Дело 5.(6). (1/1)
Кавалллоне сел на кресло напротив, всматриваясь в лицо собеседника: темные волосы, глубокие серые глаза, отдающие не холодом, как обычно, а странным теплом, разливающимся внутри детектива. Неужто анонимом, помогающим агентству, является Кёя? Дино тщательно рассматривал его лицо, думая про себя, что он конкретно помешался на этом типе, и то, что он видит сейчас перед собой – просто очередной глюк, подкинутый сознанием в знак протеста своему хозяину. Слишком насыщенный день.-Простите, со мной что-то не так? – спросил Аноним, смотря удивленным взглядом на детектива.-Кёя?.. – Дино перевесился через стол, приблизившись к его лицу, протер глаза, а затем снова уставился на него. Плюхнулся в кресло. – Не понимаю. Какого фига ты здесь забыл?-Кёя? Господи Боже… неужто Вам посчастливилось свидеться с моим братцем? – мужчина засмеялся, пряча улыбку за длинным рукавом кофты- кстати, точно такой же, как у И-Пин.-Брат? Вы, верно, шутите? – Каваллоне снова протер глаза и резко заморгал, все еще надеясь увидеть перед собой кого-то другого. Шутка сознания больно затянулась.-Понимаю, в это трудно поверить. Но тот человек, которого Вы знаете, кстати, чему я удивлен, является моим братом-близнецом. Поэтому, прошу, воспринимайте меня как отдельную личность. И давайте уже приступим к делу, - он встал с кресла и прошел к в другой конец комнаты, к тумбочке, - меня зовут Фонг. Я являюсь сообщником Верде, и я попросил Вас прибыть сюда, чтобы кое о чем поведать, - он вернулся на место с папкой в руках и протянул её Каваллоне, - ознакомитесь потом. Сейчас разговор пойдет о другом, - теперь он полез в ящик стола, извлекая оттуда какую-то очередную кипу бумаг. Разобрав их, достал два личных дела и швырнул их на стол перед детективом, - небольшая информация, собранная мной и моей помощницей, о тех людях, с которыми Вы повстречаетесь в будущем. Они опасны, - Фонг выходнул, - Как там братец поживает? – спросил он, опираясь локтями на стол и уложив голову на замок из кистей, - Давно его не видел.-Мы с ним в не особо хороших отношениях, как Вам должно быть известно, и поэтому я не могу ответить на этот вопрос, - Дино утроился в кресле поудобнее. Он не переставал рассматривать Фонга. Он анализировал его движения, голос, интонацию и манеры и параллельно делал то же самое с их общим знакомым – только мысленно. Разница очевидна. Интересно, что их разделило? – Простите мне моё любопытство… - Каваллоне не успел договорит, как его перебили.-Спрашивайте все, что угодно. Вплоть до мельчайших подробностей, - Фонг выделил голосом слово ?мельчайших? и загадочно прищурился. Каваллоне казалось, что он догадывается о том, о чем не должен знать никто, кроме детектива и его потенциального врага.-Ладно… Я хотел бы поподробнее узнать о том, что произошло тогда. То дело с пропавшими детьми не дает мне покоя, и мне предстоит расследовать его. Верде, конечно, раскрыл мне на многое глаза, но осталось много пробелов. Быть может, Вы сможете чем-то помочь? – детектив старался изъясняться осторожно, боясь задеть собеседника и выдать истинную цель своего расспроса. Все не так просто, - Фонг неуверенно кивнул, не сводя глаз с детектива, - Хорошо. Во-первых, не знаю, сможете ли Вы ответить мне на этот вопрос, но все же. То таинственное исчезновение лагеря, пропажа детей и, собственно, их отбор… чем это обосновано? – Каваллоне сглотнул, наблюдая, как меняются эмоции на лице собеседника.-Рассказ будет долгим, но, раз это важно Вам знать, то я расскажу все без утайки, - он выдохнул, прикрыл глаза и словно погрузился в пучину воспоминаний, - Когда нам было по восемь лет, в нескольких школах, разбросанных по всему миру, были проведены некоторые мероприятия, способные выявить одаренных детей. Например, в школе, в которой учились я и мой брат, в Намимори, что находится в Японии, провели соревнования по боевым искусствам. Я занимался восточной борьбой с детства, можно сказать, с пеленок, на меня обращали внимания руководители клубов, зазывая к себе, но я отказывался. Меня обучал отец, и я знал много приемов, которым меня не научат ни в одном клубе, поэтому, собственно, и не видел смысла пребывания в них. Но меня, буквально говоря, заставили участвовать в соревновании, мол, защитить честь школы. Мне угрожали, пусть и не говорили об этом напрямую, но я это понимал. Естественно, я победил, а в награду за участие меня пригласили в лагерь на