24. Отпуск (стал совсем странным). (1/2)

За?закрытой дверью ванной возилось и?постанывало. —?Рейст, черт! Больно! —?Терпи, сам виноват... —?назидательно произнес маг. —?К?утру пройдет, я?же обещал. —?До?утра еще дожить надо... —?жалобно отозвался офицер. —?Спать хочу?— умираю. —?Сейчас закончу и?ложись. —?Я?не?могу спать с?третьим в?постели! —?И?тут сам виноват...

—?Ой, да?брось, это?же ты?захотел, чтобы он?остался на?ночь! Стук в?дверь показался слишком громким, шорох и?шепот внутри стихли мгновенно. —?Я?могу чем-нибудь помочь? —?Да, исчезни. —?Рейст, не?начинай. —?За?что вы?оба на?мою голову... —?Маджере помолчал. —?Мы?с?ним разве не?закончили уже? Пусть другой номер снимет! —?Я?могу спать на?полу! —?Тебя не?спросили! —?Рейст, да?ради бога... Отель не?принимает новых постояльцев сейчас, тут убийство произошло, вообще-то. —?Как жаль, что из?этой ситуации нет другого выхода, например, других отелей... —?Слушай, мы?все устали. Пусть уже остается. Утром уйдет. За?дверью рыкнуло так, что с?полочки у?раковины что-то упало. Воцарившаяся следом тишина не?сулила ничего хорошего, но?разрядилась после некоторого шороха и?сдавленного смешка все-таки мирно: —?Иди и?спи на?полу. Мою подушку не?трогать, услышу еще хоть слово до?утра или храп?— пеняй на?себя. Теперь ты?доволен, чудовище? —?Почти. Подуй на?бо-бо? —?Да?во?имя бездны... Очень смешно. —?Когда ты?вот так глаза закатываешь?— очень!*** Явление незнакомца к?стойке бара прошлым вечером пришлось слишком уж?некстати. —?Я?тебя знаю,?— неприязненно отозвался маг на?заявление о?необходимости поговорить, поудобнее опираясь на?Гила. —?Ты?вчера ко?мне уже лез. —?Хочешь, я?объясню ему, почему это была плохая идея? —?мрачно предложил насупившийся коп, и?незнакомец непроизвольно сделал шаг назад. —?Откуда он?знает твое имя? —?Я?много знаю,?— торопливо влез в?разговор незнакомец. —?Ну, то?есть... Начну сначала. Я?не?представился: Даламар, Даламар Арджент. —?Это ты?за?нами следил,?— констатировал Рейстлин. —?Мне нужна ваша помощь! —?выпалил Даламар отчаянно, но?и?маг, и?офицер нахмурились еще сильнее. —?Следил, значит? —?поинтересовался Гил небрежно. —?У?меня не?было другого выхода! —?Навязчивый поклонник?— это еще хуже,?— отрезал Гилтиас. —?Я?не?поклонник,?— возмутился незнакомец. —?Да?выслушайте вы?меня, наконец! Я?маг, и... Рейстлин выпрямился, напрягся и?нехорошо прищурился. Бросив на?него короткий вопросительный взгляд, офицер озвучил за?обоих: —?Мы?в?отпуске. Иди-ка отсюда... Маг. Тот недоверчиво посмотрел на?обоих?и, сердито сжав губы, уставился выразительно на?Маджере, ответившего вздернутой бровью. —?Слушайте, мне немалых сил стоило следовать за?вашей аурой, но?я?думал, что дело стоит того, ваша слава... —?Ни?в?коей мере не?обусловлена альтруизмом. —?Я?этого и?не?имел в?виду, но?полагал, вам хотя?бы будет интересно! А?вы... Простите, что прервал ваш медовый месяц! —?скривился презрительно Даламар и?отошел от?стойки. Гилтиас выдохнул с?облегчением, но?все-таки поинтересовался: —?Рейст, может, стоило его выслушать? —?Ты?утром закатил скандал за?простенький ритуал, помнишь? Да?и?колдовать я?не?могу, что толку вмешиваться во?что-то, явно имеющее отношение к?магии? —?Пожалуй... —?Гилтиас жестом попросил бармена повторить заказ. —?Знаешь, у?меня ощущение, что я?его где-то видел. Не?краем глаза, пока он?за?нами следил, а... Словно не?могу вспомнить, где мы?встречались. —?У?меня тоже,?— признался Рейстлин, делая глоток из?своего стакана и?вдруг снова напрягаясь. —?Стоп... —?Что случилось? —?Он?сказал, что следовал за?моей аурой? —?Ну?и? —?Гилтиас, практически имелось в?виду, что он?шел за?моей магией, а?я... —?Не?можешь колдовать,?— закончил Гил с?недоумением. —?И?что это все значит? —?Понятия не?имею,?— пожал маг плечами, оглядывая помещение. Навязчивого юноши видно не?было. Зато сестра давешнего эксперта возникла в?поле зрения удручающе скоро после незваного собеседника. —?Мой братец, похоже, считает, что сдрыснуть вот так, даже не?попрощавшись, это показатель неебически хороших манер,?— девушка кивнула на?прощанье Рейстлину и?протянула руку Гилтиасу. —?Рада была знакомству. Дай знать, если что-нибудь вспомнишь. —?Если вспомнишь что? —?подозрительно поинтересовался Маджере, едва она отошла. —?Это по?тому делу, местному. Я?почти уверен, что его детали звучали знакомо... —?Нет?уж, если мне нельзя даже пытаться работать, то?и?тебе тоже.

