The Girl in Blue 3(Рей/Кайло Рен) (2/2)
Рен шлепнул ее?по?плечу, требуя, чтобы она вернулась на?место, а?сам заговорил с?хозяином этой лавки древностей.
Их?язык был Рей незнаком, лающий, быстрый и?довольно недружелюбный, судя по?интонациям. Несколько раз Рен повторял одно и?то?же слово?— ?Ка?, указывая на?себя, отчего седого старика в?серой робе буквально трясло от?ужаса.
Он, трясущимися руками делал охранные знаки перед собой и?отрицательно мотал головой.
Старику это слово?— может, настоящее имя Рена, хотя Рей представить не?могла, кому в?здравом уме придет в?голову назвать так ребенка?— не?нравилось.
Зато насчет ?спидера? он?был куда более сговорчивым. Кивал и?кивал, повторяя?— спидер, а?потом ожидающе уставился на?Рена.
Тот зажевал губу, что-то думая, на?скулах заходили желваки, но?потом Рен обернулся назад:—?Тебе придется остаться тут. Дверь слишком далеко отсюда, и?мне нужен спидер.
—?Что? —?она отшатнулась назад и?задела стоящую у?прохода полку локтем. Было больно, в?самый раз, чтобы понять, он?продал?ее. —?Нет, ты?не?можешь меня бросить! Рен! —?Рей отбилась от?его руки, потянувшейся к?ее?горлу. —?Ты?не?можешь продать меня, я?не?хочу оставаться здесь, слышишь? Я?хочу домой! Я?спасла тебя, и?теперь ты?мне должен!
—?Я?уже вернул долг, когда не?дал тебе задохнуться в?буре. Теперь мне нужна Дверь. И?спидер.
—?Ублюдок... Нет. Нет! —?его рука была быстрее. Пальцы схватили за?горло, не?давая дышать. Рей захрипела и?обвисла на?его руке, бессильно скребя ногтями по?перчаткам. Она не?останется тут. Она не?умрет. Она не...
***Похоже, у?нее входило в?привычку приходить в?себя в?самых незнакомых местах. То?пустыня, то?подвал, увитый ссохшимися корнями деревьев. То?клетка.
Клетка была маленькая и?тесная, на?ощупь как ящик, а?по?ту?сторону было слишком темно, чтобы что-то сообразить.
—?Эй! —?она облизнула пересохшие губы и?со?страхом прошептала в?темноту. —?Эй! Тут есть кто-нибудь?Никто не?отозвался. Что?ж... Может, и?хорошо.
Рей напряглась, привставая на?коленях, и?принялась расшатывать клетку. Дерево захрустело, понемногу поддаваясь.
Кажется, никто до?нее попросту не?пытался сбежать.
—?Чтоб его... —?Рей выдохнула и?налегла изо всех сил. Чертов Рен, конечно, это только в?фильмах и?сериалах у?главной героини тут?же найдется благородный защитник, что доведет ее?до?самого конца, возможно даже пожертвовав собой. От?чокнутого мужчины, проспавшего неизвестно сколько в?бакта-танке, такого ожидать было сложно.
Рей даже могла себе представить, как он?снова строит эту до?жути отвратительную мину и?говорит?ей: ?Прости, Долорес, ты?же все равно умрешь?.
—?Я?тебе не?Долорес! —?коленом она выдавила одну из?стенок клетки и?выкатилась наружу, задыхаясь от?злости. Когда она найдет его, то?придушит.
По?меньшей мере.
Ползать на?ощупь по?подвалу, куда ее?забросили, было делом нелегким. Полно песка, пыли и?непонятных вещей, на?которые Рей то?и?дело натыкалась с?приглушенными стонами и?проклятьями. Почти не?отличалось от?чулана в?приюте, где она пряталась от?мальчишек.
И, хоть дверь, она уже нашла, без оружия нечего было даже и?думать выбираться наружу.
И?так как ей?ничего не?оставили?— хорошо, что одежду не?тронули?— пришлось ползти обратно к?клетке и?искать хоть какую-нибудь доску. Что угодно, что могло?бы защитить ее?от?чокнувшегося мира с?самыми чокнутыми людьми.Небольшая, с?сухим крррак трескающаяся в?ладони палка была слабым утешением, да?и?как оружие тоже казалась Рей так себе. Но?ей?нужно было нагнать Рена.Он?точно не?станет ждать?ее.
В?коридоре было тихо, но?немного светлее, и, держась одной рукой за?стену, чтобы чувствовать себя хоть немного увереннее, Рей быстро шла на?шум.
Ей?нужно было понять, как выбраться отсюда. Без оружия. Без знания языка. Черт, она?же даже не?могла пригрозить старику.
Спидер?— ей?нужен спидер, чем?бы эта штука ни?была.
***Окей. Разговор наладился, стоило Рей сказать?Ка и?ткнуть себя в?грудь. В?конце концов, она?же спасла этого чертового сукина сына, так что он?был ей?должен. Хотя?бы свое имя. К?сожалению, как рассказать старику о?двери, она так и?не?поняла.