Сицилии, который специализируется на развитии способностей детей. Отец настоял, чтобы я ехал, так как ему обещали сделать из меня чемпиона мира. Он всегда мечтал об этом, всегда хотел, чтобы его дети не жили той жизнью, которой жил он, а были богатые, известные, счастливые… Для меня же счастье заключалось в другом, но отец этого не видел и не хотел меня слушать. В итоге в этом лагере оказалось четырнадцать детей, чьи способности были уникальными. Их привезли туда с разных концов света, и с некоторыми из них мы даже поговорить не смогли, так как не знали языка друг друга. Поначалу все было хорошо, но спустя неделю начались жестокие тренировки, которые даже мне было трудно выдержать. Нас начали меньше кормить, давать какие-то таблетки, утверждая, что это витамины. Стали подмешивать что-то в еду. После употребления такой вот пищи сил было хоть отбавляй, и детям это нравилось. Вскоре нас перевезли в другое место. Дети настолько увлеклись пребываниемв лагере, общением, делом, которое им нравится, они были настолько сбиты с толку различными препаратами, что совершенно забыли о том, что нужно вернуться домой. И только Верде, который специализировался на науке, заметил подвох, вытянул меня и еще пару человек из этой пучины. Мы начали постепенно изучать наше местоположение, и это была отнюдь не Сицилия. Это была заброшенная деревня Балестрино, - Дино, услышав об этом, вздрогнул всем телом, и Фонг обратил на это внимание, - Вам знакомо это место?-Да, повелось бывать там недавно… Продолжайте, - и снова принял прежнее положение.-Хорошо. К тому моменту, как мы опомнились, прошло много лет. Нас начали посылать на задания, и многим казалось это развлечением, поэтому они слушались, даже не осознавая того, что делают. Они убивали детей, взрослых, стариков; они грабили банки, разоряли дома богатых людей, занимались вандализмом. По Италии прокатилась волна криминала, которая захлестнула с головой, и никто не мог понять, что происходит, никто не мог поймать их. Я уверен, встреть они своих родителей, они бы даже не узнали их. Просто бы убили так же, как и других. Им промыли мозги настолько, что мы никак не смогли убедить их в том, что то, что они делают, как минимум неправильно. Удалось убедить нескольких, и сейчас мы на два фронта. И нам нужна Ваша помощь, Каваллоне-сан.-Я понимаю. Но какая польза от меня? – Дино почесал затылок и улыбнулся, осознавая путем самоанализа то, насколько он ничтожен.-Дело не только в Вас. Чем больше у нас сообщников, тем больше шанс того, что мы сможем устранить нашего врага. Я надеялся получить поддержку брата, но он отказался… Мы не общались уже много лет. Пересеклись как-то на одном моем задании. Я тогда должен был устранить одного из конкурентов Реборна, который – не поверите – всего-то предложил большую ставку на аукционе за какую-то картину. Страшный человек, не правда ли? Он не терпит конкурентов. Я не смог убить того человека, так как не понимал, зачем,и тогда Кея сделал это за меня. Его взгляд до сих пор снится мне в страшных снах – взгляд, полный презрения…-А как он, собственно, стал одним из сообщников Реборна? – наконец-то детектив добрался до того, о чем так давно хотел узнать.-Все просто. Наш отец, глава табачного завода, перешел Реборну дорогу. Отец никогда не любил брата, так как тот пошел больше в мать, нежели в него самого, все внимание уделял мне, обучал меня чему-то. Я старался наладить контакт с Кёей, но он, видимо, держа на меня скрытую обиду и завидуя тому, что отец уделял все внимание мне, совсем не общался со мной и отвергал. И отец отдал его Реборну, как способного борца, взамен на свою жизнь. И, видимо, ты уже знаешь, что жизнь ему сохранить не удалось… Реборн всегда платит долги, пусть и таким образом. И брата держит на цепи теперь, так как он многому научился и способен помочь ему в его целях. Вот так, - Фонг иронично улыбнулся.У Каваллоне сжалось сердце. Эта история показалась ему весьма трагичной, и больше всего в ней ему было жаль Кёю. Неужели он, всегда такой холодный и отстраненный, подвергся таким пыткам судьбы? Неужели его отец мог так с ним поступить? Верилось с трудом. Единственное, чего сейчас хотелось, так это увидеть его и посмотреть в глаза. Настолько ли холоден его взгляд, настолько ли он безразличен ко всему? Или же это просто маска, скрывающая его нутро? Дино обвинял его во всех смертных грехах, а он – всего лишь жертва обстоятельств.
