Часть 12. Стена непонимания (1/1)

За ужином в воздухе висит напряжение и неловкость. Дождь все еще агрессивно тарабанит по окнам и крыше, на улице давно потемнело, а из-за грозы отрубили электричество: две семьи сидели за длинным обеденным столом при свечах, и тени от пламени плясали на их мрачных лицах. Двойняшки впервые сели так далеко друг от друга и даже не поднимали глаз от тарелок. Молчание в комнате прерывал звон приборов.Взрослые поглядывали на детей с откровенным беспокойством, периодически обмениваясь печально-недоумевающими взглядами и едва заметно перешептываясь. Говорить в такой атмосфере было крайне неуютно, напряжение смущало. Миссис Пайнс, к тому же, явно была расстроена сложившейся ситуацией. Она все время смотрела то на сына, то на дочь, что одинаково угрюмо ковырялись в овощах и рисе, не поднимая головы, и хмурилась, отчего на лбу пролегали глубокие старившие ее морщины. В такие моменты почему-то становились отчетливо видны седые волосы в темном аккуратно уложенном каре.Пару раз миссис Пайнс с надеждой глянула на мужа, но тот пожал плечами и продолжил тихую беседу с Гейром о рыбалке, которая довольно часто увядала, неспособная жить в такой тишине. Говорить было странно. Обычно и взрослые и дети трещали обо всем подряд, а сейчас это было совершенно ни к месту.Обиды Диппера и Мэйбл передались по воздуху всем вокруг.Кроме Билла, конечно. Он, поужинав, лениво развалился на подоконнике и вяло наблюдал за красноречивыми взглядами, что порой выражали мысли куда лучше слов. Из-за приглушенного полумрака, теплого огня и стука дождя он, правда, едва не задремал.—?Я пойду чайник поставлю,?— наконец неловко поднялась из-за стола Кристин, окинув присутствующих довольно робким взглядом. —?Все будут?—?Да-да,?— тут же нервно ответила миссис Пайнс и вновь глянула на детей: без изменений.Решительно нахмурившись, она легонько пихнула мужа локтем в бок.—?Сходите помогите Кристин на кухне, не тащить же ей все самой,?— произнесла она, а сама кивнула на двойняшек, ясно дав понять, что хочет с ними поговорить, а мужчины мешают.Не задавая лишних вопросов, те лишь согласно кивнули (мистер Пайнс так же одними губами прошептал ?удачи? и грустно улыбнулся) и, подхватив грязную посуду, ушли на кухню. И хоть помещения разделяла одна только арка, этого для начала было вполне достаточно: в относительном покое трое Пайнсов остались одни. И младшие по-прежнему друг друга игнорировали.В столовой стало значительно тише, однако двойняшки все так же вяло ковырялись в своих тарелках, едва двигаясь. Им было некомфортно в одном помещении. Им не хотелось видеться вообще. И у обоих залегли тяжелые круги под глазами: то ли от теней, то ли от общего морально подавленного состояния.—?Что у вас случилось? —?сложив руки перед собой, наконец заговорила миссис Пайнс. —?Рассказывайте.Диппер скосил взгляд сперва на мать, потом?— на не пошевелившуюся сестру и, сжав губы, пожал плечами, после чего продолжил доедать ужин. Мэйбл же напряженно, как и в последние полчаса, сгребала рис из кучки в кучку, будто бы играя. Аппетита в самом деле не было.—?Мэйбл? —?обратилась к дочери миссис Пайнс, не дождавшись внятного ответа от Диппера.Однако та продолжила игнорировать попытку поговорить.Мать тяжело вздохнула.—?Ну, не верю я, что ничего у вас не случилось,?— как можно мягче сказала она, с надеждой глянув на детей. —?Поругались же, а из-за чего? Глупо вот так сидеть и дуться друг на друга.Диппер отложил вилку в сторону, но взгляд не поднял, только сильнее напрягся, будто бы сдерживался от того, чтобы вступить в разговор. Он смотрел ровно в одну точку где-то перед собой и не шевелился, только сильнее стискивал губы и периодически сглатывал. Глаза, казалось, были в разы темнее обычного.Мэйбл только сильнее сгорбилась, неотрывно глядя в тарелку. Сложно было сказать, кто из них злится сильнее.Миссис Пайнс тяжело, грустно вздохнула, совсем поникнув: ее плечи опустились, во взгляде проскользнула вина, и она нервным жестом сцепила пальцы перед собой.—?Поговорите, вы же брат и сестра, самые близкие… —?тихо, практически шепотом и ласково сказала она, но продолжить не успела.—?Самые близкие так не поступают,?— резко огрызнулся Диппер и вскинул злой взгляд на Мэйбл. —?Так что насчет ?сестры? у меня есть сомнения.Не дожидаясь ответной реакции, он резко встал из-за стола и широким шагом направился в кабинет, где была возможность остаться наедине со своими мыслями.