешь?
- Я не сумасшедший! Я действительно разговариваю с ним! - тут же возмутился Гарри, ведь он слышит Тома громко и отчетливо.
- Хахаха, малыш, иди спать, хорошо?
- Я тебе докажу! - настаивает Гарри. - Тебя зовут Белла! - восклицает он, вспоминая слова Волдеморта.
- Все знают мое имя, малыш. Я Беллатрикс Лестрейндж, я убила семью каждого второго человека.
Гарри сглатывает.
— Правда? - спрашивает он, на что Беллатрикс разражается смехом.
- Не знаю, я не считала — честно отвечает она.
- Но я действительно разговариваю с ним. - Гарри во что бы то ни стало хочет, чтобы Белла ему поверила. - Он заставил меня убить, поэтому я здесь.
- Бедняжка-малышка убил человека и теперь сидит за решеткой вместе с тётей Беллой? Охранники рассказывали, что ты натворил. Тц, тц. Покушение на убийство, боже мой! Поэтому тебя перевели, понимаешь? Потому что ты совсем спятил! И они сказали, что общение с другими пойдет тебе на пользу. Я не знаю, почему они посилили тебя рядом со мной, но это позволит нам немного повеселиться! Вот увидишь!
- Не одного, а трёх... Я убил троих...
- Это даже лучше! - Она удовлетворенно хлопнула в ладоши. - Как только Он освободит нас, мы поиграем, кто больше убьёт! Или чья жертва дольше продержится под Круциатусом. Это моя любимая игра. Мой рекорд...
— Неважно! — прерывает её Гарри. - Я не буду с тобой играть.
— Но почему? - Печальные глазки и надутые губы, напоминают Гарри бедного щенка.
- Потому что это ненормально!
- Э, - машет она рукой, словно отгоняя насекомое, - в этом мире нет ничего нормального. Ни я, ни ты.
- Ты сошла с ума, ты сошла с ума, ты сошла с ума. Но я скажу тебе кое-что по секрету. Только сумасшедшие чего-то стоят*, - тихо говорит Гарри, вспоминая строчку из книги Льюиса Кэрролла.
- Я чувствую, что мы прекрасно поймем друг друга. - Белла скалит на него свои грязные зубы, а Гарри вздыхает и ложится на кровать, мечтая во сне попасть в страну Тома.
Сладких снов, мой маленький волшебник.