Добро пожаловать к мусорщикам (1/1)

Было душно. Хотелось пить и есть. Но больше всего — убежать. Холодный свет прожектора слабо освещал небольшое помещение, и от его тусклого луча грязный, заплеванный пол заиграл новыми красками.В помещении царила звенящая тишина, которая прерывалась только не громким разговором двух мусорщиц, дежуривших рядом, и периодическими резкими щелчками холодильника, оповещающего всех находившихся поблизости о своём отключении через каждые два часа. Девушка только закончила осмотр тела. Уже второго за сегодня.В отличии от того первого мужчины, что ей привезли сегодня утром, из имплантов у которого имелись только печень и желудок, купленные где-то на чёрном рынке, вполне возможно, у этих же мусорщиков, эта девочка явно на себя денег не жалела: оптика — ?Кироши?, лёгкие и сердце — ?Биотехника?, а в довесок, ещё и титановые кости в левой руке.В коридоре раздались тяжелые шаги. Девушка испуганно дернулась, едва не зацепив рукой поддон с инструментами. Не смотря на то, что она находилась здесь на протяжении нескольких дней и уже почти привыкла к местным колоритам (уже почти не прятала глаза при разговоре с мусорщиками, или, к примеру, научилась сдерживать слёзы, которые лились вперемешку с тихой истерикой, когда ей приносили новое тело для работы).Главное, чего она боялась — это была не смерть и не страх остаться инвалидом (а при сотрудничестве с мусорщиками этого надо было опасаться в первую очередь), а страх того, что в любой момент эту самодельную лабораторию накроет NCPD. И её вместе с ними. – Эй, ты! — прервал её рассуждения неприятный голос. Мужик в драных штанах и кожаном шипастом жилете на голое тело стоял в дверях, и с плохо скрываемым недовольством глядел на девушку. — Как тебя там... — небрежно выплюнул он, махнув рукой в её сторону.– Джо. — тут же, неуместно громко отозвалась она и поспешно прикусила язык. Очевидно, что срать он хотел на то, как её зовут. Мужчина громко фыркнул, как она и ожидала.–Да похер, — он подошёл ближе и оценивающе оглядел девушку. — В этом фриковском прикиде ты уже не такая милашка, не то, что в своих шмотках. — он протянул руку, явно собираясь дотронуться до Джо, но она тут же отскочила в сторону, непроизвольно выставив перед собой ладонь с зажатыми в ней хирургическими ножницами. Они, конечно, не спасли бы её от двухметрового мусорщика с автоматом за спиной, но зато, хотя бы давали девушке ложное чувство безопасности. Кстати о форме.О ней местные умы явно беспокоиться не хотели.Как только она пришла, ей (по её же просьбе ) выдали дешёвый антибактериальный комбез, больше напоминающий тряпочку, и такой же эконом класса респиратор, клапан которого сломался спустя тридцать минут пользования. Джо, весьма мудро, решила не залупаться и молча порадоваться тому, что это всё было относительно новое и никем не пользованное. И на том спасибо.– Да хорош, не ссы! — рассмеялся мужчина и опустил взгляд на тело, лежащее перед ними на железном столе. Холодное, грязное и растерзанное. — Много нашла в ней?Вполне прямой и резонный вопрос заставил девушку растеряться. Егор — именно так звали мужчину, говорил обо всём этом так спокойно, словно рассуждал о корзине с продуктами, а не о человеке. – Эм… — она замялась, пытаясь вернуть себе способность отвечать коротко и по делу. — ...глаза, легкие, сердце. Также полностью заменены кости и суставы левой руки. Мужчина присвистнул. Свист этот бы продолжительным и резким. Джо сморщилась. Не только от того, что звук неприятно проехался по уставшим мозгам, но и от того, что теперь, когда он стоял почти перед ней, до её обоняния постепенно дошел запах пота, грязи и давно не мытого тела. Эти чёртовы мусорщики знают о существовании душа?