Глава 9. Ланнистеры всегда платят свои долги. (1/1)

В воздухе пахло благовониями и пряными травами. Джейме неприятно сморщил нос, следуя за женщиной, которую ей подослал магистр Иллирио Мопатис. Узкие стены из багровых кирпичей становились все шире с каждым пройденным шагом. Большие окна пропускали в дом солнечный свет и легкий свежий морской ветерок. Из окон виднелись нескончаемые каналы, по которым курсировали гондолы в виде морских змей с раскрашенными головами и поднятыми хвостами. Гребцы орудовали на них шестами. Они наклоняли головы, когда проплывали под мостами, вымощенными камнем и деревом. Вдалеке Джейме увидел исполинского Титана Браавоса, который охранял вход в залив. Время от времени Джейме слышал, как Титан своим мощным ревом заглушает все. От этого рева, мужчине хотелось прижать уши. Женщина остановилась возле красных дверей. Она обернулась к Джейме и сказала ему что-то на высоком валирийском.- Я не понимаю о чем вы, - сказал Джейме на общем языке. Женщина недоуменно на него посмотрела, заморгала своими индиговыми глазами и ушла, оставляя его стоять перед красной дверью. Джейме тяжело вздохнул, прежде чем дверь открылась с той стороны. В комнате было светлее, чем в коридоре. Мужчина встретился глазами с Безупречным, который открыл ему дверь. Евнух отошел в сторону, пропуская внутрь Джейме.Просторная овальная комната пахла лимонами и вином. Ланнистер нахмурил брови, заметив, как на трех пуховых подушках сидит спиной к нему необъятный магистр Иллирио. Он с кем-то увлеченно разговаривал, не замечая новоприбывшего гостя. Рабы приносили еду на деревянных подносах: жареный каплун, фаршированный гусь и пироги с патокой. Джейме скривил рот, когда его уши услышали до боли знакомое хихиканье. Евнух Варис сидел напротив магистра и первым заметил Джейме, стоящего у порога. - Ах, а вот и сир Джейме, - промурлыкал евнух, прикрывая рот рукой, словно девица. Магистр обернулся, улыбнувшись во весь рот. Его пальцы рук были запачканы в сахаре. Джейме подошел к ним поближе, проклиная тот день, когда сбежал из темницы. Его голова давно торчала бы на пике рядом с Серсеей. Они могли бы умереть вместе, если бы не тот треклятый рыцарь перебежчик, которого после Джейме задушил голыми руками в каюте корабля. Джейме проигнорировал протянутую руку Иллирио, прожигая взглядом евнуха. Он представил в голове, как сомкнет свои пальцы на его толстой надушенной шее и навсегда сомкнет его глаза.Во время плавания Джейме денно и нощно шлифовал меч, готовя его к встрече с Ренли, Станнисом, мальчишкой Старк, Мейсом Тиреллом и евнухом Варисом. Его список был прост. Он будет их пытать и мучить, пока они не начнут молить его о смерти. Вот тогда он смилостивится над ними, вонзив меч им прямо в грудь и вырвав их сердца голыми руками. Пускай они почувствуют всю ту боль, что он сам испытал, когда убили его Серсею. Его сестру. Его любовь.Мы пришли в этот мир вместе, рука об руку, и умрем мы тоже вместе. Но сначала, Джейме отомстит за нее. Потом, лишь потом, он убьет себя, и они снова будут вместе.Вот только боги все решили за него. Неведомый унес с собой в преисподнею Ренли, Станниса и Мейса Тирелла.Улыбка Вариса медленно сползла с лица, едва Джейме приблизился к нему. Такую возможность Ланнистер не упустит.- Милорд? – магистр вздернул левую бровь. - Ба, братец, - знакомый голос послышался за спиной Джейме. – Я уж начал беспокоиться, не выбросился ли ты из башни.Джейме медленно обернулся. Тирион стоял, опершись спиной к колонне. В руках он как всегда держал кубок с вином. На лице брата играла ухмылка, по которой так соскучился Джейме.- Ты жив, - только и смог промолвить ошеломленный Джейме.- Я тоже рад тебя видеть, - улыбнулся Тирион, кивком позвав его на балкон, скрытый из глаз за широкими балдахинами.