Часть 4. Шоппинг. (2/2)
Русский прикрыл глаза на пару секунд, не желая видеть этого. Его боятся, но совсем не в том смысле, в каком хотелось бы. Его боятся как дикого зверя, который может наброситься в любую минуту, и последствия могут быть необратимыми. Наверное, Соло прав в своей осторожности.
- Просто пойдём в сторону отеля, - вздохнул Илья, и без возражений Наполеон медленно зашагал в нужную сторону. На удивление молчаливо.Улица, казалось, стала лишь ещё более многолюдной. Вечером сюда добрались поразвлекаться даже самые ярые туристы, которые весь день провели, обходя достопримечательности. Здесь можно было услышать почти любую речь, любое наречие, если постараться. Илья не старался. Илья старался вообще не обращать ни на что внимания. Вокруг всё раздражало, но уже не так сильно, сейчас его это больше не трогало. Это было спокойное чувство отвращения ко всему, происходящему вокруг. Зато сейчас собственные мысли заглушали гул улицы.
Илья злился на себя каждый раз. Каждый раз, когда с ним случался приступ, он пытался анализировать его, подвергать осмыслению. Психолог говорил, что некоторые проблемы являются результатом отторжения и блокировки своих переживаний. Но это было не так. Илья ничего не блокировал, он пытался всё объяснять, проговаривать... Впрочем, каждый новый приступ заставлял забывать о рациональной части сознания.Американец шёл рядом, погружённый в свои мысли. Так, по крайней мере, казалось Илье. На удивление, сейчас Наполеон его не раздражал, в отличие от шума улицы. Он чувствовал себя немного виноватым перед Соло. Русский привык по-другому решать проблемы, и методы у него совсем другие. Он почти не был зол на напарника, когда за шкирку вытаскивал того из магазина. Был, конечно, немного раздражён, но скорее это было чем-то очень обыденным. Если честно, он спокойно мог бы так сделать в Москве, может быть, с коллегами или друзьями, которых нет, но это не важно.
В России не такое большое значение уделяют персональному пространству: тебя постоянно дружески пихают, хлопают по плечу, ну и иногда бьют, да. Возможно, Наполеон прав, и это оттого, что он не умеет ответить на колкость словами и переиграть Соло именно на "его территории", "его способами". Нет, русский умеет шутить, и колкости ему иногда удаются, но он не может делать это когда угодно, да ещё и так тонко, как порой над ним издевается американец. Илья как минимум должен быть в настроении, чтобы пошутить.- Ковбой, - позвал Илья, включаясь в реальный мир.- М...? - Соло сначала повернул голову к нему, а только через несколько секунд его взгляд стал осмысленным, как будто бы он заканчивал какую-то мысль в голове.- Я не поблагодарил тебя за помощь с брюками, - улыбнулся Илья.
- Не поблагодарил, - повторил Наполеон, улыбаясь и кивая, - хочешь это сделать? - хихикнул он даже без своей ухмылки.- Spasibo, - всё же сказал Илья спустя пару секунд.
Он старается быть объективным. Просто так он никого ненавидеть не будет, и драться просто так - тоже. Тем более, сейчас Соло - его напарник. У них у обоих характер не сахар. Поэтому, если и попадаются такие редкие моменты, когда они оба довольны друг другом, их надо использовать.- Pojaluista, - кивает Наполеон.- Долго учил русский? - спросил Курякин, потому что ему и правда интересно. Звучит Соло очень хорошо.- Даа, - закивал американец, - полтора года, - покачал головой, как будто бы сам не веря в это.- Всего-то? Это ты называешь долго? - поперхнулся Илья.- Итальянский я выучил за три месяца, испанский за следующие два, подлатал свой английский акцент и грамматику за две недели. Даже на немецкий у меня ушло пол года всего лишь, и то... только потому, что я был занят. А вот русский меня просто выводил. Я постоянно забывал его, ошибался и, чёрт, никогда не угадывал со значением фраз, - покачал головой, а русский рассмеялся.- А практиковался как? Ты же сам изучал...
