К вопросу о многозначности слова ?нет? (1/1)

Часть 2. Ночные прогулки, бессонница и снова ночные прогулки.Через неделю они уже находились на пороге двухэтажного коттеджа на берегу моря в северной части острова, отличающейся, как писали все путеводители, ?своей респектабельностью?. Было позднее утро — тот самый момент, когда на Ибице наступила недолгая передышка после ночной громокипящей жизни. Никто из группы никогда не вдохновлялся запланированно, поэтому все в замешательстве стояли в маленьком уютном дворике перед домом и молча глазели на закрытую дверь. Белый камень их временного жилища сверкал в лучах солнца, слышался умиротворяющий шум прибоя и щебет птиц. Через минуту Джастин, нарушив общее молчание, бросил сумку на землю и скомандовал:— На пляж!Цвет моря был удивительно ярким, а песок таким мягким и тёплым, что все не сговариваясь плюхнулись на него в ряд и блаженно закрыли глаза.— Эх... — сказал Фрэнки. — На этом пляже хочется съесть кокос и снять рекламу.Все дружно закивали головами, а Дэн впервые за последнюю неделю подумал, что, пожалуй, Ибица — это не такая уж и плохая идея.Солнце, строгая красота старой части города, хиппи, для которых этот остров был чем-то вроде Эдема, красивые улыбающиеся островитяне давали ощущение спокойствия и остановившегося мимолётного счастья. Каждый вдохновлялся как хотел: Фрэнки днями валялся в гамаке во дворике или на пляже, Эд фотографировал ящериц, по-хозяйски рассевшихся во дворе, Дэн, сидя в плетёном креслом в тени деревьев, неспешно перебирал струны гитары, сплетая узоры мелодий, а Джастин лежал рядом, на широком каменном выступе возле крыльца, прикрыв глаза, закинув руки за голову и лениво шевеля большим пальцем ноги в такт. Ближе к вечеру под нарастающий шум города они выбирались в какой-нибудь бар или ночной клуб, где Джастин демонстративно заказывал только энергетические напитки. Музыка из динамиков гремела так, что понимать друг друга, сидя за одним столиком, можно было только по губам. Джастину же не терпелось высказать всё, что приходило ему в этот момент в голову, поэтому он придвигался к Дэну вплотную, клал ему ладонь на плечо и, почти ложась на него, начинал что-то оживлённо говорить в самое ухо, задевая его усами. Дэн не слышал ни звука, ощущая лишь прикосновения и жар дыхания брата, от которого начинало гореть не только одно, но и другое ухо, а вместе с ними шея, покрывавшаяся мурашками, и почему-то нос, на котором выступали капельки пота. Дэн кивал и зарывался пальцами в волосы Джастина, прижимая его к себе ещё крепче, чтобы не упустить ни одного слова — по крайней мере, он надеялся, что со стороны это именно так и выглядит. Джастин охотно подчинялся его ладони, опираясь для удобства другой рукой о бедро Дэна. Неизвестно, была ли связана такая попытка Джастина поговорить с творческими порывами создать новый альбом, поскольку, как только они выходили в ночную прохладу, наполненную запахом моря, тот сразу умолкал и шёл рядом, задевая Дэна плечом. Дэну вообще стало казаться, что для Джастина такие прикосновения подобны энергетической подзарядке: брат располагался на пляже, положив голову ему на колени, или слушал уличных музыкантов, опершись на его плечо. Такая близость разливалась теплом в животе как после хорошего виски, и Дэн не знал, как с нею справиться, когда все они под утро расходились по своим комнатам: Джастин ни разу не остался в его спальне после дня свадьбы.