Была , верным другом а стала любимой. (1/1)
- Hola Nina, deja de respirar, levántate rápido y baja. ( Эй Нина, ну - кахватит дрыхнуть, быстренько поднимайся и спускайся вниз.)- бросив камень в окно, крикнула по - испански еще спавшейволшебнице ,давно хотевшая , показать ей Мадрид,лучшая подруга Грасиэлла.
- Silencio, no grites a Garciella, son solo las cinco de la ma?ana y tú y yo todavía tenemos tiempo de sobra para ponernos en orden y comer algo.(Тише, Грасиэлла не кричи,сейчас только пять утра и у нас с тобой еще полно времени, на то, чтобы привести себя в порядоки немного перекусить.) - спокойно, откликнулась на ее настойчивый зов ,с трудом разлепившая, сонные глаза Многоликая.- Sí querida, tal vez tengas razón, no puedes hacer ruido tan temprano, o de lo contrario despertaremos buenos vecinos.( Да дорогая, пожалуй ты права,нельзя шуметь в такую рань а то еще чего доброго соседей всполошим.) - согласилась с ней испанка ,поднявшись наверх.Встав, приняв душ ,одевшись , почистив зубы и немного позавтракав девушки отправились на долгожданную прогулку в город . Негромко беседуя с подругой о своем,гуляя по старинным улочкам столицы ,доктор Аикава,впервые за это время смогла расслабиться и отвлечься от тяжелых мыслей. - Bueno, como princesa te sientes mejor ? (Ну как принцесса тебе уже лучше ? )
- Si gracias.( Да спасибо . )- Verás, no es en vano que hoy te saqué de la casa a dar un paseo.( Вот видишь не зря я тебя сегодняиз дому прогулятьсявытащила.)- Escucha a Graciela, puedes pasar por Las Ramblas y luego en el Parque Güell.( Слушай Грасиэла ,может быть заглянем на улицуLas Ramblas, а потом в парк Гуэля.) - Si claro por que no.(Да, конечно, почему бы и нет .) - Куда собрались ,милые дамы ,можно и нам с вами ?- Гор ,Феанаро ,что вы здесь делаете и как нас нашли ?- Расслабься Нина ,не нужно так нервничать, мы пришли сюда не доставлять вам неприятности ,а поговорить по душам и извиниться. - Ладно ,я слушаю вас. - Нионна,прости меня за ту позорную схватку с властелином неба на празднике Древ и за то, что ослепленный ревностью ,при всем честном народе, оскорбил тебя. - И я тоже, хорош ,вместо того, чтобы унять этого смутьяна и защитить девушку которую люблю ,устроил с ним драку,полностью забыв про нее. - Все в порядке ребята,мы все тут наломали дров . Этого никогда бы не случилось, если бы ,я не была так слепа и внимательней прислушалась к вашим чувствам. - Значит, наша Совушка, больше не сердиться на нас и не станет возражать ,если мы немного, погуляем с вами . - Если, Грасиэлла не против присутствия парней в нашей скромной компании ,то и я перечить не стану ,чем больше народу ,тем веселее.