Отражение. (1/1)
Я, наверное, была похожа на зомби. Я не почувствовала, как меня усадили на диван, я не слышала, что мне говорили.Я целиком была в своих мыслях. Я чувствовала себя виноватой. Более чем. Если бы не я, которая как идиотка, пошла за ними, с Билли бы ничего не случилось.- Лана?- Что? – такое ощущение, что со мной общаются теперь, как будто у меня что-то не то с головой.- Ты в порядке? – забота Карлайла была такой искренней, он так волновался за меня, что я невольно содрогнулась. Он не должен этого делать. Я им все испортила.Если бы я могла плакать,…я поморщилась.- Я в порядке, - ответила я, поражаясь легкости, с которой я нагло вру. Я не в порядке. Я хочу умереть.- Лана, у Билла силы были на исходе, он сам хотел этого, - Карлайл пытался заглянуть мне в глаза, но моя голова была низко опущена.- Если бы я не нарушила обещание, всего этого не случилось бы! – я, скорее, шептала, чем говорила.- Лана, послушай, - Карлайл коснулся моей руки. Я почувствовала тепло его кожи. Из-за такой странности я подняла голову и встретилась с его взглядом, - Билл хотел остаться там. Он попросил меня. Он просто устал от всего этого.- Что?! – я не могла поверить в этот бред.- Он не хотел причинять тебе боль, Лана. Он хотел сделать что-то, чтобы искупить свою вину перед тобой. Поверь, это было лишь его желание. Он полюбил тебя, и не хотел, чтобы с тобой что-то случилось. Ты не видела, как он сражался. Он тратил все силы, он делал все возможное.Пойми, Лана, ты виновата лишь в том, что влюбила в себя Билла. В какой-то момент это было по естественным причинам. Твой запах привлек его. Потом он просто полюбил тебя, и это естественно для вампира.
Он не хотел другой жизни – ему надоела бесконечность. Поэтому с тех пор, как он изменил тебя, он не пил человеческой крови. Он был уже на исходе – такие вампиры, как он, как ты, идеальные вампиры, живут без человеческой крови максимум два месяца. Твое перевоплощение произошло примерно в этом промежутке. Твоя болезнь скрыла все симптомы, отвлекла организм от боли. Билл знал, что происходит. И хотел, чтобы это произошло так, как хочет он.После этой триады казалось, я могу обдумывать слова Карлайла вечно. Но нужно учесть еще кое-что – я такая же, как и Билл.
Я не собираюсь пить человеческую кровь. И точка.- Я, пожалуй, пойду домой, - сказала я.- Я тебя подвезу, - вызвался Эдвард.- Я сама, - я поднялась с дивана.- Не думаю, что Джерри нормально отнесется к тому, что ты, во-первых, в чужой одежде; и что ты не на машине.Что же, это дельное замечание.Я вернулась в гараж и достала из джипа свою одежду – хорошо, что в таком состоянии я помнила, где оставила джип. На нем мы и доехали до дома в полном молчании. Самое ужасное – что я слышала их мысли. Они все жалели меня. И только в мыслях Эдварда большую часть составляло беспокойство за Беллу.Мне надоело скрывать свои мысли от него. Мне уже было все равно. Поэтому я просто стала думать, о чем хочу. Пусть знает. Мне безразлично.Я переоделась в огромной гардеробной, которую мне показала Элис. Бьюсь об заклад, это гардеробная Розали. Но она мне ничего не сказала по этому поводу.Эдвард завел мотор, я села в машину.Как себя чувствуешь? – подумал он.Нормально, если можно так называть, - так же ответила я.Все равно, спасибо тебе…Эдвард, - я пресекла его мысль на середине, - Хватит мне уже спасибо говорить. Я уже напоминала – без Билла моей помощи вам бы не было. Да и какая тут помощь…Эдвард спорить не стал. Его мысли были заняты тем, что он обдумывал ответ для меня, следил за дорогой и еще беспокоился о Белле.Что же…Ладно.