Глава 33. (1/2)
Утро Гермионы началось со звонка будильника - и с улыбки. Этот резкий и, если говорить начистоту, на редкость пронзительный и противный звук словно возвращал её домой - туда, где внизу на кухне её ждал нехитрый завтрак из кукурузных хлопьев и тостов с джемом, папа и мама, пьющие кофе перед тем, как уйти на работу, и длинный, полный интересных вещей и открытий, новый день. Ей очень не хватало этого в Хогвартсе: уже после одного-двух дней, когда вся их спальня была вынуждена проснуться под гермионин будильник, соседки категорически потребовали убрать эту маггловскую штуку в чемодан, пока она еще цела - и девочка была вынуждена уступить. Но толстые стены Малфой-мэнора надежно защищали других его обитателей от сомнительного утреннего удовольствия, и Гермиона не считала нужным себе в нем отказывать.
Однако, когда она вышла из ванной, завернувшись в теплый пушистый халат, выяснилось, что была вовсе не единственной, кто проснулась в такую рань: в гардеробной уже вовсю хлопотала Эмили, снимая с вешалок блузки, костюмы и строгие платья и подбирая для неё наряд.
- А ты что здесь делаешь? - не сдержала удивления Гермиона.
- Свою работу, мэм, - без следа давешней оживленности в голосе ответила ей горничная. - Я должна помогать вам с одеждой, прической и всем прочим.
- Эмили, тебе не нужно заниматься всем этим с самого утра, - запротестовала шатенка. - Еще ведь так рано! На работу я вполне в состоянии собраться и сама.
- Миссис Малфой так не считает, - ответила Эмили, и холодок в её тоне стал более заметным. - И она вчера была крайне недовольна тем, что я не справляюсь со своими обязанностями. Я приготовила для вас такое чудное платье, то, серебристое с декольте на спине, миссис Малфой передала вам роскошное бриллиантовое ожерелье... Если хозяйка пребывает в неподобающем виде - это всегда почему-то вина горничной!.. А что я могла поделать? Пожалуйста, мэм, мне так нужна эта работа!.. - добавила она умоляюще.
- Ах вот оно что… - пробормотала Гермиона.
В другой день она, возможно, возмутилась бы тем, что Нарцисса так бесцеремонно стремится контролировать каждый её шаг - но после вчерашнего провала внутреннее чувство справедливости не позволяло осуждать миссис Малфой так безоглядно. Возможно, в чем-то она была права, и ей и в самом деле нужна кое-какая помощь…
Больше не споря, шатенка послушно села перед зеркалом, отдав себя в полное распоряжение Эмили - и, нужно было признать, результат того стоил.
- Ты не могла бы принести мне кофе, пока я одеваюсь? - спросила Гермиона, когда горничная закончила колдовать над её лицом и волосами.
- О, - растерялась Эмили, к которой уже вернулось её обычное дружелюбие, - мистер Малфой велел подать завтрак в столовую, и он, должно быть, уже готов…
- Мистер Малфой? - не поверила гриффиндорка своим ушам. - Люциус решил позавтракать в семь утра?!
- Нет, мистер Драко Малфой, мэм, - развеяла её заблуждение горничная. - Я пойду гляну, все ли готово, хорошо? Могу я доложить, что вы вскоре спуститесь?
- Да, конечно… - рассеянно кивнула Гермиона.
Оставшись одна, девушка бездумно надела подготовленный Эмили наряд и, даже не взглянув в зеркало, покинула свои комнаты.
По дороге вниз она размышляла: в самом ли деле Малфой приказал подать ей завтрак?.. И когда он успел сделать это? Неужели еще ночью, после их затянувшегося далеко заполночь разговора?.. Если так, то это, конечно, очень мило с его стороны, хотя стоило ли ради неё одной сервировать в столовой?
Ответы на её вопросы, как оказалось, ждали её прямо в столовой в виде, собственно, высокого блондина, как ни в чем ни бывало попивающего кофеек за утренней газетой, как будто сейчас было не семь утра, и ему не полагалось еще спать сладким сном в теплой постельке.
- Доброе утро, - стараясь не показать удивления, поздоровалась Гермиона. - Не думала, что ты встаешь так рано.
- Со вчерашнего дня у ”Соколов” по две тренировки в день, я добавил утреннюю, - сообщил он, не отрываясь от газеты. - Решил посмотреть, что из этого выйдет. Доброе утро.
- Не представляю, как можно заставить себя летать, и тем более, тренироваться, в такую рань, - заметила она, подавив зевок, и тоже налила себе кофе из стоявшего на столе серебряного кофейника.
- Зато сразу будет понятно, кому сон дороже места в команде, - хмыкнул Малфой.
Гермиона не успела придумать, что ответить на это, несомненно, справедливое замечание: в столовую вошла Эмили, неся поднос, источавший упоительный аромат жареного бекона.
- А где же мистер Батлерс?.. - спросила шатенка. - Что-то случилось?
- Все в порядке, мэм, - ответила горничная, старательно, но не очень ловко расставляя тарелки на столе. - Его рабочий день начинается в девять. У мистера Батлерса старенькая мама, которую нельзя оставлять без присмотра, а сиделка приходит только к половине девятого утра.
- Да?.. Странно, - пробормотала Гермиона. Эмили, уже убежавшая с пустым подносом на кухню, её не услышала, зато услышал Драко.
- Что в этом странного, Грейнджер?
- Я видела вчера, как Батлерс заходил в библиотеку, - ответила она. - Когда уходила на работу. Было около семи утра.
- Дворецкий? В библиотеку? - удивился Малфой. - Ты, наверное, что-то перепутала. Что бы ему там делать с самого утра?
- Может, хотел вытереть пыль, пока никто не мешает? - предположила Гермиона.
- Дворецкие не занимаются вытиранием пыли, - снисходительно сказал Драко. - Для этого есть… - тут он понял, что продолжать фразу не стоило, но было уже поздно - и все-таки закончил: - домовые эльфы.
- Эльфы?! - чуть не подпрыгнула на стуле девушка. - У вас что, есть домашние эльфы?!
- Грейнджер, - обреченно вздохнул блондин, уже понимая, что мирный завтрак вдвоем не удался, а в прозрачном утреннем воздухе явственно проявился острый электрический запах назревающей ссоры, - а кто, по-твоему, готовит еду? Содержит дом и все поместье в порядке? Обслуживает все хозяйство и живущих здесь?
- Но… Батлерс… и Эмили… - растерялась она. - Я думала, вы больше не используете рабский труд эльфов!
- Дворецкий и горничная - это прихоть моей матери, - нехотя объяснил блондин. - Их, по правде сказать, наняли только из-за тебя: она хотела избежать конфликта по поводу работы домовиков.
- То есть убрать домашних рабов подальше от моих глаз?! - язвительно уточнила Гермиона.
- Именно, - кивнул Драко без малейших угрызений совести. - Грейнджер, ну а что ты предлагаешь? Раздать им всем одежду и выгнать из дома? Зачем? Кому от этого будет лучше?
- Выгонять не нужно! - возмутилась она. - Но эльфы - не рабы! Нельзя вот так просто пользоваться их трудом! Это эксплуатация! У домовиков должен быть выбор, где работать, заработная плата, выходные, отпуска!..
- Зачем? - лаконично спросил Малфой и аппетитно хрустнул зажаренным беконом, будто издеваясь.
- Как зачем?! - захлебнулась негодованием Гермиона. - У каждого существа должна быть возможность распоряжаться собственным временем!
- Зачем? - снова спросил парень.