В этот раз после ночной прогулки тёплая волна грозила разлиться из живота по всему телу, даже кончики пальцев начали дрожать, поэтому Дэн, вернувшись в свою комнату, бросился на постель, не раздеваясь, закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Комната брата находилась за стеной у изголовья кровати, он слышал, как поскрипывают половицы под его ногами, и пытался не представлять, чем сейчас Джастин может быть занят. Два шага... остановился... шаг к ванной... Может быть, в этот самый момент он стягивает футболку — медленно, цепляясь за пирсинг и бормоча проклятия... Дэн провёл ладонью по животу: ему стало казаться, что ещё немного и у него самого пламя начнёт вырываться из-за пояса пояса штанов, как на татуировке у Джастина. Он уже подобрался к молнии на джинсах и взялся было медленно тянуть за язычок замка: было понятно, что без хорошей дрочки в эту ночь он и глазу сомкнуть не сможет, — как услышал, что дверь комнаты Джастина тихонько отворилась и тот, осторожно ступая, вышел в коридор. Дэн замер. В этот момент он и самому себе не признался бы, что самое страстное его желание сейчас — услышать, как шаги умолкают у его двери. Но Джастин, явно стараясь не шуметь, проследовал мимо и начал спускаться по лестнице к выходу — а по этой лестнице двигаться бесшумно не было никакой возможности: дому, в котором они остановились, было лет сто и, несмотря на первоклассный ремонт, возраст такого старичка брал своё.Дэн застегнул джинсы и, подхватившись с постели, бросился к двери. Джастин медленно, точно балансируя на канате, спускался по ступенькам, шепча при каждом новом скрипе: ?Да твою ж...?— Ты куда это? — негромко поинтересовался Дэн, выходя к лестнице, — и сразу об этом пожалел: Джастин вздрогнул и, чуть не оступившись, схватился за перила.— Твою жжжж... — зашипел он пуще прежнего. — Дэн! Ты чуть только что не лишился старшего брата! Посмотри на эту лестницу! В ней футов тридцать, не меньше! Ты хочешь, чтобы я все кости переломал?— Извини... — Дэн перешёл на шёпот: он не хотел будить остальных участников группы. — Просто поинтересовался, куда это тебя понесло по тот бок ночи!— Тебе-то какое дело? — тоже шёпотом возмутился Джастин. — Не могу уснуть. Пойду в ?Sun Sea Bar? или ?Del Маr?.— Мы только что оттуда, придумал бы что-нибудь новенькое, — хмыкнул Дэн.— Хорошо, — кивнул Джастин. — Пойду по Calle de la Virgen прошвырнусь что ли.— Мне тоже не спится что-то, — Дэн тоже осторожно начал спускаться по скрипящим ступенькам. — Я с тобой. А что это за Calle de la Virgen?Джастин задумчиво окинул взглядом спускающегося к нему брата.— Местная улица геев, — ухмыльнулся он и, приложив палец к губам, приглашающе кивнул в сторону выхода.Часть 4. Вампиризм, вмешательство и вдохновение.Дэн дошёл до коттеджа, где они остановились и, стараясь не делать шуму, поднялся к себе в комнату. Было четыре утра, Эд и Фрэнки ещё спали. Дэн бросился на кровать, всеми силами пытаясь уснуть, но понял, что все попытки будут напрасны, схватил гитару и вышел на балкончик мансарды — к ней вели двери всех комнат, находящихся на втором этаже, то есть его и Джастина. Комнаты Эда и Фрэнки были внизу, поэтому Дэн надеялся, что он не потревожит их сон звуками музыки. Удивительно, но гитара будто ждала, когда пальцы Дэна к ней прикоснутся: мелодия словно сама выскочила из неё — от первой до последней ноты.Он сидел и перебирал струны, наигрывая разнообразные вариации, которые из него так и пёрли, когда в дверях балкончика появился Джастин.— Очень даже неплохо, Дэнни. — Он прислонился к дверному косяку и глубоко затянулся сигаретой.