Он?действительно не?ожидал, что она вынырнет из?темноты и?набросится на?него сзади, выбивая из?дрожащих рук ящик с?барахлом. Очевидно, местные женщины, те, что сидели по?клеткам, о?подобном даже и?не?думали.
В?другом мире, нормальном, она?бы в?жизни не?осмелилась на?подобное, бедный старик казался таким хрупким, как треснувшая фарфоровая чашка, склеить которую будет уже невозможно, и?жутко испуганным.Как?он, еле держащийся на?ногах, запихнул ее?в?деревянную клетку? Или это был Рен. Если так, то?ему неслабо достанется!—?Ка! —?гаркнула Рей снова. Что там еще говорил Рен? —?Мне нужен спидер,?— может, это был портал? Или ездовое животное, кто знает. И?оружие.
Она отбросила свою треснувшую доску и?спешно подхватила с?полки странную железную штуковину, которой можно было защищаться, взмахнула, предупреждая, что теперь еще опаснее.
—?Спидер.
Старик говорил. Бормотал на?своем отрывистом языке, умолял?ее, жалобно качая головой, и?вздрагивал, когда она говорила это заветное?— Ка. Прижимал к?губам палец, только?бы она замолчала, но?Рей было все равно.
Без Рена, без его помощи она попросту погибнет тут.
Или в?песках, если ей?повезет выбраться за?пределы этого поселения и?подохнуть там от?жары и?жажды. Или на?цепи. Так себе выбор.—?Куда он?отправился? —?Реи махнула рукой над головой и?нахмурилась, изображая Рена. Выходило так себе, разницу в?росте она никак не?могла скомпенсировать, разве что попросив табурет. —?Я?должна найти его.
Старик показал три пальца, затем на?дверь, из?которой она и?выпрыгнула с?воинственным воплем. Ткнул в?Реи и?снова на?дверь, а?затем сложил в?мольбе дрожащие ладони.
—?Мне вернуться туда? —?чего он?хотел, чтобы она ждала Рена тут, в?этом диком месте? Черта с?два. —?Нет. Я?иду туда,?— и?Реи указала на?выход, за?запыленным стеклом виднелось алое небо, значит, в?беспамятстве она провалялась недолго. —?Я?иду за?ним.
Он... не?сразу согласился. Но?какой выбор у?него был?
Наконец старик протянул ей?железную карточку, всю затертую, поцарапанную, испещренную мелкими дырочками, и, немного поколебавшись, принялся прямо на?столешнице чертить подобие карты.
—?Рен,?— спросила она, и?он?кивнул в?ответ.
—?Ка.
Рей могла поклясться, что у?старика чуть язык не?отсох от?нежелания произносить эти два злосчастных звука.
Отлично. Она огляделась и?сняла с?одной из?полок жуткую маску, чем-то напомнившую ей?ацтекскую, и?нахлобучила на?голову. Видно было отлично, дышать этот чудовищный сплав металлических пластин, прозрачного пластика и?разноцветных раскрашенных перьев тоже не?мешал. Тень Рей на?стене напоминала монстра?— ну?просто прекрасно.—?А?теперь покажите мне, пожалуйста, этот ваш спидер,?— из-под маски ее?вежливую просьбу было совсем плохо слышно. Но?старик кивнул и?указал рукой на?дверь наружу.
Возможно... возможно он?не?был таким уж?и?плохим человеком. Просто напуганным?— видимо, такие как Рен, нечасто заходили к?нему в?гости.
Снаружи было тихо и?пусто, и?старик с?облегчением вздохнул, а?затем поманил Рей к?дальнему закутку, где под тентом стоял этот самый спидер.
Она не?дошла до?него всего пару шагов, глянула в?сторону и?замерла. Там, молча и?безропотно к?стене привалились, отдыхая, те?самые женщины. Ни?одна из?них не?пыталась сорвать цепь с?крюка или убежать. Они не?плакали, не?злились?— с?закрытыми глазами они сидели на?солнце и?ждали.
—?Черт! —?Рей рванула в?их?сторону. Сейчас или никогда?— толстяка, так напомнившего ей?Платта, рядом не?было. Никого рядом не?было. —?Эй! —?она дернула за?цепи, стаскивая их?с?крюка, вбитого в?столб. Любой мог сделать это?— но?ведь не?сделал. —?Бегите отсюда, ну! Бегите скорее!
Что испугало их?— ее?маска?
Нет. Они просто не?захотели убегать.
Они смотрели на?нее так, будто Рей была монстром, а?когда она стащила эту чертову маску на?макушку, заохали, с?каким-то священным ужасом глядя на?нее, и?попытались вжаться в?стену.
—?Уходите... Почему вы... Почему вы?никуда не?хотите уходить! —?Рей дернула за?цепь, пытаясь поднять хоть одну на?ноги, расшевелить, вытолкать прочь из?этого зачарованного места, но?все было бесполезно.
