Ruis (1/1)
Ава в сотый, наверное, раз подскочила к зеркалу, проверяя, не размазалась ли помада и хорошо ли сидит платье. Она места себе не находила. Казалось, празднование ее двадцать первого дня рождения никогда не закончится. Уже догорали свечи, выдохлось шампанское в высоких бокалах, а родители перебирали фотографии, пересматривали старые любительские видеосъемки, умилялись и говорили, говорили, говорили… Зря она поддалась уговорам и поступила в Университет Миннесоты. Само собой разумелось, что жить она продолжала в отцовском доме. Не то, чтобы ее свободу слишком ограничивали, но какая-то часть студенческой жизни проходила мимо.
Когда родители, наконец, отправились спать, затискав дочь на прощание, Ава утащила с собой бокал шампанского с куском торта. Мама заметила и умиленно улыбнулась вслед.
— Lá Breithe Shona dhuit! Ава взвизгнула и подскочила. — Чего орешь? С Днем рождения, говорю. Суини увернулся от прицельно летящей в него щетки для волос, торжественно пригубил шампанское, скривился и выплеснул на пол. — И этим выдохшимся пойлом ты угощаешь гостей? Подарка явно не заслужила… Ой! — Он уклонился от брошенной заколки. — Тихо, ша! Будет тебе подарок! Он спрыгнул с подоконника, вразвалочку приблизился к Аве и застегнул у той на запястье широкий золотой браслет, весьма увесистый и покрытый химерными узорами. — Ух ты! Какой… невероятный. Откуда? — Из сокровищницы солнца, — хмыкнул Суини. — Пару тысяч лет не видел света. Любимая цацка королевы Боудикки.
— Это правда мне? Он же безумно дорогой!
— Не каждый же год у тебя совершеннолетие. Носи. Ава подскочила и чмокнула Суини в щеку. — Спасибо! Но я хочу еще один подарок! — И… какой?
— Поведи меня в ночной клуб! — выпалила Ава. — Ошалела? — Я ни разу не была в ночном клубе. Одной страшно, с подругами скучно. Хочу с тобой. Я теперь совершеннолетняя, мне все можно! — Не нравится мне эта идея. — А мне нравится! Хочу и все! — Ава топнула ногой. Суини поморщился, глядя в сторону.
— И куда именно? — В “Wabasha Street Caves”! — Сегодня же четверг. Может, подыщем местечко потише? И, кстати, я не танцую. — А со мной потанцуешь.
Лепрекон сощурился. — Да ты сегодня в ударе. Ну идем. Не стремно появляться со мной в таком модном месте? — Он распахнул куртку, демонстрируя затрапезную ковбойскую рубашку и лоснящиеся штаны. Ава хмыкнула и вышла из комнаты, захватив со стола сумочку. Суини последовал за ней. На душе у него было препаршиво. *** Вечеринка удалась на славу. Длинный сводчатый зал еле вмещал людей. Пары сталкивались, натыкались на стены. Кондиционеры уже не справлялись с духом разгоряченных тел. Сияющая Ава выпрыгнула из объятий очередного партнера и подбежала к бару. — Лонг-Айленд! Через минуту бармен поставил на стойку высокий стакан. Ава потянулась, но руку перехватили. — Тебе хватит. — Заплати! — гневно бросила она Суини и схватила коктейль. — Хватит, я сказал. — Суини тяжело оперся о стойку. — Двенадцать долларов. Все в порядке, мисс? Нужна помощь? На стол легли десятка и пятерка. — С ней все за-ме-ча-тель-но. Мы уходим. — Эт-то кто уходит? — Ава отшвырнула соломинку и залпом осушила добрую половину коктейля. Суини выругался сквозь зубы, выдернул стакан и шваркнул на стойку. Ава возмущенно развернулась, но чуть не упала, запутавшись в собственных ногах. Суини подхватил ее под локоть и потащил к выходу. — Все в порядке, мисс? — Преградил дорогу охранник. — Не хочу д-домой! Он меня силой уводит! — Ты нас прости, брат. Перебрала она с непривычки. Родители мне голову снимут, что не уследил.
