1-3 (1/1)

1. Подозрительные вещи Дэнни замечает сразу, он в этом мастер. И вообще детектив.Поэтому он сразу говорит:— Это бред.Мелкий толстый тюлень, счастливо жмурящайся под палящим гавайским солнцем на заднем дворе МакГаррета — бред. И так не бывает. Откуда бы взяться тюленю на Гавайях?Дэнни к тому же способен мыслить рационально: он возвратился в дом, выпил холодной воды и окунул голову под кран. Чёртово гавайское солнца.А когда возвратился на ланаи, тюленя, разумеется, на пляже не было. Из воды выходил МакГаррет, весь в сиянии этих своих кубиков пресса.— Бред, — повторил Дэнни.— Что — бред?— Мне показалось, я видел на пляже тюленя. Но это ведь Гавайи. Откуда бы здесь взяться тюленю? А он жирный такой…— Жирный?! — возмутился Стив. — У тюленей действительно имеется подкожный жир, который необходим им для эффективной подводной охоты! Они — прирожденные убийцы!..Дэнни прищурился. Он, в конце концов, детектив.— Ты защищает тюленей только потому, что сам — бывший “морской котик”?— ...И на Гавайях водятся тюлени!Дэнни задумчиво закусил губу.— Ага. Конечно.Дэнни стал детективом, потому что обожает загадки, а вовсе не из-за зарплаты. О зарплате тут даже и говорить-то глупо. ***Как известно, если долго называть человека свиньей, он захрюкает.Дэнни во всём винит окружающих и их тупые шуточки про старую женатую пару. Именно из-за них однажды Дэнни и Стив проснулись в одной кровати. А вечером в неё возвратились. И снова. И снова.А однажды Стив купил Дэнни зубную щётку. Щедрость, конечно, поразительная, но Дэнни оценил жест. ***Оказывается, на Гавайях действительно водятся морские котики. Правда, не на Оаху. Ну, решил Дэнни, этот заплыл случайно. Потерялся, отбился от стаи или больной какой. Скверно, конечно, но в природе бывает. Природа жестока, даже если Грейс и уверяет, что акулы милые. Акулы милые, только когда сытые. И едят они как раз морских котиков. Насколько известно Дэнни. Он не специалист по морским котикам, только по одному конкретному. Впрочем, и тут тоже не специалист и снимает с себя любую ответственность.Он ещё дважды видел чёртова котика, но украдкой и не вполне уверен в том, что видел. Возможно, виноваты были недосып и нервы.Не водятся морские котики на Оаху. На соседних островах — да. А сюда заплывают только случайно. ***Произошло много всего интересного, а еще больше — совершенно безумного. Но все живы, Грейс остается на острове, Дэнни имеет право видеть её еженедельно, Стив МакГаррет всё ещё не взорвал остров.Дэнни в конце концов расслабился, а это никогда не бывает к добру. Нельзя расслабляться и размягчаться, не та работа, не то время и место. Быть может, на пенсии…Чёртов котик возвратился.Причем весь такой в крови, в леске и рыбацкой сети. Выглядел так, будто вот-вот помрёт. И… что это? Отверстие от пули? Пулевое ранение? Какие суки…Нужно было звонить в Центр по охране диких животных, очевидно. Но телефон с собой на пляж Дэнни не прихватил, а чёртов Стив пропадал по каким-то своим таинственным военным делам с пятницы и обещал быть дома разве что завтра, в понедельник.Таким образом, Дэнни оказался один на один с раненым животным, от которого чёрт знает, чего ожидать. То ли помрёт, то ли откусит руку при попытке помочь.Дэнни сказал:— Так, приятель. Я хочу тебе помочь, честно. Лежи и никуда не уходи. Я возьму телефон и, наверно, полотенце…Котик смотрел на Дэнни страдательно, но всё равно как на идиота.