– Твою мать, прибыльный мешок нам, однако, попался! — продолжал радоваться он. — Долго еще с ней возиться будешь?Джо пожала плечами, не разделяя радости мужчины — и хоть ей тоже положен был лакомый кусочек от имплантов, извлеченных из этой девушки, что-то, скорее всего совесть или осознание того, какая ебанина творится вокруг, не давали ей выдохнуть и спокойно закончить начатую работу. –Нет, не долго. — отмахнулась она. — Снимать — не ставить. Часа за полтора справлюсь. – Хорошо! Отлично! — мужчина пару раз хлопнул в ладони. — Если управишься быстрее, плачу по двойной ставке! Я сегодня добрый! — он махнул рукой на прощание и покинул комнату. Джо устало выдохнула и убрала респиратор с лица, оставив его болтаться на шее. Она запустила руку в тонкой латексной перчатке прямо в распахнутую грудную клетку, извлекая оттуда синтлёгкие.Спустя сорок минут аккуратной работы, Джо медленно переложила органы в железный лоток. На их вынимание ушло больше времени, чем она рассчитывала, а сейчас еще оставалось самое неприятное — отцепить от тела руку. Дело вроде бы несложное, но очень уж кровавое и не радостное. Решив ненадолго прерваться, Джо наклонилась к своему рюкзаку, который за неимением в помещении других поверхностей, кроме стола для разделывания, пришлось бросить на пол. Она вытащила из переднего кармана сигареты, зажигалку и неуверенным шагом направилась к выходу. По правилам, она, конечно, не должна была покидать комнату в униформе или хотя бы должна сменить её по возвращении обратно. Но здесь явно срать все хотели на какие-либо санитарные нормы.– Эй! Куда собралась?! — остановила её мусорщица, которая сидела на диване и играла в карты со своей коллегой. Она говорила на русском, и девушке понадобилось несколько секунд, чтобы встроенный переводчик донёс до неё смысл сказанного. – Курить. Сигареты. — она подняла руку, демонстративно зажав между пальцами портсигар с эмблемой розового кролика. — Зажигалка. Баба кинула взгляд на мёртвое тело позади и утробно хмыкнула.– Тебе еще дохера вытаскивать из неё. Доделывай и вали.— Лёгкие я уже вытащила, только “Кироши” осталось и рука. — Джо устало вздохнула. — Дай покурить, я устала.Мусорщица явно осталось недовольна ответом девушки. В её глазах читалось, что если б могла, въебала бы. А может даже и въебала, если бы не другая тёлка, до этого молча наблюдавшая за ситуацией:–Да ладно тебе, Лен. Пускай девчонка воздухом подышит. — проговорила она. Джо про себя отметила, что голос у этой был на много приятнее, и вообще, на женщину она походила больше, чем первая. – Вдруг свалит? — усомнилась Лена, недовольно хмуря брови. Казалось бы, куда ещё больше. — Егор нам тогда жопы распинает. – Ха, я тебя умоляю! — усмехнулась собеседница. — Да куда эти студенты денутся? Им же бабло нужно!–Ладно. Пускай идёт. Пока Джо раздумывала, стоит ли тратить драгоценные минуты на то, чтобы поблагодарить мусорщицу за её щедрость, Лена бросила на неё грозный взгляд и даже, вроде бы, замахнулась прикладом своего весёленького жёлтого дробовика. – Съебывай, пока я не передумала!Второй раз повторять не нужно было.В очередной раз поморщившись от грубого тона, к которому она совсем не привыкла, Джо сузила глаза, в попытке изобразить презирающий взгляд, и метнув его на женщин, быстрым шагом смоталась из комнаты. Дорогу обратно она запомнила на ура. Прямо, направо по засраному коридору, вверх по лестнице, и вот она — заветная дверь наружу. На удивление, на крыльце заброшенного завода, в котором они находились уже кто-то сидел. И курил.