- Нуу, я же был в России. Собственно, там и понял, что мой русский поймут скорее в Японии, чем у вас. А я был так самоуверен. Это было на седьмом месяце моего изучения. Потом, уехав, я не захотел бросать и продолжил шлифовать его. Практиковался и проверял уже не в России, а на русских туристах, беженцах и вообще всех, кто хоть сколько-нибудь сносно на нём говорил.- Как ты можешь запоминать такое огромное количество информации и новых слов, выражений...
- Как я уже говорил. Ты недооцениваешь профессию вора. У меня с детства была хорошая память, но когда я начал красть особенно ценные вещи... Знаешь, чем отличается хороший вор от профессионального?- Профессиональный ворует не для себя, а делает это за деньги и... - начал отвечать на поставленный вопрос Курякин.- О, заткнись, советская энциклопедия, - оборвал того Соло, хихикнув, - ты скучен до невозможности. Когда начинаешь воровать, и у тебя это получается, особенно если это что-то очень ценное, то у обычного вора развивается жажда наживы, жадность, он начинает считать, что фортуна избрала его своим любимчиком... Но правда в том, что у тебя получается воровать лишь до тех пор, пока ты внимателен, собран и готов к поражению. Фортуна улыбается тем, кто сам сначала прикладывает огромные усилия к достижению своей цели. Так вот, у профессионала вырабатываются другие качества: улучшается память, естественно ловкость, выдержка, гибкость, находчивость и так далее, суть ты уловил. Кстати, ещё тренируется нервная система. Тебе стоит попробовать, - шутливо хмыкнул Наполеон, - Все эти качества можно тренировать, не только воруя вещи. Просто в один момент я решил, что раз уж так хорошо умею запоминать и схватывать всё, то почему бы мне не выучить итальянский. Это было актуально, я тогда ошивался по улочкам Рима... Получилось. И очень даже неплохо. Ну, я и продолжил. Вся проблема с русским была в большей степени связана с произношением. Я томами мог запоминать слова, и выражения, и обороты... Но сложнее всего было, конечно, произношение. Слишком оно отличалось от всех языков, на которых я говорил. Ну и смысл иногда никак не давался мне.- И как же ты стал понимать... смысл, - хихикнул русский, прикидывая в голове пару примеров, когда то, что говорится и имеется в виду, не сходится в русском языке.- Я читал, - легко ответил Наполеон.- На русском?- Ага. Ваших классиков. Старался, по крайней мере.- "Войну и мир"? - Илья был приятно удивлён если честно.- О нет, большевик. Ты моей смерти хочешь? Знаю, что хочешь, не отвечай, это был риторический вопрос, - прыснул от смеха, - Нет. "Войну и мир" я читал, увы, в переводе. И то, это было сложно... Когда я дочитал последнюю страницу, мне хотелось сжечь эту книгу, чтобы больше о ней не вспоминать и не видеть её.- Что так? - нахмурился Илья, ожидая оскорблений в сторону классики.- Она тяжёлая. Эмоционально, литературно... Слишком много сил отнимает, - передёрнул плечами от воспоминаний, - и вот вроде бесило меня всё в ней... Я раз десять бросал её читать, но потом поднимал с пола и искал нужную страницу, - рассмеялся.- Ну в чём-то ты прав, - прикинул Илья.- Так вот, тогда я жутко говорил по-русски, мало понимал значения сказанного и не говорил по-французски. А сразу схватился за "Войну и мир". Даже при всей моей упёртости... - Наполеон не выдержал и рассмеялся, вспоминая всё это. Русский к нему подключился, понимая, что имеет в виду Соло. Илья, видимо, тоже пытался представить эту картину.- А сейчас? - отсмеявшись, спросил русский.- Что сейчас?- Почему не прочитаешь в оригинале сейчас?- Ты точно садист, большевик, - снова хохотнул, - Ну, почему-почему, - передразнил, - потому что французский пока что так и не выучил, а акцент хоть и убрал, но читаю я медленно на русском. А там ещё и думать активно надо. В общем, может быть, когда-нибудь... Но не сейчас, - почти открестился американец.