Джейме последовал за ним, выходя на открытый воздух. Балкон больше походил на сад: лимонные деревья вперемешку с высокими пальмами росли как на доске для игры в кайвассу, лозы желтых роз обвивали колонны и перила, белые лилии цвели в глиняных горшках. В центре этого цветника стоял круглый резной стол из белого камня. Тирион положил кубок на стол и направился в сторону перил. Джейме встал рядом, опершись руками на перила. Отсюда открывался прекрасный вид на Морской Дворец и Пурпурную гавань, которая предназначалась только для браавосских судов.- Ты сбежал, - упрекнул Джейме Тириона. - Ты тоже, - ответил Тирион, взглянув на брата снизу вверх. – Где тот рыцарь, который помог тебе?Джейме фыркнул:- Мертв, - он посмотрел на Тириона, а затем сел на корточки, заглядывая в его разномастные глаза: – Почему ты не увез ее с собой?Тирион виновато произнес:- Она не хотела бросать Джоффри.Джейме поправил его: - Железный Трон, ты хотел сказать. - Она всегда была упрямой и своенравной, - Тирион положил руку на плечо Джейме, сжимая его. – Я рад, что ты здесь.Джейме обнял своего маленького брата, крепко прижимав его к себе.- Я тоже, - прошептал он, выпуская его из объятий. – Но зачем ты спас меня? Дал бы достойно встретить смерть.Джейме встал и сел за стол. - Ты думаешь, я дал бы тебе умереть? – невесело усмехнулся Тирион, садясь напротив него. Ветер шелестел листья деревьев и Джейме невольно вспомнил сады в Утесе Кастерли. Как же он скучал по родовому замку.- Кто сейчас заправляет Утесом, ты не в курсе? – осведомился Джейме.- Кузен Давен, - тут же ответил Тирион, наливая вино в кубки.Джейме свел брови на переносице, силясь вспомнить, как выглядел Давен. Вроде у него были карие глаза и курносый нос. - И что он же делает? – язвительно спросил Джейме, скорее самого себя, чем Тириона. – Мстит ли за Ланнистеров или сидит в замке нашего отца, попивая его вино?Тирион подал ему кубок:- Он созвал знамена, насколько мне известно, - Тирион причмокнул губы, прежде чем пригубить вино. - А когда мы поедем домой? – Джейме осушил кубок, как будто вино могло бы помочь ему залить горе в душе.- Скоро, - загадочно улыбнулся Тирион, положив кубок на стол. – Когда корабли доплывут до Миэрина.- Какие корабли? – Джейме покрутил в руках кубок.- Магистр Иллирио отправил корабли в Миэрин, чтобы Дейенерис Таргариен смогла переплыть Узкое море и объявить о своих правах на трон, - вмешался в их разговор Варис, присаживаясь на свободный стул.Джейме бросил на Тириона недоуменный взгляд:- Таргариен?- Да, - согласно кивнул Тирион.- Ты в курсе, что наш отец помог Роберту свергнуть их?- Ага.- Я убил Эйриса, ее отца, ты это помнишь?- Конечно.- И ты поддерживаешь ее?- Да.Джейме открыл рот от возмущения и удивления. С какой легкостью и спокойствием Тирион отвечал ему. - Не волнуйся, - улыбнулся ему Тирион. – Я с ней уже встречался. Она не так безумна, как ее отец. - Но…- Я один из ее советников, - пожал плечами Тирион. – Я договорюсь с ней о том, чтобы тебя пощадили.Джейме резко встал из-за стола. Он обернулся к брату спиной, подходя к перилам. Внизу шастали люди; стоило им поднять головы вверх, они бы увидели перекошенное от злости лицо Джейме.- Я видел драконов, - услышал он сзади голос Тириона.Драконов не существует, хотел было сказать Джейме, но не смог выговорить и слова. - Мы вернемся домой под знаменами Дома Таргариенов, - продолжал тем временем братец. – Во главе дотракийской орды, Безупречных и Младших Сынов. Она объединила всех кхалов, Джейме. Она наш единственный билет домой. И у нее есть драконы, а драконы - это власть.- Если этот билет сможет дать мне шанс прикончить Старка, то я согласен, - ответил Джейме, сжимая кулаки. Он должен отомстить волчонку за отца. Если бы отец выиграл, осада была бы снята, а Серсея осталась бы жива.- Ланнистеры всегда платят свои долги, - произнес Тирион, вновь наполняя кубок вином.Джейме отошел от перил, даже не заметив, как за ним все это время пристально наблюдала девочка, продающая устриц.