Новые способности и русалочье пение (1/2)
А я пока занялся своим яйцом. Золотым, то есть. Пение русалок - а я, почитав книги, предположил, что это они - различить можно только под водой. Пойти нырнуть в озеро? Но тут меня выручил Седрик.Как-то я шел по коридору. Я задержался на Зельях, и остальные ушли на следующий урок без меня. Тут меня и окликнул Седрик Диггори.
— Гарри, постой! Чжоу ждала Седрика внизу.
— Послушай, Гарри, — начал Седрик, — я у тебя в дол?гу за дракона. Ты открывал золотое яйцо? Оно у тебя воет?
— Ну, воет.
— Тогда... прими ванну, ясно?
— Что-что?
— Прими ванну… только захвати с собой яйцо. Открой его в горячей воде и послушай. Это наведет тебя на мысль, поверь мне. Только иди в ванную старост. Пятый этаж, четвер?тая дверь слева от статуи Бориса Бестолкового. Пароль — ?Сосновая свежесть?. Ну все, мне пора.
Седрик снова улыбнулся и побежал вниз, где его жда?ла Чжоу.На выходных мы пошли в Хогсмид. В Хогсмиде было слякотно, особенно развезло Глав?ную улицу. Я предложил заглянуть в ?Три метлы?. В пабе было, как всегда, людно. Я пошел взять всем по кружке сливочного пива.
- Поглядите. Интересно, он бывает когда-нибудь на работе? — шепнула Гермиона и указала на зеркало за стойкой бара.В нем отражался Людо Бэгман. Он сидел в дальнем темном углу с группой гоблинов и что-то быстро им го?ворил. Гоблины угрожающе глядели на него исподлобья, скрестив на груди руки. ?Что это Бэгман здесь делает в выходной день?? — по?думал я. До второго тура еще далеко, судить пока нечего. Я снова взглянул в зеркало на Бэгмана. На?чальник Департамента магических игр и спорта был чем-?то явно обеспокоен, совсем как той ночью в лесу, когда в небе появилась Черная Метка. Бэгман посмотрел в сто?рону бара, заметил нас и поднялся из-за стола.
— Сейчас вернусь, — беззвучно пошевелил он губа?ми в зеркале и, надев на себя неизменную мальчишескую улыбку, поспешил ко мне. — Как дела, Гарри? Рассчиты?вал тебя здесь увидеть! Надеюсь, все в порядке?
— Да, спасибо, — ответил я. —Можно с тобой переброситься парой слов наеди?не? Вы не против? — спросил Бэгмен у моих друзей.
— Нет... — ответил Сол и пошел искать столик. Бэгман взял меня под руку и увел к дальнему кон?цу стойки, подальше от мадам Розмерты.
— Хочу тебя еще раз поздравить с победой над хвосторогой. Молодчина!
— Спасибо, — поблагодарил я.
Бэгман, видно, хотел что-то еще сказать, поздра?вить можно и при всех. Но он почему-то медлил, посмотрел в зеркало на гоблинов, те, не отры?ваясь, глядели на него и на меня раскосыми черными глазами.
— Беда с ними, — тихо сказал Бэгман, заметив, что и я гляжу на гоблинов. — Толком по-нашему не говорят, прямо как болгары на Чемпионате мира. Но те хоть жестами могут изъясняться, так что другой человек поймет. А эти тараторят на своем языке, гобблдигуке, а я из их языка знаю только одно слово: ?бладвак?, что значит ?кирка?. У меня, разумеется, это слово с языка не со?рвется, а то, чего доброго, подумают, что я угрожаю. — Бэгман закончил тираду смешком. — Что им от вас нужно? — спросил я. Гоблины следили за каждым движением Бэгмана.
— Как бы тебе объяснить... — Бэгман вдруг заерзал на стуле. — Они... должен я им. Я, если честно, ставил на тебя, что ты выиграешь. Я бы со всеми расплатился. Ты уже разгадал про яйцо? Если что, могу помочь.- Да, почти, - ответил я. - Осталось проверить свою версию.Принять ванну лучше всего ночью, решил я: кто знает, сколько уйдет на разгадку золотого яйца? А ночь длинная. Спасибо Седрику, и правда, лучше всего подойдет ванная факультетских старост. В ней мало кто моется, можно пересчитать по пальцам. Значит, никто не по?мешает. Я тщательно подготовился к вылазке. Са?мое главное — Плащ-Невидимка и Карта. В четверг вечером я поспешил в спальню, на?дел Плащ, спустился опять в гостиную и стал ждать. Когда все пошли спать, я невидимо выскользнув, отправился в ванную старост. Идти было неудобно — тяжелое яйцо под мышкой. К счастью, в залитых лунным светом ко?ридорах было тихо и безлюдно. Вот и статуя Бориса Бестолкового, на лице недоумение, перчатки надеты не на те руки. Я от?считал от статуи нужную дверь, подошел ближе и ше?потом произнес пароль ?Сосновая свежесть?, как со?ветовал Седрик. Дверь скрипнула и отворилась. Я проскольз?нул в ванную, запер дверь на задвижку, снял Плащ и огляделся. Да, только ради такой ванной захочешь стать старо?стой. Просторная комната выложена белым мрамором. С потолка свисает великолепная люстра с горящими све?чами. Посередине комнаты прямоугольный бассейн — тоже из белого мрамора, по краям него около сотни золо?тых кранов, украшенных самоцветами, у ближнего края трамплин. На окнах льняные занавеси почти до пола; в углу большая стопка белых пушистых полотенец. На стене единственная картина в золотой рамке — на скале спит русалка, светлые волосы разбросаны по лицу и мерно вздымаются от ее дыхания. Я положил на пол свои вещи и подошел к бас?сейну шаги гулким эхом отдавались в пустой мрамор?ной комнате. Я встал на ко?лени и открыл сразу несколько кранов. Из кранов полилась вода с пеной для ванн. Такой пены я еще не видывал. Из одного вырывались розовые и голубые мыльные пузыри размером с фут?больный мяч, из другого текла густая белоснежная пена. На такую пену, кажется, можно лечь. Третий кран испускал душистые лиловые облака, и они медленно расплывались над самой поверхностью воды. Я открывал и закрывал краны, любуясь разноцветными струями. Особенно мне понравилась легкая струя, вся из пузырьков, которая, едва касаясь воды в бассейне, тут же взлетала в воздух и на мгновение застывала вы?сокими арками. Я бы и сам так смог, но сделано красиво. Бассейн хоть и немаленький, очень быстро наполнился горячей водой, пеной и пузырями. Я закрыл краны и осторожно опустился в воду. Бассейн был довольно глубокий, я едва касал?ся ступнями дна. Я несколько раз переплыл бассейн туда и обратно, вернулся к яйцу, встал у бортика и при?задумался.