Глава 14. Последствия лечения (1/1)
Утро выдалось тяжелым. Голова трещала по швам, а память о вчерашнем вечере оборвалась где-то за столом, и Лира совершенно не помнила, как оказалась в постели. Попыталась встать, но кто-то притянул её обратно, и пробурчал что-то невнятное. Сон мгновенно пропал. Девушка приподняла шкуру и взглянула на себя. Одета. Уже хорошо. Но чья это рука? Мелькнула похмельная мысль, что кто-то ей третью руку пришил, от чего Лира нервно хохотнула. Но, внимательно посмотрев на чужое предплечье, заметила до боли знакомый шрам. Пальцы сами потянулись к ровной белёсой полоске. Она его помнит, сама же и зашивала.Йорвет мирно спал, уткнувшись носом в шею девушки. Лира осторожно перевернулась на другой бок. Карминовый платок эльфа съехал, обнажая пересекающий лицо шрам. Девушка осторожно коснулась его щеки. Эльф улыбнулся сквозь сон и открыл глаз. — Лира? — прохрипел он. — А ты что делаешь в моей кровати? — В твоей? Девушка помедлила немного, а затем резко столкнула эльфа на пол. Йорвет полежал на холодном полу с пол минуты, затем присел, поправил платок и осмотрелся. — Кажется я перепутал кровати, — потирая ушибленную, и без того больную голову, произнёс эльф. Затем взглянул на девушку, — Мы переспали? — Надеюсь, что нет, — натягивая на себя шкуру, произнесла Лира. — Зря Хьялмар мне вчера подливал…— А как мы вообще у тебя оказались? — А ты не помнишь? — Я помню, как мы сидели за столом, как ты выгнала какую-то чародейку, потом мы пили. Ещё пили. И я, кажется, отнёс тебя на кровать. А дальше полный провал. — Я помню примерно столько же. Сколько ты вчера выпил? — Много. Я ещё и смешивал. У тебя есть что-нибудь от головы? — Да, в шкафу есть, но его нельзя употреблять с алкоголем. — А иначе что? — Во-первых не подействует, а во-вторых, из туалета примерно сутки не вылезешь. — A d’yeabl aep arse (к чёрту в жопу), — протянул эльф. — Ага. От похмелья у меня ничего нет. Я сюда не бухать ехала. Да и не пью я в таком количестве. Обычно. — Доброе утро! — бодро и громко поприветствовал похмельных островитянин. — Хьялмар, твою мать, — заныла Лира, — говори потише, голова просто раскалывается. — Не умеете вы пить. Ещё и спите до обеда, голубки. — Что ты сказал? — обернулся на него Йорвет.— Обед, говорю, на столе, — улыбнулся мужчина и спешно ретировался. — Серьёзно, Лира. Я твоего медведя когда-нибудь завалю. Йорвет тяжело поднялся с пола, обошёл кровать Лиры, с трудом поднял свои сапоги и еле как их натянул, а затем посмотрел на девушку, обхватившую голову руками. — Ты как? — прохрипел эльф. — Паршиво. Напомни мне никогда не пить с островитянами. Каждый раз половина вчерашнего дня пропадает из памяти, а наутро ощущение, будто по тебе табун лошадей всю ночь скакал. — И много раз ты пила с островитянами?— Лучше не спрашивай. Надо поесть и осушить пару кружек с водой. А лучше пару колодцев… Лира осторожно опустила ноги на пол и тут же их подогнула. Йорвет это заметил, тяжело вздохнул и поднялся с кровати. У дальней стены стояли уже просохшие сапоги. Пошатываясь, он сходил за ними и кинул под ноги девушке, а сам поплёлся к столу, за которым сидели такие же похмельные товарищи. Очень скоро Лира к ним присоединилась. В полной тишине, едва протолкнув в себя вчерашнее жаркое, все разошлись. Девушка вышла на улицу. Солнце было скрыто за тучами, Эскель, как обычно, тренировался на площадке рядом с замком. — Доброе утро, — спокойно произнёс он, убирая меч за спину. — Не хочешь пробежаться? Лира одарила его взглядом, в котором, казалось, отразилась