Глава 10 (2/2)
- Нет. Тут только мы с тобой. Ты видишь призраков?- П-п-призраков?- Тэхен?Этот голос был намного резче и четче. Красноволосый обернулся. К нему пробиралась миссис Талбот. Когда он снова повернулся к хену, там уже никого не было.- Тэхен, что ты тут делаешь?- Я … М-мне показалось, что я услышал… мышь. Или крысу. Кто-то тут бегал.- И ты с ней разговаривал? - Из-за двери выступила Тори.?Ну конечно, как же без этой сучки?- Нет. Я..- Я уверена, что слышала, как ты сказал слово ?призрак?. И ты явно с кем-то разговаривал. Похоже, ты не так уж чудесно излечился, как всем здесь заливаешь.***Миссис Талбот принесла таблетку снотворного и проследила, чтобы она была выпита. За все это время воспитательница ни слова не произнесла. Но, слушая шаги на лестнице, Тэхен не сомневался, что она много чего расскажет доктору Джи Ин и доктору Ча Да Ону.?Я все испортил?Слезы жгли глаза. Тэ стойко пытался сдержать их.Закрыв глаза, снова увидел Минхена - внутри все сжалось.Действительно ли он его видел и говорил с ним? Красноволосый пытался найти всему произошедшему какое-то другое объяснение. Он не мог быть призраком, Тэхен видел и слышал его очень отчетливо - совсем не так, как того призрака, который его заманил на чердак. И не может старший быть мертвым. Воспитатели же пообещали, что позже будет возможность поговорить по телефону с ним.?Когда мы сможем ему позвонить??***На следующее утро, когда Тэхена вызвали на беседу, он постарался максимально исправить нанесенный ночью ущерб своей репутации. Режим актера активирован.Красноволосыйуверял, что действительно прошел стадию ?вижу мертвых? и принял свое состояние как данность. Но ночью проснулся, услышав голос, призывавший на чердак. И вообще, он ничего не соображал, был под действием снотворного, и ему просто снилось, что видит призраков. На самом деле он, конечно, ничего такого не видел.Доктор Джи Ин и доктор Да Он, к сожалению, большой разницы в этом не нашли.Примчалась тетя Лоин. Разочарование на ее лице. Это ранит.В итоге, Тэхену удалось убедить всех, что у него просто был рецидив. Но это как с мальчиком, который все кричал ?Волки, волки!?. Когда он в следующий раз скажет им, что емугораздо лучше, они уже не так быстро поверят.
?Дорога к быстрому освобождению закрыта…?- На следующей неделе тебе надо будет сдать анализы мочи, - сказала доктор Джи Ин.- Но это смешно, - возразила ей тетя Лоин. - Откуда нам знать, может, он действительно видел кошмар и просто бродил во сне? Он же не может контролировать свои сны.- Сны - это зеркало души, - провозгласила та в ответ.- Это вообще-то о глазах, - огрызнулась тетя, явно теряя контроль постепенно.- Любой мало-мальски сведущий в психологии скажет вам, что, то же самое относится и ко снам. - Голос доктора оставался ровным и спокойным, но по лицу было видно, как ей надоели родители и опекуны, которые постоянно оспаривают ее диагнозы и защищают своих детей. - Если даже Тэхену всего лишь снилось, что он видит призрака, это означает, что подсознательно он еще не принял свою болезнь. Нам надо понаблюдать за ним.- Я не понимаю, чем мне могут помочь анализы мочи? – Тэ решил вмешаться.- Нам надо убедиться, что ты получаешь нужные дозировки лекарств с учетом твоего веса, приема пиши, уровня активности и других факторов.Но парень и так знал, что анализы мочи нужны были не для проверки дозировки, а чтобы убедиться, что он вообще принимает таблетки.***Из-за всего этого разбирательства, уроки были пропущен, и красноволосого загрузили бытовыми делами.
Он как раз накрывал к обеду, погруженный в мысли, когда прямо над ухом неожиданно раздался голос:- Я сзади.Тэхен резко развернулся и увидел перед собой Чонгука.?Чего он такой здоровый, это же я здесь хен?- Кажется, все бесполезно - сказал младший. - Ты пуглив, как котенок.- Думаешь, если ты подкрадываешься сзади, а потом объявляешь, что ты здесь, я испугаюсь меньше?- Но я не подкрадывался…Покачав головой, он взял из хлебницы две булочки, а остальные разложил так, чтобы пропажа была незаметна. Умно.- Я просто хотел сказать, что если вам с Хосоки-хеном надо поговорить, то необязательно это делать у меня за спиной. Нет, ну, если, конечно, вам так больше нравится…- Нет! Мы всего лишь…- Я знаю. Хоби-хен мне уже все рассказал. Ты хочешь узнать ответы. Я все это время пытался тебе их дать. Тебе надо было всего лишь спросить меня, хен.- Но ты сказал…- Сегодня вечером. В нашей комнате. В восемь. Скажи миссис Талбот, что будешь заниматься со мной математикой.- Мне нельзя быть так близко с тобой, после того разговора моей тети с воспитателями.Думаешь, мне позволят подняться к вам?- Просто скажи ей, что это ради математики. Это не вызовет у нее сомнений.?Видимо, у него действительно проблемы с математикой?- И это будет… нормально? Тебя не поставит это…- Скажи ей, что Хосок-хен будет с нами. Да, и разговаривай с Талбот, а не с Ван.***- Сегодня моя очередь стирать, - сходу сказал Тэхен, войдя на кухню. - Ты не покажешь мне, как пользоваться стиральной машинкой? - Он чуть понизил голос. - Мне надо с тобой поговорить, нуна.На Рэ пожала плечами.- Конечно.***- Ты же можешь говорить с мертвыми. Разве это не круто?Это было совсем не круто, а даже очень жутко. Но парню не хотелось, чтобы она подумала, что он слабак.
