Наверное, ему снится Япония (1/1)

Голова кружилась от усталости и недосыпа, но Мирта упрямо верила в то, что стаканчик кофе может исправить ситуацию. Она не выходила из больницы с тех пор, как сюда привезли Эша. Спина немного болела от неудобного маленького диванчика в палате Линкса, но остальное ее вполне устраивало. Бланка принес ей одежду, книги и зубную щетку. Он часто заглядывал сюда, составлял ей компанию, помогал отвлечься от постоянных переживаний по поводу здоровья Эша. Однако вместе с этими разговорами он приносил Мирте воспоминания, приносящие девушке боль. Мирте хотелось сбежать от прошлого, забыть обо всем, что связывало ее с Дино Гольцине, но сделать это было трудно, почти невозможно. Это и объединяло ее с Эшем.Бланка стоял у стойки регистрации и о чем-то мило ворковал с женщиной в белом халате. Она смущенно отводила взгляд, убирала рыжие волосы за ухо. Он самодовольно улыбался, смотря на нее сверху вниз. Женщина была красивой: пухлые щеки, длинные волосы, округлые плечи и пышная грудь, которая так привлекла взгляд русского снайпера. – Так значит, тебе нравятся такие женщины? – Мирта сказала это на русском, чтобы не обидеть собеседницу Бланки. Неожиданное появление девушки удивило Сергея, он посмотрел на нее, вскинув левую бровь, а потом добродушно улыбнулся.– У вас все еще сильный акцент, миледи, – хрипловатым голосом ответил он.– Значит, ты был плохим учителем.– Да, – разочарованно вздохнул он, – видите ли, миледи, русский язык никогда не был моей специальностью. В первую очередь, я должен был научить вас боевым искусствам.– Прекрати называть меня ?миледи?. От этого слова начинает тошнить.– Извините, – Бланка перешел на английский, – но смею заметить, что вас может тошнить от нехватки сна. Вы издеваетесь над своим организмом, и это его ответная реакция на подобные пытки.– Не начинай, – девушка отмахнулась от него, – купи мне лучше кофе.– Игнорируете мои слова?– Не делай вид, что это случается впервые, – убрав руки в карманы серой толстовки, Мирта пошла к кофе-машинам. Бланка снисходительно посмотрел ей вслед. ?Так ты не здешний?? – голос рыжеволосой медсестры звучал сладко и тягуче. ?Да...к счастью или сожалению, я не отсюда?, – Сергей пожал плечами. – Эй, так ты купишь мне кофе, старик?! – Мирта стояла в другом конце больничного коридора, немного ссутулившись. Ее фигура была подтянутой, а рост небольшим, поэтому издалека она напоминала уличного пацана лет 16-ти. Короткие волосы слегка отрасли, но черты лица оставались слишком грубыми для девушки: густые черные брови, высокие скулы, невыразительные глаза и довольно большой нос (характерная черта итальянцев). Тем не менее, было в ней что-то притягательное и манящее. Бланка подмигнул женщине за стойкой регистрации и пошел к Мирте, которая уже начала нервно дергать ногой.– Он уснул? – Нет, общается с Эйджи. Не замечает никого вокруг. Кстати, – Мирта задумчиво посмотрела на список предлагаемых напитков, – сможешь купить словарь японского языка?– Он собрался улетать? – Бланка удивленно приподнял брови.– Да, – в голосе девушке звучала грусть и тревога.– Полетишь с ним?– Кому я там нужна буду? – она нажала на кнопку ?Капучино со сливками?, ее рука все еще дрожала. Автомат начал готовить дешевый напиток.– Значит, останешься здесь, – Бланка скрестил руки на груди, – эх, плакали мои Карибы.– Это еще почему?– Придется приглядывать за тобой. За вами обоими нужен глаз да глаз, – Сергей дразняще улыбнулся, смотря на то, как Мирта обидчиво нахмурила брови. Девушка молчала, неотрывно глядя на то, как коричневая жидкость льется в бумажный стаканчик. После короткого писка, который означал, что кофе готов, она взяла напиток и устало посмотрела на собеседника:– Бланка, думаешь, он знает?– Думаю, что да, – мужчина сразу догадался, что имела в виду Мирта. За этой оболочкой грубости и дерзости скрывалась хрупкая и любящая душа.– Почему тогда он так со мной поступает? – она бы заплакала, но слезы как будто закончились.