вся боль Новиградских нелюдей. — Я тебя понял. А хорошо вчера посидели. — Тогда почему сегодня так плохо? Девушка поплелась к колодцу, ведьмак пошёл следом. Он помог ей набрать воды и всё время тихо посмеивался. Лира умылась холодной водой и ей заметно полегчало. На Эскеля она решила не обращать внимания. Но он снова заговорил. — Так что у вас вчера с Ламбертом произошло? — Он меня на озеро потащил, — устало протянула девушка, опускаясь на скамью. — Закинул удочку, мы разговорились, и он меня из лодки выкинул. — Просто так? — Я думаю, что да. А его мнения я не спрашивала. Не сочти за грубость, но я бы хотела просто посидеть в тишине. — Хорошо, что ведьмаки от похмелья не страдают, — улыбнулся Эскель и оставил девушку одну. Тихое пение птиц, шорох листвы и редкое блеянье козы. Прислушиваясь к звукам, окружающим ведьмачью крепость, Лира силилась вспомнить, что происходило вчера, но от этого только сильнее болела голова. Девушка тяжело вздохнула и прилегла на скамейку. Небо, затянутое тучами, обещало очень скоро залить всё пространство водой. Лекарка устало прикрыла глаза и попыталась вспомнить хоть маленький отрывок из вчерашнего вечера, но от этого только сильнее болела голова. Тяжело вздохнув, она открыла глаза и вновь посмотрела на небо. Оно было точно таким же тяжелым и давящим, как в тот день, когда Гроза Севера впервые влез в окно молодой лекарки. Весь день небо собиралось с силами, чтобы к вечеру обрушиться на Флотзам и его окрестности небывалым ливнем, не прекратившимся до самого утра следующего дня. Он пришёл ночью. В квартирке, что Лира снимала в фактории, ей было тесно, и готовить лекарства приходилось прямо в кабинете, отделённом от спальни тонкой перегородкой в одну доску. Из-за этого нужно было тщательно выверять каждый шаг, так что Лира и не заметила, как время перевалило за полночь. И только разлив по флаконам новое противогнойное и оставив остывать обезболивающее, она поняла, что на улице давно глубокая ночь.Мягкий стук в окно спальни застал её с протянутой к лампе рукой. За мутным слюдяным окошком темно, и только едва заметно ветви качаются на ночном ветру, отбрасывая жутковатые тени. Прозрачный ромбик дрогнул от ещё одного глухого удара. Лекарка потянулась к ржавому шпингалету. Рама разбухла от постоянной сырости и порядком заедала, так что Лира слишком сильно дёрнула, и окно распахнулось внезапно и рывком, едва не впечатавшись в стену. В раскрытый провал тут же прилетел третий снаряд — мягкая еловая шишка. Она покатилась по грубым доскам, оставляя за собой мокрые следы.Девушка выглянула в окно, силясь хоть что-то рассмотреть в почти непроглядной темноте. С чернильного неба сыпался мелкий дождик, делая ночь ещё более мрачной. Растущая почти под окнами ольха беспокойно шелестела листвой, влажно бликующей в пятне льющегося из комнаты света. Зелёный полог дёрнулся, стряхивая искрящиеся в тусклом свете лампы капли, раз, второй, третий, и луч выхватил долговязую фигуру. Незнакомец сделал шаг вперёд, осторожно ступая по мокрой коре и отводя ветки. Зелёный акетон и широкий кушак выдали в пришедшем скоя'таэля. Эльф по-кошачьи наклонил голову, присматриваясь к реакции девушки, и Лира, мягко улыбнувшись, отступила от окна, жестом приглашая войти. Осторожно, словно дикий зверь, он приблизился и, что-то для себя решив, ловко перемахнул через подоконник. Красный платок, скрывающий половину лица, выдал в пришедшем недавнего знакомого. Лира прикрыла окно, показательно не до конца, и обернулась к эльфу. Тот стоял, скрестив руки на груди, и цепко следил единственным глазом за девушкой. Быстро пробежав взглядом по фигуре гостя, Лира плавно направилась к двери. Эльф напрягся, словно сжатая пружина. Однако лекарь всего лишь дошла до сундука и, смахнув упавшие на лицо волосы, вынула стопку полотенец, которые положила на край кровати. Скоятаэль поднял на неё недоумевающий взгляд.