Глава 8. Lose Yourself (1/1)
"Lose Yourself" EminemЙен привык работать допоздна. Риэлторский бизнес в целом состоял из движения, временных рамок, бесконечного цикла отсрочек, спешки, взлетов и падений. К счастью, он не часто был на спаде - благодаря своей самоотдаче и годам, проведенным в постоянной гонке, Йен построил блестящую карьеру, о которой другие могли только мечтать. Конечно, не обошлось без жертв, но и они, в итоге, оказались не напрасными, когда он встретил Микки. Его парень во всех отношениях стоил того, чтобы его дождаться.Посмотрев на часы, он, как и всегда глядя на них, улыбнулся. Йен и раньше их любил, главным образом из-за напоминания о его упорном труде, но теперь они приобрели еще большую ценность. После ограбления. Кто бы мог подумать, что акт насилия приведет к самому прекрасному событию в его жизни.- Вы, ребята, можете идти. Уже почти девять, вы не обязаны оставаться только потому, что я здесь, - сообщил он своим помощникам, которые вот уже как два часа поглядывали в сторону настенных часов.- Я не люблю уходить раньше тебя, - возразил Киран, постукивая пальцами по экрану своего ноутбука. - К тому же ты нервничаешь, а мне не хочется оставлять тебя в таком состоянии.- Твои постукивания не заставляют меня нервничать меньше, - ухмыльнулся шеф, - но все равно спасибо. Со мной все будет в порядке. - Он повернулся к Блейку, который сидел, откинувшись на спинку стула и закинув ноги на стол. - А как насчет тебя?- А мне просто не нравится, когда Киран пытается выставить меня в негативном свете, - пожимая плечами ответил тот.- Ты и сам с этим неплохо справляешься, - поддразнил молодого человека блондин и подмигнул.- Я предупреждал тебя насчет этих долбанных подмигиваний, Кей. Так ты вызываешь у меня нестерпимое желание ебаться, - предупредил Блейк, указывая на Кирана и одновременно глядя на Йена. - Скажи ему, чтобы он перестал со мной заигрывать. Он слишком симпатичный, чтобы быть натуралом, и он это знает.- Как же я рад, что управляю офисом, который буквально изобилует сексуальными домогательствами. Честно, я прям горжусь, что мы перешли на такой уровень всего за год. - Йен перекатил незаженную сигарету между пальцами и ухмыльнулся. - Это можно считать достижением, ты так не считаешь?- Я так понимаю, упомянутый годичный срок намекает на то, что виной всему я, - заметил Блейк, - что не совсем справедливо, папа-босс. Лично мне кажется, что проблема непрофессионализма Кирана всегда назревала, и ему просто нужен был такой парень, как я, чтобы прийти и вытащить все на поверхность.- Э-э, что ж, спасибо тебе за то, что ты развратил моего идеального помощника! - не веря своему "счастью" воскликнул Йен.- Я все такой же идеальный, - настаивал Киран. - И с тех пор, как ты привел сюда Блейка, я выгляжу еще лучше, потому что... - его голос оборвался, и он указал на брюнета, который показывал ему фак. - Вот об этом я и говорю.- Я привношу определенную нотку легкомыслия в этот слишком угрюмый и пафосный офис, - заявил Блейк. - Даже представить не могу, насколько скучными вы оба были до моего появления. Все это, - он драматично содрогнулся, - слишком убого, чтобы даже думать об этом.- Нам было весело, - возразил Киран, защищаясь. - Ты не единственный весельчак в этой комнате.Йен и Блейк удивленно подняли брови.- Вот видишь, - блондин пожал плечами, будто бы ему только что удалось доказать свою точку зрения.- Ты должен взять сегодня Кирана на встречу с мистером Брюстером. Уверен, он поднимет вам настроение и сможет разрядить обстановку своим фирменным чувством юмора, - предложил Блейк, не в силах сдержать свой ржач.Йен подавив смешок, покачал головой. - Сомневаюсь, что на том линчевании, которое мне предстоит, будет хоть что-то забавное.- Может, все не так уж и плохо? - съежился Киран, делая вид, что он не знал на самом деле, насколько прав его начальник.- Считаешь, он специально назначил встречу так поздно, чтобы ты весь день был на иголках? - предположил Блейк, покусывая колпачок своей ручки. - Потому что это смахивает на психологическую тактику, ну, чисто мое мнение.