37. - Информация. (1/2)
- Ты давно об этом знаешь, не так ли?
Под её немигающим взглядом хотелось поёжиться и отвести глаза или хотя бы сглотнуть, но я сидела неподвижно. Осознав это, выпрямилась. Салфетка вывалилась на гладкий тёмный в подпалинах стол из одеревеневших пальцев - она совсем измялась.
Молчать дальше было нельзя, но с другой стороны так притягательно. Вот бы я была наполненной вазой, по гладким бокам которой стекает водопад чужих слов, переливаясь за край. Не оставляя ни следа, не задерживаясь.
- Верно, - я подняла на неё спокойный взгляд.
- И что ты от этом думаешь?
- Что это страшно, - честно призналась, понимая, что Элис воспримет мои слова правильно.
- Боишься, что тебе навредят? – приподняла одну бровь вампирша в хладнокровном удивлении.
- Конечно боюсь. Не только вас – Калленов, а в целом нечисть. Сложно жить с осознанием, что есть абсолютный вид хищника, поедающий разумный вид. Хоть вы за этим и не замечены.
- О, так ты знаешь, что клан Калленов ест только животных? Никакой человечины. Чисто вегетарианство, - Элис широко улыбнулась, обнажая острые клыки.
Естественные клыки, что достались нам от предков обезьян, у вампирши были белоснежными и заострёнными. До этого все вампиры при мне улыбались либо не размыкая губ, либо лишь слегка обнажая край зубов. Они очень осторожны. Теперь мне кое-что прояснилось.
- Вау, - я поддалась вперёд, всматриваясь. – Я почему-то думала, что они прячутся в дёснах и выдвигаются как у змей.
- Нравится? – Элис слегка постучала ногтем по клыку. – Нет, у нас ничего такого, а жаль. Это бы решило множество опасений. Знаешь, как сложно улыбаться искренне, когда всегда вынуждена прикрывать верхний ряд зубов?
- Не сказать, чтобы мне понравилось, если бы эти зубки укусили меня, но – да, выглядит круто. Невероятно.
Я в замешательстве покачала головой. Пожалуй, вид клыков не впечатлил меня так уж сильно, ведь после обращения оборотня в смущающей близости, это и вполовину не так впечатляюще, но я хотела сделать Элис комплимент.
- Хах, Эдварду понравится это услышать, - хихикнула в ладошку Элис. Отточенным движением поправила задравшийся манжет рубашки.
- А разве он сейчас нас не слышит? – невинно поинтересовалась я.
- А ведь верно, ничего-то от тебя не укроешь, - Элис подмигнула. – Он и Джаспер следовали за нами от Форкса. Только не подумай, что они какие-то сталкеры! - она внезапно заволновалась. – Джаспер беспокоится обо мне, куда бы я ни пошла, это верно, но для этого есть причины. В жизни таких как мы гораздо больше врагов, чем можно подумать.
- Другие вампиры? – заинтересовалась я. Моё сердце забилось, предчувствуя интересную информацию. Наконец-то появилась возможность узнать о них больше. Достоверная информация, а не просто мифы и легенды. – Их много?
- Да нет, - Элис едва уловимо повела плечами. – Я хочу сказать, что в процентном соотношении нас не более одного процента от населения Земли. Однако, хоть мы и не агрессивные, и делим территорию, не пересекаясь по возможности, но в больших городах шанс наткнуться на незнакомого вампира высокий. – Она нахмурилась. – Я не хочу тебя запугать, но, думаю, ты уже знаешь, что вампиры бывают разные и наш клан один из двух, которые сознательно уже несколько веков не убивают людей. А ты у нас, сколько не скрывай, до правды дойдёшь сама или тебе помогут. Ты ужасно любопытна, не правда ли? Сколько от тебя не скрывай, ты всё равно оказываешься в центре каких-нибудь событий. Тебя просто тянет к сверхъестественному, хах! О, это не претензия, разве что чуть-чуть.
Она улыбнулась, прикрывая неподвижный взгляд, так её лицо сразу становилось дружелюбнее, и она об этом знала, поэтому беззастенчиво этим пользовалась в разговоре. Способности вампиров в подражании лучшим человеческим качествам не переставали удивлять. Может это что-тот приобретённое, как навык всегда держать спину прямой? Я с детства самостоятельно училась вести себя так как теперь: держать осанку, улыбаться красиво, вежливо слушать собеседника демонстрируя вниманием, держать лицо спокойным, даже если внутри клокочешь от ярости. Поэтому мне тем лучше было видно все эти внешние черты поведения у семьи Калленов. Потому что я сама тщательно следила за собой и встретить других таких же людей (”Нелюдей, Изабелла, нечисть, - напомнила я себе”) было удивительно.