Детектив помотал головой. Ему снова мешает работать его чертова сентиментальность. Да, именно мешает. Он хотел задать кучу вопросов Фонгу, но сейчас все его мысли были о другом. И в этот момент его осенило. Вот, почему он такой. Он отодвигает ненужные мысли на второй план, концентрируясь на своей задаче. Именно поэтому он всегда успешен. И если бы не он, Каваллоне бы уже давно превратился бы в решето. Как бы это глупо не звучало, но детектив решил взять с него пример, так как то, что он делает в последнее время, все его успехи – отнюдь не его заслуга, а заслуга Кёи. Именно в этот момент Дино решил для себя нечто важное. Он больше не будет колебаться. И это, отнюдь, не пустые слова. Ведь он миллион раз говорил себе об этом, но срывался, отвлекался, колебался. Так дела не делаются. Хватит. Достаточно.-Как я могу связаться с Вами в случае необходимости? – спросил Каваллоне, поднимая уверенный взгляд на Фонга.Тотизменился в лице, проследив за тем, как поменялось настроение Каваллоне. Он написал на бумаге номер телефона, по которому можно будет связаться с ним, и сказал, что на крайний случай может передать послание через Верде, который будет продолжать свою работу в агентстве.Перед тем, как удалиться, Каваллоне спросил:-Почему именно это место выбрано для укрытия? Сюда довольно проблематично добраться, - детектив представил, как ему сейчас придется подниматься по ступеням вверх, и ему тут же стало дурно.-По-моему, это очевидно. Мои пташки нашептали мне, что за мной и Верде следят прихвостни Реборна. Видимо, он что-то подозревает. Сам же по себе наш босс мыслит не настолько глубоко, чтобы искать нас здесь. Он мыслит поверхностно, поэтому мы и ныряем поглубже. Спасибо за Ваш визит, - Фонг встал и поклонился детективу, - до связи.Каваллоне кивнул и направился к выходу. У входа в помещение его встретила И-Пин. Она же и проводила Дино к выходу. Он был весьма обескуражен наличием лифта здесь, на котором он вмиг оказался на поверхности. Все, что ему осталось, так это найти драндулет Ромарио и вернуться в агентство, где его ждет много чего интересного.***Обратно Каваллоне вернулся заметно быстрее, чем добирался сюда. Он начал активно размышлять о том, что ему предстоит. Намечается что-то масштабное, и от этого мурашки бегут по коже табуном. Он наметил примерный план его действий после команды Фонга или Верде, а также решил основательно подготовиться к его исполнению. Ему, он уверен, отведена отнюдь не второстепенная роль в этом спектакле. Быть может, главная? Он не знал, но совсем скоро он в этом сможет убедиться.По возвращению на работу он отправился к Верде, который был в своем кабинете. Он снова копался в системнике и даже не обратил внимания на прибытие Каваллоне. Пришлось обратить на себя внимание.-Верде, - окликнул его Каваллоне, и тот встрепенулся, переведя взгляд на стоящего в двери, - я поговорил с Фонгом. Спасибо тебе за помощь, - и подошел, протянув руку теперь уже союзнику.-Тебе спасибо за то, что принял нашу помощь, - таких слов ожидал услышать Каваллоне, но услышал: - Не за что, - и тут его передернуло. Снова этот ненормальный издевается. Он даже не протянул руку в ответ, и Каваллоне выглядел сейчас глупо.-До скорого, - и вышел, хлопнул за собой дверью.Теперь его путь лежал в кабинет Дика. Он забыл спросить одну важную вещь.