—?Черт! Да?что с?вами всеми такое... —?старик тронул ее?за?плечо, и?она разъяренно отмахнулась. —?Они свободны, не?понимаешь? Они должны быть свободными. Все должны быть...
Этот жуткий мир напоминал кошмар. Не?твари, которые жили в?песке,?— вот это и?было настоящим кошмаром.
—?Они должны... Должны уйти!
—?Ка,?— превозмогая отвращение к?слову, выплюнул старик. —?Ка.
Алое солнце дрогнуло и?поползло по?небосводу, собирая за?собой сонм бурых, почти живых теней, и?тень Рей была самой жуткой.
Для этих женщин она была большим монстром, чем жирный урод, держащий их?на?поводке.***Спидер напоминал помесь машины с?байком. Громоздкая махина заурчала, а?затем принялась плавно подниматься в?воздух, зависнув в?полуметре над песком.
Рей?— довольно ожидаемо?— придушенно зашипела сквозь зубы, не?зная?— выругаться или просто заплакать.
Да, она могла вести байк, дома, но?понятия не?имела, как управлять этой штукой. Летающей штукой!
—?Nek?et, nek,?— старик тревожно подгонял?ее, указывая пальцем на?плавно опустившееся к?горизонту алое солнце.
—?Как? Как я?поведу его? —?а?у?нее был выбор? С?тех пор, как она нырнула в?Дверь, был?ли у?нее вообще хоть какой-нибудь выбор?
Рен считал ее?ходячим трупом и?с?удовольствием запихнул в?тесную коробку, только чтобы она не?пошла следом.
Если она разобьется, сломает себе шею или ее?сожрут песчаные твари?— какая нахрен разница, если она уже мертва!
Рей стиснула зубы и?принялась запоминать, что показывал ей?старик.
На?самом деле, не?так уж?этот спидер и?отличался от?байка.
—?Спасибо,?— она приложила руку к?сердцу, зная, что ее?все равно скорее не?поймут.
А?потом стиснула пальцы на?руле.Она не?упала только потому, что пустыня была гладкой и?пустой. Попадись Рей хоть один камень на?пути, и?она?бы точно навернулась, не?зная, как объехать его.
Но?у?сегодняшнего дня, кажется, тоже был предел, и?беды, которые можно было скинуть Рей на?голову, закончились.
В?ушах гудело, спидер то?и?дело потряхивало, но?алое солнце садилось слишком быстро, и?Рей пришлось играть с?ним наперегонки. Если стемнеет?— все кончено.
Рен не?мог уйти далеко. Не?мог.
Старик нарисовал в?пыли завиток скал, и?теперь Рей могла его увидеть?— выгнутую цепочку камней. Они были такой странной формы, будто кто-то нарочно обтесывал?их, придавая такую форму.
Дольмены. Они напоминали дольмены, выстроившиеся один за?другим.
Рей сбросила скорость до?минимума, и?спидер опасно завихлял, собираясь нырнуть в?песок.
—?Рен! —?гул двигателей заглушил ее?крик. —?Эй! Мне нужна эта Дверь тоже. Я?хочу домой, слышишь? —?один раз он?услышал ее?через бурю. Можно было рискнуть снова. Тем более, что солнце почти уселось у?самого горизонта, залив песок пылающе-алым заревом.
—?Рен!
Он?сидел среди камней, сам напоминая такой?же?— даже с?сидения, на?полметра поднявшегося над поверхностью, Рей он?казался здоровенным. Черным. Неподвижным камнем.
—?Рен... —?она задохнулась, чувствуя, как заходится сердце. Успела, она успела, она?же...
Рей спрыгнула со?спидера и?покатилась по?песку, радуясь, что не?переломала ноги, встряхнулась и?поползла к?Рену.
Он?все еще сидел, словно пронесшийся рядом спидер и?ее?вопли ничего для него не?значили. Слишком большой, объемный. Он?был... Не?один.
Рей вздохнула, видя, что он?держит в?руках.
Женщину, одетую в?светлые тряпки. За?исключением маски на?голове она была... точно такой?же.
У?нее было лицо Рей.
Искаженное болью, оно болталось на?почерневшей от?отпечатков шее. Тот, кто сломал ей?горло, обладал чудовищной силой. Как Рен, например.
Не?песчаные твари сожрали ее?— все пальцы остались на?месте?— Рен постарался.
Она должна была ударить его. Убить?— но?железяка осталась притороченной к?седлу спидера, замершего в?десяти шагах отсюда. Закричать?— но?Рей больше не?могла.
Наконец?— через минуту, может, две, или целую вечность, заполненную кромешным ужасом, выскребающим мозг наизнанку?— он?поднял свои глаза, черные, непроницаемые, и?огорченно скривился. Уголок его рта пополз вниз, а?другой застыл, приклеенный к?изуродованной щеке, и?это было еще страшнее, будто в?нем больше не?было человека. Никакого вообще.
Только чужеродное, уродливое безразличие.
—?Как я и говорил, ты умрешь.