– Я и сама такая же, хотя ты, конечно, почти что меня переплюнула в этом деле. Подумать только, стала возлюбленной вампира, не прилагая к этому никаких усилий, да ещё и ближайшая подруга оборотня. Невероятное совпадение! Не удивлюсь, если в скором времени ты и сама подобной улыбкой обзаведёшься. Уверена, ты будешь очень красивой. Только не подумай, что мы все нарочно выглядим мёртвыми внутри. С возрастом все жизненное трескается и теряется. Вот и взгляд стекленеет, сколько воды туда не лей, всё яд сжигает. – Вампирша легонько покачала головой. Тонкие брови на мгновение образовали складку печали на её гладком лице и тут же прекратили. - И линзы поэтому бесполезны. И эта извечная бледность! Ах, ты не представляешь, как же я намучалась, придумывая всей семье гардероб для этой бледной кожи! Зато камни красиво сияют, хотя мы и сами умеем сиять. Ты убедишься…
- Элис! – я в раздражении повысила голос, стукнув легонько раскрытой ладонью по столу, рискуя привлечь внимание соседних столиков. Прикрыла глаза рукой и глубоко вдохнула, затем медленно выдохнула. Нужно держать себя в руках.
Элис казалось никак не отреагировала на мою вспышку.
- Ох, дорогая, конечно! – округлила глаза вампирша, взглядом демонстрируя понимание и сочувствие. – Конечно, я слегка поторопилась. И не мне тебе говорить о будущем, ведь, право слово, что я могу знать? А ведь уже напророчила тебе счастливую супружескую жизнь с Эдвардом! Как грубо с моей стороны это…
- Элис, - строгим голосом перебила я. – Прекрати паясничать. Я прекрасно знаю, что тебе известно гораздо больше чем ты показываешь. Может я и не самый умный человек на земле, но и не глупа.
Элис окаменела, перестала вести себя привычным человеческим манером настолько, что даже грудная клетка под белоснежной атласной рубашкой перестала подниматься и опускаться.
Она молчала.
- Во-первых, - я подавила желание глубоко вздохнуться, чтобы собраться с мыслями. – я прекрасно знаю, что говорить тебе о такте или этике бесполезно, ты образованней и умней меня на сотню лет и знаешь об нормах поведения больше и лучше. Однако вынуждена напомнить, что твоё поведение возмущает меня. Мне неприятно слышать от тебя утверждения о чувствах Эдварда, когда он нас слышит и не имеет возможности защититься. Что уже говорить о наших с ним чувствах по отношению к твоему видению, - я приложила усилие, чтобы саркастично не выделить последнее слово, - нашей супружеской жизни. К тому же я остановила тебя, потому что в корне не согласна. Ты сказала, что я нарочно лезла во всё сверхъественное, будто я напрашивалась на эту связь. Нет же! – я в бессилии сжала кулаки, понижая голос. Мой взгляд, остекленев, застыл на столе. – Я никогда ничего такого не просила, быть втянутой в ваши войны. У меня есть семья и я хочу её защитить, мой дом, мои друзья – они важны, понимаешь? Гораздо важнее чувств Эдварда или заманчивости бессмертия. Для меня было бы счастьем прожить свою жизнь, не имея никакого отношения к нечисти во всех её проявлениях, я не любопытна и не романтична. Пойми же.
- Изабелла, ответь, только честно, неужели ты ненавидишь всех нас за то кем мы являемся? – тихо спросила вампирша.
- Нет.
- А твоя подруга волчица? Её ты тоже хочешь оставить одну? Зная, какой жизнью она живёт и что ты единственный лучик света в этой жизни?
- Что? – Я в изумлении уставилась на вампиршу. – Саманта хорошая. Нет, конечно нет, я ни за что её не брошу! Но даже когда нам придется расстаться из-за колледжа, она не пропадёт, я уверена. Теперь у неё есть стая и подруги, и с её отцом наконец-то разобрались, больше ей никто не угрожает.
