Глава 73 (1/1)
Во время их встречи родители Гу Цинпэя непрерывно расспрашивали Юань Яна о его происхождении, возрасте, месте, где он родился, о его семье, работе и прочем. Хотя это и не было похоже на полицейский допрос, но родители задали все вопросы, которые принято задавать, когда сын приводит в дом девушку.Гу Цинпэй хотел сразу же остановить расспросы, но вскоре понял, что не может вставить и слова. Поэтому он просто сидел и молча наблюдал за тем, как Юань Ян беседовал с его родителями.Они были похожи на настоящую семью.От этого Гу Цинпэю стало грустно.После ужина он наконец смог воспользоваться случаем и улучить момент наедине с Юань Яном, пока родители убирали посуду со стола, он отвел взгляд и прошептал:- Давай прогуляемся.Юань Ян все еще сидел за столом, он поднял голову, и в его глазах читался упрек:- Если я выйду, ты больше не позволишь мне переступить порог этого дома?- Это дом моих родителей, тебе вообще не стоило приходить.- Почему не стоило? Чжао Юань была здесь? Почему ей можно, а мне нельзя?Гу Цинпэй тяжело вздохнул:- Вставай, давай поговорим снаружи.На лбу у Юань Яна вздулись вены, было похоже, что он изо всех сил пытается сдержать эмоции, которые вот-вот взорвутся и выплеснуться наружу. Но, переборов себя, он встал.В этот момент мама Гу вышла из кухни, неся перед собой тарелку с фруктами:- Что-то случилось? Уже уходишь?Юань Ян стоял молча, Гу Цинпэй ответил за него:- Мам, нам с ним нужно поговорить, я вернусь позже.- Как это уходите сразу после еды? Посидите немного, - мама Гу нехотя поставила на стол тарелку с фруктами и вновь посмотрела на Юань Яна, - у меня все еще остались вопросы.Гу Цинпэй не показал ни единой эмоции, но сказал твердым тоном:- Мам, в другой раз.Мама Гу разочарованно опустила голову:- Одень хоть свитер, что я для тебя связала.Гу Цинпэй натянул свитер и поверх надел пальто, после чего вывел Юань Яна за дверь.Изначально, он хотел пройтись с ним по улице, но погода стояла теплая, и время было не такое позднее, поэтому там было полно народу. В такой обстановке спокойно не поговоришь. Он боялся, что Юань Ян опять не сдержится и выйдет из себя.Поэтому он отвел Юань Яна на крышу.Наверху задувал холодный ветер, и единственным источником света была неярко светящая луна. Но зато здесь не было ни души.Гу Цинпэй запахнул пальто и, обхватив себя руками, пустым взглядом смотрел на огни города вдалеке.- Я в самом деле не ожидал, что ты заявишься в дом моих родителей.- Ты оставляешь жалкую записку и сбегаешь, чего ты ожидал? Что я буду послушно ждать твоего возвращения в Пекин?Он со злостью швырнул скомканную записку в Гу Цинпэя, было слышно, что у Юань Яна сбилось дыхание.- Юань Ян, я написал все, что хотел сказать. Мы действительно не подходим друг другу. Взгляни на наши характеры, опыт, принципы — они абсолютно противоположные. Ты все еще молод. Однажды ты поймешь, что не стоит гнаться за минутной страстью, она не продлится вечно.Юань Ян тут же схватил его за воротник: - Не желаю слушать это дерьмо. Я, Юань Ян, за всю жизнь не заботился ни о ком, кроме тебя. Для меня есть только ты. И я не позволю тебя снова сдаться. Я продал дом и выбрал с другом земельный участок в Тяньцзине, все средства уже собраны, запустим проект в следующем месяце. Я буду усердно трудиться. Ты говоришь, что я незрелый, я изменюсь, я все, твою мать, изменю, но только ты... - Юань Ян вцепился в подбородок Гу Цинпэя, в его злом взгляде мелькал страх, - ты не можешь бросить меня. Прекрати кормить меня этой чушью, что мы не подходим друг другу. Почему же ты не заикался об этом, пока кончал подо мной, а? Я знаю, что нравлюсь тебе. Так почему, черт возьми, ты не можешь в этом признаться? Даже твои родители приняли меня, так почему не принимаешь ты?! Твою мать, почему?!