Глава 50: Имидж (1/1)
—?Ну здравствуй, сука-бля, Сиэтл,?— поднял голову вверх Том, глядя на возвышающуюся башню Спейс-Нидл.—?Хорошо тут… Мне нравится,?— покивал головой Батлер, уперев руки в бока и осматриваясь по сторонам.Расположившись в ближайшей забегаловке и заказав себе еды, парни стали обсуждать план дальнейших действий. В первую очередь нужно было найти жилье. Деньги на это имелись. Недаром Том спиздил внушительную сумму у ДеНиро. Этих же финансов должно было хватить и на первое время. Пообедав, они купили в ларьке на углу свежую газету, вернулись в забегаловку и начали смотреть объявления о сдаче недвижимости. Батлер предлагал снять маленькую халупу на окраине, чтобы сильно не тратиться, но Харди отвергал все варианты.—?Вот смотри! То, что нужно, сука-бля! —?ткнул он в одно объявление, спустя полчаса изучения колонки с квартирами.—?Батюшки, Томми! —?взвизгнул Леонид. —?Накой нам такие хоромы? Еврочетырешка?— подумать только! Кому там жить-то? Да и стоит она накладно! Что деньги-то зря транжирить? Вон, неплохонькая однушка… В тесноте, да не в обиде, как говорится…—?Слушай, Леонид, мы же приехали сюда менять жизнь, сука-бля! Не хочу я больше ютиться во всяких халупах! Спасибо, пожил уже в ?общаге? у ДеНиро. Да и ты в своей студии тоже… —?не собирался уступать Харди, уже набирая на мобильнике номер из объявления. —?Да и к тому же… Вдруг я найду мальчишку из шара и заберу его от Мэрил? Я его где, сука-бля, поселю по-твоему? Ммм? Не покумекал ты над этим? А так?— нам с тобой по комнате, пиздюку тоже, и общая гостиная для всех… Будем вечерами собираться там… Алло! Я, сука-бля, по объявлению…Противостоять упрямому Харди было невозможно, да и к тому же, рассуждал он, кажется, вполне себе здраво. Поэтому Батлер бросил спорить с другом, и ближе к вечеру парни уже заселились в еврочетырешку, находящуюся в доме не первой свежести в одном из спальных районов Сиэтла. Расплатившись с хозяином за три месяца вперед, они побросали чемоданы по комнатам и отправились в ближайший супермаркет, дабы заполнить холодильник едой на несколько дней вперед. Не забыли парни прикупить и пару бутылок виски, да ящик пива, дабы отметить переезд и выпить за жизнь с чистого листа.—?Ну что, давай думать, что, как, куда… Тянуть нельзя, пока есть деньги, надо сразу придумать идею и развивать ее,?— откинулся на диване в гостиной Том, когда парни уже распили половину первой бутылки. —?Есть варианты?—?Нууу… Есть такая думка у меня… —?почесал бороду Леонид. —?Все толкуют мне, что я недурно варю кофе… Раз так?— можем открыть кофейню… Можно там еще чем-нибудь торговать… Ну например…—?Наркотой! —?щелкнул пальцами Харди и расплылся в улыбке ебаната.—?Томми! Да ты чай шутишь! —?заорал Батлер так, что по стеклу пивной бутылки в его руках пошла трещина. —?Мало тебе проблем в Чикаго было? Опять ты за свое!—?Ну, а хули мы там на этот твоем кофе-то наваримся, сука-бля? —?подкатил глаза Том, отхлебнув пенного. —?Надо что-то еще…—?Ну мы ж можем сначала помаленьку-потихоньку… Кофеек там, чаек… —?рассуждал Леонид. —?А потом, глядишь, как попреть! Там уже и будем думать дальше…—?Не, это все какая-то шляпа,?— отмахнулся Том, сунув в рот сигарету. —?Кофе можем продавать в качестве прикрытия, а из-под прилавка толкать наркоту…—?Ну и где же мы ее возьмем? —?продолжал возмущаться Батлер. —?Это сколько деньжат-то надобно? Плюс поставщиков надо найти. У кого закупаться-то? Да и ясно, что местные наркоторговцы не будут нам шибко рады! Проблем потом?— не обересси… Так что все это ты какую-то околесицу придумал! Все деньги на наркотики спустим, а нам еще помещение нужно найти, оборудование там всяко для кофею, меблю разную… Об этом ты не подумал?—?Я-то, сука-бля, подумал как раз! —?с сарказмом ответил Харди. —?Хули я, зря что ли у Роберта кокс спиздил?