Взгляд Юэ Цинъюаня (1/1)

—?Следует ли дагэ называть Цинцю-ди Юанем? —?спросил Юэ Цинъюань, когда за ними закрылись двери его личных покоев. —?Пару минут, шиди, мне нужно освежиться.?— Если дагэ желает,?— согласился Шэнь Цинцю, тяжело опускаясь на кушетку. Сердце Юэ Цинъюаня сжалось при виде этой тяжести*. Она была очень, очень знакомой. Он не раз наблюдал ее у Сяо Цзю.И Юэ Цинъюань не смог ему помочь. Только делал хуже, постоянно напоминая Сяо Цзю о том, что он был рабом. О том, что он пережил. Для Юэ Цинъюаня имя ?Сяо Цзю? было символом особой близости, показателем родства. Для Сяо Цзю это было клеймо раба*.Юэ Цинъюань слишком поздно это понял. Уже когда потерял последний шанс объясниться.Он мог только надеяться, что в перерождении Сяо Цзю получит хорошую жизнь.Так же, как и настоящий Сяо Цзю, пришелец еле выносил это имя. И какое-то время Юэ Цинъюань называл его так назло*. Потому что человек, занявший место его брата, не заслуживал ни капли сострадания.Вот только Юэ Цинъюань был не прав. Это он был во всем виноват*. Сперва?— что не смог защитить Сяо Цзю от Цю. Потом?— что не успел прийти вовремя. Потом?— что не смог объяснить ему, почему. Что упустил опасность его искажений ци и позволил Сяо Цзю погибнуть. Что не смог защитить его тело от вторженца. Что не понял раньше, что вторженец хороший человек. Что ничем не смог ему помочь.Юэ Цинъюань собирался защищать Шэнь Цинцю ценой своей жизни, если потребуется.И уж точно меньшее, что он мог сделать?— это перестать называть его Сяо Цзю. Называть его этим именем было на самом деле предательством и по отношению к Сяо Цзю, и по отношению к Шэнь… Юаню.Юэ Цинъюань прижался лбом к стене. Позор, в самом деле. Он лидер Цан Цюн, глава дипломатического пика Цюн Дин, а додумался спросить, как пришельца зовут?— глава пика Бай Чжань*.?— Дагэ, я одолжу пару шпилек? —?раздался голос из соседней комнаты. Юэ Цинъюань кивнул, а потом опомнился и сказал:?— Конечно, Юань-ди. Должны быть в одном из шкафов слева.Юэ Цинъюань почти закончил переодеваться, когда услышал тихий, едва громче шепота, возглас Шэнь Юаня.И осознал с ужасом, что в шкафах слева были не только многочисленные подарки главе ордена*.Он поспешил в комнату, на ходу завязывая пояс.Шэнь Юань поднял на него мягкий и печальный взгляд.Юэ Цинъюань сделал два длинных шага вперед и взял его за руку.?— Я прошу прощения,?— поспешил сказать Шэнь Юань. Он скользнул взглядом по маленькому алтарю. Юэ Цинъюань не мог оплакивать Сяо Цзю публично, не мог носить по нему траур. Он мог плакать по нему и молиться за него лишь за закрытыми дверями своих покоев*.?— Я ни в чем тебя не виню,?— Юэ Цинъюань сжал руку Шэнь Юаня. —?Хотя мне потребовалось время, чтобы понять и принять, что ты не виноват.Он посмотрел на небольшой портрет Сяо Цзю времен ученичества на пике Цин Цзин, нарисованный Ци Цинци в качестве тренировки и выпрошенный им за услугу*.Сяо Цзю на нем не улыбался, но он в принципе никогда не улыбался. Иногда ухмылялся, иногда кривил губы, но полноценных улыбок от него Юэ Цинъюань не видел никогда. Неудивительно, с их-то жизнью…Ему достаточно было увидеть улыбку Шэнь Юаня, чтобы понять, что он не Сяо Цзю.?— Не ты убил Сяо Цзю. Это сделало искажение ци. В том, что у него было нестабильное совершенствование, виноваты я, Цю, У Яньцзы, его учитель и адепты Цянь Цао*, которые не смогли ему помочь. Ты появился здесь уже после его смерти. И я так понимаю?— ты появился тут, потому что высшим силам все еще нужен был для чего-то Шэнь Цинцю*. И раз уж Сяо Цзю,?— Юэ Цинъюань сглотнул,?— не справился, его роль взвалили на твои плечи. Если уж на то пошло, ты меня прости. Я не делал твою задачу легче.?— Дагэ всегда помогал мне,?— тихо сказал Шэнь Юань,?— когда это было важно и нужно. И не больше, чем нужно*. Я бы сошел с ума от вины, если бы ты умер на хребте Майгу.Они замолчали, оба глядя на алтарь, посвященный Сяо Цзю. Юэ Цинъюань так и не отпустил руку Шэнь Юаня.А потом Шэнь Юань осторожно вытянул ладонь, взял три палочки благовоний и поджег их быстрым щелчком пальцев. Склонился перед алтарем*.Юэ Цинъюань последовал его примеру.?Я надеюсь, тебе не пришлось долго страдать в Диюе, Сяо Цзю. Я надеюсь, ты уже родился на земле, в семье, которая тебя любит. Я надеюсь, что мы однажды встретимся, и я узнаю тебя, и смогу попросить прощения. Я надеюсь, ты не злишься на Шэнь Юаня за то, что он занял твое место. Потому что твое место в моем сердце никто не займет, брат*?.