Лицо Гу Цинпэя побагровело, и он ответил сквозь стиснутые зубы:- Почему? Мои родители простые честные люди. Всю жизнь они вели себя достойно и больше всего боятся лишь того, что люди будут тыкать в них пальцем за то, что их сын гей. Ты представляешь, каково это? У них не было выбора, кроме как принять эту правду обо мне, но это не значит, что им легко смотреть в глаза родственникам и друзьям. Если я буду с тобой, думаешь, твои родители дадут мне спокойно жить? Это сделает моих родителей счастливыми? Я и не собирался дальше оставаться в Пекине, там для меня больше нет места. Я боролся там за жизнь целых 15 лет и теперь вынужден от всего отказаться. Ты хоть представляешь, как я себя при этом чувствую? Но это неважно, я найду работу и здесь. Буду зарабатывать достаточно, чтобы помогать родителям, но это все, что я готов стерпеть.Голос Гу Цинпэя дрожал:- Юань Ян, тебе всю жизнь все приносили на блюдечке, и ты не знаешь, что значит тяжело трудиться. Ты говоришь, что меня мучают дурацкие проблемы, но это лишь потому, что тебе не приходилось ничего добиваться самому, весь мир был у твоих ног. Но я не ты, мы слишком разные. Наши отношения уже давно должны были закончиться. Да и, открыто говоря, между нами изначально ничего не следовало начинать. Давай просто расстанемся навсегда здесь и сейчас. Тогда нам обоим будет легче.- Что за херню ты несешь?! - прокричал Юань Ян с налитыми кровью глазами. - Будет легче? Растоптав меня, ты почувствуешь облегчение? Гу Цинпэй, ты, черт возьми, реально жестокий. Мы так долго были вместе, это вообще для тебя что-нибудь значит? Неужели я настолько плох для тебя, что ты бросаешься такими словами?Юань Ян сжимал Гу Цинпэя за плечи, его взгляд был полон ярости и печали, глаза бегали, как будто он едва сдерживался, чтобы не разорвать стоящего напротив мужчину зубами.Гу Цинпэй опустил голову и потухшим голосом повторил:- Мы, правда, совсем не подходим друг другу.Этот импульсивный парень был моложе его на целых 11 лет, самодовольный и эгоистичный, он всегда поступал по-своему. У них не было абсолютно ничего общего. Глядя с этой стороны, они не могли бы построить хорошие гармоничные отношения. Но, не смотря на все, он слепо поддался их страстному увлечению друг другом, не в силах противостоять ему. Касательно Юань Яна он принял множество неправильных решений. И самой главной ошибкой было влюбиться в такого неблагоразумного человека.Но реальное положение вещей заставило его очнуться и принять верное решение. Он потерял годы упорного труда в Пекине. И он не знал, что может еще потерять, если останется рядом с Юань Яном.Он же Гу Цинпэй. Как он мог вести себя так необдуманно? Это совсем на него не похоже.Юань Ян же чувствовал, будто его сердце только что окатили ледяной водой. Еще никогда в жизни он не ощущал себя настолько униженным. Почти все обиды, грусть и стыд он испытал по вине Гу Цинпэя. Только этот человек заставлял его так нервничать. За все свои годы Юань Ян влюбился лишь однажды. Он не мог представить, что Гу Цинпэй покинет его и станет встречаться с кем-то другим. Он был убежден, что Гу Цинпэй — его единственный.Юань Ян уже готов был взорваться от злости, но ничего не мог поделать. Его пальцы на подбородке Гу Цинпэя бессознательно сжались. Он заметил, что лицо Гу Цинпэя побелело от боли, но не произнес ни слова, хотя сердце при этом сдавило.Он продолжал грозно сверлить Гу Цинпэя взглядом, и, наконец, хрипло произнес:- Если ты не вернешься в Пекин, то и я останусь здесь с тобой. Да, я, черт возьми, люблю тебя, и ни за что с тобой не расстанусь!Гу Цинпэй уставился на Юань Яна и от его искреннего и настойчивого взгляда почувствовал себя в растерянности.В сравнении с ним, Юань Ян всегда жил более свободно и эгоистично. Гу Цинпэю же это не удавалось даже будучи десятью годами моложе.