Часть 2 (1/2)
Вязкая тишина повисает над всеми нами в кают-компании корабля. Майлз весь заметно напрягся, сжал кулаки и чуть попятился, толкнув спиной в грудь лохматого парня с наивным взглядом. И тот недоумённо и чуть обиженно, хлопнув веками, всё же подался назад, освобождая Кейну простор для маневра. Тот что, решил драться со мной и моим старшим пилотом? Вот же отчаянно ненормальный, или и правда в настолько безвыходной ситуации, что решился меня шантажировать? Скорее, всё сразу. Он интересен и снова мне нравится. Нравится его наглый, циничный, бесстрашный поступок.В соответствии с нормами межгалактического права любые суда - воздушные, морские, космические, межгалактические - подчиняются законам планеты, звезды, государства, республики, где они зарегистрированы. Корвет приписан к космопорту Сепетиба-Бэй-Ричардс-Кобэ в Кахасе на Кэ Гуань в созвездии Волка. Зарегистрирован на Кэ Гуань, и, соответственно, территория флагман-курьера является суверенной. Майлз на моей территории, где я первый после Господа Бога (немногим людям хватает веры для того, чтобы быть атеистами, и я не из их числа) и могу сделать с ним многое. Очень многое. И он это знает. Не может не знать…
?Extra Old Grand Reserve highest rank? - ?Экстра опытный резервист высшего ранга?…?Резервист?? Блять! Блять! Тут меня как астероидом по башке шарахает озарение. Я об этом даже и не подумал. А с каких рудиментов какомицля я взял, что он космолётчик? Райан ничего не сказал мне на этот счёт. И почему в этой клоаке нашелся лишь один соискатель должности техника? Мой пилот потёкших масляно глаз от парней не отводит. Облизывает вожделеющим взглядом обоих с ног до головы. Пидорская ты задница, Райан!! Всё рассчитал. Мне теперь точно времени ни на что уже не хватит.- Карра!- Да, капитан.- Формулярный список Майлза Питера Кейна.- Могу предоставить лишь за последние восемь месяцев. Предыдущая информация недоступна.
Моему удивлению нет предела.
– Продолжай.- ?Эльхесираса?, коммерческое грузовое судно класса "Звезда Вентуры". Личный номер: 652-09. Производитель: Консорциум Авиакосмических Контрактов. Владелец: Корпорация RIA. ?Ла-Линеат?, корвет класса Superior. Производитель...
– Я знаю. Дальше.Я не хочу терять время. Я лично знаком с Джоном Фаа, хозяином и капитаном ?Ла-Линеат?, и это отлично. Смогу навести справки в оставшееся до вылета время. На подсознательном уровне я уже всё решил независимо от того, что мне поведает Майлз.-Два шаттла класса "Валькирия". Личные номера...
– Неважно. Дальше.- Это всё, сэр.Негусто. Совсем негусто. Но всё же парень летал и знаком с кораблями на собственном опыте.- Ну, Майлз Питер Кейн… – мой голос звучит так угрожающе и обещающе, что даже наивный взгляд ореховоглазого Алекса становится наконец настороженным. Правильно, мальчик. Не на прогулку вышел.Я поглядываю на серебристый массивный хронометр у себя на запястье. Антикварная вещь. Уникальная. Отец подарил после моего первого вылета.
- У Вас есть полчаса, чтобы всё объяснить. Если мне не понравится запах вашей истории, Вы пожалеете, что нанесли мне урон и создали проблемы.
Майлз кивает.- Тогда я хотел бы поговорить с Вами, сэр, наедине.
Ну что же, вполне объяснимое пожелание. Я не возражаю и делаю ему знак рукой, предлагая покинуть кают-компанию.- Секунду, сэр. Извините... – и Майлз подходит к Алексу и что-то шепчет ему на ухо и сильно встряхивает вдруг за плечо, заглядывая парню в глаза.- Ты понял меня? Ты понял, что я велел? – у Алекса становится вдруг такое совершенно по-детски обиженное и испуганное лицо, что его хочется оттащить от Майлза и утешить. Он часто-часто кивает и закусывает мягкие губы. Малоприятная картина. Но не моё дело.
- Прошу.
Я пропускаю Майлза вперёд и направляю, пока мы не подходим к каюте Гелла и я открываю в неё дверь. Майлз заходит и быстро оглядывается цепким взглядом. Он явно не прост.- Капитан. Алекс - клон моего младшего брата. Мы были двойней. Я был старше на восемь минут.
Майлз спокоен и не спешит. Он явно обдумал, что скажет, но всё равно не торопится. Смотрит мне прямо в глаза снизу вверх и почти не моргает. В тёмно-карих глазах, влажно поблёскивающих в рассеянном свете каюты - печаль и смирение.- Мой отец… Всё равно вы узнаете... - он вздыхает, но продолжает: – Мой отец Рrotonotarius apostolicus объединённой Римско-католической церкви Земли.
От неожиданности я не удерживаюсь и присвистываю в совершеннейшем изумлении. Я сам родом с Земли и прекрасно себе представляю, о чём он. Апостольским протонотарием называется либо член самой высшей неепископской коллегии прелатов в Римской курии, либо, вне Рима, почётный прелат, которому сам папа римский присвоил этот титул и особые привилегии за заслуги. Охренеть.-Ал родился с серьёзным генетическим заболеванием. Отец наградил его дефектом в генах и хромосомной мутацией. Болезнь Маюнхейма - неизлечимое заболевание, при котором сухожилия, связки и мышцы постепенно превращаются в кости. Диагноз поставили сразу, и отец, наплевав на все церковные запреты, да и на свою веру вдобавок, заказал Алу клона. Я об этом узнал только в двадцать. Когда Александра прооперировали… - Кейн долго молчит, опустив птичьи веки и плечи. - Он долго держался. Ему повезло. У него было чудесное детство, прошедшее в нашем фамильном замке, и прекрасная юность. Болезнь поначалу его щадила. Я любил его. И люблю. В шестнадцать, в наш день рождения, мы напились и были в этот раз слишком неосторожны... Отец нас застал в момент нашей близости. Была буря, но скандал ему совершенно не был нужен, и я вылетел из отчего дома, как Ваш корвет с орбиты любой планеты. Из нас двоих Ала отец всегда любил больше, а может, чувствовал вину перед ним, я не знаю - но Александр остался, а меня выслали на Денеб Кайтос Шемали в созвездие Кита доучиваться в местном магистерии. Но мы с братом не потеряли друг друга. Держали связь. И, думаю, то, что нас разлучили, разбудило болезнь. Он прятал её от меня столько, сколько сумел. Садился всегда к головизору близко. Я долго не мог догадаться… - Майлз судорожно вдруг вздыхает, и я понимаю, что ему тяжело. Мучительно тяжело говорить.