—?Ох, Томми, Томми! Помяни мое слово: все это?— дурная затея! —?помотал указательным пальцем Леонид. —?Но, все ж, деньги твои, да и затея твоя, а значится и решать тоже тебе. Я-то сделаю, как велишь…—?Ну, сука-бля, так не пойдет,?— нахмурился Том. —?Деньги-то и идея, конечно, мои, но все же мы с тобой вместе беремся за это дело, так что и решать это надо как-то вместе, сука-бля… Поэтому мне надо знать, действительно ли ты согласен на такую авантюру. Сразу скажу?— опыт в торговле наркотой у меня имеется, так что не прогорим… На крайний случай?— на кофе вывезем,?— усмехнулся он, выдыхая дым из ноздрей и туша окурок о стенку обрезанной банки пива, из которой они таким образом соорудили пепельницу.Повисла неловкая пауза, в течение которой Харди успел скурить еще одну сигарету, а Батлер же напряженно обдумывал предложение друга, взвешивая все за и против.—?Ладно, я в деле,?— махнул он наконец рукой, решив, что раз уж начинать новую жизнь, то начинать ее с риска. —?Хоть и мозги мои говорят, что все это глупая затея, а вот в сердце чуйка?— может свезти нам с тобой!—?Да, сука-бля! —?сквозь зубы возрадовался Том, стукнув кулаком по столу. —?Ну все! За наше будущее дело!—?За него! Чтоб все было шито-крыто! —?быстро плеснул по стаканам виски Леонид, взял свой стакан и поднял его ввысь.Так они пили всю ночь, решив, что завтра же займутся делом. Но проснувшись лишь к обеду и сходя с ума от ебейшего похмелья, парни позволили себе устроить последний выходной и отоспаться как следует. А вот уже на следующий день они и впрямь приступили к работе.Прошерстив все газеты с объявлениями и обойдя весь Сиэтл вдоль и поперек, вскоре они нашли подходящее помещение для кофейни. Они закупили туда все необходимое: навороченную кофе-машину и всякие приблуды для варки кофе, посуду, кассовый аппарат и прочую требуху, необходимую для содержания небольшого заведения общепита. Подумав над названием, парни заказали неоновую вывеску и сами повесили ее над входом. ?Батлер и друг??— гласила она. Конечно, изначально они хотели, чтобы в наименовании присутствовали фамилии их обоих, но, пораскинув мозгами, пришли к выводу, что лепить ?Харди? в название кофейни не стоит, ибо люди ДеНиро могут про это пронюхать. Да и к тому же, как сказал сам Том: ?Кофевар у нас ты, Леонид, так что мое имя тут ни к чему?. Какое благородство! Ну, просто уму не постижимо! Ради друга готов отказаться от известности! Или же ты просто не хочешь палить свое имя в название шараги, которая из-под полы барыжит запрещенными препаратами? Что говоришь? Главное в вашей забегаловке это кофе, а все остальное уже вторично? Ну да, ну да…Прошло три недели.—?Ну как успехи, Леонид? —?зашел в кофейню Том, весь промокший до нитки под Сиэтловским дождем.—?Да все так же, Томми,?— пожал плечами Батлер. —?Кофейку? Ты чай околел там в такую погодку,?— указал он рукой на витрину-окно, за которой стеной стоял дождь.—?Давай, капучино мне,?— кивнул Харди, поежившись. —?Ну так что, по-прежнему клиентов нет?—?Кофеек-то изредка кто зайдет, да попьет,?— зажужжал кофе-машиной бариста. —?А вот это вот твое… Подприлавочное… —?неоднозначно помотал он ладонью. —?Как-то не очень… Точнее сказать?— вообще никак…—?Ну, а ты хоть предлагаешь, сука-бля? —?уселся на высокий стул у барной стойки Том.—?Томми, ну ты чай издеваисси? —?вскинул Батлер руки, не выпуская из них чашку с горячим капучино, при этом не пролив ни капли. —?Это как я людЯм-то должен такое предлагать? Они ж сразу мусоров-то и вызовут! Вот те и все! —?поставил он напиток перед Томом и недовольно скрестил руки на груди.Харди лишь тяжело вздохнул.—?Ты б походил по всяким подворотням, раздал бы нарколыгам наши буклетики, глядишь-ка?— кто-то и зайдет,?— продолжил Леонид, подав Тому ложку.—?Так я, сука-бля, ходил,?