— Раздевайся, я развешаю твою одежду у камина, к утру высохнет. Было бы довольно глупо умереть от простуды.Эльф выдержал небольшую паузу и, обдумав ситуацию, коротко кивнул. Лира мягко улыбнулась и скрылась за тонкой перегородкой, решив заняться пока расстановкой склянок по местам. Иногда она бросала взгляд на щели между досками, но разглядеть могла лишь незначительное движение. Очень скоро послышался шлепок промокшей насквозь одежды о пол. Затем ещё, а после кольчуга звякнула о деревянные половицы. Как только всё затихло, лекарка показалась из-за перегородки и в тусклом освещении небольшой комнатки разглядела полуголого эльфа.Лира не смогла сдержать судорожного выдоха. Она ожидала чего-то подобного, но всё равно оказалась не готова. Когда-то прекрасное тело эльфа было изуродовано жуткой худобой. На бледной сероватой коже буграми проступали белёсые шрамы и тёмные ветви вен, позвонки торчали, словно гребень. Живот был впалым настолько, что, казалось, легко можно было разобрать очертания всех внутренних органов. Похожие на молодые веточки, кости почти грозились прорвать истончившуюся пергаментную кожу. Холод пробежался по позвоночнику лекарки. Этот эльф, по всем описанным в медицинских книгах признакам, должен был быть мертв при такой степени истощения. В руке гостя угрожающе блеснул нож. Он сам пришёл в её дом, сам снял с себя одежду, но оружие оставил поблизости, а короткий, наверняка остро заточенный клинок и вовсе не стал выпускать из рук. Лекарка криво улыбнулась, подняла раскрытые ладони и медленно подошла к эльфу, осторожно забрала мокрую одежду и принялась развешивать её.— Я Лира. Лира Сковрон, — стоя спиной к незнакомцу, произнесла она. — Йорвет, — коротко бросил эльф. — Ты голоден? У меня осталось немного вареной картошки.— Обработай рану на спине и я уйду. Лекарка тяжело вздохнула, и, закончив с одеждой, принесла инструменты и бинты. — Садись на кровать, — спокойно произнесла она. Йорвет послушался, но постоянно держал Лиру в поле зрения. Девушка присела рядом с эльфом и жестом попросила его развернуться. Нехотя эльф всё же отвернулся от неё. На спине под самой лопаткой была воспалённая рана не первой свежести. Нарыв выглядел не лучшим образом, и лекарка по старой привычке восстановила картину произошедшего. В эльфа, вероятно, попал тяжёлый арбалетный болт, такие игрушки любили каэдвенцы. Вошёл неглубоко, но кольчугу пробил. Болт наверняка просто выдернули, не проверяя особенно рану, несколько дней назад. Лекарка плеснула спирт на свежую тряпку и стала осторожно убирать гной, всё глубже погружая пальцы в небольшую рваную рану. Эльф напрягся всем телом, но не издал ни звука. Палец нащупал что-то твёрдое, эльф тихо шикнул, и Лира убрала руку. В неверном свете лампы что-то блеснуло прямо в ране. Взявшись за пинцет, лекарка попыталась подцепить инородный предмет, но инструмент с металлическим звоном соскользнул. Йорвет среагировал мгновенно. Рывком развернувшись, он приставил нож к горлу девушки. Лира подняла руки, словно сдаваясь. — Что-то застряло в ране. Металлическое, — спокойно объяснила лекарка. Эльф едва коснулся остриём кожи девушки, предупреждая, и медленно вернулся в прежнее