chapter IX: do you want to get out of here? (1/1)

Дорога до каюты далась тяжело?— Хулиана нервничала, ладони потели, а в голове прокручивались варианты того, что она могла бы сказать. Вальдес знала, что что рабочий день Лупиты был закончен, и, скорее всего, женщина была в своей каюте, поэтому, на секунду прикрыв глаза, темноволосая постучалась. Она услышала голос мамы и вошла, радуясь, что Панчито всё ещё был на работе.—?Мама, мне нужно с тобой поговорить,?— Хулиана присела на кровать, и Лупита убрала книгу, с непониманием уставившись на дочь.—?Что-то случилось? —?не было понятно, слышала ли женщина о произошедшем у бассейна, поэтому темноволосая решила начать издалека.—?И да, и нет,?— лицо Лупе тут же стало серьёзным.—?Хулиана, я знаю тебя. Я знаю, что ты что-то скрываешь, просто скажи мне, наконец, в чём дело.Руки Вальдес ёрзали по коленям?— так было всегда, когда она нервничала. Девушка хотела рассказать всё, что так отчаянно держала в себе несколько дней, но не могла издать ни звука. Лупита села напротив, давая той возможность собраться с мыслями.—?Я кое с кем познакомилась,?— это было сложнее, чем она думала. Глубоко вдохнув, Вальдес попыталась успокоиться.—?И кто он?Он. Конечно, Лупита предположила, что она познакомилась с парнем, и Хулиана ненавидела то, что в голове её матери даже на секунду не возникла мысль о том, что это была она.—?Её зовут Валентина. Ты знакома с ней,?— Вальдес была готова к крикам и истерике. Лупита молча смотрела на неё.—?Я не понимаю… Ты встречаешься с девушкой? —?она не была зла, но и счастлива?— тоже.—?Официально нет, но я влюблена в девушку,?— она следила за тем, как Лупита медленно встала с кровати и начала мерять шагами пустую кабину. Не совсем понимая, что делать, Хулиана осталась сидеть на кровати, решив дать маме время, чтобы переварить эту информацию.—?Влюблена? Милая, тебе ведь никто никогда не нравился! —?Хулиана встала. Она не хотела ссориться с Лупитой, но её слова пробуждали внутри чувство вины за то, что она испытывала к Валентине.—?Да, мам! Мне никогда не нравились парни, с которыми ты пыталась меня сватать!—?И теперь внезапно ты становишься лесбиянкой? —?они стояли друг напротив друга, голоса почти срывались на крик.—?Я не знаю, хорошо? Я не знаю, лесбиянка ли я. Я знаю только то, что мне нравится Валентина, и в этом нет ничего такого! —?ей хотелось кричать. Почему Лупите было так трудно понять, что она влюблена?—?Ты же ни черта не знаешь о любви! Тебя привлекли её деньги, но это не любовь!—?Мама, ради Бога! Такого ты обо мне мнения?! Меня не заботят её деньги! —?Ты не можешь просто решить, что ты влюблена, это не так работает!—?А как, мам? Как я должна была понять, что такое любовь? На твоём примере с Чино? Ты говорила, что любишь его, закрывая глаза на всё, что он сделал! А когда я говорю, что влюблена в замечательную, заботливую, весёлую девушку, которая делает меня счастливее, чем кто-либо, то я ничего не знаю?!С их последней ссоры прошло достаточно много времени, Хулиана ненавидела ругаться с мамой, но это стоило того. Валентина стоило того.—?Он был другим, и сейчас я знаю это. Я поняла, что такое любовь, когда встретила Панчито,?— глаза Лупиты слезились, и темноволосая не могла спокойно смотреть на это. Она подошла к маме и взяла её за руки, заставляя ту присесть на кровать.—?Мама, послушай, я очень счастлива, что вы двое нашли друг друга. Я счастлива, что ты поняла, что любовь должна делать тебя лучшим человеком, заставлять тебя чувствовать себя целой, а не превращать твою жизнь в ад. А теперь позволь и мне понять, каково это. Я никогда ни в кого не влюблялась, но вышло так, что первый человек, который заставил меня чувствовать,?— девушка. Это ничего не меняет.Лупита тихо плакала, и Вальдес обняла женщину, опустив голову на её плечо.—?Я просто не хочу, чтобы кто-то причинил тебе боль, использовал тебя,?— её голос был полон той любови, на которую способны только матери.—?Я тоже не хочу, чтобы мне причинили боль, но я не могу прятаться от этого всю жизнь. Если она сделает мне больно, можешь дать ей в лицо,?— Лупе улыбнулась, соглашаясь с предложением дочери.