- Подарю тебе экземплярчик на русском, чтобы лежал на полочке и раздражал тебя, - пообещал Курякин. Соло ответил искренней улыбкой.- Кстати, ваши кни... Эй, большевик? Ты чего остановился? - Соло вдруг понял, что чуть не начал разговаривать сам с собой, а Илья стоит шагах в пяти позади от него и на что-то пялится. Соло осмотрелся по сторонам, но ничего подозрительного или странного не увидел. Он даже успел подумать, что возможно, за ними слежка, но тогда Курякин не стал бы останавливаться.- Что случилась? - спокойно спросил он, подходя к русскому.- Рубашка... может, в этот раз повезёт, - пожал плечами Илья и направился в сторону магазинов.- Что? - Соло обернулся и увидел небольшой магазинчик с турецким названием, - Оу... Большевик, серьёзно? Это ведь те же самые палатки, только в помещении, да брось ты это, я тебе свою одолжу, - причитая, поплёлся следом.- Ковбой, хватит ныть, - хмыкнул Курякин, лавируя между туристами и местными жителями, которые пытались увлечь его внимание побрякушками, коврами и прочими сувенирами.
Магазинчик был небольшой, внутри не было ни одного свободного клочка стены или потолка, не завешенного тканью или товаром, под ногами лежал ковёр. Упитанный, начинающий лысеть турок сидел за небольшим столиком, который, видимо, и служил кассой. Он читал газету, нацепив на нос маленькие очки. Рядом с ним дымилась маленькая кружка со свежесваренным кофе - и откуда только взял? Он лишь немного выглянул из-за газеты, когда агенты вошли, а потом вернулся к чтению, только повернулся боком, чтобы видеть клиентов.Илья сразу же направился к рубашкам, которые увидел через витрину. Правда вблизи выяснилось, что это были атласные рубашки, которые чересчур блестели на свету и совсем не имели формы. Русский разочарованно вздохнул, гипнотизируя взглядом рубашки, как будто пытаясь заставить их поменять форму и ткань.- Дешёвка, как и в других палатках, только дороже, пошли отсюда, - тихо сказал Наполеон, стоя за спиной у русского, - И самого атласа-то, наверное, в этой рубашке и сорока процентов нету.Илья разочарованно кивнул и повернулся, намереваясь следовать за Соло. Наполеон удовлетворённо кивнул и тоже развернулся, чтобы выйти. Уже почти у выхода их остановил тихий голос продавца. С еле заметным акцентом он обратился к ним по-английски:- Молодой человек, вы хотели что-то спросить о тканях, которыми я торгую? - он отложил газету, смотря в глаза Соло.- Нет, мы уже всё посмотрели, нам пора, простите, - скороговоркой ответил американец.- Вы уверены? А то мне показалось, что вы по какой-то причине знаете о моих тканях больше, чем я, - незамедлительно последовал ответ. Продавец говорил без раздражения или агрессии, скорее с насмешкой. Наверное, поэтому Соло остановил руку русского, которая потянулась к входной двери.- Ладно. Какими тканями вы торгуете? - Наполеон сделал несколько шагов в сторону столика.- Самыми разнообразными тканями: лён, бумажные ткани, шерсть, сукно, а также из изысканных тафта, атлас, муслин, батист и даже мех и сафьян. Шёлк, конечно же, - неспешно перечислил продавец.- И все они натуральные на 100%?- Ну, за пару процентов я не ручаюсь, но при округлении выйдет сто, - хитро улыбнулся турок, - Показать вам что-нибудь?- Слишком дёшево для натуральных тканей, - Соло кивнул на несколько ценников.
- Этот магазин перешёл ко мне от моего отца, а к нему- от его деда, и так на протяжение пяти поколений. Были плохие времена, были хорошие, - развёл руками продавец, уходя от ответа.- Показывайте, - вздохнул Наполеон, уперев одну руку в бок, а кисть второй вытянув перед собой.