Удивительно это было потому, что мусорщики, как уже заметила Джо, не утруждали себя лишней ходьбой и обычно дымили прямо там, где сидели. Она вернула на переносицу очки, которые до этого играли роль ободка и присмотрелась к тому, кто сидел на крыльце.– Эй, Лил, ты тоже здесь? — обрадовалась она, подходя к девушке и дотрагиваясь до её плеча холодными пальцами.– Джоан, — обернулась она, ощутимо вздрогнув под пальцами девушки. — И ты тоже?Джо усмехнулась делая долгожданную затяжку. Воздух вокруг наполнился сладким запахом сигарет. –Ага. Как ты?– В панике. — усмехнулась Лили. Джо так и не поняла, шутка это была или нет. – Знаешь, я думала, что будет хуже. — со свойственным ей оптимизмом начала Джо. Лили тут же повернула голову, глядя на знакомую странным взглядом — смесью удивления и непонимания. – Ну, я имею в виду, вот это все... — Джо несколько раз покрутила пальцем в воздухе, имея в виду то ли здание где тусовались мусорщики, то ли всю ситуацию в целом, Лили не поняла. — ...ебаная жопа. Куча стрёмных мужиков и страшных баб. Я про то, что они реально страшные. Ты видела их лица? А задницы? Я лично различий не нашла. Ну, между задницами и... — она прокашлялась. — неважно. Так вот, я здесь уже вторую неделю, и меня ещё никто не попытался отпиздить, ограбить или выебать. Это ли не счастье? — закончила она ухмыляясь. Счастье, конечно, у каждого свое, но в данной ситуации для Джо, это была почти что утопия. На лице Лили появилась еле заметная улыбка. – Хорошо если так бы и продолжилось. — тихо дополнила она. – Ага, хорошо бы. — пожала плечам Джо щелчком отправляя бычок в мусорку.Погода на улице была изумительная. Солнце тёплыми лучами скользило по лицу девушки, воздух был наполнен солёным запахом океанского бриза, а из переулка через дорогу раздавались задорные крики детей играющих в “макс-так и психопатов”. – Пора обратно, наверно. — произнесла Джо, понимая, что если задержится тут еще хоть на чуть-чуть, то, вероятно, вообще не захочет возвращаться к работе.Она оттолкнулась от стены, на которую облокотилась во время разговора и шурша штанами направилась обратно.– Джо, тебе совсем не страшно? — девушка остановилась.– Шутишь? — она повернулась к подруге. — У меня руки трястись перестали только на третий день. — преувеличенно бодро ответила она.И не соврала. В первый день ей было до усрачки страшно. Мусорщики следили за ней без перерыва, постоянно заглядывая через плечо и контролируя процесс. А Джо начинала трястись от малейшего взгляда в её сторону и подпрыгивая от любого резкого звука. Боясь того, что копы могут ворваться в любой момент и начнётся перестрелка, в которой она либо неизбежно погибнет, либо её арестуют и лишат возможности счастливого будущего и блестящей карьеры. Но время шло. Полиция не спешила врываться на базу мусорщиков и укладывать всех мордами в пол. Сами же мусорщики постепенно смирились с присутствием Джо в их жизни, и уже не залупались. Просто игнорировали. Да и сама девушка, словно смирилась со всем происходящим. Да, ей по прежнему таскали по два трупа в день, и ей по прежнему предстояло распотрошить каждый орган в поисках имплантов для продажи, но, почему-то, с каждым днем она испытывала всё меньше страха. Того самого, чистого, пугающего до мурашек ощущения, которое накатывало на неё каждый раз, когда перед её глазами оказывалось растерзанное тело.Девушка резко зажмурилась, отгоняя от себя неприятные мысли. Лили все также сидела на крыльце, не торопясь возвращаться обратно к работе.Джо предположила, что сейчас девушка испытывает тот же спектр эмоций, что и она несколько дней назад. Крутанувшись на пятках она развернулась и сделала несколько шагов на встречу. – Давай, подымайся. — проговорила она, беря одногруппницу за запястье и слегка подтягивая вверх. — Тебя, наверно, потеряли уже.