положение. Лира выдохнула и продолжила свои манипуляции. С третьей попытки ей удалось извлечь полукруглый металлический осколок, заметно окислившийся. Лекарка опустила его пинцетом в плошку и протянула эльфу. — Из-за этой штуки рана загноилась изнутри, — пояснила девушка. — Нужно вычистить всю гадость. Потерпи, сейчас будет очень больно. И пальцами растянула края раны, надавливая, безжалостно выгоняя из-под кожи белёсую муть. Ещё раз обработав рану, она поднялась со своего места и направилась к перегородке. — Я только возьму противогнойное. Быстро найдя свежую склянку, она вернулась на своё место и откупорила . Отвратительный запах сразу заполнил небольшую комнату. Лекарка набрала в пипетку немного средства и капнула на рану. Эльф согнулся пополам и тихо зарычал, сводя лопатки в инстинктивной попытке избежать жгучей боли. Лекарство запузырилось активнее. — Я знаю, это больно, но иначе зараза пойдёт дальше, — глупо оправдывалась девушка. Скоро боль поутихла и эльф снова выпрямился. Не теряя времени, лекарка вновь смочила свежую тряпку спиртом протёрла рану, а затем наложила заживляющую мазь.— Осталось только забинтовать, и с раной закончили. Аккуратно накладывая виток за витком она старалась сделать повязку как можно более плотной, чтобы никакая грязь не добралась до только что свежевычищенного ранения. Всё же вероятность того, что эльф вернётся на перевязку, стремилась к нулю. Как только с медицинскими манипуляциями было покончено, эльф потянулся к своей одежде. — Она всё ещё мокрая, — попыталась задержать его девушка. За окном громыхнул очередной раскат грома. — Если бинты намокнут, рана закиснет и снова начнётся воспаление. Побудь ещё хоть немного. Поешь и переведи дух. Йорвет замер в нерешительности. С одной стороны был очевидный голод, а с другой вероятность того, что неизвестная ему девушка может и отравить еду. Но какой резон тогда обрабатывать рану? — Если хочешь, я поем с тобой, — добила девушка. Подумав ещё немного, эльф коротко кивнул и положил нож на колени. Лекарка тут же сгребла все свои инструменты и отнесла их в импровизированный кабинет, достала откуда-то с полок чистую тарелку и деревянную ложку и поставила все эти принадлежности на прикроватный столик с потрескавшейся от времени деревянной столешницей. Небольшая кастрюлька с картошкой и долитой водой была тут же повешена над огнём. В тишине и постоянных переглядываниях прошли долгие несколько минут. Лира медленно встала, сняла с огня нехитрый ужин и выложила его на тарелку. Картофель совсем разваливался, но исхудавшему эльфу было всё равно. Несмотря на лютый голод, Йорвет не набрасывался на еду. Спокойно взяв в руки тарелку, он стал есть аккуратно, небольшими кусками, чтобы не раздражать отвыкший от нормальных порций желудок. Когда тарелка опустела, лекарка подала ему кружку с заваренной мятой и ромашкой. Горячий напиток окончательно разморил неожиданного гостя. Взгляд единственного глаза стал нечётким, осоловелым. — Ложись в постель, — тихо произнесла девушка, глядя на Йорвета. — Я ещё поработаю. — Мне нужно идти, — от тепла и непривычного чувства сытости всё сильнее клонило в сон, но эльф упрямо сопротивлялся, не намереваясь оставаться у лекарки дольше, чем нужно. — Взгляни в окно. Гроза не закончится в ближайшее время. А как только буря утихнет, я разбужу тебя. Эльф боролся с собственным желанием рухнуть на мягкую постель и забыться. — Как только закончится гроза, — наконец произнёс он. — Конечно, — мягко улыбнулась лекарка. Йорвет проспал до самого утра, пока Лира