Сезон туманов Глава 9 (1/2)

Он побрел по тротуару, не смущенный своим превращением. Цемент под его лапами и лучи солнца на его меху — мир выглядит, в некотором смысле, поблекшим, цвета потускнели, но все же ярче, чем много лет назад. Дом-семья-яркое небо над ним. Он не знал, что со всем этим делать; он слишком стар, чтобы менять свои привычки.

И все же он знал одного старшего, кому это удалось. Лавка, логово, крысиное гнездо; он дернул хвостом, и дверь перед ним открылась. Внутри лабиринт воспоминаний, давно забытых веков. Он сунул нос в керосиновую лампу, обошел швейную машинку и свернулся калачиком в пятне света.

— Доброе утро, Деймон-сан, — сказал его двойник и старший. Единственный кто старше? — Ты здесь только для того, чтобы подремать на моем подоконнике?

— Это успокаивает, — когда он потерял Елену, он потерял все. А теперь он оказался в теле кошки. — У меня есть потомки. Множественное число. Что мне с этим делать? Сказать, чтобы они убирались в своих комнатах?

— Я уверен, что оба они создали бы иллюзию чистоты.

— И я бы одобрил, если бы они это сделали, — как и он, они были цвета индиго и искусны в обмане. Оба одиноки и в опасности прямо у него под носом, в то время как он был слишком занят заговором, чтобы увидеть их. Этого было достаточно, чтобы рассмешить его. — Из меня получился бы ужасный родитель.

— Ты обратился за советом не к тому человеку. До недавнего времени я был настоящим мизантропом.

— А кто говорит о советах? Я хочу пожаловаться кому-нибудь, кто поймет, что я имею в виду.

— Ты чувствуешь себя слишком старым, чтобы учиться новым трюкам? — колючая улыбка, приподнятая бровь. Он вздернул нос.

— Кошки не делают фокусов, — он растянулся на солнышке. — Джотто никогда не разговаривал с Вендиче. Я начинаю думать, что нашему небу нужна дюжина хранителей, чтобы уберечь его от неприятностей. По крайней мере, у него есть некоторое уважение к традиционным искусствам, вместо того чтобы тратить все свое время на гаджеты и игры.

— Я помню, когда железные горшки были популярны. Все хотели один.

— Ха, — возможно, это даже правда.

— Это действительно выглядит удобно. Можно мне? — водоворот пламени, и его старший стал его зеркалом только с серебристым мехом и зелеными глазами.

— Научи меня! — он резко выпрямился. Но залитый солнцем подоконник оказался слишком соблазнительным, и он снова опустился на него. — …позже.

***

Такеши прибывает в Кокуйо Ленд с Ламбо и И Пин на буксире, готовый провести летний день за игрой, прежде чем встретиться с Наной, чтобы помочь с покупками.

— Лаки Ламбо хочет потренироваться в стрельбе!

— Ахаха, ты же знаешь, что тебе нельзя, если только Маттео-сенсей не следит.

— Мы можем заняться метанием? — спрашивает И-пин. Это умение, которое используют все трое.

— Хорошая идея. А, привет, Кен и Чикуса, — два парня сидят во внутреннем дворике Кокуйо Ленда, по-видимому, без дела.

— Эй! Такеши, верно? И, э-э… — он показывает пальцем. — А этот-Ламбо.

— Самый быстрый стрелок на Западе!

— А это И-пин.

— Привет!

Мальчики не знают, что ответить, как будто никогда раньше не слышали дружеского приветствия.

— Маа, мы собирались поиграть в догонялки, не хотите присоединиться?

— Мы можем бросать фрисби, — кричит Ламбо.

Кен и Чикуса смотрят друг на друга.

— А что такое фрисби?

***

Оказалось, Кен любит фрисби. Очень. Ему пришла в голову мысль, что просто так бегать весело. Не испытание, не эксперимент, не побег, не выживание. Он мог бегать столько, сколько хочет, просто потому, что хочет, он даже вставил свои звериные клыки, чтобы двигаться еще быстрее. Он поймал фрисби зубами, а потом заметил, что малыши смотрят на него, и съежился.

— Круто! — воскликнул Ламбо.

— Мфкп, — Кен отложил фризби. — Ты не думаешь, что я опасен?

— Маа, мы все довольно опасны, так что ничего страшного, — сказал Такеши.

— Ты не злой, так что Лаки Ламбо не боится!

Кен в замешательстве почесал ухо. Разве «злой» и «опасный» — не одно и то же? Мукуро вложил слова в его голову, но это не всегда означало, что он их понимает.

— Теперь очередь И-пин! — это он может. Он бросил диск девочке, которая поймала его сложным движением кунг-фу.

— Чикуса, ты знаешь какие-нибудь крутые движения? — спросил Ламбо.

— Йойо, — Чикуса помолчал. — Бросай сюда. — Он ударил летающую тарелку Йойо, подбросив ее к Такеши, который поймал ее.

— А-ха-ха, вы оба прекрасно справляетесь.

***

Он осмотрел витрину пекарни, сбитый с толку разнообразием выбора. Большой выбор, который он понимал — жизнь или смерть, это просто — но как он мог принять решение об этом?

— Я вас здесь раньше не виделa, молодой человек. Недавно в городе? — пекарь лучезарно улыбается ему.

— Конечно, дорогая леди, — он не знал, что делать с Намимори и его боссом. Чем больше он узнавал, тем больше у него возникало вопросов; все вокруг перевернуто вверх дном. Милый Тсуна, такой пушистый и теплый, видел Ад; его приветливое пламя, небо боссов, и горожане говорили о нем, когда вообще говорили, благоговейным шепотом. Он утверждал, что не нуждается в нем, но все же пригласил его и его друзей остаться.

— Один пушистый знакомый порекомендовал мне ваш магазин.

— Тебе повезло, — ее глаза широко раскрыты. — Для меня большая честь, что он упомянул обо мне. Что я могу для вас сделать?

— Куфуфу, я все еще решаю.

— Хорошо. Если позволите спросить — Вы родственник Хром-чан?

Он загадочно ухмыляется; он знает, что лучше не раскрывать такую информацию легкомысленно. У него была сестра. Как он должен вести себя с сестрой? Дорогая Хром тоже не нуждается в нем; он предложил бы защиту, наставничество, дружеское общение, но у нее все это было. И все же она продолжала искать его во сне и наяву.