28. (1/1)
—?Сокола?Райт почувствовала как кровь прилила к?лицу, сердце бешено стучало в?груди, пытаясь вырваться наружу, в?ушах шумело, а?дрожащие руки, их?пришлось спрятать в?карман куртки. Райт бил озноб, так во?всяком случае она оправдывалась. Ей?просто стало плохо, несколько дней подряд Бернтал то?и?делал, что заставлял ее?выбираться из?багажника, еще была задержка дыхания. Таким образом, он?словно пытался ослабить?ее.?Может для того, чтобы сейчас Райт не?могла сбежать. Да?и?смогла?ли?она это сделать? Машина не?сбавляла темп. После того как Кристина остановила машину, Джон занял ее?место. И?теперь дал ей?время переварить последнюю новость. И?чтобы разбавить нависшую над их?головами грозовую тучу Бернтал просто включил музыку, и?громко подпевал певцу. Отсутствие у?него музыкально слуха нисколько не?смутило девушку, напротив, она просто не?слышала его напрасных попыток сравниться с?исполнителем и?выйти победителем, получив лжепохвальный отзыв единственного слушателя -?ее.—?Сокол??— Кристина пыталась перекричать мелодию, наконец-то слова в?песне закончились, и?у?нее появилась надежда быть услышанной.Бернтал отключил радио, и?не?поворачивая головы, приготовился слушать плохо придуманную ложь обиженной девушки.—?Кто такой Сокол?—?Тот самый, который застрелил твоего отца, Кристина. И?давай сэкономим нам время, и?ты?не?станешь меня уверять, что это неправда. Маленькая дочь шерифа, которая питается дешевым виски, курит сигары и?мечтает свести счеты с?обидчиком.—?Знаешь, я?иногда забываю какая ты?на?самом деле сволочь, Бернтал.Больше не?было учащенного сердцебиения. Нет, она не?может себе позволить сорваться. Джон вел себя как обычно. Последняя фраза нисколько не?задела?его. Он?считал странным?то, что Райт сдерживалась.—?Ты?знал с?самого начала?Джон только цокнул языком и?повернул налево, съезжая с?главной дороги.—?Убить меня решил??— поддела мужчина Кристина.—?Нет, здесь мерзлая земля и?нечем копать тебе?яму. Так что?ты, Райт, в?безопасности.—?Я?уже совсем запуталась. Если вы?все знали с?самого начала, так зачем было убивать мою напарницу? А?Рот?—?Рот был продажным заместителем прокурора, и?он?сдал тебя, кстати.—?Фассбендеру?—?Нет, Соколу. Кристина. Ты?за?последние месяцы, растеряла все свои навыки.—?И?потому ты?заставлял меня развязывать веревки в?темном багажнике?—?Рот едва?жив, а?может мертв. Хотя не?исключено, что его смерть подстроили, и?он?сейчас живет под другим именем в?захудалом городишке возле Омахи, разводит кур или работает курьером наркодилеров.—?Мы?слишком долго были в?ЛА.?Когда ты?угрожал всем происходящим расправой…—?Да, да.?Миновали эти прекрасные деньки. Особенно мне нравился кокс и?девочки,?— он?мечтательно вздохнул и?заглушил двигатель.—?И?куда это мы?приехали?—?Мне кажется это последнее место, где был Фассбендер.—?Откуда ты?можешь это знать??— подозрительно поглядывая на?неприметную лачугу, в?которой могли жить люди, не?имея ни?копейки за?душой, у?Кристины появилось странное предчувствие, что за?ней наблюдают.—?Здесь вырос его отец. Прелестное местечко, и?самое главное, никто здесь не?станет искать.—?Ты?меня привез к?Соколу??— встрепенулась Кристина.—?Да,?— кивнул головой Джон.?— Будет интересная встреча. Запасаемся носовыми платочками и?обещаниями прожить долгую и?счастливую жизнь.Райт пыталась успокоиться, снова. За?последние два часа, Бернтал уже во?второй раз доводил ее?до?белого каления.—?Зачем?—?Нам нужен союзник. И?нам нужно выжить, Райт. Мы?пробовали сначала сделать это в?одиночку?— не?получилось. Пришло время просить помощи. И?я?надеюсь, что мне не?нужно предупреждать тебя о?резких движениях?—?Я?ошиблась в?тебе, Бернтал.—?Нет. Ты?просто видела?то, что хотела видеть. Так что вытри сопли и?спрячь детские обиды. Желаешь возмездия?— получи?его.Это была достаточно громкая фраза, брошенная напоследок, после которой стоило покидать место действия, Кристина могла все испортить своими расспросами, но?она молчала. Не?потому что слова ее?спутника произвели нужный эффект. Нет, Кристина Райт была внешне спокойна, но?Кристина Кларксон орала что есть мочи. Какое-то раздвоение личности, ей?богу.***Внутри дом был такой?же?