Но сейчас…Юань Ян отпустил его подбородок и, схватив Гу Цинпэя в медвежьи объятия, прошептал:- Я скучаю по тебе, даже если мы не видимся всего день, я уже скучаю. Скажи, что мне сделать? Когда ты просто оставляешь записку и уходишь. Идя в дом твоих родителей, я правда хотел придушить тебя… Гу Цинпэй, ты думаешь, я сумасшедший? Да, я, твою мать, такой. Я же предупреждал тебя, не провоцируй меня. Теперь слишком поздно. Слишком поздно для нас обоих. Я не могу оставить тебя. Да у меня голова разрывается, лишь увижу тебя с Ван Цзинем вместе, не говоря уже о ком-то другом. Ты — только мой, с той самой ночи. И я буду стараться, чтобы заработать большие деньги. Я развею все твои опасения. Изменю все свои недостатки, которые ты не можешь терпеть. Да кто, черт возьми, заставляет меня любить тебя? И не смей больше говорить о расставании или что мы не подходим друг другу. Если осмелишься продолжить - не гарантирую, что смогу оставаться спокойным.Гу Цинпэй закрыл глаза и вздохнул:- Юань Ян, не дави на меня.- Если не буду давить, то ты сбежишь, так что даже не думай об этом.Гу Цинпэй наблюдал за языками пламени, что плясали в глазах Юань Яна. Он понимал, что не может сказать ни слова возражения. Он слишком хорошо был знаком с характером парня и знал, что не сможет противостоять ему. В противном случае, когда Юань Ян ведет себя неразумно, то страдает лишь сам Гу Цинпэй. Если Гу Цинпэй вдруг решится произнести те слова, то он не знает, на какие действия это толкнет парня.Он действительно не знал, что ему делать.Неважно, насколько далеко Гу Цинпэй решит сбежать, Юань Ян все равно побежит следом.Возможно, слова Юань Лицзяна были правдой, лишь только будучи абсолютно изолированными друг от друга, они смогут поставить точку в их отношениях. Но он был не в состоянии уехать заграницу. Как он может оставить своих пожилых родителей в одиночестве? У него и так получалось видеться с ними лишь несколько раз в год. А уехать на два года казалось совсем нереальным.Перед ним стоял сложный выбор. С одной стороны, на него давил Юань Ян, а с другой - Юань Лицзян. Он не мог расстаться с Юань Яном, но они не смогли бы продолжать мирно жить. Он не думал, что существует хоть какая-нибудь пытка болезненней того выбора, перед которым он стоит.Внезапно зазвонил телефон Юань Яна. Когда парень взглянул на экран, выражение его лица тут же помрачнело.Гу Цинпэй бросил взгляд на телефон и увидел, что звонок от Юань Лицзяна. Воспользовавшись моментом, он оттолкнул Юань Яна и повернулся в направлении лестницы.Но парень тут же схватил его за запястье и, развернув Гу Цинпэя к себе, потянул на себя с такой силой, что они буквально ударились друг о друга. Юань Ян был настолько силен, что взрослый мужчина в метр восемьдесят сколько бы не дергался, не мог освободиться из захвата.Одной рукой удерживая Гу Цинпэя, другой рукой Юань Ян ответил на звонок:- Отец.- Куда ты пропал?Будучи так близко, Гу Цинпэй отчетливо слышал все слова, доносящиеся из телефона.- Ты и так прекрасно знаешь, куда я мог уйти, так к чему вопрос?Юань Лицзян холодно произнес:- Ты ушел к Гу Цинпэю.- В точку. Я сейчас у него дома, встретился с его родителями.- Ты встречался с его родителями? - Юань Лицзян несколько раз втянул в себя воздух, прежде чем повысить голос: - Они тебя не вышвырнули?Юань Ян спокойно ответил:- Отец, его родители куда более свободомыслящие, чем ты.- Конечно, ведь их фамилия не Юань! - холодно добавил Юань Лицзян, - Немедленно возвращайся в Пекин. Гу Цинпэй уже давно обозначил свою позицию, так почему ты продолжаешь за ним бегать? В тебе есть хоть капля стыда?Гу Цинпэй отчаянно хотел оттолкнуть Юань Яна, но не осмеливался шевельнуться. Они обменялись взглядами, и их уши покраснели. Сцена была довольно забавная, но никто не решился усмехнуться.- Отец, я не боюсь быть пристыженным, - выдавил Юань Ян, глядя на Гу Цинпэя, после чего саркастично добавил: - Я не для того живу, чтобы сохранять лицо.- Даже если тебе не стыдно, то стыдно мне. Юань Ян, ты совсем потерял рассудок? Гу Цинпэй - мужчина, что старше тебя на 11 лет. Да чем он вообще приворожил тебя?- Не знаю. Так почему ты отдал меня ему на попечение?Юань Лицзян гневно прокричал: - Я хотел, чтобы он научил тебя управлению компанией, как вести бизнес. А не для того, чтобы он вовлек тебя в гомосексуальные отношения.