работала за тонкой перегородкой. Лекарка разбудила его утром, как и обещала, стоило стихнуть последним каплям. Она ещё раз проверила рану, вернула эльфу одежду, посоветовала давать ране подышать и менять повязки хотя бы раз в сутки и почти насильно вручила несколько яблок. Через пару дней, собирая травы, девушка наткнулась на связку редких, но весьма полезных грибов и деревянный гребень с лиственным орнаментом. Дары лежали в крохотной природной пещере под деревом, прикрытые от сырости гончим листом с изображением одноглазого scoia'tael. А следующим утром дозорные обнаружили там же узелок с медикаментами с подписью и подробной инструкцией для каждого препарата, написанной на чистой Старшей Речи. Никто из них тогда и не подозревал, что та ночь послужит началом их непростых взаимоотношений. Лекарка просидела на скамейке до самого заката. И только когда Эскель вышел зажигать факелы, она поднялась со своего места. — Ты весь день здесь просидела? — Зажигая очередной факел лёгким движением пальцев, спросил ведьмак. — Кажется, да. У меня было много тем для раздумий. — Ты пропустила ужин. — Не страшно. — Могу я дать тебе один совет? — Валяй. — Когда рассказываешь о своём происхождении, убедись, что рядом нет того, кто может это услышать. — О чём ты? — девушка мгновенно насторожилась. — Просто добрый совет, Эттариэль, — улыбнулся ведьмак и продолжил зажигать факелы. Лира застыла. Кому она вчера об этом рассказала? Когда? И как много из этого помнит тот, кому она это рассказала? Паника подкатывала к горлу. Девушка сорвалась с места и за несколько секунд добежала до ведьмака. — Эскель, кому я о себе рассказала? — Память отшибло? Пить меньше надо. — Я серьёзно. Ты хоть представляешь, какой опасности я его подвергла? — Боюсь показаться занудой, но пить меньше надо. — Эскель, — нетерпеливо прошипела Лира. — Йорвету. Я просто рядом сидел, а ведьмачий слух…— Да, да. Знаю, читала. Как думаешь, ещё кто-нибудь слышал? — Вряд ли. Почему ты так переживаешь? Лира тяжело вздохнула и обхватила голову руками. — Просто никому не говори, прошу тебя. А лучше вообще забудь об этом. — Не переживай ты так. Ну и что с того, что ты эльфийка?— Слушай, это долгая история. Просто забудь об этом, ладно? Ведьмак коротко кивнул и вернулся к своему занятию, а Лира поплелась в замок.На крыльце она обнаружила Сайласа, полирующего свой меч. — Не обольщайся. Как только эта заварушка закончится, командир вернётся к своим обязанностям, — расслаблено бросил эльф. Лира остановилась и обернулась к нему.— Вот что ты вечно ко мне цепляешься? Может тебе бабу найти? Ой, прости. Наверняка тебе нужно крепкое мужское плечо.— Что ты там проблеяла, dh'oine? — прошипел Сайлас. — Ты меня прекрасно расслышал, придурок остроухий. Ты меня уже достал. Хочешь убить — валяй. Хоть голова от тебя болеть перестанет. — Ты нарываешься. — А ты бесишь. Оставь меня в покое, займись своими делами и найди уже себе мужика! — выпалила девушка и скрылась за огромной дверью.Разъярённый эльф вскочил со своего места, но Лира уже исчезла. От досады, он лишь с силой ударил в дверь кулаком и вернулся на своё место. Лира стояла, подпирая своим телом дверь, едва переводя дыхание. Он ведь и впрямь мог её прирезать. В конце концов, одним dh'oine меньше. Но одновременно со страхом пришло чувство удовлетворения. Она поставила его на место. Выдохнув наконец, девушка рухнула на свою кровать и укрылась шкурой. Это был бесполезный день, а всему виной вино и традиции Скеллиге. ?