неприметный, как и?снаружи. Заброшенный, грязный, покинутый, темный. Фигура Бернтала растворилась в?темноте давно, пока Райт уговаривала себя выйти из?машины, прошло более десяти минут. Если она вдруг наткнется в?темноте на?его мертвое тело, то?вряд?ли?станет печалиться. Продвигаясь как можно тише, она все ждала чего-то. Малейшего шороха, звука знакомого голоса, чего-либо, что заставило ее?усомниться в?правильности своего решения. Нет, Сокола здесь?нет. Бернтал в?очередной раз проверяет?ее.?Где-то прочел личное дело, узнал все подробности, выбрал удачное время, чтобы надавить на?нее?— и?вуаля.—?Да?будет свет!?— торжественно произнес Джон где-то сзади и?поднял вверх щиток. Лачуга приобрела четкие очертания и?конечно?же, она увидела самого хозяина жилища. Старого, немного дряблого и?самое главное?— больного. Он?стоял напротив?нее, а?возле?— кислородная маска. Человека, которого она встретила несколько месяцев назад в?закусочной не?было, это была тень того человека.—?Иронично, да? У?меня рак легких, а?я?двадцать лет как бросил курить.—?Прости, что не?сожалею,?— выдавила из?себя Кристина.—?Тебе много осталось?—?Врачи дают два месяца,?— холодно ответил мужчина,?—, но?это слишком оптимистичный прогноз.—?И?как ты?сможешь нам помочь?—?Ты?меня убьешь, Кристина.—?Убью? Серьезно??— не?верила своим ушам девушка.—?Да,?— подтвердил слова умирающего Бернтал.?— Его ищут больше тридцати?лет, а?новость о?смерти распространится быстрее лестного пожара.—?Все будут в?выигрыше. Ты?получишь свое возмездие, а?малыш Джон?— фору в?несколько дней.—?Класс,?— ей?так хотелось курить, что она была готова отдать свою руку на?отсечение ради сигареты.?— Но?ты?ведь говорил?мне, что придется стрелять в?Майкла.—?Да.?Придется. Всему свое время, Тинки-Винки.—?Не?называй меня?так,?— взревела девушка.—?Нам нужно подорвать одно здание, Кристина. Это архив, но?не?простой архив. Там все документы обо всех операциях.—?Ты?о?внедрениях? Такую информацию не?держат в?архивах.—?Ее?не?держат в?архивах на?бумагах, Кристина,?— уточнил Джон.?— Но?если убрать всех людей, которые знают о?внедрении и?убрать все записи, то?ты?можешь проснуться новым человеком следующим утром.—?Тысячи агентов.Кристина уже позабыла об?умирающем старике и?сфокусировалась на?Бернтале, его идеальный план казался безумным и?невыполнимым.—?Им?нет до?тебя дела. Почему тебе есть до?них?—?Это все месть?—?Да, ее?подают остывшей. Так что у?меня такой план. Мы?с?Фассбендером все ждали, когда у?нас появится напарница. Рота пришлось подтолкнуть к?выбору.—?Поначалу нам казалось, что Элай не?выберет тебя. Плохое досье, дурная слава идет впереди тебя,?— включился в?разговор Сокол.—?Почему именно?я?—?Никто другой так не?желает моей смерти, Тинки-Винки. А?ты?мечтала об?этом так давно. Вот тебе шанс, пользуйся.—?Так много времени в?бегах, много лжи и?поддельных личностей. А?еще?он,?— она указала пальцем на?Джона,?— чуть не?погиб в?квартире, вместе с?Майклом.—?Да, это был тот риск на?который нам пришлось пойти. Мы?даже тебя оставили. Майкл настоял,?— продолжал свои откровения Джон.—?Мой сын не?плохой человек. Просто он?виноват в?том, что принял не?то?решение. Одно единственное. У?него было большое досье, плохая слава и?восемь напарников. А?потом удачное внедрение и?от?него отреклись.—?Я?должна убить тебя и?подстрелить твоего сына? Но?что это даст тебе, Джон? Какую фору?—?Отвлекающий маневр. Майкл пытается проникнуть внутрь, чтобы подложить бомбу.—?Но?его заметят,?— снова перебил Бернтала Сокол.—?И?тебе придется стрелять.В какой-то момент она просто закрыла глаза и?слушала?то, что они ей?говорили, не?пытаясь вникать или переспрашивать. Это был конец ее?долгого пути. Это был конец ее?детской мечты. Все оказалось не?таким, каким его представляешь у?себя в?голове.—?Это будет начало твоей новой жизни, Кристина. Ты?сможешь жить в?любой точке мира.—?Да,?— согласилась?она.?— Все звучит так просто на?словах.—?Сделай это ради Дейны и?своего отца.Кристина Райт дернулась при упоминании умерших. Сокол очень хорошо ее?знал.—?У?меня есть выбор?—?Нет,?— в?унисон произнесли мужчины, и?Джон выключил свет.В лачуге снова стало темно и?жутковато.