Та неохотно встала на ноги и отряхнула униформу. В отличии от Джо, она принесла свою личную, а не выпрашивала у местных мордоворотов. – Слушай, — вновь заговорила Джо, когда они уже спускались вниз по лестнице. — хочешь сегодня вечером сходить куда нибудь? –Например? — заинтересовалась Лили.– Ну, в бар или клуб. Хотя, просто можем прогуляться по центру. — Джо пожала плечами, у неё была масса вариантов, куда отправиться. – Я не против. — Лили слабо улыбнулась, прежде чем остановиться перед поворотом.– Отлично! — обрадовалась девушка. — Я позвоню тебе ближе к вечеру, окей?–Да, хорошо. — кивнула Лили. — До вечера, Джоан. Девушка затормозила и шутливо пригрозила, выставив вперед указательный палец. – Не-а, не Джоан. — произнесла она. — Просто Джо. ***Бар ?Эль Кайоте Кохо? никогда не входил в пятерку любимых мест Джо.Если быть точнее, он не входил даже в десятку. Почему она решила привести Лили именно сюда — загадка. Скорее всего, потому что смертельно устала от сегодняшнего дня и просто не нашла в себе сил уехать куда то дальше Глена — района в котором жила. Последний раз она была в ?Эль Кайоте Кохо? несколько лет назад, когда ей исполнился двадцать один год.В тот день она в компании своих чумб, так крепко напилась, что разбила телефон, подарила кому-то свою куртку и твердо намеревалась заночевать на понравившемся ей диване. С тех пор, Джо старалась обходить это злачное место стороной, опасаясь, что испанский бармен с забавным именем Пепе запомнил её на всю свою оставшуюся жизнь, пока пытался согнать со своей барной стойки.Голос разума шептал где-то на задворках сознания, что это всё херня, и Пепе видит таких полуголых соплячек примерно семь дней в неделю, триста шестьдесят пять дней в году. Но жгучее нежелание встречаться с персоналом, чьи глаза она помнила даже спустя три года навсегда засело в голове девушки.Джо сидела на том самом диване, на котором твердо намеревалась заночевать в прошлый раз и со скучающим лицом разглядывала толстого мужика в омерзительно открытой майке, белой кепке и бургером в руках. – Боже, ну что за ужас. — произнесла она, не отрывая взгляда от мужчины.Джо протянула руку, подцепила пальцами картофель фри, обмакнула его в кетчуп и тут же отправила в рот.Разговор не клеился. Лили, сидящая напротив, вертела в руках бутылку лимонада и смотрела куда угодно, только не на Джо. Они находились в баре уже примерно двадцать минут и за это время успели обменяться друг с другом всего парой слов. – Тебе здесь не нравится? — поинтересовалась Джо, решившая наконец нарушить молчание.Лили пожала плечами, не торопясь с ответом. Она медленно обвела взглядом помещение, задерживая свой взгляд на каждом посетителе. В этой части зала, кроме них, был занят всего один столик. За ним сидел ушастый парень в ветровке и внимательно изучал какой то журнал. Рядом с ним топтался толстяк — местный секьюрити, следящий за тем, что бы возле столика никто не рыпался.– Да, — наконец произнесла Лили. — Мне неуютно здесь. Никогда не была на территории Валентино. Джо хмыкнула и сделала глоток из своей бутылки.– Для человека, который работает с мусорщиками, ты на удивление впечатлительна.Лили тут же втянула голову в плечи и посмотрела на девушку с явным неодобрением. – Джо, я не думаю, что об этом надо так открыто говорить. Девушка почувствовала что-то похожее на укол совести. Возможно, и правда ей стоит вести себя немного посдержанней.– Извини, — улыбнулась она и добавила, словно в оправдание. — но мне кажется тут всем похер. Половина этих людей занималась вещами и по хуже.