- Он очень занятой человек и явно не сидит сложа руки, размышляя, как бы насолить Йену. Скорее всего, это единственное окно в его расписании, куда можно было его втиснуть, - не согласился Киран.- Может, он просто хочет меня помариновать, - предположил Йен. - Как бы там ни было, но это сработало.- Прошла всего неделя, - начал блондин. - Рынок дешевеет, сейчас продать недвижку меньше чем за месяц это все равно, что прыгнуть выше головы.- Я прыгаю выше головы, - напомнил ему Йен, - вся моя карьера построена на том, чтобы делать то дерьмо, которое другим не по зубам. Вот почему люди меня нанимают - потому что я творю чудеса. Таким клиентам, как Лен Брюстер, плевать на климат рынка. Они хотят видеть результаты, а на оправдания у них тупо нету времени.- Так и что же ты собираешься ему сказать сегодня? - Спросил Блейк, поправляя очки. - Раз он не хочет слышать никаких оправданий.- О, я собираюсь дать ему кучу оправданий, - язвительно усмехнулся Йен. - Это будет настоящая кровавая баня. Я буду оправдываться, извиняться, а потом давать обещания, которые не уверен, что смогу сдержать.- Кажется, я рад, что не поеду, - съежился Блейк. - Но в то же время не отказался б лицезреть, как ты разруливаешь подобные ситуёвины.- Честно говоря, такое случалось не часто, поэтому я даже не знаю, как с этим справлюсь, - признался Йен. - У меня было пара сложных лет, еще в самом начале, но покупатели и продавцы даже близко не были так успешны, как те, с кем я работаю сейчас. Тогда все было гораздо проще.- Но ты же не просто вымагал бабло у папиков, - напомнил ему брюнет. - Думаю, каждое усилие приносит свои плоды.- Да что это с тобой и твоими "папиками"? - замотал головой Киран. - У тебя какие-то проблемы с отцом?- А у тебя разве нет? - удивился Блейк. - Разве люди не ненавидят своих отцов за то, что они бесполезные куски говна? А после этого не ненавидят себя за то, что все равно их любят?- Киран из типичной религиозной семьи Среднего Запада. Его родители до сих пор женаты.- Нихуя себе, - задумчиво произнес Блейк. - Чую флюиды ситкома пятидесятых... Значит, у тебя традиционное американское воспитание, да, Кей?- Вообще-то, это у нас с тобой традиционное, - заметил Йен. - Ебанутые семейки встречаются гораздо чаще.- Блиииин, а я-то думал, что мы с тобой везунчики, - поддразнил его парень с притворным разочарованием. - Неужели мы не являемся чем-то редким и экстраординарным?- Я такого не говорил, - усмехнулся шеф.- Хоть вы оба явно наслаждаетесь этой дискуссией о моем сытом благополучном детстве, но тебе, Йен, пора идти. Уже девять пятнадцать.- Черт, - поднимаясь простонал рыжий и вытянул руки над головой, после чего надел пиджак. - Пожелайте мне удачи. - И несмотря на подбадривание помощников, он был уверен, что этих добрых пожеланий будет недостаточно.Путь до бара "Гилт" был недолгим, но Йен как-то умудрился выкурить две сигареты, заработав себе сильную боль в желудке. Именно в такие моменты у него возникало острое желание чего-нибудь выпить для снятия напряжение и легкого успокоения. Но зная, что сочетание алкоголя с таблетками будет иметь гораздо более неприятные последствия, чем его нынешнее состояние, ему, как обычно, придется воздержаться от коктейля. Как правило, Йен приходил в заведения раньше своих клиентов, чтобы заказать себе содовую и не отвечать на ненужные вопросы. Его бесило, что стоило отказаться от выпивки, как люди автоматически причисляли его к тем, кто находится в завязке. Имея и отца, и брата алкоголиков, его коробило от одной лишь мысли, что он тоже может быть одним из них, потому в такие моменты биполярное расстройство казалось уже не столь обременительным.- Добрый вечер. Прошу сюда, Мистер Галлагер, - поприветствовала Йена администратор, жестом приглашая следовать за ней в тускло освещенный зал. Это было красивое помещение с темными стенами из красного дерева, украшенными корешками старых книг, с кабинками, обитыми кирпично-красным велюром, и заставленное хрустальными коктейльными композициями. На вкус Йена здесь было слегка старомодно, но приходя сюда он всегда испытывал уважение к этому пространству, что делало место идеальным для важных деловых встреч.