— Да-да, я дурак, но…Дэнни ретировался, в доме долго метался, сперва пытаясь вспомнить, где оставил телефон, потом — что ещё нужно захватить, после снова потерял и искал телефон. Короче, терял время по собственной бестолковости. Может, котик там вообще уже сдох…На заднем дворе дома МакГарретта проклятый-Стив-чёртов-Макгаррет пытался выпутаться из рыболовецкой сети, обильно поливая песок собственной кровью и громко матерясь.Дэнни, хватаясь за сердце, тоже выматерился.— Какого?..— Я думал сказать тебе… при других обстоятельствах. Более удачных, — прохрипел МакГарретт.— Сказать что?..Впрочем, Дэнни, кажется, сам начал понимать.— Давай, обопрись на меня. Идём в дом. Я вызову…— Шкуру возьми, нельзя ей так валяться. Никому не звони. Скоро само затянется.— Что?! Да господи-боже блядский Христос!То, что Дэнни принял за какое-то рванье, действительно оказалось шкурой. Дырявой и изгвазданной в крови.Дэнни решил, что задаст все вопросы и добьётся ответов. Просто позже. ***Рана действительно затянулась, буквально на глазах. Это выглядело по-своему жутко. То есть ранение брюшной полости само по себе выглядит жутко и безобразно, но в том, как разорванная кожа стягивалась краями, а зияющее отверстие мерзковато чавкало кровью, было нечто первобытно-ужасающее. Нечто, от чего Дэнни едва не выблевал кишки.К счастью, скоро закончилось. Стив с облегчением выдохнул и улыбнулся белыми губами.— Ну да, шелки. Я, в смысле. Одно хорошо: если ранишься в шкуре, быстро зарастает. Во втором теле такого нет.— Ты…— Мне нужно принять душ и выпить хотя бы литр изотоника. Желательно теплого. Организуешь?Дэнни понял: вопросы откладываются.Шелки, чёрт побери. Шелки. Это же что-то из детских сказок? 2. Жилетка Дэнни Уильямса наполнена (даже переполнена) смыслами.Ну, в смысле… Короче.Не так.Если Дэнни Уильямс в жилетке, дело плохо. Это как шуба Стива, только хуже. Опаснее. Жилетка Дэнни — это заявление о намерениях. Самых грязных. Жилетка посягает… на половую неприкосновенность Стива, если говорить конкретно. А это преступление, Дэнни детектив и должен знать.И обычно он просто смешным образом напяливает белоснежную рубашку, что для Гавайев уже издевательство. Но он ещё и закатывает рукава на своих волосатых мускулистых руках. Короче, Дэнни Уильямс — садист. И жилетка его — крайняя степень.У Стива всё внутри переворачивается.Стив, когда видит Дэнни в жилетке, отвлекается, и это плохо сказывается на работе. Однажды Стив словит пулю, отвлекшись, а виноват, конечно, будет именно Дэнни.Именно поэтому, возвращаясь домой поздно, но в силах замахнуться на подвиг, Стив обычно приказывает:— Жилетку! Ту, с тонкой серой полосой! На голое тело.У Дэнни ведь и грудь волосатая. 3. Шелки — это не из детских сказок. Отец Стива был шелки, мать Стива была шелки, и когда она внезапно воскресла, с собой она притащила целый ворох детских фотографий, которых в доме Стива не было точно. Почему это в доме Стива не было ни одной его детской фотографии?— Боже мой! — в экстазе восклицал Дэнни, перебирая фотографии одну за другой.У него сразу появились любимейшие, которые он отобрал и решил развесить по всему дому, а ещё в машине, рядом с фото Грейс, и одну сунуть в кошелек.— Ты не посмеешь! — простонал Стив.На фото крошечный морской котик, невероятно умилительный, круглый и мягкий, учился ловить рыбу, зевал на фоне океана, весело шлепал ластами на мелководье…— Ещё как посмею, — ответил Дэнни.Как, как Стив мог скрывать?! Такое?! От Дэнни?!— Грейс будет в восторге, — добавил Дэнни.А Дорис коварно хихикнула. “Прирожденный убийца” пытался прикончить взглядом разом всех присутствующих. Сдался. Ушёл на кухню.— Какие приятные жирные складочки на пузике, Дэнни, видишь? — ласково проворковала Дорис.