Глава 27 (1/1)

Знаете, болеть летом это ужасно. Рейчел Браннер официально, положа руку на сердце, нам это заявляет. И то, что как раз во время этого признания себе она чихнула, лишний раз это подтверждает.Как ни старалась Рей напрячь свою память, всё никак не могла вспомнить, как возвращалась домой в тот роковой вечер. Зато девушка отчётливо помнила, что на следующее утро проснулась в холодном поту и с охрипшим голосом. Встать с кровати Рейчел так и не смогла себя заставить?— за пределами одеяла, судя по ощущениям, находилась Арктика. Позвать кого-нибудь тоже не предоставлялось возможным, но другого выхода не было. Рей набрала в лёгкие воздуха (ну, по крайней мере, попыталась) и закашляла так, что даже сама испугалась. Этот кашель был похож на рык огромной стаи голодных кровожадных волков. На этот ?рёв? сразу прибежала Молли с заранее приготовленным градусником. Температура оказалась неутешительной?— 39.5.—?И как же ты так умудрилась? —?сказала мать, тяжело вздохнув,?— ну, ничего не поделаешь. Придётся тебя лечить.—?А как же работа, мам? —?еле прохрипела Рейчел.—?Ну какая уж тут работа? —?Молли погладила дочь по голове. —?Не могу же я бросить тебя одну дома.Нужно было быть совсем идиотом, чтобы не понять как расстроилась Рей, но в ответ она так ничего и не сказала.Покинув комнату дочери, Молли отправилась вниз на кухню, чтобы достать из заветного ящичка с лекарствами таблетку от кашля, а заодно известить начальника о том, что сегодня её на работе не будет. За столом Ричард допивал кофе, а на плите дымился ещё не остывший завтрак. Конечно, Ричард сегодня встал раньше, ведь сегодня у него две операции, длительностью около шести часов каждая.—?Доброе утро, Молли,?— сказал Ричард, заметив супругу,?— а у меня для тебя хорошие новости.—?Доброе,?— вздохнула женщина, открывая ящик с лекарствами. —?Какие же у тебя новости? Может, хоть ты поднимешь мне настроение.—?И кто же тебе его испортил, милая? —?Ричард сочувственно посмотрел на неё.—?Да наша Рейчел что-то захворала,?— сказала Молли, ища во всём изобилии лекарств нужное ей.—?Ну скажи мне, как можно было простудиться летом! —?воскликнула Молли, громко хлопнув контейнером с таблетками.—?Ну-ну, милая, не расстраивайся,?— Ричард приобнял жену за плечи. —?Ты же видишь, что Рей?— девочка худенькая. Одна кожа да кости! Ей же простудиться от лёгкого ветерка?— ничего не стоит. Но не стоит забывать, что простуда?— это дело легко поправимое. Так что, Молли, завтракай и отправляйся на работу.—?В смысле ?на работу?? —?возмущённо сказала Молли. —?Я ни за что не брошу больного человека одного.—?Так она и не будет одна,?— сказал Ричард. —?Мои клиентки известили меня о том, что сегодня не смогут прийти так что я сегодня целый день свободен. Хотел спросить о том, что могу сделать по дому, но теперь, кажется, нашёл себе занятие.Молли, конечно, была очень счастлива, но небольшие сомнения терзали её до того момента, как она приготовилась выходить.—?Тебе точно не трудно? —?обернулась она к мужу, провожавшему её.—?Конечно, не трудно, иначе я бы не предлагал,?— улыбнулся Ричард. —?В конце концов, Рей мне как дочь.—?Да дело не в этом,?— пробормотала Молли. —?Судя по всему, они с Заком поссорились. Вчера вернулись молчаливые и угрюмые. Зак сегодня встал ни свет, ни заря и ушёл, даже не позавтракав.—?Если тебе легче, я поговорю с Рей об этом,?— уверил её Ричард, всем своим видом показывая, что Молли уже давно пора выйти за порог дома. Намёки женщина понимала и поэтому, скрепя сердце, отправилась на работу.*** Рейчел поставила свой личный рекорд в чихании: аж 20 раз подряд. Она могла бы сказать, что благодаря своей болезни у неё есть время подумать о вчерашнем, но чихание, кашель и насморк отвлекали девушку от этого. Не сказать, что Рей была удручена этим. Наоборот, ей не хотелось об этом думать. Это было слишком больно вспоминать… Сегодня Рейчел приснился кошмар; она лежала на холодном каменном полу. Рядом с ней был Зак, который поглаживая её по голове. Рей придвинулась к нему, надеясь, что Айзек заключит её в свои объятия и тем самым согреет. Ей было хорошо. Зак аккуратно заправил прядь волос Рей за ухо и позвал её. Голосом Виктора. Что-то ёкнуло в сердце Рейчел; она резко открыла глаза и встала. Но было уже поздно. Зак с голосом Виктора повалил девушку на землю, закрыв чем-то её глаза и рот. Было темно, холодно и страшно. Одному Богу известно, что Виктор-Зак совершил, но к остальным неприятным ощущениям добавилась ещё и боль. Невыносимая. Рей чувствовала, как горячие слёзы катятся по её щекам, но воспротивиться происходящему она не могла?