— Вы знаете этого человека, мисс? — К-какого человека? Он не человек. Он с-сказочный персонаж... — Суини демонстративно развел руками, дескать, сами видите. Ава тут же потеряла равновесие и уцепилась в куртку лепрекона. — Хватит ей, сам видишь, брат. Охранник качнулся на каблуках, раздумывая. В дальнем конце зала послышались пьяные крики и звуки потасовки. Охранник прислушался к голосам в наушнике и бросился на выручку, забыв про странную пару. Суини потащил ношу к двери. — Вот к-как тебе это удается? Почему ты выходишь сухим из воды? — Мне удача положена. — Т-так нечестно! Надо делиться! — Куда уж больше делиться, скоро на себя не останется. Они, наконец, выбрались наружу. Лепрекон оглянулся в поисках такси. Улица была пуста. Суини снова выругался и повел спотыкающуюся спутницу к перекрестку. На очередном шаге Ава шлепнулась на асфальт, не удержавшись на высоких каблуках. — Go mbeire an dá dhiabhal deag leo tú… — рявкнул Суини, подхватил спутницу на руки и зашагал вперед. Ава обхватила его за шею. — Какой ты сильный… Самый сильный из всех, кого я знаю. Суини не отреагировал. Ава погладила его по щеке, провела ладонью по шее, спустилась ниже. Ее пальцы нырнули в вырез рубашки. Суини дернул плечом. Ава закусила губу и попыталась расстегнуть верхнюю пуговицу. — Кончай дурить! — Поцелуй меня, — Ава постаралась сосредоточиться. На ночь совершеннолетия у нее были грандиозные планы. — Надо было тебя еще после третьего Лонг-Айленда выволакивать, — буркнул Суини. Ава снова погладила напряженную шею, скользнула к затылку и потянула его голову к себе.
— Ну поцелуй же. — Совсем ебанулась, — проворчал Суини, ощущая, как по коже бегут мурашки. — Это мое желание. И ты обязан его исполнить. Иначе не отпущу. — Ава вцепилась в воротник его рубашки. Суини передернуло. Она не шутила. — Прекрати. Он вел себя неправильно.
— Исполняй мое желание. Давай.
Ава потянулась и прикусила подбородок Суини. Тот остановился, ощущая одновременно бешенство и внезапную похоть. Воротник натянулся, больно впившись в шею, Суини непроизвольно наклонил голову, и его рот попал в ловушку. Губы Авы хранили сладость коктейля. Он вдруг захотел плюнуть на все и отдаться этим губам, целовать в ночи ее, пьяную, такую податливую, гладить нежную кожу… Суини яростно ответил на поцелуй, сжал хрупкое тело так, что она непроизвольно застонала прямо ему в рот. Он ощутил, как наливается кровью член, и взбесился еще больше. Практически не соображая, зарычал, глубоко проник языком, поднял Аву выше, упиваясь запахом мускуса вожделения, юности и… стального привкуса ее жесткой решимости. Суини резко вскинул голову, разорвав поцелуй, и несколько раз глубоко вдохнул. —Займись со мной любовью, — пробормотала ему на ухо Ава и прикусила мочку. Суини задохнулся. — Хватит! — заорал он, закрыл глаза и представил блядский жасминовый куст под ее окном, куст, который по-прежнему цвел, несмотря на то, что неоднократно служил лепрекону спасательной подушкой.
*** Когда Суини вывалился из сокровищницы солнца на многострадальный жасмин, ему в очередной раз повезло. У Авы не было сил кричать, она лишь испуганно скулила, сжавшись в комочек. — Слушай меня! — Суини поставил ее на ноги и встряхнул. — Я не знаю, что ты там себе навоображала, но это — абсолютная херь! Ты — девчонка, у тебя впереди все: жизнь, тусня, любовь, карьера, подружки, любовники, муж, трое детей и домик в предместье. Я — не человек. Я — гребаный лепрекон. Я напиваюсь до потери сознания, если приспичит ебусь в подворотне, тырю чужие тачки и чаще хочу сдохнуть, чем жить. И иногда, как последний пидор, рассказываю тебе о своих похождениях, потому что даже лепрекону нужен собеседник. Но при этом я, блядь, практически бессмертный. Ты и тысячной доли представления не имеешь о том, чем я живу. И поверь, если бы не та ебаная в рот клятва четырехлистником, хуй бы ты меня увидела еще раз. И не потому, что ты плохая. Просто ты — обычная девчонка, которой повезло, а скорее не повезло поймать лепрекона. Мы повязаны, но не стоит воображать сказочные истории. Поэтому давай считать, что сегодняшнего вечера не было. И в следующий раз, если тебе не надоело, продолжим все, как раньше. Суини потащил ошеломленную Аву наверх, отчаянно грохоча ботинками по ступеням. В комнате он посадил ее на кровать и вывалился в окно, не прощаясь. Какое-то время Ава переваривала услышанное. Плакать не хотелось. Холодная злость поднялась и стала комком в горле. Все было неправильно.