Кубок не должен быть пустым?. Даже если это не кубок, а здоровая кружка. Но, если смотреть правде в глаза, осушать этот ?кубок? никто не заставляет. Лира свернулась клубочком и прикрыла глаза. Шкура не слишком помогала от холода. Внезапно девушку, словно обухом по голове, ударило осознание. С момента её отъезда из Новиграда ни один её сон не превращался в кошмар. Иногда ей совсем ничего не снилось, иногда всплывали моменты, никак не связанные с Эредином. Причину этого она не могла обнаружить, хоть ответ и лежал на поверхности. Лира больше не убегала и страх неминуемой гибели больше её не терзал. Она не боялась смерти и желала лишь мести и покоя. Тихого счастья, без призраков прошлого. А после сегодняшнего разговора с Йорветом у неё появилась ещё и призрачная надежда на тёплый дом, булочки с глазурью и тихую мелодию флейты по первой просьбе. С приятными мыслями о будущем, она и уснула. Лес, освещенный предзакатными лучами солнца, окружал небольшую поляну с разведённым костром. Сухие ветки приятно потрескивали, а лошади, привязанные к дереву, спокойно жевали сочную зелёную траву. На расстеленном лежаке сидела светловолосая девушка, перебирая в руках травы. Сзади, бесшумно ступая, к ней подошёл высокий эльф, с изуродованным шрамом лицом. Он осторожно присел рядом и уткнулся носом в её шею. — Как считаешь, — прошептал он, — если мы останемся здесь на пару дней, никто не станет нас искать? — Станет, — откладывая травы и поворачиваясь к эльфу, произнесла девушка, — но я готова пойти на этот риск. Двое влюблённых слились в поцелуе. — Я люблю тебя, — едва оторвавшись от губ девушки выдохнул эльф. Он не дал ей ответить, лишь вновь прильнул к губам и осторожно повалил на лежак. Холод отступил. Девушка почувствовала приятное тепло и тяжесть чужого тела. Сон слился с реальностью. Проснувшись с первыми лучами солнца, Лира сладко потянулась и с наслаждением открыла глаза. Шкура, которой она укрывалась, заметно потяжелела. Девушка осмотрела себя и заметила, что взамен одной, её укрывали две шкуры. Она взглянула на соседнюю кровать. Йорвет спал под тонким шерстяным одеялом, которым укрывался в лесу. Он не дрожал от холода, но свернулся калачиком. Лира присела на кровати, натянула сапоги и взяла одну из шкур со своей постели. Почти на цыпочках подойдя к Йорвету он осторожно укрыла эльфа и застыла на секунду, разглядывая его хмурое лицо. А затем подхватила с пола сайдак с колчаном и пошла вон из замка, разминая затёкшие после сна руки. Йорвет проснулся ещё в тот момент, когда Лира стала натягивать свои сапоги, но не подал вида. Сейчас же ему оставалось лишь проводить её изящную удаляющуюся фигурку взглядом и плотнее закутаться в шкуру в попытке согреться. На улице Лиру уже ждал Эскель. Он стоял, скрестив руки на груди и глядел на одинокую козу, мирно жующую травку. — Доброе утро, — весело поприветствовала его девушка. — Пробежимся? — будто и не ей сказал ведьмак. — Ты с козой бежать собрался? — Нет, — Эскель будто вышел из транса. — Готова? Лира поправила ремни и кивнула. Пробежка проходила в тишине и спокойствии. Оба были погружены в свои мысли. Лира думала о том, что мог означать её сон и почему на ней оказалась вторая шкура, а о чём переживал Эскель, она и не представляла. Девушка поймала себя на мысли, что битва с Эредином больше её не заботит. Ей было всё равно, убьёт она его или нет, пошлёт он за ней своих всадников или нет. Всё это отошло на второй план. Дела сердечные увлекали её куда больше. В своих раздумьях она и не заметила, как безнадёжно отстала от ведьмака и совершенно потеряла его из