Часть 18. 15.07 (1/1)
- Хейли… - позвал её взволнованный голос из темноты.Совершенно точно, он принадлежал не Харви. Болдуин чувствовала чью-то руку, придерживающую её за плечо, голова безвольно склонилась набок и щекой она ощутила гладкую ткань и тепло чужого тела под ней. Кожа шеи горела огнем, горло отчаянно саднило, но его больше ничего не сдавливало. Она могла свободно дышать, хотя воздух ей казался горьким.- Хейли, пожалуйста, очнись!Девушка распахнула глаза, в одну секунду вспомнив, что произошло и кому принадлежит зовущий её голос. Джастин удерживал её в положении сидя и легонько тормошил за плечо. В комнату проникал неяркий свет из коридора, а выбитая дверь лежала на кафеле в метре от них. Хейли без труда смогла рассмотреть непривычно бледное, напуганное лицо напарника. Ей было странно видеть его таким, ещё страннее - думать, что это из-за неё. Девушка собиралась выдавить из себя что-то успокаивающее, как Джастин порывисто прижал её к себе и прошептал:- Как же ты меня напугала, ты даже не представляешь…Болдуин уткнулась лицом ему в грудь, смаргивая горячие слёзы. Она понимала, что совершенно точно промочит его рубашку, но не могла ничего с собой поделать. От близости Бибера, тепла его объятий, её волной затопило облегчение. Она чувствовала себя кораблём, попавшим в спокойную бухту после шторма, и ей хотелось, чтобы это продлилось как можно дольше.- Я снял ошейник, а ты всё равно задыхалась... - всё так же сбивчиво и потерянно проговорил парень, - У тебя будто приступ случился.- Приступ паники, - подтвердила Хейли, не узнав собственный голос, ставший хриплым и прерывистым, - Прости…Девушка почувствовала, что краска стыда заливает её лицо. Хороший же она полицейский, если в момент опасности вместо того, чтобы проявить самообладание, повела себя с точностью до наоборот. Теперь она понимала: в какой-то момент её душил уже вовсе не ошейник, а собственный страх. Слишком уж многое этой ночью в клубе напомнило о пережитом, и у неё сорвало планку. Если бы Джастину не пришлось с ней нянчиться, то, возможно, он бы ещё смог догнать и задержать ту женщину. А теперь они, вероятнее всего, опять остались ни с чем.- За что ты извиняешься, дурёха?Болдуин не стала отвечать, только бросила на него мимолётный виноватый взгляд. Она видела, что он действительно её не осуждает, и от этого стало на капельку легче. Бибер разомкнул свои объятия, и девушка, отстранившись, дрожащими руками расстегнула защёлку ошейника на его шее. Та без проблем поддалась, и полоска ремня соскользнула вниз, по вороту красной рубашки. Хейли поймала её за один из концов и повертела между пальцами, рассматриваясь. На обратной стороне едва заметными, маленькими цифрами было выбито ?15.06?. Она тут же догадалась, что ?15.07? - номер её собственного ошейника, а значит, напавшая знала наверняка, какой именно надет на ней.- Помнишь, один из охранников на входе отошёл сразу, как увидел твоё удостоверение? Я думаю, он сделал это, чтобы кого-то предупредить. Женщина, которая на меня напала, абсолютно точно знала номер моего ошейника. Эти цифры как голосовой пароль для включения механизма. Болдуин потянулась за ремнем, лежащим свёрнутым в стороне на полу.Составление простых логических цепочек немного отвлекло её от переживаний. Перевернув ремень внутренней стороной, Хейли нашла выбитые на нём цифры ?15.07? и показала их Джастина.- Кстати, о женщине. Ты её не видел, когда вбежал?- Нет. Никого, кроме тебя.- Плохо. Я ведь её даже разглядеть не смогла, так, самые общие детали.- Мы её найдём. Проверим весь персонал и выясним, кто здесь главный фетишист. А сейчас самое время линять отсюда по-тихому. Я так думаю, что к нам так спешат не для того, чтобы помощь предложить.Бибер забрал оба ошейника себе, встал и быстро помог девушке подняться. Хейли тоже расслышала тяжелый, быстро приближающийся к ним топот. Джастин потащил напарницу за руку к окну:- Воспользуемся самым коротким путём, хотя мягкой посадки не предвидится.Они находились на втором этаже - не слишком высоко, чтобы прыгать, но если неправильно сгруппироваться при приземлении, обеспечить себе перелом или вывих можно было в два счёта. Так как клуб снаружи представлял из себя форму шара, балкончиков по его поверхности не предусматривалось, а уступы между плитами располагались под неудобным наклоном. Джастин прыгнул первым, не постеснявшись выбрать местом для приземления аккуратненькую клумбу с ромашками ? часть цветов моментально примялась.- Эй, малявка, а ну замри!, - крикнул вбежавший в комнату охранник.