Глава, в которой Эдди надеется на лучшее (1/1)

Эдди бежит, что есть сил, до тех пор, пока впереди не показывается освещённое со всех сторон большое здание вокзала. Облегчённый выдох вырывается из груди сам по себе, потому что, черт возьми, чем думал Каспбрак, когда затеял подобную поездку? Он же совершенно ни на что не способен, как он собирался провести в таком городе, как Нью-Йорк, почти две недели? Конечно, в его глупую, подростковую голову не пришло ни единой мысли о возможных проблемах?— неужели в Нью-Йорке нет темных подворотен? Или никто не сможет ограбить его на улице? Или он не сможет заплутать на чужих авеню?И с кем Эдди разделит счастье от сбывшейся мечты?Безусловно, в эту поездку Каспбрак переосмыслит очень много и узнает, что в следующий раз обязательно возьмет кого-нибудь с собой. И даже постарается найти друзей, чтобы никогда впредь не остаться в такой ситуации, как сейчас.Эдди дышит надрывно, часто, часы на телефоне показывают всего три ночи, и юноша не имеет ни малейшего понятия, где искать Ричи теперь. Каспбрак вернулся к вокзалу чисто на интуитивном уровне, но был ли в этом смысл? Может, Ричи действительно последовал его капризному совету и сейчас мыл посуду в каком-нибудь баре??Вряд ли?, думает Эдди. В конце концов таким заниматься лучше с утра или в обед, а не перед закрытием или в час пик.Каспбрак заходит в здание вокзала. Здесь тихо, шумят только кассовые аппараты и холодильники с водой и батончиками. Большое табло почти пустое?— поезд из Нью-Йорка будет только под утро.К юноше уже идёт местный работник, тот самый, с которым они разминулись ещё вечером, и к счастью Эдди, он не выглядит рассерженным.—?Извините, сэр, Вы не видели того парня в очках и розовой рубашке? Мы разминулись, и теперь я никак не могу найти его,?— на удивление беззастенчиво врет Эдди.—?Твой друг приходил полчаса назад. Не пробовал позвонить ему??Друг?,?— проносится в мыслях.—?У него, наверное, сел телефон,?— бормочет Каспбрак, потихоньку разворачивая мозговой штурм касательно местоположения Ричи.?Наверняка ты где-то недалеко, засранец?.Эдди чувствует, что находится на пределе. Привыкший жить по расписанию и ложиться в одиннадцать, он понимает, что как только уровень адреналина в его крови упадет, он потеряет остатки сил. Ему нужно срочно сосредоточиться и найти Ричи быстрее, чем тот успеет уйти далеко.Он ищет взглядом кафе, в котором заряжал телефон, и подходит к кассе?— заведение закрыто для посещения и работает только на вынос, но Эдди это совсем неважно.В окошко выглядывает уже другой человек?— бариста-парень улыбается, обнажая ямочки на щеках, и глаза его превращаются в щелочки.—?Можно мне, пожалуйста, кофе,?— бурчит Эдди себе под нос, надеясь, что его услышат. —?С молоком.—?Латте, капучино, флэт уайт? —?интересуется бариста. —?Сливки или посыпка?Каспбрак тушуется. Ему нужен чертов кофе с молоком и как можно скорее, а не взбитые сливки и шоколадная крошка.—?Э-э, мне что-нибудь попроще, я не разбираюсь,?— говорит он.Да, Эдди не пьет кофе. Бессонные студенческие будни еще не преследуют его, и запасов его жизненной энергии хватает ровно на столько, сколько ему необходимо. Пить кофе без надобности у Каспбрака нет причин.Парень в окошечке согласно хмыкает и вбивает данные в кассовый аппарат.—?Большой или маленький?Эдди хмурится. От яркого света в окошке глаза начинают болеть и слезиться, и это отвлекает от заданного ему вопроса.—?Э, большой?Больше его ничего не спрашивают. Возможно, бариста видит настоящее состояние Эдди, а может, необходимые вопросы кончились, но прямо сейчас Каспбрак ему благодарен, что он молчит. Через несколько часов он пойдет домой, помоется и ляжет спать, а потом проснется с новыми силами, поест и примется за свои дела. Эдди же не знает, что будет делать ближе к утру, когда его организм окончательно ослабеет, и ему захочется спать.Если Каспбраку удастся найти Ричи и уговорит помочь, то, возможно, возможность поспать все же выпадет.—?Извините, не видели здесь высокого парня в розовой рубашке? —?спрашивает Эдди, когда бариста отдает ему подставку с большим стаканом кофе. Сквозь маленькую дырочку просачивается ароматный пар, и вмиг во рту скапливается слюна.—?Не-а,?— отвечает работник кофейни и снова улыбается. —?Доброй ночи.