Его пальцы трудно обмануть. Он слишком хорошо разбирается в тканях, подделки всегда чувствуются.
Когда он стал покупать дорогие костюмы и галстуки, постепенно научился различать качество ткани. Где-то продавцы раскрывали свои секреты, где-то уже просто многолетний опыт помогал. Когда дела у американца шли совсем хорошо, он разорялся и брал костюмы на заказ. Первые разы это были достаточно бездумные поступки человека, у которого появились деньги, но с каждым разом он всё дольше рассматривал предложенные ткани, подолгу зависая то у одного стенда, то у другого.
- Ковбой... - тихо позвал Илья, намекая, что им пора бы возвращаться в отель, но Соло лишь поднял указательный палец, заставляя того помолчать.Турок с улыбкой поднялся со своего места, сменил очки на другие и позвал Наполеона за собой в узкий коридорчик с рулонами разных тканей. Илья не стал особенно далеко заходить и смотрел на напарника с продавцом сбоку, немного не понимая, чего хочет добиться Наполеон.- Пожалуйста, - продавец любовно провел руками по рулонам, - могу развернуть.Наполеон не ответил и уже был полностью поглощен ощупыванием материй. Его пальцы легко пробегались по ткани при первом прикосновении, затем уже тщательнее исследовали все неровности и шероховатости. Руки и пальцы - хлеб Наполеона. Поэтому естественно, что он мог различить то, что не смогли бы, например, грубые руки Курякина. Он прикрыл глаза, чтобы не смешивать чувства, сосредотачиваясь на своих пальцах и тыльной стороне ладони. Один за другим он осматривал рулон за рулоном, периодически кидая взгляд на названия тканей, хотя и сам мог определить любую на глаз.Это было неловко. Наполеон понял, что просчитался, когда решил наплести Илье про плохую ткань, даже не коснувшись тех рубашек. Но как он мог знать? Качество не стоит так дёшево. Продавцы в Турции не бывают такими спокойными и... Чёрт, как же стыдно.
По притихшему американцу продавец понял, что качество его тканей вполне удовлетворило посетителя. С лёгкой улыбкой он обошёл его и приблизился к русскому, который, как загипнотизированный, смотрел на растерянного и... смущённого?... Наполеона.
- Вы подбирали себе рубашку? - спокойно спросил турок. Илье даже жалко было отвлекаться от такого зрелища и смотреть на продавца, но он всё же медленно повернулся и кивнул.- Просто я искал что-то более классическое, а не такое блестящее, - как умел, описал атлас русский.- Ясно, - хмыкнул продавец, - что-то более классическое находится в другом месте, к сожалению, это не то, что может привлечь туристов. Атлас, конечно же, не совсем подошёл бы к классическому костюму.- Я должен был спросить раньше, но... У вас есть что-то лёгкое, более-менее классическое и... моего размера, - улыбнулся Илья, чуть выпрямив плечи.- Мой магазин больше специализируется на частных заказах, но я сейчас посмотрю, что есть из готовых вариантов, - непонятно откуда турок вытащил сантиметр, и буквально за пять секунд получил полное представление о размерах русского. Тот и слова не успел сказать.Продавец дошёл до небольшого закуточка и начал аккуратно рыться на стеллажах, вещи на которых находились в только ему ведомом порядке. Русский тихо пристроился сбоку.- Боюсь, что классики вашего размера нету. Точнее вам будет либо рост мал, либо в плечах тянуть будет, - вынес вердикт продавец.- Спасибо за поиски, - кивнул Илья, разочарованно одёргивая свою водолазку.- Возможно, вы позволите мне предложить вам что-то среднее между классикой и экзотикой? - внезапно сказал продавец.- Например, - Илья не совсем понимал, о чём может идти речь.- Одну секундочку, - мужчина достал несколько свёртков, выбрал нужный и развернул. Это оказалась рубашка, достаточно свободная по крою, но всё же не напоминающая парус. Пуговиц спереди не было, воротника не было как такового, вместо него был треугольный косой вырез. Одна из сторон "воротника" была украшена вышивкой, какой-то турецкий орнамент. Вышивка одновременно бросалась в глаза, но её было так мало, что это производило потрясающее впечатление, особенно на белой ткани.