Уже потом Дэн подумал, что, пожалуй, мог бы спокойно отложить гитару, пройти мимо брата, не говоря ни слова, и лечь спать, если бы не одна деталь, которая перечеркнула все перспективы мирно завершить этот день: следы серебристой краски, которые покрывали шею и грудь Джастина. От пятерни на пламени внизу живота Дэн так вообще не мог оторвать взгляд. Он отложил гитару, резко поднявшись с кресла, стремительно направился к брату, сгрёб в кулак лацканы рубашки и впихнул Джастина в его комнату. Тот от неожиданности выронил сигарету и схватил Дэна за руки, пытаясь сопротивляться. Под таким стремительным напором получалось это у него плохо. Дэн, с грохотом сшибая мебель, заволок Джастина внутрь и, толкнув на кровать, обхватил его запястья, с силой прижимая их к подушке над головой брата. Джастин отчаянно извивался под ним, поэтому Дэн придавил его всем своим весом, раздвинул коленом ноги и рванул молнию на ярко-алых штанах.— Нет, — взвизгнул Джастин, его попытки освободиться становились всё решительнее.В сознании Дэна на мгновение мелькнула мысль, что в этот самый момент слово ?нет? полностью соответствовало своему прямому словарному значению, однако сейчас его уже мало что могло остановить.— Да плевать я хотел, — прошипел он и со всей силы, как обычно делают вампиры в фильмах, укусил брата за шею.В этом укусе не было ничего чувственного, но результат Дэну понравился: он пресёк очередную попытку Джастина оттолкнуть его и полюбовался быстро багровеющим пятном со следами его зубов по краям.— Ребята, вы что это? — услышал Дэн голос Эда. — Серьёзно?Видимо, они подняли такой шум, что перебудили всех в доме. Дэн поднял голову: Эд стоял в дверях, сонный, в футболке и трусах — было видно, что он только что с постели.— Серьёзно, Эд, — прорычал Дэн. — Но тебе лучше сейчас уйти.— Джас? — Эд шагнул в комнату.— Всё в порядке, Эд, — пропыхтел Джастин. — Я справлюсь...Воспользовавшись тем, что Дэн отвлёкся, он освободил одну руку и попытался с размаху вмазать кулаком Дэну в челюсть.— Да, конечно!.. — Дэн снова перехватил его запястье и прижал к подушке. — Нет никого, страшнее тощего вегана...— Парни?.. — Эд сделал ещё один шаг.— Уйди, Эд! — рявкнули братья одновременно.Джастин в попытке освободиться начал ёрзать под Дэном ещё сильнее, двинул локтем, опрокинув лампу с прикроватного столика.— Ну... ладно... — почесал затылок Эд. — Не буду мешать...— Так на чём мы остановились?.. — ухмыльнулся Дэн, когда за Эдом закрылась дверь. — Ах, да...Он рванул Джастина за волосы, повернув его голову, и вонзился зубами в шею с другой стороны. Джастин охнул от боли, и от этого звука у Дэна в глазах потемнело. Вид распластанного под ним брата был настолько возбуждающим, что Дэн задохнулся от окатившей его волны похоти и, грубо разведя ноги Джастина ещё шире, засунул руку за пояс алых штанов. Сопротивление Джастина стало ещё более отчаянным, но Дэн выбрал удобную позицию, при которой попытки брата освободиться сводились к абсолютному нулю.— Вот... только попробуй это сделать... — зло прошипел Джастин, пытаясь оттолкнуть Дэна коленями.— А то что? — Дэн осклабился и, снова дёрнув Джастина за волосы, поцеловал его, грубо раздвигая языком плотно сжатые губы.Дэн старался, чтобы поцелуй вышел как можно более оскорбительным, и в сочетании с движением его руки в узких алых штанах это у него отлично получалось, пока Джастин не укусил его за нижнюю губу что есть силы. Боль от укуса была такой оглушающей, что Дэн вынырнул из азарта насилия, оторвался от брата и посмотрел ему в глаза. Джастин выбился из сил и тяжело дышал, губы его были перепачканы кровью Дэна, а в глазах было столько ненависти, что её хватило бы для нескольких убийств, будь Джастин телепатом, подобно кинговской Кэрри.