2. Пекло (1/1)

Сегодня стоит адское пекло.Горячая тяжелая жара на улице и невыносимая духота в помещении. И кондиционер в ремонте.Стефан падает в кресло, бросив куртку на спинку?— зачем только брал?—?Что нового? —?интересуется он у жующего Трэнки.Тот замирает, будто испуганно. Стефан немедленно стучит в воображении молотком: ?Виновен!??— снова воровал вещдоки.После секундной заминки Трэнки начинает работать челюстями еще активнее, а Ламбьель отменяет вердикт?— не скрывает преступление, значит, легально принес из дома.Все присутствующие составляют отчеты. Почти синхронно бьют по клавишам, смотрят в мониторы.Стефан тоже включает компьютер.Таша встает поставить чайник. Вейр потягивается, сладко зевает, и вновь безучастно стучит по клавиатуре. Есть подозрение, что он все-таки робот. Трэнки смотрит вслед Таше и жует.—?Говорят, Управление хочет наложить лапы на твое дело,?— сообщает он.—?Это с чего?—?Слышал, как Холли говорила по телефону.Стефан желает спросить подробности, но видит на мониторе уведомление о сообщении от Вейра - досье на последнюю жертву. Мужчина входил когда-то в круг общения Фрэнсиса ?Фрэнки? Кэрролла?— отошедшего от дел с десяток лет назад крупного наркодельца. Никто не смог поймать Фрэнки или добиться информации от осужденных подельников. Как Вейр это обнаружил?Стефан идет выяснять.—?Десять лет назад в Калифорнии племянник этого человека проходил у нас по одному делу,?— не дожидаясь вопроса, говорит Вейр. —?Были замешаны наркотики и незримо Фрэнк Кэрролл.Стефан смотрит на закатанные рукава свитера с растянутым горлом. Даже не снял. Он такой жароустойчивый, что ли?—?Там фигурировала фамилия с приставкой ?младший?, поэтому в базе не пробилось. Я вспомнил,?— ровно продолжает Джон.Фрэнк Кэрролл в деле о родственнике десятилетней давности?— уже причина передать все Управлению по борьбе с наркотиками. Этого не хочется. Никогда не хочется отдавать им дела, часто почти раскрытые.Значит, времени остается мало.Значит, надо копать и под первого убитого.Спустя 30 минут Стефан протягивает ниточку между умершей матерью первой жертвы и Кэрроллом, против которого она свидетельствовала в суде 15 лет назад. У семейства разные фамилии, а свидетельство не выходит первым делом на весь экран, поэтому пришлось попотеть.Стефан громко ругается, так неожиданно для окружающих, что они спешат посмотреть, какие злодеяния Фрэнка так взволновали детектива.Толпятся за спиной.Сильнее всех напирает Трэнки, вынуждая Джона Вейра наклониться к самому креслу Стефана.Ламбьель крутит потрескивающее колесико мыши, чувствует дыхание. Оно опаляет краешек уха, и давящая жара вокруг не идет ни в какое сравнение.Прошивают мурашки.Это хлеще любого из прикосновений.Почему ухо сейчас открыто? Ведь он давно оброс.Почему Вейр вообще дышит? Он же робот.—?И все, что ли? —?разочарованно протягивает Трэнки.Стефан молчит, он пытается вспомнить слова хоть какой-то молитвы.Таша отбирает у Трэнки яблоко.Вейр глубоко вздыхает.Стефану нужно бежать, очень срочно, по делу, в кабинет начальника, а лучше в другую страну.Он сворачивает базу.Кольцо осады позади сдает позиции.—?Может быть, погоди с докладом, Стеф? —?останавливает Таша. —?Иначе придется оповестить выше, и дело уплывет.—?Точно! —?поддерживает Трэнки. —?Опять припрется Айви в своем белом плащике и будет пижонить.—?Это слоновая кость. Идиоты.Все подпрыгивают уже на ?это?.Во время ?слоновой? Трэнки увесистым перекати-полем прошмыгивает мимо Стефана, попутно став ниже сантиметров на 20.На ?ко? Таша прикрывает за собой дверь архива.На ?сть? Вейр громко роняет ручку и исчезает под столом.?Идиоты? целиком и полностью достаются Стефану, который успевает подняться с места.Он обреченно поворачивается и лицезрит в проходе между столами разъяренного Юджина Айви, затянутого в пижонский плащик под горло с широким поясом и накладными карманами, как выяснилось?— цвета слоновой кости. Хорошо хоть, сегодня без шляпы. Хорошо, но не спасительно.Айви буравит взглядом и старательно ненавидит всех идиотов в лице Стефана. Очень дотошно, как в своих расследованиях?— недаром считается одним из лучших. Если бы не эти его плащики непонятных цветов…Неужели и ему жара нипочем?Вдалеке что-то падает.Таша переступает каблучками за дверью хранилища.