Sinner (Рей/Бен Соло) (2/2)
—?Ты?задавила его собаку?
—?Пф,?— Рей качает головой?и, забывшись, трет воняющими растворителем пальцами нос. —?Я?не?настолько плохо вожу.
—?Отбила парня?
Ауч. Это даже обиднее, чем про собаку.
Пару секунд она пялится на?браслет на?ноге, на?покрасневшие, все в?царапинах ладони с?обломанными ногтями.
—?Ага. Я?же королева красоты просто,?— вышло резко. Отвратительно просто. И?она сама себя чувствует отвратительно.
—?Ну... кому как. Я?бы сказал, тебе просто не?до?всего этого.
Ауч. Трижды ауч?— он?как будто мысли читать умеет. Или просто слишком много знает, и?от?этого еще хуже.Что еще ему рассказали? От?кого он?услышал всю историю? Может, от?шерифа, может, в?баре, где любил зависать со?своими друзьями ее?уже мертвый опекун?
Рей хочется выгнать его, прямо сейчас. Выхватить из?рук шланг и?вытолкать прочь отсюда, но?его спасает день Независимости. И?фейерверки, с?громким?— бомммм! —?разрывающиеся в?ночной тишине.
—?Не?хотите посмотреть? —?предлагает она. Убирайся! Уйди отсюда?— скребется в?ее?голове. —?Это красиво.
—?Неа,?— он?как-то странно кривится, и?только через секунд десять до?Рей доходит, что он?так улыбается. —?Все самое красивое я?уже увидел. Можно мне вторую щетку?От?краски ее?кеды тоже все стали розовые. Теперь их?только выбросить.
Рей пялится на?свои ноги, чувствуя, что если не?сядет, то?упадет.
Через полтора часа ей?на?утреннюю смену, и?мир вокруг сжался, стал размытым желтым пятном, в?котором кое-где мелькает черная тень. Живая.
—?Эй, эй, тебе нужно сесть. Давай сюда,?— ее?кто-то трогает, обнимает за?плечи, и?она на?автомате подскакивает и?пытается вырваться. Ударить тень. Уничтожить.
Все, как всегда. Недостаточно было пристрелить ублюдка, он?вернулся даже из?ада.
—?Нет!
—?Эй, тихо. Я?не?причиню тебе вреда,?— голос другой. Интонации другие?— более безразличные, что?ли, или... запрятанные очень глубоко. Она понемногу сдается. Разрешает вести себя, придерживая за?локоть, но?не?больше. Больше?— она просто не?выдержит. Наверное, до?конца жизни не?выдержит.
—?Вот так,?— ее?усаживают на?стул. Тень скользит быстро, скрипя, жужжа, расплескивая воду, и?на?лоб шлепается мокрая ткань, накрывая глаза. —?Должно немного полегчать.
Рей приходит в?себя не?сразу. Но?холодные струйки так и?лезут за?шиворот, щекоча, тут поневоле оклемаешься. Он?не?нашел чистого полотенца, поэтому предложил свой носовой платок.
Мужчины в?наше время еще носят платки? Да?еще с?инициалами, правда, черт их?разберет?— черное на?черном не?очень-то заметно.
—?Спасибо,?— выдавливает из?себя она. —?За... все.
—?Без проблем. Я?люблю помогать людям. А?тебе помощь была нужна. Как и?мне?— колесо заднее поскрипывает иногда. Посмотришь? Потом.
Да. Рей кивает.
С?этим она справится. Только поспит.
—?Я?тогда оставлю его тут. Зайду завтра или на?днях, как скажешь.
Она выныривает из?прострации, когда он?уже собирается уходить.
—?А?как вас... тебя... —?ему, наверное, вдвое больше, чем?ей. Но?после их?работы сложно обращаться как к?кому-то... чужому. —?Мне нужно имя,?— Рей почти совсем теряется и?мямлит уже на?автомате. —?На?тот случай, если меня не?будет, когда придешь за?своим байком.
—?Рен,?— отвечает?он. —?Запиши как Рен. И?больше не?работай сегодня. А?то?тормоза ненароком перережешь, а?мне потом отвечать.—?Окей. Я?тогда просто колеса скручу. Так сойдет? —?Рей ловит себя на?том, что улыбается. И?закрывает глаза.
