Кровопускание (1/1)

В воспоминаниях Лори Граймс рассказывает другим матерям о драке, которую она провела со своим мужем Риком. Партнер Рика, Шейн Уолш, останавливается на полицейском крейсере и сообщает Лори, что Рик был тяжело ранен в перестрелке на шоссе. Затем Лори рассказывает ей и сыну Рика, Карлу, эту новость, заставляя его плакать. В настоящее время Карл был случайно застрелен человеком по имени Отис, который охотился на оленей в то время. Отис приводит Рика, Карла и Шейна к ветеринару по имени Хершел Грин, для которого Отис работает рукой фермы. Хершел живет со своими дочерьми Мэгги и Бет, бойфрендом Бет?— Джимми и женой Отиса?— Патриция. Он лечит Карла, но обнаруживает, что пуля была разбита на шесть фрагментов. Рик должен сдать кровь Карлу, чтобы поддержать его. Лори, Гленн, Лилиан, Кэрол, Дэрил и Андреа все еще ищут дочь Кэрол, Софию, когда они слышат выстрел. Тем временем на шоссе Дейл считает, что T-Dog заразился кровью из раны, которую он получил при стае, и оба ищут антибиотики, но они не находят их. На ферме Грин, Хершел рассказывает, что Карлу нужна серьезная операция, и ему понадобится респиратор. Отис предполагает, что они могут найти припасы в ближайшей средней школе, где Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям установило трейлер, хотя это место, вероятно, заполнено пешеходами. Отис и Шейн решают получить припасы, а Мэгги отправляется за Лори. А после и приводит ее в дом Грин. Рик и Хершель обсуждают эпидемию Уокера; Рик считает, что лекарства нет, а Хершел верит, что оно может быть. Группа, разыскивающая Софию, возвращается на шоссе, где Дэрил обнаруживает, что у него есть сумка с болеутоляющими и доксициклиновыми антибиотиками, которую может взять T-Dog. Шейн и Отис забирают припасы, но их замечают ходоки. У обоих нет другого выбора, кроме как забаррикадироваться в старшей школе…