Её собеседница кивнула головой, соглашаясь. – Так, все же, — продолжила Джо дожевав очередную соломинку хрустящего картофеля. — как тебя туда занесло?– Очевидно, что также как и тебя.–Я имею в виду, зачем тебе это? — настояла Джо.Лили замялась, явно решая можно ли рассказать Джо о своей жизни чуть больше, чем полагалось знать одногруппнице. – Моих родителей сократили. — начала она теребя край салфетки. — Мама была журналисткой, а отец следователем, они оба впутались в историю, в которую лезть не стоило. Вот и всё. — закончила она подняв глаза и посмотрев на Джо. Лицо её приняло холодное, отстранённое выражение. — Я просто стараюсь не обременять родителей и заработать немного денег. - она на мгновение затихла, а потом спросила. - А ты?– У меня отец умер. — просто пожала плечами Джо. Она не любила распространяться о своей жизни, но раз уж сама подняла эту тему, то деваться было некуда. — Обанкротился и вздёрнулся в ванной. Оставил нас мамой без копейки, да ещё и с кредитами. – Погоди-ка, — перебила Лили. — Твой отец – Дейв Киннан? “Keenan`s guns” — это был ваш магазин?— Ты то откуда знаешь? — удивленно моргнула Джо. Лили смущенно улыбнулась, глядя на подругу. — Отец всегда носил вам своё оружие. Частенько покупал новое по просьбе коллег. Даже маме однажды купил револьвер. Вручил на день рождение прямо при всех. Представляешь? Жаль что так всё закончилось...– Мне то как жаль... — Джо изогнула губы в иронической улыбке. —... ты уже договорилась о практике?Девушка решила перевести тему. Ей не хотелось вспоминать тот мрак, который происходил в их доме после случившегося. Смерть отца сильно ударила и по ней и по матери. Пока мама сидела дома и убивалась по покойному мужу, Джо оказалась предоставленной самой себе. Безусловно, она была уже далеко не маленькой девочкой, которой постоянно требовался родительский контроль и внимание, но тем не менее, ей было непривычно и страшно от того, что вся ответственность вдруг камнем упала на её плечи. У семьи практически не осталось денег, а мать даже не думала брать себя в руки и разбираться с проблемами, которые неслись на них подобно лавине. Всё началось со стопки неоплаченных счетов. Потом пришло напоминание из банка о том, что пора было оплачивать кредит. А в конце стало просто нечего есть.Грейс Киннан — мама Джо, бизнес леди, которая когда-то была известна своей железной хваткой и неимоверным чутьём, сейчас просто целыми днями сидела на диване в старом домашнем халатике и рыдала обложившись салфетками.И Джо нихрена не могла с этим поделать.В какой-то то момент, о том, что происходило в её семье стало известно в университете. Девушка не знала куда бежать и где спасаться от бесконечного сопливо-сочувственного потока сожалений и соболезнований. Каждый третий норовил остановить Джо в коридоре и толкнуть короткую, но весьма драматичную речь о том, как ему жаль, и что Джо всегда может к нему обратиться в сложную минуту. Вот только это был пиздеж.Единственное, что волновало всех этих людей, это возможность услышать всё из первых уст и насытиться чужим горем. Помощь тогда пришла оттуда, откуда не ждали. Кит — затюканный паренёк, которого по каким-то причинам ненавидела половина всего курса, догнал её после занятий и молча протянул записку. Обычный кусок бумаги, свернутый в два раза.– Если будут нужны деньги – звони. — и тут же ушел.И Джо позвонила.Кит привёл её к мусорщикам в тот же вечер. Всё объяснил и рассказал. Обо всем предупредил. Познакомил с Егором. Рассказал о том, что сам уже не первый год работает на них и только по этому тянет эту неподъемную цену за обучение в университете. Джо была ему очень благодарна. – Я хочу пойти в педиатрию... — с придыханием произнесла Лили и нетерпеливо заёрзала на диване. — ...