— её тело будто будто обратили в недвижный камень. Боль ненадолго прекратилась. Судя по интонации, с которой Виктор с внешностью Зака звал Рейчел, он был явно доволен результатом. Девушка не показывала признаков жизни, в полной тишине ожидая, что будет дальше. Продолжение не заставило себя долго ждать; Виктор-Зак порывистым движением схватил Рейчел за шею и начал сильно её сжимать. Воздух в лёгких заканчивался, но девушке было наплевать на это. Теперь она просто ожидала конца..... В дверь постучали и это вывело Рейчел из транса. Хриплым голосом она сказала: ?Войдите.??— и очень удивилась, когда вместо ожидаемой Молли в комнату вошёл Ричард. В руках он держал поднос с завтраком.—?Доброе утро,?— как ни в чём ни бывало, сказал он. —?Слышал, ты у нас простудилась? Ничего, сейчас мы это поправим.—?А…где…? —?с трудом выговорила Рей, но мужчина понял её.—?Ждала маму? Ей нужно было работать, а я сегодня свободный. Что-то не устраивает?Рейчел замотала головой.—?Вот и славно,?— сказал мужчина, протягивая девушке еду. —?Ешь, а затем выпей таблетку.Рейчел поморщилась, всем своим видом показывая, что не хочет есть, несмотря на довольно аппетитный внешний вид вафель со сливками.—?И даже не думай отказываться,?— с укором посмотрел на неё Ричард. —?Организму нужна энергия, чтобы бороться с болезнью. Давай-давай, хотя бы пару ложек. Кое-как позавтракав, Рей почувствовала себя немного лучше. Но настроение всё равно было паршивое. Ну зачем она только вспомнила об этом сне? Ричард прекрасно видел, что с ней происходит.—?Плохое настроение? —?спросил он.Рейчел кивнула.—?Можешь рассказать, из-за чего? —?Ричард хотел слегка подтолкнуть Рейчел на разговор о ссоре, но девушка покачала головой.—?Тогда,?— Ричард задумался. —?Подумай о чём-нибудь хорошем, тогда и настроение, может быть, поднимется.—?О чём-нибудь…хорошем…? —?Рейчел призадумалась, приложив палец к подбородку. —?После нашей с Заком неудачной попытки вытащить меня из клиники, я впала в своеобразную депрессию (если это можно так назвать). Тогда мне казалось, что изнутри я умерла окончательно, убив ту малюсенькую частичку жизни, что во мне осталась. А затем, ко всему прочему, у меня нашли и отобрали нож?— единственное, что осталось от Зака. Я понимаю их?— психопатка, пусть даже и маленькая, потенциально опасна для общества и будет гораздо лучше, если изъять у неё всё, что так или иначе напоминает оружие. Но тогда я этого не понимала?— мне просто хотелось забить на всех и вся. Я заперлась в своей палате, тщетно пыталась сорвать решётки на окнах, которые мне поставили, опасаясь, что я снова сбегу. Когда я поняла, что решётки срывать бесполезно, я разгромила всю мебель, что была в комнате, а затем просто села на подоконник и стала смотреть в небо. Если честно, в тот момент, мысль о суициде не казалась мне такой плохой…—?Постой-постой,?— перебил Рейчел Ричард. —?Слушая эту историю, мне захотелось повеситься. Чего же в этом хорошего?—?Ты не дослушал,?— Рейчел надула губы. —?В общем, в тот момент я была в отчаянии. Ко мне стучались все работники клиники и уже собирались выламывать дверь, но я их не слушала. Дверь снесли с петель. Я чувствовала себя зверем, загнанным в ловушку охотниками. До меня доносились обрывки фраз о том, что, якобы, моё состояние нестабильно и меня надо перевести в какую-то особую палату, но мои уши словно накрыла пелена. И вдруг, среди этого неразборчивого гула я услышала голос мамы:—?Рейчел!Она подбежала ко мне и взяла меня за руку.—?Что же вы делаете?! —?сказала она столпившемся людям. —?Она же девочка, а не кусок мяса! Разве вы не понимаете, что своими действиями делаете только хуже? Выйдете?— я с ней поговорю.Когда все остальные ушли, мама просто по-доброму посмотрела мне в глаза и достала из кармана своего халата нож Зака. Она протянула его мне.—?