Красноволосый затолкал в машинку первую партию белья и насыпал порошок.- Если ты можешь доказать, что действительно видишь призраков, то почему просто не сказать им об этом?- Я… пока не хочу говорить им правду. Не сейчас. Не здесь.?Мне нельзя… просто мне кажется, что нельзя об этом говорить?- Да уж, Джи Ин - это конторская крыса, и воображения у нее не больше, чем у канцелярской кнопки. Она будет держать тебя тут, пока у тебя не пройдет ?вся эта чушь с призраками?. Так что лучше прибереги свои страшилки до тех времен, когда выберешься отсюда.Она сама себе кивнула, и продолжила разбирать одежду. Спустя некоторое время, разговор возобновился.
- Я хотел поговорить с тобой, потому что, понимаешь, здесь на самом деле есть призрак.Рэ медленно огляделась.- Нет, не прямо сейчас. Я имел ввиду, что здесь был призрак. Тот же самый, которого я слышал вчера ночью.
?До того как появился Минхен?Почему он не спросил миссис Талбот, когда можно будет поговорить с ним?
Он боялся.
- …он сказал?Тэ встряхнулся и повернулся к На Рэ.- А?- Что этот призрак сказал?- Я не разобрал. Он все время пропадал. Думаю, это влияние лекарств. Но он сказал, что надо открыть эту дверь.Онуказална ту самую дверь в подвале. Рэ обернулась так быстро, что даже шея хрустнула.- Вот эту дверь? - Глаза у девушки заблестели. - Запертую дверь в подвал?- Да-да, я знаю, это банально. У-у-у, не ходи в подвал, дитя!Но Рэ уже направлялась к двери.- Может, мы могли бы с тобой это проверить? Ну, например, попробовать открыть ее?- Да само собой! Я бы уже давно это сделала. Как можно жить в таком подвешенном состоянии?- Во-первых, я абсолютно уверен, что там ничего такого нет.- Тогда почему она заперта?- Потому что там хранятся вещи, с которыми нам, по мнению персонала, не стоит баловаться. Садовая мебель, например. Или зимнее постельное белье. Елочные украшения…- Тела малюток, которые никогда не вернутся домой из Лайла…Она улыбалась, а Тэхензастыл, подумав о Мине.- Да ладно, я же шучу. Ты как маленький, наивный такой.Рэ прошла к стеллажу и порылась в коробке.
- Еще один идиотский замок, который может открыть любой младенец с кредиткой.- Не так уж много младенцев имеют кредитки.- Уверена, у Тори она была. Вот для кого построен этот дом. Богатенькие детишки, которые кредиткой пользуются только для того, чтобы купить себе новую пару обуви. Поэтому в двери здесь вставляют дешевые замки, зная, что вы подойдете, дернете ручку и, хмыкнув ?Заперто?, отойдете.- Это…Она взглядом попросила заткнуться.- Неправдиво? Но ведь именно это ты и сделал. – На Рэ помахала жестким куском картона - этикеткой, оторванной от новой рубашки. - Не лучший инструмент, конечно, - пробормотала она, просовывая картонку в щель между дверью и косяком, - но он нам… - старшаячертыхнулась. - А может, и не…ащщщ, - она резко дернула картонку вниз, и Тэ услышал, как та разорвалась пополам, - …и не поможет.И снова ругательства, некоторые - очень даже интересно звучат, надо запомнить.- Там кусочек застрял… Ну-ка, давай я.Тэхен зацепил кусок картона. Все же, ему удалось зацепить картонку, потянуть и… оторвать еще клочок. Остальное застряло там, куда уже никакими, даже самыми длинными ногтями, не пролезть.- У тебя нет такого ощущения, что кому-то не хочется, чтобы мы туда заходили? - спросила Рэ. - Нам понадобится ключ, - выпрямляясь, заявила девушка. - Он может быть в той же связке, что и ключ от сарая, та связка висит на кухне.- Я ее достану.***Тэ пробрался на кухню и застал там Чонгука, шурующего в корзинке с фруктами.