Окошко перед ним закрывается, и Каспбрак тяжело вздыхает. Обхватывает бумажный стакан двумя ладонями и осознает, насколько сильной он замерз?— напиток горячий и ароматный, кончики пальцев чуть покалывает от растекающегося тепла, а по рукам бегут мурашки.На этот раз Эдди выбирает направление на набережную, полагая, что больше Ричи идти некуда. Он в таком же положении, что и Каспбрак, даже, пожалуй, еще хуже.?Не говори, что тебе его жаль?,?— Эдди ухмыляется собственным мыслям. Нет, не жаль, но сейчас, когда запал паники немного прошел, все воспринимается чуточку проще. В конце концов то, что случилось, уже не вернуть, и остается верить, что они смогут выбраться из этого чертового Толедо.?Они?.Каспбрак старается идти быстрее, шурша пакетом и шаркая кроссовками по брусчатке, чтобы преодолеть широкую улицу, хоть и освещенную, но не кажущуюся безопасной, но при этом не хочет идти быстрее, потому что не знает точно, что сказать Ричи, и потому что прохладный ветер забирается во всевозможные отверстия в его одежде, заставляя кожу болезненно сжиматься от холода.Юноша все же останавливается и решается отпить от напитка, предназначенного не только ему. Он не знает, как Ричи относится к чужим слюням, но что-то подсказывает Эдди, что Ричи?— любитель попутешествовать и пошариться по стране?— не очень-то брезглив, в отличие от Каспбрака. Поэтому он делает большой глоток, пока у него есть возможность, содрогаясь от тепла, стремительно разливающемуся по внутренним органам и спине. Это придает немного сил, и Эдди опять набирает скорость.Кофе чуточку горчит, а после на языке остается кислинка, но сливочный вкус молока приятно обволакивает рот, смазывая неприятный привкус. Каспбрак не знает, от чего его начинает морозить?— от более очевидной разницы температур между его телом и улицей или неизвестностью. Еще чуть-чуть, и откроется вид на озеро?— неизвестное и темное.Вдоль ограды тянется вереница желтых фонарей, освещающих почти каждый закуток набережной. Предвкушающее сердце колет?— свысока Эдди оглядывает все пространство перед собой, но уставший взгляд не видит ничего, хоть отдаленно напоминающее Ричи.?Ну, еще бы. На что ты вообще надеялся??Сейчас уже Каспбрак никуда не торопится. Спускается по широким каменным ступеням и смотрит вперед, на чернильную водную гладь, кажущуюся Эдди такой опасной и пугающей. Отблески от луны почти что светятся, а сама она?— серебристая и холодная?— висит в черном небе, как всевидящее око.Он пинает ограду набережной и идет проложенным им и Ричи ранее маршрутом?— вдоль берега, между двумя рядами кованых лавочек. Многочисленные ларьки с мороженым и прохладительными напитками закрыты, вывески забегаловок не светятся, лишь где-то вдалеке Эдди замечает неоновый хот-дог, окруженный звездочками и спиральками, по которым бегают яркие огоньки. Днем Каспбрак такую рекламу совсем не заметил, зато сейчас она отлично привлекает внимание. Юноша идет к хотдожной, привлеченный, словно мотылек летит на большую, теплую лампу?— там, кажется, не будет так страшно, как здесь. К тому же от воды веет холодом, а круглосуточная будка с едой располагается выше, чем Эдди сейчас.Усталость набирает обороты?— Каспбрак спотыкается в промежутке между фонарями, где, видимо, пара штук неисправны, поэтому тут так темно, хоть глаз выколи. Эдди плюет на привлекающую его вывеску хот-дога и садится на ближайшую лавочку, забираясь на нее с ногами и пытаясь чуть-чуть согреться. С желанием поспать и чувством обреченности у юноши нет сил бороться?— он кладет голову на колени и ощущает, как глаза начинает печь от подступающих слез. Ему обидно, что все усилия, приложенные им, чтобы отправиться в эту поездку, летят в тар-тарары. Провести все лето, разнося людям еду и напитки, чтобы в конце концов так крупно облажаться, это надо быть полным неудачником. Буквально через несколько часов он смог бы воочию увидеть то, что давно хотел, но ему остается только надеяться, что ему не придется звонить матери и объясняться. Надеяться, что у него получится попасть в Нью-Йорк и отгулять последние летние деньки.Эдди кажется, что сон все-таки наступает?— он падает в забытье, слыша шум волн и звуки ночного города, а в голове начинают появляться какие-то странные, пастельные картинки, кружащиеся вихрем. Из смазанных и нечетких они превращаются во что-то более очерченное?