Под зажмуренными веками вспыхивают фейерверки не?хуже настоящих.***Последовав его совету, она почти весь день валяется в?гамаке возле трейлера. И?спит. Читает потрепанную, затертую до?дыр книжку и?снова отключается.
Раз десять жужжит телефон?— Роуз со?свежими сплетнями никогда не?дремлет?— но?Рей даже не?собирается трогать его. Один выходной она заслужила.
А?когда просыпается, то?даже не?удивляется, увидев здоровенную, медведеватую фигуру, пробирающуюся по?подлеску.
Быть того не?может, чтобы пижон?— Рен?— на?нее запал, но?что-то?же ему надо.
—?Если ты?насчет Дукати, то?я?надеюсь, без меня мастерскую не?взорвали и?он?еще цел,?— удивительно, до?чего?же ей?не?страшно находиться рядом с?ним. Сегодня Рей даже не?думает насчет ключа. Или трубы.
—?Нет,?— он?трясет головой, и?черные волосы на?мгновение облепляют лицо, пряча взгляд. —?Я?просто заблудился.
Надо?же, а?выглядит как для похода. По?крайней мере, здесь, в?лесу его черная кожаная куртка, застегнутая под самое горло, тяжелые ботинки и?черные джинсы, черные перчатки выглядят весьма нормально.
—?Оу,?— Рей шевелится и?кое-как садится в?гамаке. —?Там, за?трейлером есть тропинка. По?ней можно добраться до?шоссе. Но?попутной машины придется долго ждать, проще пешком.
—?Спасибо,?— Рен оглядывает ее?весьма непритязательного вида трейлер, перекрашенный за?лето уже раз пять, хотя новые надписи все равно будут, сколько ни?замазывай. —?Ты?живешь тут?
—?Нет,?— ей?снова как-то не?по?себе. Как будто он?узнал ее?страшный секрет, но?вот в?чем дело... это ведь даже не?секрет, тогда почему стыдно? —?Я?просто тут отдыхаю.
—?Промышляешь воровством? —?уголки его рта собираются в?кривую ухмылку. Черт, а?у?него неплохое чувство юмора, и?Рей фыркает, подыгрывая:—?Ага. Специализируюсь на?банках с?тушеными бобами. Это большая редкость, только в?таких местах и?бывают.
Он?не?уходит. Даже, когда шутке конец, и?даже смеяться было?бы неуместно. Просто стоит рядом с?дубом, вполне соперничая с?ним по?массивности, и... и?ждет.
Тревога вонзает свои острые коготки в?загривок, и?Рей невольно ежится.
—?Что... что тебе надо? —?она все?же выговаривает это. Выдыхает и?облизывает губы. До?разводного, уложенного в?ящик с?инструментами, она точно не?добежит. Не?успеет.
—?Полагаю, совет.
—?Совет? —?она ожидала чего угодно, но?не?этого. —?Совет, от?меня? —?помимо того, что у?него полно денег и?носит он?дорогую куртку, а?она никто из?ниоткуда, есть еще возраст. Семнадцатилетняя соплячка с?браслетом на?ноге, только чудом не?попавшая в?тюрьму, не?может давать советы взрослому человеку, это?же... ненормально. —?Ладно. И?что за?совет тебе нужен?—?Ты?сказала, что не?считаешь себя виноватой. При нашей первой встрече.
—?Ага,?— Рей косится на?Рена, пытаясь понять по?лицу, что конкретно он?от?нее хочет. Признания, что?ли? Очередной исповеди, в?которую никто не?захочет верить, потому что это грязно и?неприятно, а?на?такое проще закрыть глаза? —?Ты?спросил, почему мне не?нужно в?церковь. Потому что... —?она хмурится и?закусывает губу. —?Там люди. Которым до?смерти нужно прощение. За?то, что они сделали или подумали.
—?А?тебе? Каково это, быть тобой?
Ей?хочется рассмеяться. Или заплакать. Потому что не?было такой ночи, когда она не?вспоминала, как Ункар орал, держась за?простреленный бок. И?как стискивал ее?за?горло, требуя, чтобы она не?дергалась и?позволила ему наконец сунуть в?нее свой член. И?как потом смотрел на?нее шериф, когда она с?самого утра пришла в?участок, вся в?крови, сказав, что ее?опекун хотел изнасиловать ее?снова.