Когда они успокоились, Хулиана рассказала маме всё, что знала о Валь. Она рассказала, как вытащила девушку из бассейна; рассказала о её брате и бывшем парне.Упомянув Лучо, Вальдес сразу вспомнила разборки, которые он учинил утром.—?Есть ещё кое-что.—?Только не говори, что ты беременна,?— они рассмеялись.—?Не думаю, что это случится в ближайшем будущем. Вчера после ужина Валентина рассталась со своим парнем,?— Лупе выглядела удивлённо, как будто была уверена, что шатенка не пойдёт на такое.—?Из-за тебя? —?на её губах расплылась улыбка, и Хулиана легко ударила женщину по руке.—?Думаю, из-за себя. В любом случае, он напился и целовался с какой-то девушкой прямо на глазах у Валентины.—?Боже, она в порядке? —?темноволосой хотелось смеяться из-за того, что Лупита переживала из-за чувств девушки, которая её не очень нравилась.—?В полном. Она сказала, что не испытывала к нему ничего на протяжении нескольких лет. Но дело не в этом. Сегодня утром он искал Валентину по всему кораблю, думая, что они ещё вместе.—?Этот парень не так прост, да? —?Хулиана никогда не представляла, что будет сидеть на кровати перед мамой, рассказывая её о человеке, в которого она влюблена. —?И что было дальше? Валентина нашла его и снова бросила? —?Вальдес закатила глаза, заставив женщину улыбнуться.—?Да, всё так. После этого он устроил истерику, обвинив меня в том, что я увела его девушку.—?Что?! Он ударил тебя? Я сейчас же пойду и поставлю его на место! —?Лупита практически встала на ноги, но Хулиана схватила её за руку, заставив снова сесть на кровать.—?Мам, перестань, всё хорошо. Он ничего не сделал. Он просто орал, пока Валентина не дала ему пощёчину.Лупита раскрыла рот, тут же прикрывая его рукой. Хулиану забавляло то, как женщина реагировала на её слова.—?И правильно сделала! Он заслужил,?— они снова рассмеялись. —?Дай мне немного времени, чтобы переварить всё, что ты сказала,?— темноволосая согласилась и, поцеловав маму в лоб, вышла из каюты, оставляя Лупиту наедине со своими мыслями. Хулиана должна была встретиться с Валь через пару минут, так что она пошла к себе, чтобы собраться. Скорее всего, Карвахаль уже была на месте.Вальдес приняла душ, надела чёрные джинсы и светло-голубую футболку. Её волосы ниспадали на плечи, а на лице было минимум косметики?— впервые в жизни она чувствовала себя свободной, и ей хотелось показать это.Подходя к бару, Хулиана заметила Лауру и Рейчел, которые о чём-то разговаривали с Валь. На шатенке было простое белое платье, волосы были распущены, но, чёрт, она выглядела сногсшибательно. Всё трое обернулись, услышав приближающиеся шаги.—?Прости, что так долго, я разговаривала с мамой,?— Хулиана подошла к Валентине и оставила поцелуй на её губах. За их спинами послышались визги девушек.—?Простите, я просто… Вы наконец-то вместе! —?все рассмеялись, а Валь приподняла бровь, бросая взгляд на Вальдес.—?Наконец-то? Я чего-то не знаю?—?Да нет… —?ответила темноволосая, но Карвахаль всё равно не сводила с неё взгляд. —?Ладно-ладно! Лаура, может быть, увидела, как я смотрела на тебя с самого первого дня, и она постоянно издевалась надо мной из-за этого,?— договорив, Хулиана уставилась на свою подругу, что рассмешило её ещё больше.—?Это правда. Даже мне надоели её тирады о вас двоих,?— они засмеялись, а Лауру надула губы. Рейчел по-доброму закатила глаза и, наклонившись к своей девушке, поцеловала её.—?Так ты пялилась на меня с самого первого дня? —?Карвахаль усмехнулась.—?О, прошу тебя, Валь, ты раздевала меня взглядом буквально всё время,?— шатенка покраснела.—?Я хотя бы делала это только взглядом,?— настала очередь Хулианы краснеть. Лаура и Рейчел залились смехом.—?Боже, вы двое?— это слишком. Не понимаю, зачем я надеялась, чтобы вы сошлись.Они продолжили издеваться друг над другом, пока всем это не наскучило.—?Какие планы на вечер, дамочки? —?спросила Рейчел.Хулиана и Валентина переглянулись. На самом деле, они ещё ничего не решили. Главное целью было просто провести время вместе.—?Пока не знаем,?— Вальдес пожала плечами.—?Ну, мы с Рейч собирались поиграть в бильярд, можете составить нам компанию,?— предложила Лаура.—?Я не умею играть, но всегда хотела научиться,?