- Я и не говорю про угрозу, - спокойно возразила Элис. Подперев одной рукой подбородок, она изящно наклонила голову, светлым взглядом окидывая зал ресторана. На её красивой лице не отражалось ни одной эмоции. – Хорошо, давай оставим твою волчицу в покое. Вижу, что она дорога тебе. Ты хороший человек, – она мимолётно улыбнулась. – Но я не понимаю, если ты не ненавидишь нас, то отчего же отталкиваешь? Что же мы тебе сделали? Я понимаю, что первая влюблённость Эдварда могла тебя напугать, он порой ведёт себя как дитя неразумное, особенно рядом со своей ”sang chantant” – поющей кровью, - перевела вампирша, скосив на меня взгляд. – Не удивлена? Ты уже знаешь, что твоя кровь для него поёт так сильно, что он теряет рассудок в одной комнате с тобой.
Последнее было утверждением, не вопросом. Я скривилась, откидываясь на спинку стула, и скрестила руки на груди. Так вот как это называется – поющая кровь. Хах. Очень романтично для кровопийц, впрочем, как и всегда.
- Догадывалась, - неопределённо ответила, пожимая плечами. – Он дергался так, словно сдерживается из последних сил, лишь бы не вцепиться мне в горло тут же, на месте, при каждой встрече.
- Оставь это, он сейчас не важен, - Элис едва заметно недовольно мотнула головой. – ответь лучше на мой вопрос.
- Что вы мне сделали, чтобы заслужить такое отношение? – я приподняла бровь. Недобрая улыбка искривила моё лицо. – Это обидно знаешь ли, я ведь всё это время по-настоящему хорошо относилась ко всем вам, кроме Эдварда, разумеется. Ты мне нравишься, мистера Каленна я уважаю как специалиста и просто очень вежливого и сдержанного вампира. Он приносит пользу, ещё бы я его не уважала. Розали и Эммет так же пользуются моим заочным уважением, хотя я с ними ни разу не имела возможности поговорить, но они кажутся весьма культурными людьми. Джаспер нервничает в моём присутствии и манипулирует моими чувствами, что несколько злит. Пожалуйста, попроси его больше так не делать? Я крайне чувствительно реагирую на любые попытки вмешательства или воздействия на моё сознание. И под чувствительно я имею ввиду недобро.
Элис уставилась на меня, но ни словом, ни жестом не прервала. Мне даже показалось, что она боится пошевелиться, чтобы не прервать минуту откровенности.
- Ты мне нравишься, - продолжила я. – Я говорила тебе это уже не раз. Ты мне очень нравишься как личность. Я бы с удовольствием была твоей подругой, если бы только в комплекте с тобой не шла обязательное замужество с Эдвардом.
- Не хочешь замуж? – быстро спросила Элис, наклоняясь ко мне ближе.
- Нет, не то чтобы. – Я запнулась. – Нет, в ближайшем будущем никаких отношений. Я недавно испытала жуткую боль и не уверена, что до сих пор нормально реагирую на попытки невинного флирта. Я стала резкой и злобной, по отношению к своим родным, а это неприемлемо.
- Джун Эверс.
- Что? – Я дёрнулась. – Да, она, зачем она тебе?
Во внезапном раздражении я схватила Элис за запястье, сама не понимаю зачем. Холодная, твёрдая кожа под пальцами неприятно резанула по чувствам. Прикасаться к вампирше было неприятно, и я тут же её отпустила, убрав в растерянности руки под стол и там сцепила их в замок, переплетая пальцы, чтобы снова не поддаться эмоциям.
- Я лишь хотела выразить тебе своё сочувствие, - медленно, словно разговаривая с диким зверем, ответила Элис. – Понимаю, что от меня это кажется неуместным, но мне правда искренне жаль того, что тебе пришлось пережить. Это ужасная боль, потерять любимую.
- В моей биографии рылись, - невесело, но в целом беззлобно усмехнулась я.
- Да, - с минутной паузой ответила Элис, медленно убирая руку. В её лице было сочувствие, во взгляде насторожённость. – Ты многое пережила.
- Да, - бесцветно отозвалась я.
В висках начинало стучать. Зачем она продолжает говорить об этом? Джун, школа, Финикс, кровь на бетонном полу склада.
За глазными яблоками начала пульсировать боль. Я прижала руку ко лбу, словно могла так удержать боль в глубине, не дать ей выйти наружу. Лоб был горячий и толстая вена пульсировала кровью под прохладными пальцами. Прохладными.
Я открыла глаза. Элис привстала, перегибаясь через весь стол и положила свою твёрдую, холодную руку на лоб. Не встретив сопротивления её пальцы начали легонько массировать кожу. Я вздохнула.
- Спасибо.
- Холод помогает, - негромко ответила Элис, хладнокровно рассматривая пульсирующую вену на лбу. – Твоя мигрень носит какой-то психосоматический характер, ты знаешь? Пойдём выйдем на улицу, на прохладном воздухе станет легче. Эдвард уже убежал тебе за таблетками. Пойдём.
