"Бенни" (1/1)
Спустя 10 минут мистер Штейн уже вел Бенджамина в кабинет Нормана Полка, директора школы. Хотя Генри предложил сперва сходить к школьной медсестре, но юноша отказался. И сейчас Бенди покорно следовал за учителем, как побитый щенок, понурив голову и не отрывая безжизненного взгляда серых глаз от белых кафельных плиток пола."Им никогда не надоест, никогда" - так и стучало в его мозгу, так и вспыхивало, - "Никогда. Ты виноват, ты кругом виноват. Во всем виноват. Во всем. Сьюзи, вот бы дать ей камнем по башке. Всем им. Чтоб им всем дерьмом подавиться, грязью!..."От круговорота невеселых мыслей его отвлек голос директора.- Да, входите. Добрый день, мистер Штейн, что на этот раз?- Заходи, парень, - поторопил Генри застывшего на пороге ученика и, откашлявшись, обратился к мистеру Полку, - Вот, этому молодому человеку сегодня нужно освобождение от занятий. По состоянию здоровья.- Ясненько. Что у вас произошло... хмм... Бенни?- Бенди, - сомнамбулически отозвался юноша.- Слушайте, мистер Полк, думаю, на данный момент его об этом лучше не терзать. Видите ли, - Генри замялся, - В связи с этим произошла далеко не самая приятная ситуация. Вряд ли ему сейчас хочется это вспоминать. - Так-так-так, - пробормотал Норман, - Эмм, Бенни...- Я - Бенди.- Да-да. Слушай, присядь пока, а то ты весь белый. Мы можем вызвать "Скорую", если нужно.Бенди лишь помотал головой. - Ну, как хочешь. А вас, мистер Штейн, попрошу поподробнее...- Слушайте, давайте его отпустим, тогда и поговорим, - нахмурился Генри, - В его присутствии лучше этого пока не ворошить. Минуту спустя в бледных худеньких пальцах Бенди был желтый талончик, подписанный директором.- Ну вот. Можешь быть свободен, Бенни.- БЕНДИ!!! - взвыл юноша, да так, что Норман и Генри аж подпрыгнули.- Ради всего святого, возьмите себя в руки, молодой человек, - нахмурился Полк, однако Генри успокаивающим жестом попросил его самого сохранять спокойствие, - Слушай, мы все прекрасно понимаем, что...- Мне было плохо, - в голосе Бенди послышался надлом, - Мне плохо, а им - смешно. Им всегда смешно, когда мне плохо. Всегда. - Ладно-ладно, успокойся. И еще - может, тебе такси вызвать?- Нет, не надо.- Дойдешь?- Угу.- Ну смотри. Удачи, парень.- Итак, мистер Штейн, - заговорил Норман, едва за Бенджамином закрылась дверь, - Будьте добры все от начала и до конца о произошедшем. - Кхм. В общем, так. Незадолго до начала урока Бенджамину Дрю стало нехорошо. И, понимаете, его стошнило. Прямо в коридоре, на глазах у всех. - Господи, - у мистера Полка самого в горле запершило. Не очень-то приятно обсуждать, как кого-то там вырвало у всех на виду.- Вот именно. А когда я вошел, там творилось черти-что. Они все наперебой орали и, представьте себе, швыряли в него всякий мусор! Да, именно! Швырялись как в собаку! - Вот тебе раз! Надеюсь, вы их запомнили?- Хм. То, что этим безобразием руководила Сьюзен Кэмпбелл, меня не удивляет. Еще - Эдгар Страйкс, Барли Фишер, Чарли Пайпер, Лейси Бентон, Бертрум Пьедмонт, Борис Вульфс.- Вульфс? Вы говорите - "Вульфс"? Ну, насчет мисс Кэмпбелл и остальных я еще могу согласиться. Но - ВУЛЬФС?!- Да-да. Признаться, я сам разочарован, - Генри тяжело вздохнул, - Но обещаю, я со всеми поговорю. Без объяснений никто не уйдет.- Ладно. Постарайтесь не затягивать с этим. Можете продолжать работу, мистер Штейн.- Господи, да что ж такое творится-то? - пробормотал мистер Полк, оставшись в одиночестве. Чтобы хоть как-то успокоиться, он отхлебнул уже давно остывший кофе из фарфоровой чашечки. И - тут же выплюнул, аккурат в мусорную корзину. В чашке невесть откуда появилась какая-то мерзость, холодная, черная и отвратная на вкус. Но откуда, черт возьми?! Все это время, пока Генри и Бенди находились в кабинете, они были в поле его зрения. Да и подобные шуточки были не в духе у обоих.- Вот ведь растяпа, чернил налил, - нервно засмеялся Норман, пытаясь успокоить самого себя.