Дэн ослабил хватку. Джастин не двигался, будто предоставляя Дэну самому принимать решение. С минуту они лежали неподвижно, Дэн чувствовал, как кровоточит его губа, и видел, как падающие капли крови растекались по подбородку брата. Эти узоры завораживали. Наконец Дэн тряхнул головой, отпустил Джастина и слез с кровати. Он вытер кровь, внимательно посмотрел на размазанный след на ладони, потом перевёл взгляд на Джастина, который, с трудом пытался сесть.— Думаю... — произнёс Дэн. — Я уже достаточно вдохновился.Ему казалось, будто его выпотрошили.Дэн пошёл к себе в комнату, побросал вещи в чемодан и вызвал такси. Через десять минут он под мерный стук скачков чемодана по ступенькам спустился к выходу, осторожно закрыл за собой дверь, сел в машину и уехал.Часть 6. Thin Lizzy, Last of Our Kind и снова одеяло.После разговора с Эдом Джастин медлил ещё два дня. Не то чтобы он очень уж надеялся на возвращение Дэна — скорее, пытался привести обе свои личности к соглашению. Следы от укусов на шее становились бледнее, с ними уходила и обида. Наконец в один из вечеров Эд увидел Джастина, выходящего в гостиную в футболке с Thin Lizzy, которая была ему на два размера больше и которая, как подозревал Эд, когда-то перекочевала странным образом в чемодан Джастина из гардероба Дэна. Только слепой мог не заметить продуманности этой экипировки и её целенаправленности.— Пожелать тебе удачи? — оторвался от комиксов про космические путешествия Фрэнки.— Было бы неплохо... — Джастин картинно развёл руки. Рукава футболки взметнулись, оплетая худые плечи, словно обрезанные крылья. Сквозь прорехи голубых джинсов мелькнули острые колени. — Как я выгляжу?— Вполне виктимно, — заключил Фрэнки, приподнимая очки.Эд придирчиво осмотрел его с ног до головы.— Сойдёт. Он оценит.— Ни пуха! — кивнул Фрэнки.— К чёрту! — ответил Джастин, водружая на нос очки в огромной чёрной оправе, — те самые, которые придавали ему ещё больше сходства с жертвой.Через два часа он уже вылезал из такси у входа в отель, куда переехал Дэн. Найти его номер оказалось несложно — сложнее было поднять руку и постучать в дверь — сустав, как назло, словно парализовало. Особенно неловко Джастину было ловить на себе недоуменные взгляды проходящих мимо него по коридору постояльцев. Наконец с третьей попытки ему удалось справиться с непослушными пальцами и негромко стукнуть в дверь. Стук вышел настолько жалким, что расслышать его мог только человек, отличающийся необыкновенно острым слухом. Кроме того, после него внутри Джастина очнулись обе его личности и схватились в таком ожесточённом споре, что Джастин втайне уже стал надеяться на то, что Дэн пошёл прогуляться, номер пуст, поэтому ему можно со спокойной совестью вернуться к Эду и Фрэнки, сказав, что в этот раз не повезло, как жаль, ну, бывает, что ж.На счастье или на беду, Дэн, однако, в этот вечер остался в номере, и слух у него оказался отменный, поскольку Джастин услышал, как отпирается замок. В этот самый момент он непроизвольно повернул голову, вглядываясь в конец коридора и прикидывая, сколько футов до лифта и успеет ли он удрать, пока дверь ещё не открылась. Именно за этими расчётами его и застал Дэн.— Привет, — в отчаянии сказал Джастин, поняв, что пути к отступлению отрезаны.— Привет... — Кажется, Дэн не ожидал его увидеть, хотя со стороны можно было предположить, что так быстро на едва слышный стук дверь открывается лишь в том случае, когда человек сидит под ней в долгом ожидании.С полминуты они смотрели друг на друга, читая в глазах каждого из них отражение вопроса ?