И?остальные. Весь чертов Джакку и?его жители, занявшие свою?— противоположную ей?— сторону.
—?Никак. Я?просто смирилась с?этим.
С?озера дует холодный ветер, ероша волосы, пробегается невидимой волной мурашек по?плечам.
Он?знает, знает все?— это понятно по?взгляду.
Рей горбится и?обхватывает себя за?плечи.
***Роуз напрыгивает на?нее с?самого утра. Она снова одета так, будто собралась на?воскресную проповедь, и?подвела глаза.
—?Ты?молчала? Все это время, серьезно?!Рей поднимается с?колен и?вытирает руки чистой тряпкой. С?байком Рена все в?порядке, и, если колесо и?скрипело, теперь точно не?станет.
—?О?чем?ты?
—?О?вот этом вот мотоцикле. И?долго ты?собиралась скрывать?
Рей морщится и?качает головой. Черт, ничего не?понятно. Во-первых, сегодня вроде?бы и?праздника никакого церковного нет, а?во-вторых, это всего лишь байк, хоть и?чертовски дорогой.
—?Рей? —?хозяин его умеет появляться в?самую подходящую секунду.
—?Ох,?— Роуз оборачивается и?расплывается самой широкой, радостной улыбкой. —?Я?знала, что это?вы. И?что вы?обязательно зайдете сегодня, отец Соло.
Из?всего этого вышла?бы хорошая шутка. Чертовски хорошая, просто отличная.
Рей ошеломленно отступает назад, и?в?голове щелкает, собираясь в?довольно четкую и?понятную картинку.
Почему вы?не?ходите в?церковь, Рей? Потому что не?считаете себя виноватой? Каково это, быть убийцей, совершенно не?раскаивающейся в?содеянном?
Каково просыпаться по?утрам?
Для лицемера он?выглядит слишком безразлично. Поправка?— выглядел.
—?Пожалуйста, разберись с?оплатой, Роуз,?— и?она пятится назад, к?стене, оттуда в?подсобку, а?потом через черный ход наружу.
С?нее хватит. На?сегодня так точно.
Вообще было?бы круто взять вон тот камень, он?достаточно острый и?тяжелый. Разбить чертов браслет на?ноге. И?сбежать.
Прямо сейчас.
Но?тогда ее?тут?же объявят беглой преступницей.
Рей закрывает глаза и?выдыхает сквозь стиснутые зубы. Она до?смерти ненавидит этот город. И?себя.
Свет гаснет, заслоненный чьей-то гигантской тенью, и?можно даже не?гадать, кто?же это может быть.
—?Я?не?жалею,?— выплевывает она разом. —?Если?бы могла, выстрелила снова. Всю обойму выпустила. По?пуле за?каждый раз, когда мне приходилось... —?голос срывается, делаясь совсем жалким и?слабым, но?Рей плевать. —?Он?заслужил.
—?Рей... —?его пальцы тянутся к?ее?плечу, она чувствует это.
—?Не?трогайте меня, святой отец, не?отмоетесь! —?священники не?должны выглядеть вот так, не?должны раскатывать на?дорогущих байках, не?должны касаться грешниц.
Она открывает глаза. Маскарад окончен, и?на?горле, под воротом куртки белеет колоратка. Без нее он?выглядел куда лучше. Более... настоящим.
—?Я?пришел за?советом, Рей.
Он?издевается над нею. Она шмыгает носом и?стирает слезы со?щек.
—?Каким?—?Когда все закончится, куда ты?пойдешь?
И?это все? Зачем ему это? С?чего?бы этому идиотскому вопросу быть советом, если только...
—?Куда подальше,?— Рей вздыхает и?смотрит через него, на?солнце, пляшущее по?краям его массивной тени.
Джакку?— не?конец света, и?она не?дерево, чтобы врасти в?него корнями до?самой смерти. И?ее?— его, их?всех?— ничто не?держит.
—?Тогда тебе понадобится это,?— он?протягивает ладонь, и?в?ней звенят, поблескивая золотыми гранями игральных костей, ключи от?его байка.