— Карвахаль уже была в предвкушении, и у темноволосой не осталось выбора.—?Я научу тебя, Валь,?— она взяла руки девушки в свои.Они были на месте около семи вечера. В помещении было много бильярдных столов, шахматы, дартс?— всё, что было в огромных развлекательных центрах в Мехико. Лаура нашла стол около бара. Они расставили шары, смазали кии и взяли напитки. Валь выглядела так, будто решала, какая стратегия будет самой оптимальной, и Хулиана не могла не улыбнуться. В Валентине не было ни капли притворства, она была настоящей.—?Пара против пары? —?они не были официально вместе, но Лауру, казалось, это совсем не волновало. Всё четверо согласились и начали игру.—?Наши сплошные! —?Рейчел пришлось повысить голос, чтобы перекричать музыку. Хулиана кинула.—?Смотри, Валь, самое главное?— ты ударяешь по белому шару, а он должен ударить полосатый, поскольку у Лауры и Рейчел сплошные шары,?— Валь кивнула. Она сконцентрировано наблюдала, как рыжая девушка бьёт по шару, и, когда наступила их очередь, решила попробовать сама. Валентина встала поудобнее и попыталась прицелиться. Всё трое раскрыли рты, наблюдая за движениями девушки.Хулиана встала сзади, опуская одну руку на бедро шатенки, а вторую?— на руку, державшую кий. Валь обернулась и помотала головой. Вальдес понимала её?— было сложно думать о чём-то, когда они были так близко.—?Плавно убери руку назад,?— объяснила она, двигая её руку. Темноволосая слышала, как участилось дыхание девушки, и она изо всех сил старалась не думать о том, как хорошо грудь Валентины смотрелась в этом платье. —?Теперь размахнись и попытайся попасть прямо в центр белого шара,?— она позволила ей сделать удар, не убирая руку с бедра.Валь ударила шар, он прокатился по столу пару сантиметров и остановился. Шатенка надула губы, и Хулиана рассмеялась.—?В следующий раз замахнись немного сильнее,?— Вальдес обняла девушку за талию. Лаура и Рейчел засмеялись, наблюдая за расстроенной шатенкой.—?Было бы проще сконцентрироваться, если бы немного отошла,?— Валентина улыбнулась и коснулась губ Хулианы своими. Поцелуй длился дольше, чем они ожидали, и Лауре пришлось прокашляться, чтобы привлечь их внимание.—?Прости.Хитрая улыбка Вальдес говорила о том, что её не жаль. Темноволосая очень хорошо играла в биллиард, и пару раз она заметила, как взгляд Валентины фокусировался на её заднице, когда она нагибалась к столу, чтобы ударить шар. Глубоко вздохнув, Хулиана потрясла головой и улыбнулась.—?Валь, отойди, пожалуйста, ты меня сбиваешь.Валентина подняла руки, притворяясь, что она совсем не при чём. Темноволосая загнала один шар в лунку, и Лаура показала ей язык. Хулиана улыбнулась и снова прицелилась, готовая забить второй шар, когда она увидела Валь прямо напротив. Её глаза снова упали на грудь шатенки, в таких условиях было невозможно сконцентрироваться на чём-то другом. Она ударила шар и тот, задев полосатый, остановился на середине стола. Рейчел и Лаура понимающе ухмыльнулись и подошли к столу. Валь посмотрела на Хулиану.—?В следующий раз размахнись немного сильнее,?— передразнила она, и Вальдес аккуратно притянула её к себе.—?Замолчи,?— она поцеловала шатенку, улыбаясь сквозь поцелуй.Игра длилась довольно долго, потому что темноволосая каждый раз помогала Валентине прицелиться. Рейчел тоже не была асом в бильярде, но, тем не менее, они с Лаурой победили, потому что тело Хулианы начинало гореть каждый раз, когда она пыталась помочь Валентине, и у обеих ничего не получалось.Они уселись за стол и принялись пить пиво. Лаура и Рейчел рассказывали о том, как познакомились, и Вальдес очень хотела сконцентрировать на том, что говорили девушки, но пальцы Валентины, вырисовывающие круги на её бедре, очень отвлекали. В какой-то момент джины стали такими узкими, что Хулиане захотелось снять их прямо здесь, перед всеми, ей было всё равно. Она перестала витать в своих мыслях, услышав, что её позвали.Она посмотрела на девушек и заметила Рейчел, которая ждала ответа на свой вопрос.—?Прости, я отвлеклась,?— Валь невинно улыбнулась, но Хулиана знала, что шатенка прекрасно осознавала, что делает.—?Ты встречалась с кем-то раньше?—?Нет,?— спокойно ответила Вальдес.—?Даже с парнем? —?спросила Лаура.