– Послушай, – мужчина приобнял ее за плечи, – тебе станет легче, если ты отпустишь его. Ты ведь тоже можешь начать новую жизнь. Тебе только-только исполнилось 18, вся жизнь еще впереди.– Такое чувство, что я пропаду без него. Мы знакомы лишь несколько лет, а кажется, что он всю жизнь был рядом. Я действительно люблю его, понимаешь?– Я знаю, – Бланка смотрел в пол, не поднимая головы (он совершенно не умел успокаивать), – но еще я знаю, что ты сильная и можешь справиться со всем сама. Эш появился в твоей жизни не случайно, он показал дверь в тот мир, где ты хочешь жить, но открыть ее ты должна сама.– Уф, кажется, ты перечитал Хемингуэя.– Хороших романов много не бывает, – Сергей посмотрел на девушку. То, что он видел сейчас, сильно отличалось от того, к чему он привык. Мирта выглядела слабой и потрепанной. Обычно ее щеки пылали румянцем, а глаза блестели и искали приключений, но теперь все это было скрыто невидимой пеленой тоски, – тебе бы отдохнуть и выспаться. Может, переночуешь сегодня дома? Придешь в себя. Я побуду с Эшем.– У него мой телефон, – девушка швырнула пустой стаканчик в урну.– Можешь взять мой. Я вызову тебе такси, – Бланка достал из кармана пальто телефон и набрал привычный номер. Вдруг он почувствовал, как чужая голова уткнулась ему в грудь. Мирта стояла, прижавшись к нему. Сергей обнял ее одной рукой, нежно похлопав по спине. ?Все будет хорошо. У него и у тебя все будет хорошо?, – едва слышно прошептал он. По сравнению с ним Мирта была такой худой и маленькой – ее хотелось защитить от всего зла в этом мире. Второй рукой Бланка держал телефон: ?Доброй ночи, можно такси к центральной больнице, пожалуйста?? – Мне нужно забрать вещи из палаты Эша, – Мирта выпрямилась и отошла от мужчины.– Я провожу тебя.В коридоре сидели люди: несколько женщин с заплаканными глазами и трое мужчин. Один из них был почти полностью перебинтован и держал в руках костыль. Наверное, он был в шаге от смерти. ?Но разве это может сравниться с тем, что пришлось пережить Эшу?? – думала Мирта, шагая по больнице. Телу вдруг стало холодно. Бланка шел следом. Они подошли к знакомой палате с большим окном, через которое было видно спящего парня. – Мне кажется, или он улыбается? – сказал Бланка, прищуриваясь, будто искал подвоха в сложившейся ситуации. Он прекрасно знал о тех кошмарах, которые мучили Эша по ночам.– Наверное, ему снится Япония, – Мирта смотрела на спящего парня с умилением, – не забудь про словарь, пожалуйста, – сказала она, тихонько открывая дверь палаты, чтобы не разбудить Эша. Она неспешно подошла к небольшому кожаному дивану, на котором валялись ее сумка и верхняя одежда. Из открытой сумки торчал конверт. В нем было письмо Эйджи, которое он передал Эшу перед отлетом в родную страну. Листы бумаги были запачканы кровью, а некоторые буквы и слова расплылись из-за пролитых на них слез. Мирта достала конверт из сумки и посмотрела на сопящего во сне друга. Она хотела положить письмо на прикроватную тумбочку, чтобы утром Эш сам его нашел, но потом почему-то передумала. ?Спокойной ночи, болван?, – прошептала она в темноту и вышла из палаты. – Бланка, можно попросить тебя еще об одной услуге?– С каких пор ты спрашиваешь о таких вещах, – посмеялся в ответ мужчина.– Передай это Эшу завтра, – Мирта протянула Сергею окровавленный конверт.– Что это? – последовал вполне очевидный вопрос.– Эйджи написал ему письмо перед тем, как они расстались.– Эта кровь...– принадлежит Эшу, – не дав Бланке договорить, сказала Мирта, – письмо было у него в руках, когда его пырнули.– Ясно, – мужчина тяжело вздохнул, посмотрев на девушку, – я передам ему. Ни о чем не волнуйся. Тебе необходим отдых.Ночь в это время года наступает быстро. На улице было темно и прохладно. У главного входа больницы стояли хмурые люди, пускающие сигаретный дым куда-то в небо. Они разговаривали о чем-то, но их не было слышно из-за шума машин и звона автомобильных гудков. Нью-Йорк никогда не спит. Удивительный город.