Глава 1. Адам Смит. (1/1)
Сегодня мои мучения закончатся. Сегодня Адам Смит наконец возвращается. Мы с ним познакомились ещё в детском саду и с тех пор были неразлучны. Хейли и Адам, как Бонни и Клайд, как Льюис и Кларк. В дверь позвонили, и моё сердце бешено забилось.- Я иду!, - крикнула я, бегом спускаясь вниз по винтовой лестнице и причёсывая пальцами свои светлые волосы, чтобы придать им более менее презентабельный вид, прежде чем открыть дверь. Адам стоял у моего порога, засунув руки в карманы шорт и улыбался.- Что такое, Хейли? Умираешь от желания обнять меня?Ещё бы! Брюнет вытащил меня из дома и закружил под тёплым солнцем.- Как лагерь?, - спросила я после того, как Смит поставил меня на землю.- Чуть со скуки не помер без тебя.- Так я тебя и поверила.Футбол - самая большая страсть Адама, так что я в жизни не поверю, что этому парню могло быть скучно в футбольном лагере.Лицо Смита было настолько близко, что его нос касался моего. Я с трудом подавила желание наклонить голову и поцеловать его. Мы ещё ни разу не целовались. Я частенько засыпала у Адама в спальне, когда мы пересматривали любимые фильмы Стивена Спилберга, или он ночевал у меня, когда его родители ездили в командировки по штату. Смит позволял мне класть голову себе на плечо и даже иногда играл с моими волосами. Но поцелуй? Нет.Если Адаму требовалось ещё время, чтобы понять, что он меня любит, я была готова подождать.- Эй, поехали на пляж. Я купила себе новый купальник и ещё ни разу не надевала его.- Я бы с удовольствием посмотрел на тебя полуголую, Болдуин.Очередное поддразнивание, но это не имело значения, у меня по коже всё равно побежали мурашки.- Но, к сожалению, я должен уйти. Я встречаюсь с друзьями из команды в кафе неподалёку.- Серьёзно? Ты только десять минут как вернулся!- Бибер хочет обсудить завтрашнюю квалификацию.С тех пор как Джастин Бибер стал капитаном футбольной команды школы Стратфорда, Адам тренируется в два раза больше. И это значит, что на меня у него оставалось времени в два раза меньше. - Почему бы тебе не пойти со мной? Ты уже знаешь большинство ребят, а остальным я тебя представлю. Уверен, Бибер не будет возражать.Смит не дал мне возможности даже поспорить. Крепко держа мою руку, он повёл меня вниз по тропинке через наш двор.- Погоди! У меня сейчас нет денег с собой!- Тебе они и не понадобятся. Я не разорюсь из-за одной газировки, которую ты будешь потягивать ближайший час.Группа ребят сидела за тремя столами в тени под деревянной крышей открытой площадки кафе. Я узнала некоторых из команды Адама, но я была удивлена, увидев там также и женские лица.- Что это?, - прошептала я Адаму, - У вас теперь есть совместные тренировки?- Мы сыграли несколько матчей вместе в лагере, и Бибер подумал, что было бы круто собрать в школе смешанную команду.Некоторые из девушек оказались мне знакомыми, а нескольких я никогда раньше не видела. Как ту блондинку в чёрном платье, что встала при нашем приближении и поцеловала Адама в щёку.- Ты опоздал, Адам. Я уже думала, что ты не придёшь.- Привет, Николь, - ответил он странным, глубоким голосом, который я никогда не слышала ранее. Руки Смита лежали на её бедрах. Он повернул голову и позволил ей поцеловать себя в другую щеку. Блондинка подмигнула ему, а на меня очень странно посмотрела. Адам выкрикнул наш заказ стоящему за барной стойкой парню. Газировку и Ред Булл. Ред Булл, наверняка, не для меня. Когда он начал пить эту гадость? У той, в чёрном, стояла бутылка с тем же содержимым. - Смешанные футбольные команды, да?, - проворчала я, когда мы сели.- Отбор будет завтра, Болдуин. Я могу записать тебя, если тебе интересно, - обратился ко мне Бибер с насмешливым блеском в карих глазах.Тот факт, что он знал мою фамилию, застал меня врасплох.- Хейли и футбол?, - рассмеялся Адам рядом со мной, и меня это задело, - С таким же успехом мы могли бы попытаться научить слона танцевать танго. Правда, Хейли?