Ученики и дикий конь Глава 6 (2/2)

Гражданский мир не хотел его видеть; они издевались над ним, требовали, чтобы он соответствовал их стандартам, и насмехались над ним, когда он терпел неудачу. Мафиози приветствовали его, даже оказали ему честь, предложили защиту и дружбу.

— Теперь, когда я к этому привык, мне кажется, что я предпочитаю плавучий мир.

— Что это?

Верно, это Японское выражение.

— Ну, знаешь — проститутки и мошенники, изгои и контрабандисты, азартные игры и шоу-бизнес.

— Похоже, неплохой выбор, — Дино поднял свою кофейную чашку в тосте.

***</p>

— Врой! Что значит — не продается? — Скуало готов задушить своего товарища-офицера. — Ты лучший в мире информатор, ты не просто решил не продавать информацию!

— Мю. Если ты не прекратишь делать лишние заявления, я оштрафую тебя.

— ДА ПОШЕЛ ТЫ! — Скуало не знает, как он это терпит. (Пьянка. Выпивка и ненормативная лексика.) — Этот парень Инь Тянь поднял шум по всей Азии, никто ни хрена о нем не знает, а ты отказываешься продавать информацию! — Маммон может прислать фотографии гребаного Вендиче, не может быть, чтобы у них ничего не было на таинственное Небо. — Врой, этот парень может представлять угрозу для наших операций, особенно когда босс все еще во льду! — Не то чтобы кто-то из них мог забыть об этом, с шипом льда в сердце там, где должен пылать огонь.

— Возможно, у меня есть зацепка по последнему вопросу, — говорит Маммон.

— Дай-ка угадаю, — говорит Скуало. — Это те люди, которые избавились от твоей пустышки. Кто те гребаные люди, о которых ты отказываешься говорить?

— Мю. Зацепка есть зацепка. Вижу, это потребует некоторого убеждения. А пока ты можешь оторвать свою задницу и начать планировать эвакуацию босса.

— К черту твои убеждения! — Скуало собирается составить план, как вытащить своего босса из подвала Железного форта, потому что он не дурак. Он свирепо смотрит на партнера Маммона, который катается по полу. — Врой, какого хрена ты смеешься, принц-сопляк?

— Ишишишишишишиши…

***</p>

Киоко едва могла усидеть на месте, когда рассматривала все детали игорного дома Момокиокай. Ее родителей хватил бы удар, если бы они узнали об этом, хотя она была со всем клубом любителей тортов, а также Моко-сан и ее подругой-официанткой Сариндар.

— Спасибо, что пригласили нас, — сказала она, когда все уселись в отдельную кабинку.

— Эй, никаких проблем — как я уже говорила, девушки в бизнесе должны держаться вместе.

Кабинка, которую Моко-сан выбрала для них, была на верхнем этаже, с окном, выходящим на ринг для боев. Кроме того, это мог быть обычный идзакайя*. Они заказали несколько тарелок жареной еды и, конечно же, торт. В меню была также страница с перечнем различных видов карт, игральных костей и настольных игр.

— Хахи, ты говоришь так грубо, — сказала Хару.

— Грубо? — фыркнула Хана. — Некоторые из этих обезьян будут драться насмерть за последнее печенье.

— Иногда так и бывает, — сказала Моко-сан. — Помни, люди, которые приезжают в Намимори — те, кто хочет жить мирно.

Киоко заерзала на стуле. Она подумала о том, чтобы взять напрокат несколько блоков Дженга, просто чтобы чем-то занять свои руки. Как она собирается провести день в школе?

— Нам повезло, что босс присматривает за нами.

— Босс — потрясающий! — весело согласилась Хару. — И угадай, кто еще влюбился! — Она толкнула Хром локтем, и та покраснела.

— Я не хочу, чтобы меня это беспокоило.

Внизу, в боевой яме, двое мужчин сражались посохами бо.

— Позволь мне уточнить, — сказала Хана. — Вы обе влюблены в Тсуну-куна? Даже если у него что-то происходит с его щенком?

— Я не против делиться, — сказала Хару. — Может быть, если мы убедим Хаято, мы сможем решить проблему Тенчи!

Моко-Сан поперхнулась чаем.

— Ты извращенка, Хару, — сказала Киоко.

— Выбор за боссом, — сказала Хром, что не означало отказа от этой идеи.

— Моко-сан, вы когда-нибудь видели подобное?

— Ну, был один случай…

Когда бой внизу завершился, соперники покинули ринг, и объявили следующий матч: «Кондор Такуя против Сасагавы Рехэя.»

Девушки прервали свой разговор и посмотрели на бойцовскую яму, а затем на Киоко. Ее брови опустились.

— Извините меня, пожалуйста. Мне нужно позаботиться о некоторых семейных делах.

Она вышла из кабинки и спустилась по лестнице. К тому времени, как она нашла двери в яму, матч Рехэя уже начался. Посох, конечно, не позволил ей вмешаться, поэтому она ждала, стиснув зубы, пока Рехэй не отправил своего противника в стену и не был объявлен победителем. Он поднял руки над головой и закричал.

— Рехэй-нии, — Киоко подошла к нему и схватила за ухо. — И что же, по-твоему, ты делаешь?

— Сестренка? — его удивление было бы забавным, если бы она не была готова рвать на себе волосы.

— Ты обещал, Рехэй-нии, — она потянула его к двери. — Ты обещал перестать искать драк. И я вижу, что ты это делаешь. Все это солнечное пламя, должно быть, выжгло мозги из твоей головы.

— Э-э, Мисс? — сказал управляющий. — А разве ты тоже не…

Киоко посмотрела на себя и увидела, что вся покрыта желтым пламенем.

— Посмотри, что ты со мной сделал, — остановить пламя безнадежное дело и она заставила его образовать вокруг себя ровный ореол. — Правда, Рехэй. У тебя даже нет помощника. Кто позаботится о тебе, если ты пострадаешь? Кто уведомит твою семью? Менеджер-сан!

— Да, Мисс?

— Рехэй-нии больше не разрешается сражаться здесь без моего разрешения, понятно? — она сверкнула глазами; управляющий сглотнул.

— Да, Мисс. Могу я узнать ваше имя и принадлежность для наших записей?

— Савагава Киоко, Клуб Любителей Тортов, — она посмотрела на Рехэя, которого все еще держала за ухо. — Ты понял меня, брат?

— Сестренка, ты не должна вмешиваться в это — это слишком опасно.

— Тогда мне тоже придется быть опасной.