- Только не это, - я простонала.
-Не хочешь быть обязанной влюблённому в тебя парню? – верно угадала Элис. – Я бы попросила сходить Джаспера, но Эд прочёл мысли быстрее и тут же побежал. Придётся потерпеть, дорогая, позволь себе эту маленькую вынужденную слабость. Почему не носишь таблетку с собой в сумке?
- Потому что они могут вызвать привыкание, - стараясь дышать ровно и мелко, я отстранилась от начавшей теплеть руки Элис и встала. – К тому же они дают побочки.
- Побочные эффектны незначительны, - отмахнулась Элис. – Не хочешь зависеть от таблеток, я права, да? Ты весьма предсказуема, дорогая, в этом своём упрямстве. Руку не предлагаю, знаю. Ты не любишь мои прикосновения.
- Это не так! – замерла на месте, с болью смотря на подругу. – Ты не противная, просто это очень непривычно, и я уважаю твоё личное пространство, оттого и убрала руку.
- Хорошо, как скажешь, - добродушно улыбнулась вампирша и протянула мне руку, предлагая опереться.
Я держалась за неё, прикрыв глаза от света проезжающих мимо машин. Их яркий свет фар болью резал по глазам. Элис вывела меня на улицу, и дальше, к парковке, где стояла её машина. Я шла за ней вслепую, доверчиво прижавшись. Сейчас Элис была восхитительно прохладной и твёрдость её руки давала ощущение надёжности. У машины длинная узкая тень материализовалась в Джаспера. Коротко глянув на моё побледневшее осунувшееся из-за боли лицо, вампир кивнул и открыл дверь. Мы с Элис обе сели на заднее сиденье. Элис тут же вернула руку на мой лоб, делясь прохладой.
Несколько минут никто ничего не говорил. Джаспер, казалось перестал существовать, замерев на водительском сиденье. Элис ласково водила рукой по моему лицу, оно всё горело. Меня же тошнило и с закрытыми глазами я потеряла ощущение времени.
Раздался стук открывшейся двери на переднем сиденье, её очень тихо и осторожно закрыли, чтобы не хлопать. Я приоткрыла глаза. Эдвард, протягивал мне таблетку и бутылку воды.
- Привет, - он слабо улыбнулся. Эдвард говорил тихо, и его ласковый взгляд в этот раз даже не раздражал.
Я кивнула, запивая таблетку. Элис предложила мне лечь ей на колени, они тоже прохладные, и я не стала сопротивляться. Ткань ей юбки была жёсткой и гофрированной, впилась в щеку, но мне было всё равно. От неё приятно пахло свежестью и лёгким, едва уловимым ароматом дорогих духов. У вампиров ведь обостренный нюх, разве духи их не раздражают?
- Элис?
- М? – вампирша легонько перебирала рукой пряди волос и я почувствовала щекой, что она наклонилась ко мне.
- Разве духи не раздражают вампиров?
- Нет, не особо, - по голосу Элис улыбалась. – Если конечно это не химозные ароматы, сделанные из говна и вылитые целым флаконом на голову девушки, с которой тебе предстоит ехать в закрытой машине час. – Она хихикнула. – Даже наоборот, я пользуюсь духами, чтобы перебить запах крови людей. Достаточно пары капель, чтобы было на чём концентрироваться и не замечать то, чего замечать не хочешь. К тому же мы не так уж и хорошо распознаем ароматы кроме крови. Хорошо чуем своих собратьев или же оборотней. У них весьма удушающий запах, при всём желании не пропустишь. А у духов насколько бы хороши они не были, я чувствую только спиртовую или масленую основу. Потому покупаю духи наобум, по описанию. Надеюсь я хорошо для тебя пахну.
- Эти хорошие, - пробормотала я, утыкаясь сильней в бедро Элис. – Прости, Эдвард, я лишь слегка хотела заставить тебя страдать.
- Я понимаю, - отозвался с переднего сидения Эдвард.
Я чувствовала на себе его взгляд с того самого момента как Джаспер завёл машину и тронулся в путь. Ехал он на удивление медленно, не превышая скорость и так плавно, что меня почти не швыряло по сиденью. Но всё равно каждый раз на поворотах Элис твёрдой рукой аккуратно придерживало моё тело, чтобы меня не укачало. Таблетка начала действовать и теперь боль отступала, но осталась тошнота.
Их ласковые и заботливые действия были болью в моём сердце. Я не заслужила такой заботы. Я ведь им никто.
- Я ведь вам никто.