- Спасибо, - кивнул он и расстегнул пиджак, прежде чем скользнуть в кабинку. Он открыл меню скорее по привычке, уже точно зная, что будет заказывать. Несмотря на то, что его ноги так и подмывало продолжить движение, он старался сидеть ровно, лишь подергивая коленками в попытке успокоиться.- Добрый вечер, мистер Галлагер, - с теплой улыбкой поздоровалась его постоянная официантка Синтия. - Вам как обычно?- Привет, Син. Да, было бы здорово, вместе с Олд Радж Мартини.- Не хотите ли что-нибудь на закуску? Я придержу до тех пор, пока не прибудет ваш гость, а потом вынесу, как только он сядет.- Конечно, просто замечательно. Так и сделаем, - он заглянул в меню, пытаясь вспомнить, что именно Лен Брюстер заказывал во время их первой встречи несколько недель назад, - пару тостов: с жареным костным мозгом и томленой фрикаделькой, стейк тартар и сыр Буррата.- Прекрасный выбор. Сейчас принесу вам выпивку.- Благодарю, - отозвался Йен, положив меню обратно на стол и потянувшись за телефоном. Он уже собирался отправить Микки короткое сообщение, когда услышал громогласное "Галлагер".Поспешно поднявшись, он пожал руку Лену Брюстеру. - Привет, Лен.- Мистер Брюстер, - поправил пожилой мужчина, усаживаясь на свое место. - Я просил называть меня Леном, когда думал, что ты действительно продашь квартиру в разумные сроки. Так что теперь для тебя я мистер Брюстер.Йен прочистил горло и кивнул, готовясь к публичной порке. - Ясно.- Риэлторы мне все пороги оббили, чтобы получить возможность продавать мою недвижимость. Какая-то пустячная квартирка да пара миллионов долларов в кармане, верно? Тем не менее, десятки лучших и умнейших риэлторов Чикаго хотят попробовать себя. И знаешь, почему?- Они хотели иметь возможность поработать с вами, - предположил Йен.- Совершенно верно. Они хотели иметь возможность работать со мной, потому что люди знают - если они со мной, они с лучшими.- Логично, - кивнул тот, поблагодарив Синтию за выпивку. Он залпом выпил значительное количество напитка, внезапно почувствовав, как на лбу выступили капельки пота.- Галлагер, знаешь, почему я решил работать с тобой?- Потому что вы знаете, что я справлюсь с этой работой.Лен отрицательно покачал головой. - Кто угодно справится с этой работой, - криво усмехнулся он. - Я остановил свой выбор на тебе, потому что ты считался самым лучшим. И знаешь, что я теперь думаю? Ты не самый лучший. Просто у тебя самая лучшая история, вот и все. "Парень из Саутсайда, который всего добился сам". Не обязательно быть лучшим, когда у тебя есть лучшая история.- Уверяю вас, я добьюсь продажи этой квартиры.- Она уже должна была быть продана.- Мистер Брюстер, рынок рухнул. На то, чтобы ситуация сдвинулась с места, уйдет не меньше месяца.Мужчина пожал плечами. - Это касается всех остальных - людей, которые работают со всеми теми другими риэлторами, которые хотели работать на меня. Ты чего-то стоишь, Галлагер? Или ты начнешь и закончишь, как те, "из грязи в князи"?Йен с трудом сглотнул появившийся ком в горле. Как бы он ни старался хорошо держаться, его всегда преследовал страх, что однажды люди поймут, что все это время он притворялся, что он не заслужил всего, чего достиг, что ему просто повезло. Даже его семья долгие годы считала, что он варился не в своем котле. Возможно, они были правы.- Стою,- заверил Йен, хотя и сомневался в своих словах.- Хорошо. Я хочу, чтобы ты мне это доказал, - заявил Лен, открывая меню. - Заказывай, что хочешь. Ты платишь.- С превеликим удовольствием.И пусть ему меньше всего хотелось сидеть за этим столом, Йен воспринял все еще сидящего рядом Лена за хороший знак. Оставалось лишь надеяться, что обслуживание Синтии сегодня будет особенно оперативным. Он был готов сожрать все свои чувства. М-да, приятного аппетита.