— вот лицо его лучшего друга, которому Эдди потом расскажет о своем глупом путешествии, и они посмеются вместе над ситуацией, в которую умудрился попасть Каспбрак. Следом сердитое лицо Сони Каспбрак?— пухлое и раскрасневшееся, но выражающее неимоверное облегчение, что с ее единственным сыном все в порядке. Приятное лицо девушка-бариста растворяется быстрее, чем Эдди понимает, кому оно принадлежит, и прямо за этим появляется лицо Ричи?— глаза с прищуром смотрят внимательно и осуждающе, и его хриплый, восхитительный голос что-то бормочет в сгущающуюся вокруг Эдди темноту. Через некоторое время Каспбрак осознает, что его горе-сосед поет.Что-то до ужаса романтичное, но Эдди эту песню не знает, теперь стараясь расслышать ее более детально. Верхние ноты получаются немного скулящими, а нижние теряются в шепоте, однако Каспбрак заслушивается, погружаясь в сон еще глубже.Глубже до тех пор, пока голос резко не замолкает, а Эдди вдруг не начинает падать в черную и бездонную бездну.Он распахивает глаза, не понимая сначала, где находится, и его грудная клетка вздымается часто-часто. Чувство, схожее с приступом астмы, однако через несколько секунд Эдди все же удается отхватить глоток ночного воздуха, широко открыв рот и жадно дыша. Юноша все еще на набережной, ему все так же холодно, только теперь его кожу покрывает липкий от тревожности и сна пот. Только спустя какое-то время он понимает, что голос и впрямь в верхние ноты не совсем попадает.Эдди оглядывается?— звук идет с соседней лавочки, скрытой за деревьями в темноте. Каспбрак встает, забирая с собой немногочисленные пожитки и еще теплый стакан с кофе, и на негнущихся ногах обходит препятствие.Ричи лежит на скамейке, одна нога согнута, вторая закинута на нее, а носок качается в такт битам из наушников. В ночи Эдди видит яркий желтый горох на рубашке и белые нити проводов, идущих к ушам парня. Очков на лице нет, и по блеску на затылке Каспбрак понимает, что вещь находится там.Вместо того, чтобы обрадоваться своей находке, Эдди начинает злиться на Ричи за беспечность?— лежит тут, болтает ногами и слушает музыку.?Ну, а что он, в самом деле? Должен кидаться на шею??От чисто-гипотетических объятий с бывшим соседом Каспбрака ведет, и он тушуется, начиная краснеть.—?Эй, ты! —?Эдди преодолевает расстояние до чужой лавки и ударяет Ричи по голени сильнее желаемого. Тот неудачно вскакивает и падает со своего места, смотря куда-то мимо Каспбрака и сильно при этом щурясь. —?Я здесь.Он машет рукой перед лицом, чуть ли не задевая кончик веснушчатого носа, и пальцем спихивает очки с макушки на переносицу. Еще какое-то время Ричи смотрит на него, сидя на земле, а потом молча отряхивается и ложится обратно на лавочку, подпирая голову руками.—?Я принес тебе кофе и булочку,?— говорит вслух Эдди, тут же осознавая, что звучит это неимоверно глупо и на извинения не похоже.—?Я не голоден,?— отвечает Ричи, и как по заказу его живот начинает громко и продолжительно урчать.—?Еще есть яблоки и пара леденцов с мятой,?— уже настойчивей продолжает Каспбрак. —?Или ты хочешь хот-дог? —?Эдди прикидывает в голове сумму опоздания на поезд и благодарит себя, что работал усердно?— если он попадет в Нью-Йорк завтра, такую оплошность он потянет.—?Ты, стало быть, думаешь, что это что-то исправит? —?как будто бы даже заинтересованно спрашивает Ричи и косится на Каспбрака.—?Думаю, что да,?— Эдди пожимает плечами. —?Если я виноват в том, что не принес твою сумку, я покормлю тебя.—?Пфф,?— даже не пытаясь как-то смягчить тон, фыркает бывший сосед. —?Как благородно с твоей стороны.—?Я не очень силен во всем этом, поэтому я подумал, что, если я дам тебе денег, ты поможешь мне доехать до Нью-Йорка?Ричи еле слышно смеется и ложится удобнее.—?У тебя совершенно никаких навыков дипломатии, чувак. Ты мог бы просто сказать, что я тебе необходим, и вообще я же такой восхитительный, что ты не смог забыть меня,?— по этой фразе Эдди понимает, что долговязая рыба по имени Ричи у него на крючке. —?Но вместо этого ты предлагаешь мне денег? У тебя нет будущего.—?О, ну что ты хочешь услышать? Я говорю тебе правду?— да, я даю тебе денег, а ты используешь всю свою мощную харизму, мы добираемся до Нью-Йорка и расходимся.Ричи вдруг садится и улыбается так неестественно, что у Каспбрака бегут мурашки — настолько ему становится не по себе.—?А нет никаких ?мы?, чувак.