мама уже нашла мне место в одной больнице, в городском центре. По связям, конечно. А ты?– Хочу в Траума Тим, надеюсь меня возьмут. У них вроде как отдают предпочтения военным, но чем черт не шутит. – Ну да, на крайний случай, ты можешь пойти к риперу в ученики. Думаю у тебя всё получится. – Ага, — усмехнулась Джо. — тем более, что разбирать импланты я уже умею. Осталось только научиться их устанавливать. — произнесла девушка, краем глаза наблюдая за тем, что происходило за соседним столиком. К тому самому толстяку, который играл роль охранника ушастого, подошла женщина. Высокая, с красными волосами и сломанным носом. Джо прищурилась. Да, он определенно был сломан. Но женщина уже, видимо, сама себе его вправила и вокруг поражённого участка медленно расползалось фиолетово-синее пятно. Синяк. Она что-то сказала ушастому, и он тут же предложил ей присесть. Толстяк тут же опустился рядом с ней на диван и помахал перед её лицом пистолетом. Джо поморщилась, представляя, как бы она себя чувствовала на месте девушки. Мусорщики с которыми ей приходилось сталкиваться, хоть и принимали ванну раз в три месяца, но хотя бы были в адекватной физической форме. Да и хвала яйцам, почему-то следить за Джо обычно вызывались только женщины.Тем временем женщина с синяком смерила жирного тяжелым взглядом и вкрадчиво поинтересовалась:– И хули тебе надо? — спросила она приподнимая бровь.Мужик ничего ей не ответил, лишь вгрызся зубами в бургер.– Этот мужик, позади тебя, — заговорила Джо, обращаясь к Лили. — ест третий бургер за тот час, пока мы тут сидим. Девушка повернула голову и кинула осторожный взгляд на столик в противоположной стороне. – Ого, у него наверно степень третья уже. — предположила она, прикладывая пальчик к губам.– Если не четвертая. — хихикнула Джо, допивая свое пиво. Те двое явно уже о чем-то договорились, женщина не спеша вышла из за стола. Джо проводила незнакомку взглядом вплоть до того момента, пока она не спустилась по лестнице и не скрылась из поля зрения. Девушка вновь переключила своё внимание на одногруппницу. – Педиатр, да? — начала она, улыбаясь. — Никогда не любила детей...На удивление, в тех случаях, когда речь не заходила о разделывание трупов и всём, что с этим связано, Лили показывала себя как приятный и интересный собеседник. Последние три бутылки пива, как и три последующих часа протекли для Джо незаметно. Они много говорили, периодически смеясь, делились мнениями и обсуждали последние полгода, которые им осталось отучиться, прежде чем от смогут… пойти учиться дальше. Обычно, когда заканчиваешь медицинский университет ты не идешь работать. Ты снова идёшь учиться. Только по уже конкретному направлению.Джо вздрогнула. Перед глазами всплыло уведомление о новом сообщении. Мама: ?Домой ты не собираешься??Решив ничего не отвечать, она посмотрела на часы и тихо вздохнула — четвертый час утра. Кажется, они и правда засиделись. Лили молча кивнула, соглашаясь, что пора было собираться домой. Как только Джо накопила достаточно сил, чтобы оторваться от дивана, у столика напротив начало разворачиваться какое-то невероятное действие. К толстяку и его начальнику приближалась всё та же женщина, но уже в компании высокого широкоплечего мужчины. В его руке был пистолет. Жирный подорвался и уже было потянулся за оружием, но мужчина быстро подскочил к нему, отточенным движением приставляя к горлу тостяка пистолет. – Idiota, dispararé a la mierda! — прорычал он так, что у Джо мурашки побежали по коже. Испуганно икнув, она плюхнулась обратно на диван. Переводчик запоздало подкинул смысл последний фразы. ?