Девушка, не раздумывая, спрыгнула вниз. Она не сомневалась, что приземлится как нужно. ведь в академии этот навык, как и многие другие, заставляли оттачивать до моментальных рефлексов. Тем не менее, посадка вышла не такой, как она ожидала: её поймали на руки и тут же поставили на землю.- Это было совсем необязательно, - смущённо пробормотала Хейли.- Бежим скорее, все благодарности потом, - сказал Джастин, кинув опасливый взгляд на охранника, показавшегося в окне.До машины полицейские неслись, едва ли не обгоняя ветер. Грандиозной погони за ними, впрочем, не последовало. Когда они отъехали от клуба, Бибер, не без злорадства, разбудил капита полиции ночным звонком и коротко отчитался обо всём, что им удалось узнать. Закончив телефонный разговор, он сообщил Болдуин:- Ночная смена уже выехала и быстренько всех прошерстит. Посмотрим, что удастся накопать.- А мы что, будем сидеть и ждать готового?, - спросила Хейли с легким недовольством.- А мы поедем отсыпаться. Не знаю как ты, а я работаю не на батарейках.Вместе с сарказмом к Биберу вернулось прежнее показное безразличие.Хейли казалось, что это были два совершенно разных человека: тот, кто крепко прижимал её к себе в клубе и шептал, как сильно она его напугала, и тот, кто сейчас сидел рядом с ней, и даже в её сторону лишний раз не смотрел. Но теперь внутри неё появилась уверенность, что она знает хотя бы часть правды о Джастине Бибере. Равнодушие - совершенно точно не его стихия, как бы он не старался доказать обратное.- И всё-таки ты мне соврал, - тихо сказала она, вглядываясь в его профиль и мимолётно любуясь бликами в его волосах от света фар встречных машин.- Насчёт чего?- Ты говорил, что не можешь никого спасти. Но меня ты спас.- Это другое!, - неожиданно резко возразил Ник, и маска притворного спокойствия слетела с него в один миг, - Простое везение. И ты ведь понимаешь, что могло произойти, окажись я там на минуту позже?!- Я…- Ты была бы мертва. И здесь никогда не бывает вторых шансов, Хейли.Девушка неожиданно почувствовала его тоску так, словно она была её собственной. И спохватилась, что за своими личными переживаниями не заметила одной простой истины. Этой ночью ожили не только её давние страхи, но и Джастина. Он до сих пор тяжело переживал гибель своего напарника, а тут ещё она - и без того обуза на шее - едва не умерла у него на глазах. Впервые, ей не казалась такой уж и абсурдной настойчивость, с которой он держал всех на расстоянии. Если бы Бибер сегодня потерял бы и её, что было бы с ним? Болдуин не переоценивала свою значимость в его жизни, но сегодняшнее происшествие показало, что он как минимум чувствовал за неё ответственность, которую больше всего не хотел и боялся не оправдать. И ей стало искренне жаль, что она невольно заставляет его через это проходить.- Я всего лишь хотела сказать ?спасибо?, - мягко, как извинение, произнесла девушка.Джастин бросил на нее короткий взгляд и сдержанно ответил, ставя точку в разговоре:- Не за что.Хейли устало потёрла лоб, мысленно задаваясь вопросом: обвиняя Джастина в неискренности и предвзятости, так ли она сама была открыта и объективна по отношению к нему? Простой ответ ?нет? пришёл почти сразу, заставив её кое-что переосмыслить. Рассматривая сквозь тонированное стекло тёмные мелькающие массивы многоэтажных домов, Болдуин нерешительно призналась:- В детстве я была той ещё занозой. Носилась со своей мечтой о работе в полиции, старалась приблизиться к идеалу, ну, знаешь, быть храброй и честной, и порой так задирала нос, что не замечала важных вещей.- Мне кажется, или не слишком многое изменилось с тех пор?- Да в том-то и дело, - вздохнула Хейли, впиваясь ногтями в сведённые вместе колени, - Я прекрасно умею отравлять жизнь другим, сама этого не замечая. Хочу как лучше, а получается совсем наоборот.- К чему ты это говоришь?, - осторожно поинтересовался Джастин.- Мне кажется, что прямо сейчас я порчу жизнь тебе.Болдуин понуро опустила голову.Бибер невесело расхохотался и девушка с обиженным видом подняла на него глаза.- Лапуля, ты вообще в своём уме? Это я постоянно порчу жизнь и самому себе, и другим; в этом расчудесном городе вообще мало кто умеет жить по-другому. Но ты-то не такая.- В том-то и дело, что такая.Хейли собралась с духом. - Помнишь, как капитан Эльба упоминал про парня, которого я отхлестала плёткой?- Ещё бы.Болдуин убрала за ухо прядь, щекочущую лоб и выпрямилась, чувствуя сковывающее напряжение во всём теле. Обнажить душу было страшно, всё равно что добровольно сделать решающий шаг в пропасть. Сердце бешено колотилось в груди, но она всё-таки призналась, не только напарнику, но и самой себе:- Так вот, его зовут Харви Райдер и то, что я его избила, на самом деле было не такой уж и самообороной.