—?Но... —?Без но! Поехали обратно в?отель? Тут слишком много народа.

—?Только попрощаюсь?с... —?Гил огляделся в?поисках остальных местных коллег. —?А?где они? —?Видимо, кого-то все-таки сняли,?— вспомнив реплики лысого судмедэксперта, хмыкнул маг. —?Знаешь, я?тебе кольцо подарил. Настоящее, не?пластиковое. К?черту все, отпразднуем? Идея нашла отклик, но?в?такси Гилтиас подозрительно притих и?все снова пошло не?так, как планировалось, стоило войти в?комнату отеля. —?Все равно думаешь об?этом деле? —?ворчливо спросил Рейстлин. —?Вообще-то о?твоей магии. И?об?этом... как его? —?Даламаре? —?И?о?том, что вы?сказали. У?меня есть теория. И?если ты?обещаешь не?перебивать, не?фыркать и?не?закатывать глаза, я?ее?даже озвучу. Хотя нет, я?ее?в?любом случае озвучу, но?было?бы неплохо, если?бы ты?а?это время не?вел себя как вредный подросток... —?Значит, я?— подросток? А?ну?верни кольцо! —?притворно возмутился маг, криво ухмыляясь. —?Вот именно об?этом я?и?говорю... —?Ладно, заинтриговал,?— Рейстлин снова вздохнул и?посерьезнел. —?Рассказывай. Гилтиас сел на?кровати рядом с?магом поудобней, но?заговорить сразу не?решился, полез сначала в?тумбочку за?примятой пачкой. Чиркнула зажигалка, офицер покосился на?датчик дыма, но?Маджере нетерпеливо бросил: —?Не?сработает, я?его подкрутил утром. Давай к?делу. —?Рейст, а?может у?тебя быть проблема не?в?самой магии? —?Проблема с?магией?— не?в?магии? Ну?коне-е-е-чно...

—?Прекрати кривляться, а? Я?ведь помочь хочу. —?Тогда поясни. —?Знаешь, что такое ПТСР?

Рейстлин насмешливо хмыкнул: —?Ну?нет. —?Давай объясню... —?Да?знаю я! Вот только куда логичней, чтобы посттравматическое расстройство было у?тебя, как и сама травма, я-то тут при чем? Маг сердито отобрал у?офицера недокуренную сигарету. —?Я?же говорю?— подросток,?— укоризненно заметил Гил. —?Просто допусти мысль, что ты?неправильно понял, что произошло тогда. Не?со?мной, а?именно с?тобой. Ты?ведь испугался? —?Нет,?— ядовито буркнул Рейстлин от?окна. —?Мало?ли в?мире смазливых офицеров полиции, одним больше, одним меньше... Ну?сам-то как думаешь, что за?идиотские вопросы? —?Ох?и?не?зря от?тебя психолог сбежала... А?вот она?бы, наверное, могла помочь. —?Глупости. Ты?правда веришь, что от?этих мозгоправов может быть толк? —?Маг, не?верящий в?психологов. Знаешь, я?бы понял?— наоборот! В?каком мире я?вообще живу... Просто подумай об?этом, ладно? С?этим ведь даже можно что-то сделать. —?Хорошо,?— терпеливо кивнул Рейстлин. —?Теперь вернемся к?нашему отпуску? Это ты?на?нем настаивал, припоминаешь? —?Ты?от?меня так просто не?отделаешься,?— насупился Гил. —?Я?серьезно. —?Хорошо,?— снова пообещал маг, на?этот раз честно?— сквозь зубы. —?Так что про отпуск? Гил виновато улыбнулся. —?Конечно. Не?хочешь в?душ? А?я?пока в?номер чего-нибудь закажу...

—?И?погуглишь?то, что пытаешься вспомнить для полиции? —?Ну... Рейст, я?быстро! Только проверю и?все! —?Обхитрить меня попытался,?— хмыкнул вдруг Рейстлин, покачав головой. —?Ищи давай, мне теперь тоже интересно. Уже не?помню, что делают в?душе в?одиночку, вместе потом пойдем... Офицер едва дождался, пока загрузится ноутбук, торопливо тем временем пересказывая подробности местного дела и?свои воспоминания о?старой серии похожих убийств. Несколько первых поисковых запросов ничего не?дали, и?ноут подвинул к?себе Рейстлин. —?Ты?неправильно ищешь, репортеры составляли?бы тексты по-другому... Вот, видишь? —?статьи и?фото мест преступлений замелькали на?экране. —?Это? —?Это! Вот и?даты... Смотри, и?убийцу так и?не?нашли! Интересно, почему... —?Так зайди в?полицейскую базу и?поищи дело... Что? Ты?же своим ноутом дома светишь направо и?налево, я?знаю, что у?тебя есть доступ к?архивным записям. Это было не?так уж?и?давно, наверняка документация о?расследовании велась уже и?в?электронном виде.