Я бросила на своего друга сердитый взгляд. Вся группа разразилась хохотом.- Слона задели за живое, - сказал клон Барби, а потом одарила меня презрительной улыбкой.За всё время, что мы были вместе, Адам никому не позволял меня оскорблять. Ну да, возможно размозжить лицо девушке, даже такой противной - слишком, но он мог хотя бы сказать что-нибудь в мою защиту. Но видимо Смит позабыл, как это делается. Так что, слащаво улыбнувшись, я ответила:- В девятом классе я пыталась вызвать тошноту, чтобы избавиться от съеденного, но у меня не получилось, а вот ты, похоже, без этого не обходишься.Смех разом стих, а шокированный Адам подавился Ред Буллом. Большинство ребят предпочло сделать вид, что заняты тихой беседой друг с другом, слышен был лишь смех Джастина.Всё оставшееся время я молча потягивала свою газировку. К счастью, чуть позже Адам получил сообщение от своей мамы. Миссис Смит хотела увидеть его до того, как уедет в очередную командировку с мужем на несколько дня. Парень посмотрел на мой стакан и спросил, хочу ли я остаться. Я вскочила, быстро допив напиток.- Нет, я готова.- Увидимся завтра, Адам, - проворковала Барби.Я проигнорировала укол ревности и желание злобно посмотреть на неё. Вместо этого, стиснув зубы, я считала плитки на полу до выхода. Одна, две, три…- Так как, Болдуин?, - спросил Джастин, когда я проходила мимо него, - Присоединишься к команде?Я остановилась, ошеломлённая тем, что он не шутит, и уставилась на его улыбку.- Я…Рука Адама на моём плече мягко толкнула меня вперёд.- Не дразни её, Бибер. Она не создана для футбола.Мои ноги казалось приросли к полу. Не из-за слов друга, а из-за раздавшегося издевательского смеха позади.- Знаешь...Я повернулась к Адаму и посмотрела на него решительным взглядом. - Думаю, мне стоит попробовать.- Издеваешься?- Круто, тогда ты в списке. Встретимся завтра в десять на поле.Я обернулась на довольный тон Бибера и вежливо ему улыбнулась.- Я буду там.Бейсболка Джастина затемняла ему лицо, но я практически чувствовала, как его взгляд скользит от края моих шорт по оголённым ногам и обратно.- Не забудь кроссовки, - Бибер ухмыльнулся и подмигнул мне.По моему позвоночнику прошла дрожь. Адам поспешно вытолкал меня из кафе. Большую часть пути мы прошли в молчании, пока не подошли к моему дому, и я не взорвалась.- Не могу поверить, что ты это сделал!- О чём ты? Парень посмотрел на меня с недоумением.- Ты позволил этой девчонке оскорбить меня!- У тебя всё было под контролем. И она тебя не оскорбляла.- Ну да, это сделал ты! Это ты назвал меня слоном!- Ты знаешь, что всё было не так. Я не понимаю, почему ты бесишься. Ты никогда не любила футбол. Когда это изменилось?- Сегодня. Сейчас я его люблю.- Ага, вижу. Так сильно, что хочешь стать игроком, - он закатил глаза, - Пожалуйста, скажи мне, что ты согласилась на это не из-за Николь.- В её шкафу, с платьями как у Барби, наверное, можно потеряться.Внезапно Адам обнял меня за плечи и притянул к себе.- Если бы я не знал тебя лучше, чем кого-либо, то решил бы, что ты ревнуешь. Николь - просто девушка, которая любит играть в футбол. Ты же единственная знакомая мне девушка, которая может смотреть ?Инопланетянина? без слёз.Несмотря на ноту восхищения в его голосе, я не могла не почувствовать закравшийся в сердце холод. Он сказал это так, как будто я парень, а не утонченная девушка, как эта противная Николь. Я вырвалась из объятий Смита. Он приподнял брови.- Что?- Ничего.- Ты сердишься на меня?- Нет.Адам подождал секунду, глядя на меня скептически.- Хорошо. Это один из тех моментов, когда ты говоришь ?нет?, но на самом деле думаешь ?да??- Нет.Он закрыл лицо руками, потом медленно их опустил, беспомощно глядя в небо.- Ты же знаешь, что я не говорю на этом языке. Просто скажи мне в чём проблема.- Нет никакой проблемы! Я, как можно быстрее, направилась к своему дому и захлопнула за собой дверь.