Звякает микроволновка и сильно пахнет шаурмой. Если пойти на запах, то Трэнки еще можно будет схватить и вытолкнуть на поживу Айви, а самому выйти в окно десятого этажа.Стефан с тоской смотрит на открывшего рот для гневной тирады Айви, и ни с того ни с сего думает, что такой плащ хорошо подошел бы Вейру, с этими его зачесанными назад волосами. Погибать смертью храбрых становится не так тошно.Сам Вейр не подает из-под стола признаков жизни. Значит, уже виделся когда-то с Айви, и в экстремальной ситуации поступил правильно. Все, как на учениях в курилках: ?Что делать, если вы видите Юджина Айви в радиусе 30 метров?. И вроде смех, а ведь говорят-то верно?— нужно залезть в укрытие и притвориться мертвым. Это точно спасет если не жизнь, то психическое здоровье.—?Айви. Чего ты здесь забыл? —?интересуется хорошо поставленный строгий голос.Плечи в плащике цвета слоновой кости напрягаются.Капитан Холли Офидиан?— единственная, кого побаивается Айви, а именно эта крепко сбитая дама с коротко стриженными кудрями стоит сейчас прямо за его спиной.—?Нужно кое-что обсудить,?— тянет инспектор, и Холли, не теряя времени, приглашает в кабинет простым кивком.Церемониться с обитателями Управления в этом месте никто никогда не будет.Вейр с невозмутимым видом появляется из укрытия и приземляется в кресло Стефана. Откидывается на спинку, закрывает глаза, игнорируя факт, что нагло захватил чужую территорию.Таша телепортируется обратно к своему столу.Трэнки уже без опаски весело звенит из кухни тарелками.Брошенный на произвол судьбы Стефан собирается как следует возмутиться тем, что его так низко и бессовестно подставили под удар, но в это время Офидиан требует зайти.Все присутствующие понимают, что невероятное везенье спасает их во второй раз за сегодня.Стефан клянется ничего не забыть.Айви в кабинете метает из-под блондинистой челки гром и молнии, но разумно помалкивает.Капитан Офидиан сообщает, что теперь они делятся информацией с куратором из Управления, а именно?— сержантом Айви.Стефан кривится, Юджин ухмыляется.—?И возьми в напарники Вейра.Стефан едва не спотыкается на выходе, но не спорит.—?Я верю в вас, мальчики.Юджин кривится, Стефан ухмыляется.—?Есть, мэм.Джон все еще сидит на его месте.—?Теперь работаешь со мной и сливаем инфу Айви,?— сообщает Стефан, присев на край стола.Отвоевывать обратно казенное имущество не хочется. Да и желание убивать уже поутихло.Вейр никак не выказывает удивления.Стефан смотрит на остальных предателей, на лампу, на папки с бумагами, на точилку, на капельку пота на виске Джона. Наверно, она соленая.Закрывает глаза.Стучит дверь кабинета Холли, и храбрый Вейр моментально испаряется.—?Я заеду к вам завтра, составите подробный отчет,?— цедит Айви от дверей лифта.Ему никто не отвечает, а Стефан, усевшись обратно в свое кресло, показывает средний палец уже захлопнутым створкам. Ламбьель сейчас злой, но он не самоубийца.Через некоторое время Стефан отправляется к Жуберу. Он выключает компьютер, прощается со ?сборищем беспринципных трусов? (те прячут глаза), берет куртку и уходит.В лифте он чувствует запах. То ли цветочный, то ли фруктовый, свежий, вкусный, неуловимый.Так пахнет теперь его куртка.Попутчики в лифте с удивлением косятся на детектива. Детектив с зарытым в куртку носом косится в ответ, но все молчат.Стефан, сказать по правде, в недоумении все путешествие, но в любом случае ему нравится.Жубер отвечает на вопросы, показывает в компьютере то, что нужно. На рабочем столе новое фото красотки. Жубер стабилен.Стефан смотрит в монитор, иногда в затылок Брайану.Внезапной вспышкой озаряет то, как в его кресле сидит Джон Вейр, откинувшись головой на спинку кресла с брошенной там курткой.Следом идет воспоминание, как Джон Вейр дышит.Стефан изучает аккуратно постриженный красивый затылок Брайана и не чувствует абсолютно ничего. Вспоминает, как Вейр стоит позади, и чувствует очень много.Ураган в обжигающем дневном штиле.—?Все, что надо, узнал? —?смотрит на него Жубер. —?Иди отсюда, у меня свидание, пора собираться.—?Ничего, что еще рабочее время?—?Нет, ничего.Стефан уходит.В лифте он держит куртку поближе. Окружающие уже не смотрят.На выходе кто-то трогает его пониже спины, но остается не вычисленным. ?Мне нужно стоп-слово для этой жизни?,?— думает Стефан всю дорогу до парковки.