—?Даже с парнем,?— Валентина улыбнулась, услышав это.—?С кем тогда был твой первый поцелуй? Ты такая скучая! —?пошутила рыжеволосая, и всё за столом рассмеялись.—?Мой первый поцелуй был вчера, на этом самом корабле, с этой самой девушкой,?— Хулиана посмотрела на шатенку.—?Что? Почему ты не сказала? —?Валь выглядела растерянно.—?Ух ты, я удивлена! —?сказала Рейчел.—?Почему?—?Ну, смотри,?— начала Лаура. —?Ты горячая. Очень. Я вижу это, Рейчел видит это, и вполне очевидно, что Валентина тоже видит это, поэтому тот факт, что до вчерашнего дня ты ни с кем не целовалась, немного шокирует.Хулиана покраснела. Она не привыкла слышать комплименты, особенно те, что касаются её внешности. Рейчел кивнула, подтверждая слова рыжвеволосой, а Валь так и не проронила ни слова. Поняв, что девушкам было, что обсудить, Рейчел и Лаура решили оставить их наедине на пару минут.Темноволосая повернулась к Валентине, переживая из-за того, что девушка расстроена. Она аккуратно взяла её руку в свою.—?Прости, что не сказала раньше, я не думала, что тебя это будет так беспокоить,?— тихо сказала она, и Валь подняла голову.—?Джулс, меня это не беспокоит, просто если бы я знала… Я бы сделала твой первый поцелуй более особенным, не знаю,?— Хулиана улыбнулась.—?Валь, я хотела поцеловать тебя с самой первый минуты, ты днями не выходила у меня из головы, ты мне даже снилась.Валентины улыбнулась.—?Со мной было то же самое.—?Мы поцеловались после того, как танцевали вместе, и ты была так близко, что я не слышала собственные мысли. Ты поцеловала меня, и я не остановила тебя, потому что, если ты забыла, я хотела этого. Ты не украла мой первый поцелуй. Я хотела, чтобы он был с тобой.Глаза Валентины потемнели. Рука Хулиана лежала на щеке шатенки, и она прислонилась лбом к её лбу.—?Он был особенным, потому что был с тем, кого я хотела.Она подалась вперед, медленно целуя девушку.—?Знаешь, я рада, что я единственная, с кем ты целовалась. Если я целуюсь плохо, ты этого не поймёшь,?— они рассмеялись.—?Валь, учитывая то, как моё тело реагирует на твои поцелуи, целуешься ты просто отлично.Они были очень близко, шепча слова прямо в губы друг другу. Стало тяжело дышать. Хулиана всегда пугало то, как у неё срывало голову, когда Валентина была рядом.—?И как… Как же оно реагирует? —?взгляд Карвахаль был прикован к губам темноволосой, к каждому их движению.—?Валь, ты делаешь меня мокрой, и это то, чего я никогда не испытывала.Валентина закрыла глаза, как только это слово сорвалось с губ Вальдес. Хулиана видела, как глубоко вдохнула шатенка, и она испугалась, подумав, что сказала лишнего.Было чувство, что прошла вечность, но глаза Карвахаль всё ещё были закрыты, а губы плотно сжаты.—?Валь, я не…—?Хулиана, ты не сказала ничего такого, просто дай мне пару секунд,?— её голос сел, и это звучало по-настоящему горячо. От этого звука внутри Хулианы сжалось, она никогда не возбуждалась из-за такой мелочи, как тембр голоса. —?Чёрт, Джулс, ты не можешь так просто говорить подобное. Как, по-твоему, я должна вести себя, если всё, что меня сейчас интересует, это… —?они смотрели друг на друга так, как никогда до этого.—?Не хочу вам мешать, но на вас уже люди пялятся,?— девушки дёрнулись и оглянулись?— действительно, несколько человек за соседними столиками смотрели прямо на них, и Хулиана мысленно поблагодарила Лауру за то, что она так вовремя появилась.—?Хочешь уйти отсюда? —?Валь посмотрела на неё. Вальдес понимала, о чём конкретно спрашивала Валентина. Это было очевидно. —?Мы просто уйдём,?— шатенка попыталась убедить девушку в том, что в её предложении не было подтекста, но Хулиана слишком хорошо знала себя?— если бы она ушла с Валентиной, то не смогла бы держать себя в руках.Обдумав предложение шатенки, она всё-таки кивнула, и, попрощавшись с друзьями, встала из-за стола. Карвахаль уже успела пересесть за столик около выхода. Она наблюдала за тем, уйдёт Хулиана одна или же возьмёт её с собой.Вальдес протянула шатенке руку, заставив ту широко улыбнуться. Ей было интересно, как долго она сможет контролировать себя, когда окажется наедине с девушкой, зависимость от которой стала самой очевидной вещью на свете.