Глава 14. (2/2)
- Гермиона, дорогая, я совсем забыла показать тебе! - воскликнула миссис Малфой, вновь отвлекая её внимание на себя. - Посмотри, ваше фото с Драко сегодня на первой полосе “Ежедневного пророка”! И вы так чудесно получились, так прекрасно смотритесь вместе!..
Гермиона была вынуждена взять протянутую ей газету и взглянуть на снимок. И в самом деле, очень красивая пара: высокий блондин и миниатюрная на его фоне шатенка, оттенок её платья удивительно гармонично перекликается с его галстуком. И лица – сияющие улыбками, какие бывают только в телевизионной рекламе. И во всей этой картине тоже было что-то рекламное, но что именно – ей не удавалось сформулировать. Просто общее впечатление и становившееся уже почти привычным чувство раздвоенности, нереальности происходящего. Как будто на этой колдографии ослепительно улыбалась девушка, как две капли воды похожая на Гермиону Грейнджер, но не она. Не она…
Глаза скользнули по заголовку: “Воссоединение тайных возлюбленных! Наконец-то юные супруги снова вместе!” и сразу опустились в самый конец в поисках имени автора статьи. Рита Скитер! Надо же, и хватило же ей наглости продолжать писать о ней после того, как она столько времени просидела в банке!..
Читать статейку гриффиндорка не стала – она и не глядя могла сказать, что правды там было от силы на кнат, а претензий – на пять галлеонов. Она небрежно сложила газету и убрала на край стола, и в ту же минуту её вниманием завладел поджидавший все это время удобного момента Люциус.
- Позволю себе напомнить, дорогая, что в ближайшее время вам с Драко нужно будет явиться в Министерство, чтобы подтвердить факт вашего брака и оформить все необходимые бумаги.
- Подтвердить факт?.. - растерялась Гермиона. Но ведь Гарри говорил, что никаких доказательств нет - ни формальных, ни свидетельских. Как же тогда?.. В ней вновь всколыхнулись отброшенные было сомнения в том, а существовал ли этот брак на самом деле, но мистер Малфой не дал ей возможности в них погрузиться.
- Чистая формальность, - небрежно отмахнулся он. - Простое диагностическое заклинание, разумеется, покажет связывающие вас магические узы, после чего останется лишь проставить подписи и получить на руки документы.
- А, вот оно что, - протянула девушка, не скрывая разочарования в голосе. - А если это так просто, то почему же до сих не было сделано?
- Сплетни!.. - горестно воздел холеные руки к потолку Люциус. - Вы же знаете наше Министерство: шепни на первом уровне - и получаса не пройдет, как это будут обсуждать на восьмом. Если бы вы с Драко обратились в Отдел по регистрации магических ритуалов, уже наутро об этом бы кричали все газеты. Но, поскольку теперь скрывать уже нечего...
- Нет, таких подробностей о Министерстве я, к огромному своему сожалению, не помню, - ядовито заметила Гермиона. - Впрочем, как и многих других.
- Кстати, я на днях беседовал с министром, - оживился блондин. - И мистер Бруствер выразил крайнюю обеспокоенность состоянием вашего здоровья, моя дорогая. Он интересовался, когда вы сможете вернуться к работе, в ответ на что я, разумеется, сообщил ему, что до полного восстановления об этом не может быть и речи.
- Целители говорят, что память может не вернуться в ближайшие дни, - осторожно возразила она. - По их словам, этот процесс может занять недели и даже месяцы. Едва ли в Министерстве готовы ждать сотрудника так долго.
- Пожалуй, вы правы, - нахмурился Люциус, изображая глубокую обеспокоенность. - Что ж, если таково ваше решение, разумеется, мы окажем всю возможную поддержку. Вы должны знать, что в любую минуту можете обратиться ко мне за помощью и советом, я буду только рад быть полезным.
- Как это мило! - бесхитростно распахнула глаза Гермиона. - Получить предложение помощи – и от вас!.. Боюсь, мне нужно немного больше времени, чтобы принять эту мысль.
- Как жаль, как жаль, что из-за этой досадной неприятности у вас вновь появились эти сомнения, - горестно посетовал мистер Малфой. - Но, я уверен, что любой из тех ваших друзей, кого вы помните и кому доверяете, заверит вас в их полной и абсолютной беспочвенности. Мистер Поттер, младший мистер Уизли или же сам министр Бруствер – спросите любого из них!..
- Непременно поинтересуюсь, - усмехнулась Гермиона.
- Что ж, если ты позавтракала, дорогая, - поспешила вмешаться Нарцисса, чтобы разрядить ощутимо сгустившееся за столом напряжение, - то предлагаю отправиться в Косой переулок прямо сейчас, не мешкая. Столько всего нужно успеть!..
- Разумеется, миссис Малфой, - кивнула девушка, не прекращая сверлить внимательным взглядом Люциуса, который делал вид, что вовсе не замечает этого. - Я готова, только, пожалуй, возьму пальто.
- Отличная мысль, в Лондоне еще слишком прохладно, - горячо поддержала её миссис Малфой, а потом осторожно, как будто колеблясь, добавила: - И, если тебя не затруднит, не могла бы ты снова надеть кольцо? Боюсь, если кто-то заметит его отсутствие, могут возникнуть вопросы…
- Конечно, - снова кивнула Гермиона. - Оно мне немного великовато, и я сняла его в ванной, чтобы не потерять, и забыла надеть обратно.
- О, в таком случае нам еще нужно зайти к ювелиру, чтобы он подогнал размер! - улыбнулась Нарцисса. - Я буду ждать тебя у камина в холле через пятнадцать минут, дорогая.
Гермиона могла бы ответить, что ей хватит и пяти, но предстоящее мероприятие явно было не из тех, на которые она очень уж торопилась. Поэтому, неспешно выйдя из столовой, девушка дошла до лестницы, снова разулась и начала подниматься к себе на третий этаж. Когда она проходила мимо второго, до неё донеслись голоса. Приглушенные дверями в одну из располагавшихся поблизости комнат, они звучали неразборчиво, но вполне достаточно для того, чтобы различить два разных тембра: мужской, очевидно, принадлежавший Драко, и женский, которого Гермиона не узнала. Девушка хотела было пройти мимо, но тут ей показалось, что мужчина упомянул её фамилию – и приличия в ту же секунду капитулировали перед любопытством.
Никто не мог услышать того, как ступают по толстому ковровому покрытию её босые ноги, никто её не увидел. Гермиона простояла несколько минут возле двери, за которой мужской голос звучал так отчетливо и ясно, что ей было слышно каждое слово, а потом повернулась и так же бесшумно ушла.
В холле её уже должна была ждать миссис Малфой.