Если он действительно так для тебя важен,?— сказала она,?— то бери. Только без жестокостей, хорошо?Тогда я просто смотрела по очереди то на маму, то на нож. Я не знала, что сказать.—?Не стоит благодарности,?— сказала мама. —?самое главное, что тебе станет лучше.—?С тех пор я начала открываться и доверять маме, хоть и не всегда это показывала,?— закончила свой рассказ Рейчел.С минуту Ричард молчал.—?Этот нож действительно был так важен для тебя? —?спросил он.—?Да,?— ответила Рей,?— Представь, что очень дорогого для тебя человека больше нет рядом с тобой и всё, что у тебя остаётся?— его вещь, которую он дал тебе. Каково бы было тебе, если бы эту вещь отобрали. И ещё, прибавь к этому факт, что ты?— душевно-больной подросток,?— девушка взглянула на Ричарда и добавила. —?И вообще, этот нож, можно сказать, несколько раз меня от смерти спас…—?А где он сейчас, этот нож? —?спросил Ричард из чистого любопытства, ни на что особо не надеясь, но ответ Рей его немного удивил.Рей показала на свой туалетный столик.—?Ты можешь достать его, если хочешь?— сказала она.Открывая ящик, Ричард ожидал увидеть что-то поистине грандиозное, но там его ждал обычный кухонный нож с чёрной рукояткой. Удивительно, как, казалось бы, обыденные и незначительные вещи имеют такое большое значение. Ещё больше Ричард убедился в этом, следя за Рей: то, как она смотрела на нож, как прикасалась к нему, говорило, что для неё эта кухонная утварь?— нечто очень ценное и уникальное. Это было даже в какой-то степени умилительно, хотя и выглядело странно со стороны. Но, в конце концов, что плохого в том, что девушка имеет одну маленькую слабость?—?Я ни на что не променяю этот нож,?— внезапно произнесла Рейчел. —?Для меня отказаться от него значит отказаться от Зака, а Зак…—?Кстати, родная,?— сказал Ричард. —?Я тут краем уха слышал, что вы с Заком поругались. Скажи, чем он тебя обидел? Мы ему накостыляем.—?Эм-м-м,?— Рейчел заправила прядь волос за ухо. —?Вчера Зак повёл себя не лучшим образом, а я не смогла остановить его. В общем, если посмотреть на это всё со стороны, то мы оба виноваты.—?Я понимаю,?— кивнул Ричард. —?Но, Рей, быть может, тебе нужна наша помощь?Девушка покачала головой.—?Нет, это та проблема, которую мы должны преодолеть вместе, сказала она. —?Так будет правильно. Да, может быть я слишком самоуверена, но думаю, наше примирение не займёт много времени. По крайней мере, с моей стороны. Зак слишком много сделал для меня, чтобы не прощать ему некоторые оплошности. Ричард не удержался и крепко-крепко, обнял Рейчел. Поразительно, что в этой девушке помещается столько добра, несмотря на то, что она пережила. Ричард хотел воздать сполна Рей ту родительскую любовь, которую не смогли ей дать биологические родители.—?Ты у нас уже такая взрослая,?— сказал Ричард, будто бы знал Рей всю жизнь. —?Люблю тебя, дочка.—?И я люблю тебя, папа,?— пробормотала Рейчел и улыбнулась.*** Как бы Зак ни старался?— сосредоточиться у него не получалось. Казалось бы, зачем особо сосредотачиваться на работе, связанной с физическим трудом, но всё же… Да, в общем-то, работа сейчас была не так важна. То есть, совсем не важна. Рей. Вот, что сейчас важнее всего. Самое главное обещание, которое Зак дал самому себе?— это ни за что на свете не расстраивать Рей. И, чёрт возьми, даже его он нарушил! Перед глазами то и дело всплывал образ девушки: растрепавшиеся волосы, дрожащий подбородок и большие голубые глаза, полные грусти, отчаяния и страха. Страха. Рейчел боится его, Айзека. И правильно делает. Где гарантия, что он не выкинет подобного ещё раз, если сам не может контролировать свои действия?…Монстр!..Чудовище!..Убийца!!! Обрывки фраз и глаза Рей сплелись в голове Зака крепче морских узлов. Раньше на такие возгласы он просто не обращал внимания, но теперь всё иначе. Он причинил вред Рей, своему самому близкому человеку. Зак бы никогда не подумал, что это настолько паршивое чувство; хотелось рвать на себе волосы, кричать во весь голос и всё равно это бы не усмирило острого и тяжёлого чувства вины. А он-то, наивный, полагал, что изменился! Он - неисправимое чудовище. И Рей не место рядом с ним. Если он, Зак, любит её, то должен оставить ради её же блага. Перед глазами опять возникла она, на этот раз беззаботно улыбающаяся, словно маленький ребёнок. Да, если Зак хочет сохранить эту улыбку, то должен уйти... Рабочий день закончился и Зак отправился к особняку, с твёрдым намерением покинуть его раз и навсегда, только нужно увидеть Рей в последний раз. Дома был только Ричард. Он выходил из комнаты Рейчел.