Ну, и что дальше??, пока мимо не прошествовала толпа весёлых молодых людей, с интересом глазевших на эту немую сцену.— Ты... позволишь? — Джастин сделал едва заметный жест, указывающий в комнату.— Да, конечно... — торопливо кивнул Дэн и пропустил Джастина в номер.Джастин вошёл и, осмотревшись, прислонился к стене у окна, заложив руки за спину. Они помолчали ещё с минуту.— Я... — решился наконец Джастин, — написал песню...— Ты приехал на другой конец острова, чтобы мне об этом рассказать? — Дэн скрестил руки на груди и прислонился к стене напротив.— Да... — пожал плечами Джастин. — Не бог весть какую песню, но... Как сказал Эд, начало положено...— Начало? — переспросил Дэн, в изумлении приподнимая бровь.— Ну... Та твоя мелодия... на балконе... была очень приятной, но она сыровата пока... Нужно доработать. А для этой композиции я даже название придумал, — горячо заговорил Джастин. — Last of Our Kind. Что скажешь?— Неплохо, — одобрительно кивнул Дэн. — И для названия всего альбома подойдёт. Но почему ты решил, что меня теперь это интересует?— Ты до сих пор здесь, а не в Лондоне, — слегка улыбнулся Джастин и поправил очки.Дэн, усмехнувшись, покачал головой.— Кроме того, — деловито продолжил Джастин, — Эд открыто заявил, что не собирается становиться безработным, Фрэнки с головой ушёл в иную реальность, к звёздам, а я... — Джастин взглянул на Дэна. — Я решил, что эти парни мне слишком дороги, чтобы позволить группе развалиться снова. И ещё я решил, что я сделаю всё, что потребуется для... — Он набрал побольше воздуха в грудь. — Для того, чтобы ты... дописал песню для нашего нового альбома. А для этого нужно, чтобы ты вернулся. Я сделаю всё, что потребуется, — повторил он заученно.Дэн оторвался от стены и подошёл ближе, остановившись в шаге от брата.— Что это значит? — понять выражение глаз Джастина было сложно: стёкла очков отражали огни ламп, за блеском которых ничего невозможно было увидеть. Дэн протянул руку, осторожно снял очки и, отложив их на подоконник, склонился к Джастину, опершись ладонями о стену по обе стороны от его головы. — ?Всё, что потребуется?? В твоём понимание это что значит?— Всё... что ты хочешь... — выдохнул Джастин, не отрывая взгляда от Дэна.Дэн опустил глаза на посветлевшие следы от укусов на шее, легко коснулся одного из них пальцами.— И ты думаешь, что я откажусь? — усмехнулся он, сгребая в горсть кажущуюся на Джастине безразмерной футболку с Thin Lizzy.— Ну... — проговорил Джастин, притрагиваясь к едва заметной ранке от укуса на нижней губе Дэна. — Я очень надеюсь, что нет...Дэн на мгновенье замер, обдумывая, что бы это ?нет? могло означать в сложившейся ситуации, потом посмотрел в глаза Джастина, который изо всех сил старался не расхохотаться, после перевёл взгляд на зажатое в руке перекошенное название любимой группы и нахмурился:— Где-то я уже видел эту футболку...— Понятия не имею где, — невозмутимо ответил Джастин, осторожно вытягивая мятую ткань из пальцев Дэна.— Last of Our Kind, говоришь? — Дэн задумался, вглядываясь в картинку перед своим внутренним взором. — Красиво будет смотреться на обложке. И в клипе можно будет обыграть. Пригласить, например, для съёмок всех фанатов, кто на тот момент будет в Лондоне, и устроить сумасшедший дом...Он с неохотой оторвался от Джастина и, мельком взглянув в окно, бросил с диванчика на постель ещё одну подушку:— Сегодня уже поздно — вернёмся в коттедж завтра. Можешь переночевать здесь. Только одеяло не перетягивай.— Хорошо, — скрывая улыбку, кивнул Джастин. — Но насчёт одеяла ничего обещать не могу...