Глава 3. (1/1)
Inside this place it's warm, outside it starts to pour./ Cause it's too cold, for you here,Здесь слишком холодно для тебя,And now so let me hold both your hands in,Поэтому сейчас позволь мне укутать твои рукиThe holes of my sweater.В рукава моего свитера./***Веронику с детства учили не подчиняться никому, иди всем по головам и, если нужно добиться своей цели, то лучше перерезать всем глотки, чем упустить шанс из своих рук.Вероника не знает библейских заповедей, но помнит все, чему учил ее отец:1.Никогда не показывать своей боли. Меньше искренности, больше нужных эмоций.2.Думать только о своих целях.3.Не давать никому советы, пока тебя не попросят.4.Добиваться целей, несмотря ни на что и ни на кого.5.Вступать в отношения с точным пониманием, что тебе нужно от партнера и что партнеру нужно от тебя.6.Нет никого ближе, чем отец с матерью.Вероника повторяла их себе под нос ежедневно, будто читая молитву.***Джагхед снова видит ее во сне – обиженную, огорченную и преданную. Он пытался взять ее за руку, но получил лишь удар по своей ладони. – Ты не помог мне. – с всхлипом сказала девушка, отворачиваясь.Джагхед вскакивает весь в поту от сильного чувства тошноты и отвращения к себя. Он нервно закуривает сигарету, не вылезая из постели. Джонс бросает о стену книгу, которая лежала рядом и зло сжимает одеяло.***Вероника не может проснутся, находясь во сне, осознавая, что это сон.Она лежит на песке и чувствует себя пылью: ее тело болит, вяжет. Она чувствовала себя упавшей с небес звездой, у которой больше нет сил гореть, освещая людям дорогу. Той, которая взорвалась и упала в вязкие калифорнийские пески, не в силах взять себя в руки, чтобы подняться.Утром ее окутывает страх, она достает второе пуховое одеяло, окутанное золотой шелковой тканью и пишет Шерил, что ей очень плохо.***Ее сердце разбилось, будто хрусталь, разлетевшийся в щепки.***Джагхед говорит утром себе в зеркало: ?Веро-оника – идет к черту?, слишком долго протягивая гласную ?о?, от чего кажется больше блеющим барашком, чем уверенным в своих словах парнем.Но когда ?Веро-оника? не приходит в университет, Джонс понимает, что его мысли заняты только девушкой с кроваво-красной помадой, стервозным взглядом, прекрасным вкусом и звонкими каблуками.*** – Ну что, вы с Вероникой вместе, да? – состроив самое невозмутимое выражение на лице, Джагхед облокотился на зеленый шкафчик возле Уильяма. Он настойчиво смотрел на парня, пытаясь полностью игнорировать стук своего сердца, которое отплясывало танго.Ведь это все из-за четырех утренних кружек кофе и нескольких лишних сигарет, да? – Я не знаю, чувак. – пожал плечами парень.Джагхед вылетает из университета за еще одним кофе.***Вечером Уильям звонит Джонсу. И говорит, что Вероника сообщила на его уточнение, вместе ли они, что они вместе. Джагхед на секунду онемел, не в силах что-то сказать. Но потом Уильям закончил фразу словами: ?как друзья?. Джагхед выдыхает с бешеной силой, так, чтобы в легких вообще не было воздуха, так, чтобы он на секунду забыл какого это, когда кислород расплывается по твоему телу и наполняет его, заставляя чувствовать себя живым.И, сдерживая действительно радостный голос, выдавливает из себя: ?Мне чертовски жаль?.***Джонс смотрит в экран своего ноутбука, где была открыта страничка в Facebook Вероники. Вот девушка на ковровой дорожке в MetGala, на Канском фестивале, в компании семьи в ресторане, с Бетти на скамейке у университета. Много цитат, мыслей о политике и фотографий с гламурных вечеров. У Вероники миллион фоловеров, она не заметит заявку Джонса. Поэтому он без раздумий отправляет запрос в друзья, чтобы она отображалась в его ленте.Джагхед роняет из рук ручку, когда приходят уведомление о том, что Вероника Лодж приняла его в друзья, а следом сообщение: ?Думал я не замечу, сладкий??.В этом сообщении чувствовался какой-то дух проституции из фильмов восьмедисятых, вперемешку с почти святым отчаяньем.