Дернешься, пристрелю нахер?. И хотя Джо знала, что обращался он не к ней, но на всякий случай тоже решила не делать резких движений. Умело воспользовавшись тем, что жирный был зафиксирован, женщина в одно мгновение преодолела расстояние отделяющее её от ушастого и резким ударом приложила его головой о столешницу. Глухой удар эхом прокатился по всему второму этажу, заставив Лили, которая сидела к ним спиной и не видела всего происходящего, обернуться. Джо запоздало схватила её за предплечье останавливая. – Не смотри. — понизив голос, проговорила девушка. – Почему? Что там происходит? — зашептала Лили, обеспокоенная поведением подруги. – Обычные разборки. — пожала плечами Джо, напряженно вглядываясь в происходящее и стараясь быть как можно незаметнее. — Не будем привлекать внимание. Просто подождем пока все закончится. – Вдруг, там кому-то нужна помощь? - не унималась Лили, переходя на громкий шепот. — Ты слышала этот звук? – Поверь, — Джо отмахнулась от этого предположения как от назойливой мухи. — они без нас справятся. – Бля, Ви, погоди! — завизжал мужчина, пытаясь отползти от нападавшей как можно дальше, нелепо скользя по дивану. Женщина ждать явно не собиралась, и грубо схватив его за воротник синей ветровки обеими руками, она скинула его с дивана одним рывком. Мужчина, словно игрушка, упал на пол и тут же закрыл голову руками. – Я все объясню! — взвизгнул он, перед тем как пинок прилетел прямо ему в живот. За тем еще пара, по ногам и ребрам. – Сейчас я тебе объясню. — прошипела женщина, опускаясь на корточки рядом со вздрагивающим телом. — Ты забываешь о том, что Пепе тебе ?что-то должен?. Это первое. – Хорошо, хорошо, Ви! Только отпусти! – Ты, нахер, возместишь мне ущерб, за твой сегодняшний проеб. Это второе. В какой то момент, Джо поймала себя на мысли, что она как завороженная смотрит на женщину и с внутренним трепетом ждет, что же та скажет дальше. – Ты забываешь о моем существовании и делаешь так, чтобы я тебя не видела. Никогда. Это третье.Закончив она выпрямилась, и не отводя презирающего взгляда от ушастого, уточнила: – Уяснил? Тот испуганно закивал. – Ну все, Ви, — заговорил мужчина, который до этого молча наблюдал за происходящим, держа толстого на мушке. — он уже все понял. Он убрал пистолет в кобуру и направился к лестнице, по пути хлопнув женщину по плечу. Последняя же тоже не стала задерживаться, и показав на прощание, всё еще валяющемуся на полу мужику, средний палец, направилась следом. *** – Ну что, наигрались, ni?os? Джо услышала эту фразу уже на выходе. Возле бара стояли трое: та самая женщина со своим другом и хозяйка бара - мама Уэллс, которая в тот момент яростно трепала мужчину за ухо, подобно рассерженной матери, произнося одно испанское ругательство за другим. Женщина с сине-фиолетовым носом, которая явно веселилась от происходящего, попыталась отвернуться и скрыть свой смешок за бутылкой пива, но сеньора Уэллс обратила свой суровый взгляд и на неё. – А ты чего смеешься, sinvergüenza! — воскликнула она и свободной рукой дернула ее за ухо, точно так же как и мужчину до этого. — Всех клиентов распугаете мне, idiotas! Улыбаясь, Джо вышла на улицу, где ждала ее Лили. Она закурила, обдумывая увиденное. – Оказывается, даже у самых страшных bandidos, есть своя суровая mamá, которая в любой момент может надрать тебе уши. — произнесла она, снова и снова прокручивая в воспоминания сцену увиденную внизу. Это было как-то совершенно беззлобно, по семейному тепло и приятно. – Это, определенно, был хороший вечер. — произнесла Джо, глядя на небо, на котором уже занимался рассвет.