- Айзек, ты вернулся! - улыбнулся мужчина. - Рейчел спит, поэтому будь потише."Сейчас или никогда" - решил Зак и начистоту выразил Ричарду своё намерение уйти отсюда.- Как?! - удивился мужчина. - Тебя не устраивает жизнь с нами?- Нет, - ответил Зак. - Просто так сложились обстоятельства... С собой Зак ничего не взял, кроме своих сбережений с зарплаты и зонтика, купленного недавно лично им.- Что мне передать Рей? - спросил Ричард.- Передайте ей, что мне жаль, - сказал Зак вполголоса. - И что...я люблю её. На улице хлестал вовсю ливень - Зак не зря взял с собой зонт. Вот только куда он теперь пойдёт? А, впрочем, неважно. Будет просто идти, куда глаза глядят. Думалось Заку о том, что хорошо, что Рей спала, пока он уходил. Иначе бы он просто не смог попрощаться с ней. Ну вот, стоило вспомнить о Рей, как уже слышится её голос. Этот голос звал Зака и, кажется, немного похрипывал. Хотя, постойте - это не кажется! К Айзеку на всех парах мчалась Рейчел и, мама родная, на неё было страшно смотреть: одетая в сорочку и завёрнутая в одеяло сверху, в балетках не на ту ногу и к тому же промокшая до нитки. Вот Рей накинулась на Зака, не сбавляя скорости, тем самым повалив его на газон. Зак попытался что-то сказать, но тут Рей подняла свой взор на него; этот взгляд был настолько убийственным, что Айзек просто забыл всё, что хотел сказать. Девушка шмыгнула носом и продолжала молча смотреть на Зака. Она ждала объяснений, это было ясно.- Р-Рей, - начал Зак, - ты промокнешь.Рейчел резко схватила Зака за одежду и притянула его к себе.- Сейчас это не важно, Зак! - воскликнула она ему прямо в лицо. - Почему ты решил, уйти? Если тебя что-то не устраивает, ты мог сказать это мне! Так почему ты ушёл, даже не попрощавшись?- Это всё для твоего блага, Рей, - ответил Зак.- Для моего блага?! - казалось, Рей разозлилась ещё сильней. - А у меня ты спросил? Наверное, мне лучше знать, что лучше для меня, как думаешь?- Рей, ты не понимаешь! - воскликнул Зак на всю улицу. Он впервые так злился на неё. - Я всё ещё не могу контролировать свои действия, понимаешь?! А что, если я причиню тебе вред когда-нибудь?Единственный страх Зака заключался в том, что он причинит Рей вред и надеялся понимания от неё. Но девушка прыснула и рассмеялась во весь голос.- Чего ты смеёшься?! - рассердился Зак.- Просто забавно, - девушка игриво поправила волосы, - несколько лет назад ты клялся, что обязательно убьёшь меня.- Но сейчас-то всё иначе...Рейчел усмехнулась:- Я не боюсь смерти. И то, что я, больная простудой, выбежала в дождь на улицу, лишний раз это подтверждает.- Что-что? - у Зака глаза на лоб полезли. - Ты ненормальная, понимаешь?!- Вот видишь, - сказала Рей. - Ты ненормальный, я ненормальная. Мы должны держаться вместе.Вместе они пошли под ближайший навес.- Я не боюсь смерти, - сказала Рей. - Я боюсь одиночества. Я точно знаю, что без тебя буду чувствовать себя одиноко. Поэтому, не уходи.- А как же... вчерашнее? - спросил Зак.- Я уже давно тебя простила, - отмахнулась Рей. - Жизнь слишком коротка, чтобы обижаться, ничего не объяснив. А я расскажу тебе, почему повела себя так. Понимаешь, в прошлом году, когда я попала в то здание... И Рей рассказала Заку про Виктора и в целом про этаж В3. Парень терпеливо слушал, то и дело сжимая кулаки. Под конец Рейчел сказала:- Я люблю тебя, Зак. Сильно люблю. Но пока я не готова делать с тобой некоторые вещи. Но когда я буду готова, то я дам тебе знать. Хорошо?Зак, улыбаясь, кивнул.- Я рада, - сказала Рейчел перед тем, как упасть к Заку на колени. Её лицо было красным, а лоб горячим. "Боже, какая она проблемная," - думал Зак, когда бежал с Рей на руках до дома. Дождь стал ещё сильнее, началась гроза, а Зак бежал в одной футболке, ведь его кожаная куртка перекочевала на плечи девушки, но ему было тепло, ведь Рей прижималась к нему своей горячей щекой.