Джагхед отвечает, что ему понравился пост с цитатой Моэма из ?Луна и грош?, на что Вероника долго печатает, но так и не отвечает.***Вероника обедает с Бетти, а Джагхед с Арчи, сидя вчетвером за одним столом. Бетти пытается сказать что-то всем, но обстановка настолько нагнетенная, что ей удается лишь прикусить щеку и тяжело вздохнуть.Вероника нечаянно дотрагивается до ноги Джонса, быстро одернув ее, она встает из-за стола, ничего никому не сказав, и уходит почти гордой походкой.***Джагхед сидит в библиотеке и слушает ?Everything Happens To Me?, когда Вероника одергивает его наушник, засовывая его себе в ухо. – Боже… - с ужасом говорит девушка. – Я была чертовски права. – По поводу? – развернувшись лицом к девушке, уточнил шатен. – Ты чертов Тимоти Шаламе. – говорит она, закусывая губы, чтобы не засмеяться. – В последнем фильме Вуди он поет ее, когда за окном бьет дождь, а в его груди разорванное на куски сердце. Тебе случайно никто не разбил сердце? – Боже, Вероника, ты смотришь новые фильмы Аллена? – полностью игнорируя вопрос девушки. – Я все еще жду сиквел ?Полночь в Париже?. – Какая модная пошлятина. – вздернул бровь парень, на что девушка ответила таким же действием. – все, что было после ?Манхэттена? смотреть не возможно. – А ?Матч-Поинт??– Ладно, еще ?Матч-Поинт?. Но только из-за моей безграничной любви к Достоевскому.***Джагхед провожает Веронику до дома, когда их спор был в полном разгаре: Достоевский или Толстой. Целует ее в уголок губ и, развернувшись, уходит с улыбкой победителя.***Вероника улыбается, как маленькая девочка, в экран телефона, когда получает фотографию дороги с подписью: ?Эй, я запутался, в какой стороне Сохо??.***Вероника предпочитает Монархию, Лондон, Dior и острый юмор. Джагхед предпочитает русскую литературу, философию, Осло и блинчики с кленовым сиропом. Они оба ненавидят современный американский кинематограф – за исключением Тарантино у Джагхеда и Аллена у Вероники, но ведь это авторское кино, а не Голливуд. Джагхед признается, что он почти потерял вдохновение этим летом и чуть не бросил новую книгу, но сейчас все хорошо. Вероника говорит, что она не уверена, что сделала правильно, когда пошла по стопам своего отца.***Джагхед пишет Веронике, что он боится, что все его идеи уже где-то написаны, что их уже кто-то изложил лучше, чем он.Вероника признается, что ее взгляды слишком консервативны для современной американской политики.Они оба открываются перед друг другом, снимая пленки со своих сердец, становясь уязвимыми друг перед другом. Им чертовски страшно, но назад пути нет.*** – Кем ты была, пока тебя не превратили в расчетливую суку твои родители? – спросил как-то Джагхед. – Никем. – пожала плечами девушка. – Я такой родилась, ничего с этим не поделаешь. – она встает из-за столика и удаляется из ресторана, выбегая под дождь.*** – Если бы ты прочел мои мысли, ты был бы в слезах. – тихо шепчет Вероника Джонсу во время ночного киносеанса. – Ты бы плакал от одной только мысли, что люди могут быть настолько одинокими. – парень покрепче сжимает руку черноволосой и опускает взгляд в пол.***– Я должен жить в другое время. Я должен быть на шумных вечеринка вместе с Фицджеральдом. Тогда изящество, вкус, слова и мысли действительно что-то значили.– Ты посмотрел ?Полночь в Париже??– Да.***Джагхеду снова снится пляж, ночь и океан. Его ноги вязнут в песках, а рядом стоит девушка из его снов. Из ее глаз катится слеза, но она искренне улыбается. ?Спасибо. Ты все таки меня спас.? - тихо шепчет девушка и исчезает, уплывая в объятия морфея.***Джагхед уверенно притягивает Веронику и впивается своими губами в ее, будто ему срочно нужна была доза кислорода, и ее могла дать только она. Вероника улыбается и тихо шепчет: ?Спасибо. Теперь у меня есть ты?. Джагхед, прижав девушку у груди и целуя в макушку, отвечает: ?А у меня ты. И теперь всегда так будет?.Конец.