— развел руками тот. —?Этим шмарам нахуй это не надо?— куда-то тащиться, чтобы купить наркоту…—?А я сразу тебе говорил?— все это хрень на постном масле! Ну кто пойдет в кафЕ покупать незнамо что! —?укоризненно закричал Батлер.—?Ладно, Леонид, не кипишуй, всего-то три недели прошло,?— не особо уверенно успокаивал друга и самого себя Том. —?Что-нибудь придумаем…—?Ох, не знаю, не знаю… —?тяжело вздохнул бородач. —?Я тут вот что намедни сообразил. Мы же решили начать новую жизнь, все с чистого листа. Так? —?задумчиво заговорил он. Харди кивнул в ответ. —?Ну так вот… Что ж мы, и халупу вон какую знатную сняли, и кафЕ вон какое ладненькое, да в самом центре, держим… А сами ходим, как какие-то голодранцы! Я вот слыхал по телевизеру, что вещи имеют такое свойство интересное?— хранить эту… Как ее? Энергетику! Во! Вот я и думаю, что это все наши старые тряпки неудачи нам приносят. Давай-ка сходим в какой-нибудь добротный магазин, да прибарахлимся. Так сказать, обновим наши образы, сменим этот самый… Имидж!Харди приподнял шрамированную бровь, уставившись на Леонида и сомневаясь в его адекватности.—?Ну, а что? У тебя даже вон куртейки нормальной нет,?— указал Батлер ладонью на мокрого Тома. —?Весь вон продрог! А Сиэтл, знаешь ли, это тебе не Майами!Харди поежился от холода и сделал глоток капучино.—?Да и вообще, как-то непрезентабельно мы с тобою выглядим,?— продолжал нести модную ахинею Леонид. —?Кто ж у нас что купит, у таких оболтусов…—?Да, сука-бля, наркоманы-то, конечно, следят за шмотом своих наркодиллеров,?— язвительно процедил Том, скривив рот.—?Ну, а почему бы не попробовать, Томми? Ну ты же не знаешь наверняка, а вдруг поможет? —?рьяно зажестикулировал Батлер и не менее рьяно заорал. —?Вот я считаю…—?Ладно, сука-бля, не продолжай, уговорил,?— остановил его жестом ладони Харди, ведь и сам уже мечтал прикупить себе нового тряпья.—?Ну что, как? —?вышел из примерочной Том, покрутившись перед Батлером.—?Томми, это все не то! Точнее сказать, это все ну точь-в-точь, как твои прежние одежки,?— осуждающе помотал бородой Леонид, бегло окинув очередной наряд друга оценивающим взглядом. На том были серая футболка с принтом незнамо чего, темно-синие джинсы с потертостями и белые кроссовки.—?Ой, ну тогда я не ебу, сука-бля! —?психанул Харди и скрылся за шторкой.Вдруг музыка, негромко раздающаяся из динамиков, расположенных по периметру магазина, сменилась. Заиграли первые бодрые аккорды очередной песни—?Красотка идет по улице,?— зазвучал голос Роя Орбисона, исполнявшего небезызвестную песню ?Pretty Woman?. —?Красотка?— та, с которой я бы познакомился.Батлер мигом подскочил с диванчика и распахнул шторку примерочной, где Том застегивал свои то ли старые, то ли новые джинсы?— отличить их друг от друга было не просто невозможно, но и нахуй не надо.—?Ты че, сука-бля? —?опешил Харди, подпрыгнув на месте как глупый сайгак.—?Идем! —?вытащил его Леонид из кабинки примерочной и потащил в торговый зал.Том не понял, что хочет от него друг, но, тем не менее, за ним пошел. В зале, Батлер, как потерпевший принялся носиться между стоек с одеждой, хватая там и тут различные тряпки с вешалок и всучивая их Харди в руки. Вскоре у того была полная охапка шмоток, и тогда Леонид нагреб еще целую гору себе в руки и поспешил вернуться в примерочную. Том последовал за ним.Батлер побросал все тряпки на диван, тоже самое сделал и Харди, который не очень-то понимал, что происходит, но отчего-то втянулся в эту модную авантюру. Затем бородач подтолкнул Тома в кабинку, сам же скрылся в соседней и задернул шторку. Продавец-консультант, наблюдавший эту картину из-за угла, поставил песню Роя Орбисона на репит, ведь знал?— эта композиция вынуждает людей купить безмерно много барахла.—?