- О... - выдал Илья, рассматривая вещь. А турок был в чём-то прав. Рубашка не смотрелась очень уж экзотично, была достаточно скромной, но со своей "изюминкой".
- А что это? - Илья коснулся ткани.- Шёлк.- О, а я думал...- Что шёлк это тот, что скользкий и блестит, - улыбнулся продавец, - вы не один такой. Однако вас удивит, какое многообразие текстур позволяет производить разная обработка. Можете уточнить у своего друга, думаю, он вам расскажет.- И это должно подойти мне? - Курякин окинул рубашку пристальным взглядом.- Мне бы хотелось этого. Давайте проверим? - предложил мужчина.- Я... Ну... хорошо, - согласился Илья.- Правда, у меня нет отдельных примерочных, но я просто оставлю вас в этой нише, если не возражаете? - виновато улыбнулся турок.- О, это не проблема, - отмахнулся Илья, уже стягивая с себя водолазку.Когда Наполеон очнулся от созерцания и облапывания тканей, в которое он слишком погрузился, то не обнаружил рядом ни продавца, ни Илью.- Большевик, - позвал он, возвращаясь к столику продавца. Турок снова сидел на своём прежнем месте.
- О, ваш друг сейчас подойдёт. Он примеряет одну вещь.- Серьёзно? - Наполеон не успел сказать что-то ещё, как к ним вышел Курякин.
- Почти подошла, - вздохнул Илья, - только рукава немного короткие, - рубашка прекрасно сидела на нём, разве что действительно рукава смотрелись немного глупо.- Ого, большевик, да тебе идёт! - хмыкнул Наполеон, - какая красивая вещь, - повернулся к турку, тот лишь хитро улыбался.- Ну-ка... - американец подошёл к русскому, полапал за край рукава, а потом начал аккуратно подворачивать. Подвернув оба рукава, он отошёл на пару шагов и был очень доволен собой. Лёгкий жест пальцами указывает Илье повернуться. Курякин вздыхает и поворачивается спиной, демонстрируя отличный вид сзади.- Нигде не тянет? - решил начать спрашивать Соло, а то они так с русским здесь вечность простоят.- Нет, всё хорошо, - закивал, оглядывая себя. Рядом висело совсем небольшое зеркало, и он не мог рассмотреть себя в полной мере. Впрочем, его так замучила жара, что он был уже "за".- Для Стамбула такой вид очень даже хорошо смотрится, даже лучше классики, - кивает Наполеон, - и твои засученные рукава в такой жаре никого не удивят.- Ты прав, тогда я возьму две таких, - Илья обратился к продавцу и ушёл переодеваться обратно.- Могу я предложить вам что-нибудь? - продавец переключил своё внимание на американца.- Мм... нет, знаете, мне ничего не нужно, я предусмотрел лёгкую одежду, - почти открестился от продавца Соло. Ещё не хватало, чтобы он себе здесь что-нибудь купил.- Хорошо, - легко кивнул турок и поднялся, чтобы достать для русского рубашки.- Подождите, - остановил того Наполеон. Один раз он уже прилично облажался сегодня, стоит менять тактику, - а что вы бы мне предложили? - ослепительно улыбнулся.- Одну минуту, - расплылся в ответной улыбке продавец и скрылся примерно в том же направлении, куда ушёл Илья. А Соло тем временем думал, какого чёрта он делает.
Пока он оставался один, американец быстро подошёл к небольшому зеркалу, в которое пытался рассмотреть себя большевик, и оценил, в какой степени на него влияет Стамбул. Сбылись самые худшие из опасений Наполеона. Он начал превращаться в овечку. Именно так он называл себя, когда его волосы начинали виться. Они вились у него с детства, но ему не нравилось, поэтому при любой возможности он их приглаживал, зачёсывал и, конечно же, использовал бриолин. Эти кудряшки превращали обаятельного солидного мужчину в наивного глуповатого мальчишку.