—?Может, хоть отвернешься, пока я?пароль буду вводить? —?Незачем,?— маг фыркнул и?достал телефон. —??Я?быстро, я?быстро?... Пиццу? Записи действительно нашлись довольно скоро, но?сразу стало видно и?то, что они неполны. Нашлась и?разгадка?— основными подозреваемыми в?то?время были подростки. —?Я?сдаюсь,?— развел наконец руками Гилтиас. —?Нужно просто передать эту информацию, и?пусть дальше копаются сами. —?Вот еще,?— не?согласился Рейстлин, и?отложив надкусанный треугольник с?сыром, взялся за?телефон снова. Гилтиас замер, а?потом, доедая свой кусок, осторожно облокотился об?плечо мага, но?реплик из динамика его телефона все равно не?услышал. —?Опять моя очередь,?— заговорил Маджере, едва стихли гудки вызова. —?Мне нужна информация по?делу номер... Гил торопливо развернул ноут поудобнее, чтобы маг продиктовал с?экрана. —?Перевод записей Наварро? О, идет просто прекрасно,?— ни?на?секунду не?смутившись, сообщил Рейстлин трубке, следом полетели уже знакомые копу отрывистые предложения и?реплики с?паузами. —?А?раз уж?я?должен заниматься этим и?в?отпуске, мне нужно еще кое-что. Нет, это я?еще не?обнаглел. Всего лишь информация, можно в?общих чертах. Даламар Арджент. Ах, вот как... Нет, я?его не?знаю. Не?видел. Понятия не?имею. Просто так спросил. Ладно. Я?понял. Ладно! Офицер уставился на?мага с?нетерпеливым ожиданием, едва тот отложил телефон. —?Дай мне что-нибудь из?мини-бара,?— тоном обреченного попросил Рейстлин. —?Сейчас. Рейст, это что было? Две небольшие бутылочки звякнули в?руках копа, ждать ответа пришлось до?тех пор, пока с?обеих не?были свинчены крышки, а?одна?— еще и?не?осушена до?дна. —?Нам нужно будет кое-что сделать, пока мы?ждем, чтобы тебе открыли доступ к?информации по?тем малолеткам,?— признался Рейстлин. —?Я?вспомнил, где видел этого сегодняшнего типа... В?стрип-клубе. Помнишь? Мантия, посох, руны... Он?и?правда маг, и?Нуитари считает, что на?Наварро работал именно?он. Кроме того, он?хочет, чтобы мы?его привезли. —?Чего? —?возмутился офицер. —?У?нас отпуск! —?А?теперь давай вспомним, кому приспичило поработать... Гил насупился, но?вдруг встрепенулся радостно. —?Все равно мы?не?знаем, где его искать! Так что Нуитари придется перебиться... —?Не?придется,?— удрученно признался маг. —?Я?знаю, как его найти. И?Гил, нам правда нужно это сделать. Мы?хотели закончить это дело, помнишь?

—?Иногда мне кажется, что я?и?правда зря вмешался тогда в?переулке. Оно нас будто преследует,?— в?сердцах произнес офицер, допивая свою мини-бутылку, и?маг, вздохнув, примирительно погладил его по?колену. —?Зато мы?сможем проверить твою теорию. —?Погоди, так ты?все-таки воспринял меня всерьез? Вот это?да... И?каким это образом мы?можем ее?проверить? —?Тебе не?понравится. Я?помню, что ты?наотрез отказался делать что-то с?твоим талантом к?магии, но?он?есть. Поверь, я?знаю.

—?Ну?и? —?Гил прикусил губу. Магия Рейстлина уже давно стала привычна, но?офицер все еще ловил от?нее порой неприятные эффекты вроде головокружения, а?от?предложения проверить его собственные способности вообще внутри всякий раз холодело, и?захотелось отказаться сразу, но?не?дала готовность мага согласиться с?его доводами и?даже их?проверить. —?Это так глупо звучит, когда пытаешься подобрать обыденные термины, чтобы объяснить... Я?могу воспользоваться тобой как чем-то вроде передатчика с?усилителем.

—?Чего? —?Если я?прав, то?ничего не?получится. Если прав ты?и?Даламар не?соврал?— наоборот. Моей магии потребуется крупица, а?ресурсы будут использоваться твои. Будешь потом чувствовать себя вымотанным, может, даже подцепишь простуду из-за того, что иммунитет слегка снизится... —?И?все? Так просто? А?при чем тут ресурсы? Рейстлин озадаченно помолчал. —?Это просто, по-твоему? При том, что магия не?берется из?ниоткуда. И?психика, способность вообще влиять на?такую стихию?— на?самом деле, один из?ресурсов. Поэтому я?готов допустить мысль, что может сработать. —?Так чего мы?ждем? —?Чтобы ты?подумал как следует,?— возмутился Рейстлин.