Юань Ян прокричал в ответ:- Уже слишком поздно, пап, если он не собирается возвращаться в Пекин, то и я остаюсь. Я не собираюсь расставаться с ним, несмотря на все твои возражения.Юань Лицзян замолчал и, наконец, холодно проговорил:- Не пожалей об этом.После чего сбросил звонок.Юань Ян смотрел на Гу Цинпэя, все еще сжимая в руке телефон, и по его лицу расползалась улыбка:- Мой отец от меня отказался. Если и ты откажешься от меня, то куда мне идти?Сердце Гу Цинпэя затрепетало. Настойчивость Юань Яна поистине поражала. С молодых лет Гу Цинпэя многие хвалили, но лишь слова Юань Яна повергали его в настоящий шок. Юань Ян был самым свирепым, но при этом чистым и простым зверем. Сперва он скалит клыки, но вот показывает свою мягкость, используя свою самую искреннюю по отношении к нему сторону, чтобы тот не мог ни слова возразить. Любя и ненавидя, Гу Цинпэй смотрел на нахмурившегося Юань Яна, и его сердце сжималось от боли.Он не хотел видеть такое выражение на его лице.Гу Цинпэй отвернулся и пробормотал:- Такая ситуация тебе не выгодна. Дай мне уйти.Юань Ян склонил голову и злобно укусил его за шею:- Выгода? Ты всему собираешься назначать цену? Отлично, тогда услышь это — все, чего я хочу, это и есть ты. Быть рядом с тобой и есть моя величайшая выгода.Голос Гу Цинпэя дрожал: - Глупый мальчишка… Ну что мне с тобой делать? Ты, правда...Юань Ян сжал Гу Цинпэя в объятиях, решительно смотря вдаль, он произнес:- Ты все слышал. Для меня нет пути назад, но и для тебя его тоже нет, так что не смей говорить о расставании. Завтра я отвезу тебя в Тяньцзинь, и мы вместе проверим проект. Китай большой, бизнесом можно заниматься не только в Пекине. Давай откроем свою компанию. Я стану твоим помощником, водителем, да кем угодно, лишь бы иметь возможность каждый день проводить рядом с тобой. Не думаю, что мы умрем с голоду.Гу Цинпэй вздохнул:- Думаешь, так легко вести свой бизнес? Считаешь, что достаточно приложить усилия, чтобы зарабатывать большие деньги?- Поэтому я и веду тебя проверить проект. Разве ты не многому еще должен меня обучить? Я хочу узнать обо всем. И тогда я заработаю для тебя кучу денег, чтобы ты мог получить все, что захочешь.Юань Ян поцеловал его в шею.- Я стану могущественнее Ван Цзиня, и тогда ты будешь смотреть лишь на меня одного.Гу Цинпэй полу-плакал полу-смеялся, его сердце было переполнено тоской.- Ты можешь отпустить меня, пока не сломал мне руку?Юань Ян отпустил и окинул Гу Цинпэя взглядом, сузив глаза:- Сегодня я ночую у тебя дома.- Не глупи.- Ты меня не остановишь. Я вижу, что нравлюсь твоим родителям.- Они всего лишь хотят, чтобы я поскорее остепенился. С чего ты взял, что ты им нравишься?- Чувствую, - Юань Ян взял Гу Цинпэя за руку.- Просто возьми меня с собой и увидишь. Не похоже, что в вашем доме не хватит для меня места, я видел много комнат.Гу Цинпэй не хотел, чтобы Юань Ян так много времени проводил с его родителями. Он боялся, что такая теплая семейная атмосфера заставит его передумать.Но Юань Ян отказался уходить и последовал за Гу Цинпэем в дом, у того просто не осталось другого выхода, кроме как пустить его внутрь.Мама Гу немного удивилась и спросила:- Вы помирились?Гу Цинпэй смутился:- Мам, просто уже поздно искать комнату в отеле. Приберись в комнате для гостей. Юань Ян останется у нас на ночь.- О, ну тогда ладно.Папа Гу улыбнулся и, прищурив глаза, спросил Юань Яна:- Сяо Юань, ты умеешь играть в шахматы? Сыграем?- Идет.- Садись, сыграем несколько партиек. Последнюю пару дней я играл с Гу Цинпэем, его невозможно обыграть. Пожилой отец в нетерпении потер руки.Гу Цинпэй присел рядом с ними и молча наблюдал, как они играют в шахматы.Мама Гу поставила на столик имбирный чай, после чего тоже присела рядом, поглаживая волосы Гу Цинпэя и наблюдая за игрой в шахматы. Время от времени она бросала несколько слов.Пока Гу Цинпэй наблюдал за сосредоточенным лицом Юань Яна и теплыми улыбками своих родителей, его сердце постепенно таяло.В этот миг Гу Цинпэй ясно осознал, что это все, чего он всегда хотел.