Обычно его волосы хорошо переносили жару, главное, чтобы климат был достаточно сухой. В Турции так и было, вот только все перепалки с русским и жара заставили американца попотеть и тем самым "подмочить" свой идеальный вид. Пряди стали выбиваться из укладки и виться на кончиках. Американец раздражённо пригладил их обеими руками. Это помогло. На десять секунд. Тихо прошипев, Наполеон решил в кратчайшие сроки добраться до гостиницы.?Свет мой, зеркальце! Скажи,Да всю правду доложи?, -Раздался голос Ильи сбоку. Он противно ухмылялся и говорил на русском. Соло фыркнул поворачиваясь, -
?Я ль на свете всех милее,
Всех румяней и белее??
- Заткнись, большевик, - вздохнул, отворачиваясь от зеркала и приказывая себе прекратить приглаживать свои волосы. Настроение резко начинало портиться, - и вообще... - на лице американца появилась стандартная улыбка "я само совершенство", - конечно, я прекрасней всех на свете, и равных мне нет, - не стесняясь, заявил Соло.- Пф... - закатил глаза Илья, - подожди, и на тебя Белоснежка найдётся, - ответил русский.- Ой, это ты, что ли? - Наполеон пальцами пробежался по платкам, которые висел на стене.- Ваши рубашки, сэр, - продавец прервал мыслительный процесс Ильи, и американцу не суждено было услышать ответную подколку.- А это... - Наполеону вручили небольшую коробочку, - вам. Посмотрите... - турок подошёл к Курякину и отдал пакет с рубашками.- Спасибо огромное, - Илья расплатился.- Ковбой? - позвал Курякин.- М... - Соло явно сейчас был где-то не здесь. В его руках был галстук. Он крутил его и рассматривал со всех сторон, то поднося к свету, то наоборот, смотря, как переливается ткань в тени.
Галстук был достаточно необычным. Сиреневый, почти чёрный шёлк отливал всеми оттенками синего, фиолетового и иногда розового. Лёгкий узор из того же шёлка, но совсем другого цвета производил фантастическое впечатление. Качество ткани не заставило его разочароваться также.- Мы идём? - спросил Илья, но Соло его не услышал снова, - Павлин, - он повернулся к турку, - Зря вы это сделали, - продавец лишь усмехнулся.Спустя минуту Соло очнулся и повернулся к русскому, - Большевик, сколько можно тебя ждать, ты готов? - фыркнул американец, а сам протянул галстук продавцу, - Я возьму его.Из магазина вышли довольный русский и удивлённый своей покупкой американец.- Ты чего такой недовольный? - Илья легонько пихнул Соло в плечо.- Да нет, я скорее удивлён. Никогда не думал, что куплю галстук за такие деньги. В смысле, при хорошей жизни не куплю, - хмыкнул в ответ.- Мир не крутится только вокруг твоих бутиков и брэндов.- Правда? Я подозревал... - усмехнулся Наполеон, - Зато ты, я смотрю, доволен, - перевёл он стрелки.- Вполне, - кивнул Илья, пытаясь вернуть себе кирпичное выражение лица.- Да ты за последние три минуты улыбался больше, чем за всю миссию в Риме! Нет, сказал бы сразу, что для счастья тебя надо было в магазин сводить... - Соло не успел договорить, пришлось уворачиваться от подзатыльника. Он звонко рассмеялся, на несколько шагов обгоняя русского и разворачиваясь к нему передом, иногда поглядывая через плечо, чтобы ни на кого не наткнуться.- Ах ты, сволочь! - пытался рычать Илья, но отчего-то выходила глупая улыбка, и хотелось присоединиться к смеху Наполеона.- Как же ты меня бесишь, ковбой, - всё-таки рассмеялся русский, делая бросок в сторону американца.- Взаимно, большевик, - американец так вовремя отошёл, что русский врезался в какого-то араба, и ему пришлось извиняться.- Точно придушу.