?Снова ест?Дверь даже не скрипнула, поэтому он не заметил его появления. Старший очень медленно и осторожно сделал три шага к нему, не смея дышать…- Ключ, который тебе нужен, не в той связке, - даже не глядя, сказал Гук.Тэхен застыл. Черноволосый выудил яблоко, откусил его, потом прошел к холодильнику и сунул руку между задней стенкой и стеной, и вынул оттуда связку ключей.- Попробуй вот эти,хен. - Он бросил их в раскрытую ладонь красноволосого и прошел к двери. - Не знаю, что вы там делаете, но в следующий раз, когда затеете тайно открыть запертую дверь, не кричите об этом на весь дом.Парень принес ключи в подвал, но не стала говорить Рэ о том, что Чонгук в курсе их планов. А то вдруг она решит все отменить. К тому же, ябедничать - не в правилах Гука. Во всяком случае, Тэ рассчитывал именно на это.- Нашла, - прошептала Рэ, перебрав уже около десяти ключей.Она распахнула дверь, а там…Пустая кладовка. Всего лишь. Нуна шагнула внутрь. Младший - за ней. Они оказались в таком маленьком помещении, что едва втиснулись туда вдвоем.- Что ж, - сказала Рэ. - Это довольно странно. Кто-то делает кладовку, ничего туда не кладет, но дверь запирает? Должен быть какой-то подвох. - Она обстукала стены. - Бетон. Покрашенный бетон. Даже оцарапалась. - Она пощупала прилегающую стену. - Не понимаю. А где остальная часть подвала?- Я же говорил тебе, это, скорее всего, ерунда.Слова прозвучали резче, чем парень хотел. Он повела плечами и потер шею.- Что такое? - Рэ положила руку ему на плечо. - Боже, да ты весь в мурашках.- Просто холодно.Но на самом деле Тэхен вовсе не мерз. Он… насторожился. Как кошка, которая чувствует опасность и поднимает дыбом шерсть.- Тут есть призрак, да? - оглядываясь, сказала Рэ. - Постарайся вызвать его на разговор.- Как?Она покосилась на младшего.- Начни хотя бы с ?Привет?.Идей больше не было, поэтому он попробовал.- Еще, - подталкивала Рэ. - Продолжай говорить.- Привет! Есть тут кто-нибудь?Девушка закатила глаза. Но парень не стал обращать на нее внимание. Он и без нее чувствовала себя полным идиотом.- Если здесь кто-нибудь есть, я хочу поговорить с вами.- Закрой глаза, - советовала На Рэ. - Сфокусируйся.Что-то Тэ подсказывало, что здесь требуется гораздо больше, чем просто ?закрой глаза, сфокусируйся и поговори с ними?. Но у меня него не было других идей, поэтому он решил воспользоваться советом.- Ничего.Когда красноволосый открыл глаза, мимо скользнула фигура, да так быстро, что слилась в одно пятно. Он быстро развернулся за ней, но никого уже не было.- Что? - теребила меня Рэ. - Ты что-то видел?Тэхен закрыл глаза и попытался перемотать пленку назад. И вот оно. Это был мужчина, в сером костюме, чисто выбритый,очки в роговой оправе.Младший описал его девушке.- Но это была всего лишь короткая вспышка. Все из-за лекарств. Сегодня мне пришлось их принять, а они… похоже, блокируют связь. Я вижу только вспышки.Тэ медленно повернулся, прищурив глаза и пытаясь как можно лучше сконцентрироваться. Он искал признак движения. Поворачиваясь, он задел локтем дверь, и та стукнулась о стену с характерным металлическим звуком.Пройдя вперед, Ким заглянул за дверь. На Рэ протиснулась вслед, заглядывая через плечо.- Похоже, мы кое-что проглядели? - ухмыльнулась она.Кладовка была такой тесной, что, когда они открыли дверь, та закрыла собой левую стенку. Заглянув за дверь, Тэ увидел металлическую лестницу, приделанную к стене. Несколько ступенек вели к маленькой деревянной дверце, выкрашенной в серый цвет, так что та почти сливалась с бетонной стеной. Тэхен поднялся по лесенке. Дверца держалась на одной щеколде. Один хороший толчок, и она распахнулась, являя очередную темноту.Оттуда исходил запах плесени.Запах тления и смерти.?Можно подумать, я знаю, как пахнут мертвые?- Думаю, это какой-то подпол, как в доме моей тети. Пойду взгляну.- Эй! - Рэ потянула красноволосого назад. - Не так быстро. Там, похоже, темно. Слишком темно.- Грязный подпол, - сказал Тэхен, ощупав стену. - И никакого выключателя. Нам понадобится фонарик. Я как раз видел один…- Я знаю. Теперь я пойду за ним.