виду. Очень скоро Лира услышала какое-то странное бульканье, но не придала этому особого внимания. Мало ли, что за твари могут жить в лесу. Продолжив бег в ускоренном темпе, она всё больше озиралась по сторонам и, наконец, заметила какое-то движение по правую руку от себя. Девушка достала лук из-за спины и приготовила стрелу, не прекращая бег. Она преодолела очередное препятствие, когда из леса на тропу позади неё выпрыгнула ужасного вида тварь, похожая на старый труп. Запах от неё исходил соответствующий. Лира сильнее ускорилась, едва сумев не сбить дыхание и крепче сжала лук. Впереди был валун, только бы успеть. Тварь поднялась на ноги и почти по-человечески пустилась за Лирой. Девушка перемахнула через камень и развернулась, натягивая тетиву. Стрела попала куда-то в тело, но это лишь сильнее разозлило существо. Оно взвыло, и кто-то в лесу вторил его крикам несколькими столь же отвратительными голосами. Лира выпустила ещё две стрелы, пока тварь устрашающе надвигалась на неё. И, в конце концов, монстр остановился. Внутри него начало что-то жутко булькать, а сама тварь начала разбухать и хвататься своими конечностями за вспухшие места. Лира застыла на месте, наблюдая за этой картиной. Внезапно кто-то повалил её на землю и в ту же секунду послышался странный взрыв. Девушка выхватила нож и ловко развернулась, едва не ранив Эскеля. — Осторожней, — спокойно произнёс ведьмак. — Зачем так подкрадываться? И что это была за хрень?— Гнилец. Он своих собратьев позвал, надо убираться отсюда. Лира поднялась с земли и взглянула на то, что осталось от твари. — Что за…— Если ранить достаточно сильно, то они взрываются. Внутри — кислотная жижа. И воняет, и жжёт. Идём, здесь скоро толпа таких будет. Эскель побежал вниз по тропе, и Лира поспешила следом. Девушке уже приходилось сталкиваться с ранами, которые наносили различные твари, но вживую с их авторами она встречалась всего раз. И это были утопцы. Твари отвратительные, но не слишком опасные. Да и не одна она была тогда, а в сопровождении целого отряда реданских солдат. До крепости добрались быстро. Незнакомая лошадь щипала траву в стороне от конюшен и Эскель её сразу заметил. — Геральт вернулся, — тихо и немного мрачно, сделал вывод он. Ведьмак поспешил в замок, Лира отдышалась и пошла на площадку. Тренировку никто не отменял, а если ведьмак вернулся, значит и Дикая Охота скоро будет здесь. Лира выпускала стрелу за стрелой, а когда колчан опустел, она вновь потянулась за снарядом и очень удивилась, не найдя восемнадцатую стрелу. Только через несколько секунд до неё дошло, что стрелы остались лежать в благоухающей жиже, в которую превратился убитый ею гнилец. Девушка тяжело выдохнула и пошла собирать оставшиеся. — Где стрелы потеряла? — раздался голос Ламберта из-за спины. — Убила гнильца на пробежке. Жуткая дрянь. На тебя чем-то похож. — А твой совет помог, — не обращая внимания на колкость, произнёс ведьмак. — Так, значит, я зря в озере искупалась? — Это так, для профилактики. — А не пойти ли тебе aep arse (в задницу)? — Милая маленькая эльфийка решила показать зубки? — угрожающе надвигаясь на девушку, прошептал Ламберт. — Что ты несёшь? — прошипела в ответ Лира. — Ты врёшь всем вокруг, а особенно своему ручному одноглазому зверьку. И поэтому меня тошнит от тебя. — Так прими противорвотное. Могу посоветовать подходящее. На вкус как яд, но ты не переживай, я же врач. — Я оставлю твою маленькую тайну при себе. Пока, что. Ламберт не дал ей ответить и ушёл в замок, оставляя девушку одну, с тревогой в душе.