Начальник сидел в глубоком кресле со стопкой коньяка, глядя в большое окно. Он о чем-то думал, вглядываясьв хмурое небо – такое же хмурое, каким он был сейчас. Дино не сомневался, что в данный момент он думает о своем сыне, которого Каваллоне обещал найти.Он узнал достаточно о Фонге и о Кёе, узнал о Верде, косвенно узнал о других пропавших, но кем из них являлся сын Дика, он не знал. И именно сейчас он здесь за тем, чтобы узнать что-нибудь конкретное о том, кого ему предстоит отыскать.Он постучал в уже открытую дверь, и мужчина взглянул на Каваллоне, кивком пригласив его сесть. Каваллоне сел и начал без какой-либо предварительной болтовни. Сразу в лоб. Теперь он работает так.-Вы не назвали имени своего сына, а также не упомянули о том, как он оказался там, среди других детей,- со стороны складывалось впечатление, как будто детектив ведет разговор не с начальников, а с преступником. Это смахивало на допрос.- Вайпер, - бросил Дик, снова отворачиваясь к окну.-Вайпер Хоуп? – уточнил Каваллоне, и мужчина развернулся в кресле, резко встал с него и упер руки в стол, ненавидящим взглядом глядя на детектива. Тот продолжил: - фантазер по жизни, любитель азартных игр, сам не свой до денег… он воровал у Вас, у гостей Вашего дома. Об этом пошли слухи, знать начала сплетничать, говоря о том, что яблоко от яблони недалеко падает. Он не слушался Вас, а Вы не слушали никого так же, как и он. Отличная возможность предоставилась – избавиться от него хотя бы ненадолго, не правда ли? – Каваллоне повел бровью, внимательно читая эмоции на лице мужчины, - но даже после того, как он исчез из поля зрения, Ваши дела не пошли в гору. Репутация продолжала желать лучшего, и Вы скрылись, решив стать невзрачным, абсолютно неподозрительным человеком. Открыли агентство, ушли в работу с головой, а про сына забыли. Жизнь начала снова налаживаться, но волна преступлений, прокатившихся по Италии, напомнила о его существовании. Ограбление банков, домов. Преступник не оставлял за собой следов, очевидцев не было. Вы начали что-то подозревать, Вас начало бросать в пот от одной мысли, что это может быть он…-Хватит, - Дик опустил голову, его плечи тряслись, а голос дрожал.-И вскоре Ваши подозрения подтвердились. Вы боялись его, боялись того, кем он стал за эти годы. Даже рискну предположить, что Вы как-то пересеклись с ним, - продолжал Каваллоне, не обращая внимания на просьбу остановиться.-Хватит! – мужчина ударил кулаком по столу, отчего предметы на нем заплясали, - убирайся. Можешь забыть о том, что обещал мне. Я не нуждаюсь в твоей помощи. Ты уволен! – его лицо покраснело, он тяжело дышал.
-Неужели? Знаете, так дела не решаются. Я просил Вас быть со мной откровенным, а Вы вот сколько от меня утаили. Интересно, почему же сейчас Вы захотели найти его?- не унимался детектив. Его явно забавляла эта ситуация.-Убирайся, я сказал, и больше никогда не возвращайся сюда! – закричал Дик, указывая Каваллоне на дверь.
-Ладно-ладно. Но знайте: я не успокоюсь, пока не сдержу данное Вам обещание, даже несмотря на то, что Вы меня обманывали, - и вышел, быстро закрыв за собой дверь. Дик бросил что-то тяжелое в нее, и Каваллоне мысленно поблагодарил себя за то, что вовремя смылся. Эта штука могла проломить ему голову.Каваллоненаправлялся к себе в кабинет. Предстояло собрать все свои вещи и удалиться. Он больше здесь не работает. Не только потому, что его уволили, но и потому, что он, как и предполагал, не может больше никому здесь доверять. Ему было тяжело, обидно и, черт возьми, неприятно за то, что все эти улыбки, слова, которыми его осыпали здешние, - все ложь. И Дино принимал все это, ни на секунду не задумываясь о том, чем это может для него обернуться. Дело приобрело крутой оборот, который заметно тряхнул всего детектива: как все внутри него, начиная от мыслей и чувств и заканчивая его внешними качествами. Отныне вокруг него неприступный барьер, он больше не доверится никому во что бы то ни стало. Пусть будет один, без помощи, без товарищей, но сделает все сам. Он постепенно учится на своих ошибках. И это ценный урок, который далему Ромарио, не вмешиваясь, урок, который дала ему жизнь. Отныне – только факты, осторожные знакомства, минимум доверия – так он решил, начиная приготовления к новому делу.