Красотка, притормози, красотка, давай поговорим…Том и Леонид одновременно вышли из кабинок и уставились друг на друга. На Харди было пончо и несусветно гигантское сомбреро, на Батлере?— джинсовый комбинезон на голое тело, соломенная драная шляпа и, идущий в комплекте с этим костюмом, колосок в зубах.—?Красотка, не проходи мимо, красотка, не заставляй меня страдать…Том вышел, облаченный в костюм графа Дракулы, Леонид же на этот раз примерил наряд астронавта.—?Красотка, я не могу поверить, ты словно мираж…Харди в костюме шпиона, Батлер в костюме Леонардо ДаВинчи.—?Красотка, извини, красотка, я не могу не смотреть на тебя…Том в наряде великого Гэтсби, Леонид в костюме гладиатора.—?Красотка, посмотри на меня, красотка, скажи, что будешь со мной…Было примерено еще не мало разнообразных костюмов. Среди ебейшего количества оных были, к примеру, такие: наряд бомжа из Сен-Тропе, наряд доктора технических наук из Массачусетского университета, костюмы спелого и зеленого томатов, костюм Королевы Виктории и костюм дирижера театра Ла Скала, наряд совы-стиляги и филина-гея, один на двоих костюм лошади, наряд созвездия Малая Медведица и наряд панк-рокера из Акапулько, а также костюм виселицы и костюм болвана.—?Красотка, да, да, да! —?восторженно заголосил мистер Рой, когда из-за шторки в очередной раз вышел Том.—?Батюшки свят! Томми! —?ахнул Леонид на весь молл. —?Покружись-ка!Харди, расставив руки в стороны, сделал оборот вокруг своей оси. На нем были черные штаны-скамы, заправленные в берцы, и дубленка с овечьей опушкой на вороте, одетая поверх стильного бронежилета.—?Ну как, сука-бля? —?обратился он к Батлеру, глядя на свое отражение в зеркале и состроив свой фирменный еблет.—?Феерично! —?хлопнул в ладоши Леонид. —?Прямо так складно все, будто для тебя специально шили.—?Тоже так думаю,?— довольно покивал Том.—?Знаешь, а я вот думаю, что сюда бы еще кое-что подошло… —?задумчиво почесал бороду Батлер, до сих пор стоявший в костюме альпийской горки. —?Твоя маска! Будет прям ууух! Немного как бы угрожающе и устрашающе…—?Хммм… А это идея, сука-бля! —?вновь посмотрел Харди на свое отражение, которое прищурилось ему в ответ. —?Это все хоть довольно-таки неординарно, но зато охуенно и запоминающееся. Ведь мы с тобой, как лица нашей шараги, должны бросаться в глаза, ну типа как товарный знак и прочая ебала…Леонид одобрительно покивал.—?Ну, а у тебя что? —?спросил у него Том, продолжая любоваться собой, и приложил к лицу сложенные ладони, парадируя маску.—?Один момент,?— Батлер вновь нырнул в примерочную и выскочил оттуда спустя буквально несколько секунд.—?Красотка, да, да, да,?— вновь запел Рой, куда громче прежнего.—?Ёёёбаный в рот… —?охуевше протянул Харди, не убирая ладони от лица.—?Ну, как оно? —?прокуржился Леонид.На нем было одето куда меньше?— черные кожаные штаны, сапоги-сандалии, которые из-за штанов выглядели как обычные сандалии, да длинный красный плащ, накинутый на голый торс и застегнутый на шее брошью.—?Это, сука-бля… Эффектно… —?мямлил Том, метая охуевающий взгляд с Леонида на его отражение и обратно.—?Ну так, как? —?ждал одобрения Батлер, хотя сам был не на шутку доволен этим образом.—?Знаешь, Леонид… Это, сука-бля, какая-то странная ебала… —?приподнял шрамированную бровь Харди, а бородач опустил уголки губ вниз. —?Но, сука-бля, как эта ебала тебя идет! Я просто в ахуе?— как тебе идет!Батлер самодовольно упер руки в бока и гордо задрал голову вверх, поставив одну ногу на диван с тряпками.Парни набрали по несколько комплектов подобных нарядов и, довольные покупками, с огромными пакетами в руках вышли из магазина.—?Красотка, да, да, да, красотка, посмотри на меня, красотка, скажи, что будешь со мной,?— пел им вслед Рой Орбисон, а ушлый продавец, с обезумевшим лицом пересчитывал внушительную стопку купюр, оставленных здесь друзьями.