Глава десятая. (1/1)
С этим коллегой Уэсли прежде сталкивался редко. Тот был слишком ?середняком? - в свои уже под пятьдесят.
А Уэсли многие пророчили блестящую карьеру.
Пророчили. Раньше.
- Уэсли Уиндэм-Прайс, вы сорвали нам все планы, - занудным, менторским тоном твердит ?середнячок?. Радуется шансу оторваться на бывшем ?вундеркинде?? – Тем, что не согласовали планы с нашим руководством, а именно это и было вашим первоочередным долгом…А разве не истребление несчисти и спасение невинных? А заодно и мира – если он окажется в опасности?- Истребительница Баффи Саммерс должна была… - нудит дальше немолодой зануда, за всю жизнь не убивший ни одного вампира. И не спасший ни одного невинного.Да и виновного – тоже. Разве что своим бездействием.
Почему Уэсли не может всё прямо высказать ему в лицо? Почему вообще согласился приехать в номер, а не назначил встречу в нейтральном месте? В кафе, например?Впрочем, если сейчас войдет боевая группа с целью арестовать дерзкого ослушника, Ангел отобьет его по дороге. Он правил не соблюдает. Особенно чужих.
- Извините, - осторожно перебил Уэсли. – У нас действительно были накладки, но сейчас мы наконец спасли Баффи Саммерс из психу… психиатрической клиники. И вполне законным способом.- Вот именно. Скажу вам честно, Наблюдатель Уэсли Уиндэм-Прайс. У нас было два пути развития ситуации. В первом Истребительница уходила из семьи, разыскивалась властями и автоматически переходила на нелегальное положение. Во-втором она убивала Лос-Анджелесского Мастера, получала крупные проблемы в высшей школе, и ее исключали. В обоих перечисленных случаях Истребительница оказывалась в городке под названием Саннидэйл и под кличкой Адская Пасть. Там сейчас просто засилье вампиров. И ни один из этих вариантов теперь не реален. Потому что из психиатрической клиники Баффи Саммерс благополучно вышла, а Мастера Лос-Анджелеса уничтожила ваша компания во главе с вампиром Ангелом. При вашем легкомысленном попустительстве, а то еще и активном участии, Уэсли Уиндэм-Прайс. И Истребительница в итоге всё еще никуда не едет. А в Саннидэйле творится черт знает что. Вампиры там по-прежнему активны и окончательно распоясались. И кто теперь станет исправлять ситуацию? Вы?
- Почему бы и нет? – Уэсли не слишком понравилась эта идея.
В том числе потому что минуту назад предложенные варианты очень уж... малоприятные. И лучше быть Наблюдателем вампира, чем безработным и паршивой овцой в семье. Кроме того, Ангел – его друг, а вампиры в Саннидэйле действительно расплодились. Да и прятаться всем Советом за юбкой школьницы – подло. Будь она хоть сто раз Истребительницей.
Кроме того, что плохого в убийстве Мастера Лос-Анджелеса, Уэсли так и не понял. Тут тоже распоясались вампиры и тоже убивали невинных. В чём серьезная разница-то? В Эл-Эй население больше, и человеческие потери не так заметны?- Ну, тогда пакуйте зубные щетки, кресты и распятия. Все, включая вашего душевного кровососа! – Наблюдатель – посланец Совета – явно зол, но всё еще сдерживается.
Похоже, козыри у него Уэсли все выбил. Тем, что готов лично исправлять ситуацию.
А полномочия у посланца - ограничены. Похоже.
- А что за Мастер сейчас в Саннидэйле?
- Мастера там, как такового, нет, - помрачнел коллега, едва не ставший бывшим. - Единственный застрял в Адской Пасти лет пятьдесят назад. И вернуть его никто не может. Но командует этой лавочкой всё равно он.- А как зовут этого Мастера?Который то ли есть, то ли его нет. То ли всё равно – есть.
- Аурелиус. Местный Наблюдатель сообщит вам больше. По прибытии обратитесь за содействием к нему. Его имя Руперт Джайлз, он – библиотекарь в местной школе.
Смутно знакомая фамилия. Лично не пересекались вообще.
- Наблюдатель? Вы хотите сказать, что в Саннидэйле сейчас имеется Наблюдатель – без Истребительницы? Один.- Истребительниц не всех не напасешься, - буркнул тот. - Вообще-то она должна была в Саннидэйл уже прибыть, если вы успели забыть, Уэсли Уиндэм-Прайс.
И замолчал.А Уэсли вслух не решился задать резонный вопрос: почему Наблюдатель был уже наготово внедрен в единственную школу, где у него прямой доступ к Истребительнице - сразу по ее прибытии? И куда в таком случае предполагалось девать его самого, Уэсли Уиндэма-Прайса? Снять с курирования? Но ведь тогда еще он не успел совершить ни одной ошибки.
И не об этом ли тактично умолчал Ангел?