В другом конце дома хлопнула дверь, и Мэйбл вздрогнула. Наконец она подняла от тарелки полные слез глаза и плотно сжала губы, едва-едва сдерживая эмоции в себе. Руки тряслись. Она неотрывно смотрела туда, где пару секунд назад скрылся брат, и понятия не имела, как вмещает в себе одновременно и взрыв разноплановых чувств, вроде злости и обиды, и оглушающую пустоту. Доедать овощи не хотелось. Ее тошнило. Тошнило от одного своего существования в этом отрезке времени.—?Милая… —?растерянно произнесла миссис Пайнс и потянулась к дочери рукой, чтобы успокоить, но та мотнула головой и встала.—?Все нормально,?— голос таки дрогнул, Мэйбл втянула воздух. —?Спасибо за ужин.Она направилась к лестнице на второй этаж не так резко, как Диппер, но все же довольно быстро, желая поспешно скрыться с чужих глаз и наконец-то перестать держать все в себе. Для Мэйбл это было мучительно. И уже когда она шагала по ступенькам, слезы ручьем лились по щекам, заслоняя обзор и скатываясь на ворот мягкого бежевого свитера.Билл, расслабленно потянувшись и недовольно махнув хвостом, спрыгнул с подоконника и поспешил следом, пока она не захлопнула в порыве эмоций дверь своей спальни. К своей удаче, он успевает проскользнуть.Громкий щелчок оповещает о закрытии двери, и Мэйбл сразу перестает держать осанку, делая пару неверных шагов в сторону кровати. Кажется, сперва она хочет рухнуть на нее, но потом неловко сжимается и подходит к большому окну, опираясь на раму и внимательно вглядываясь в ночные пейзажи сквозь дождевые капли, резво стекающие по стеклу.В спальне совсем темно. На тумбе возле входа стояли уже использованные когда-то давно, поплывшие свечи, а в ящике наверняка нашлись бы спички, но Мэйбл не спешила их зажигать. Глаза довольно быстро привыкли к мраку, и теперь в нем было достаточно комфортно. К тому же свет почему-то вызывал совершенно глупую ассоциацию, связанную с ощущением, будто Мэйбл стояла на сцене под прожектором, а видеть ни себя, ни мир вокруг вовсе не хотелось. В темноте проще было абстрагироваться от реальности.Слезы продолжали щекотать кожу и уже порядком намочили свитер, однако Мэйбл было все равно. Она немного покачивалась из стороны в сторону, взглядом блуждая по полям и раз за разом мысленно повторяя все произошедшее за день с Диппером. Пытаясь понять, что доставляет ей такую сильную боль.Всхлипнув, она обернулась и медленно осела на пол, поджав колени и крепко обхватив их руками.—?Может, лучше уж на кровать сядешь? —?сощурившись, мурлыкнул Билл.Он успел бесшумно запрыгнуть на мягкое одеяло, и сейчас желтые глаза сверкали в темноте, направленные точно на Мэйбл. Но она никак не реагировала, уткнувшись носом в колени.Билл нахмурился и фыркнул:—?Ладно.Нервно, даже в какой-то степени раздраженно он помахивал хвостом и скучающе осматривал уже изученную сто раз спальню. Ему оставалось только ждать, раз Мэйбл так хочется поплакать в тишине. Вероятно, его присутствие в такой ситуации даже лишнее, однако покинуть комнату уже не представлялось возможным, так что Билл предпочел слиться с интерьером и просто не мешать Пайнс переживать свои эмоции. Иногда это полезно. Полезнее, чем пустые разговоры.Через какое-то время в коридоре послышались шаги, что означало только одно: дом окончательно погрузился в ночь, и все разошлись по комнатам. А Мэйбл так и сидела на полу, периодически вздрагивая и всхлипывая, сильнее сжимая края натянутого свитера.Дождь постепенно утихал, однако где-то недалеко вновь раздался гром.Наконец Мэйбл подняла голову, облокотившись на стену. Глаза опухшие, пустой, усталый взгляд направлен бесцельно вперед, прядки волос возле лица намокли и слиплись… Выглядела она неважно. Но Билл, не торопясь привлекать к себе внимание, отметил, что теперь ее хотя бы накрыло волной спокойствия и плечи больше не трясутся от рыданий. Одинокие слезинки все еще иногда скатывались по щекам, однако уже, скорее, от послевкусия горечи и печали прошедшей истерики.Мэйбл эмоционально вымоталась.Билл не мог точно сказать, хотел ли он ее поддержать или просто наблюдал по привычке, так что продолжил ждать последующих действий Пайнс. Волновала ли его эта ситуация? Нет. Нисколько. Для человеческих отношений ссоры и их последствия совершенно нормальны, так к чему делать из мухи слона?К моменту, когда Мэйбл стала подавать признаки жизни, время перевалило за полночь, так что и сам Билл тоже порядком устал.—?Ложись спать, Звездочка,?— зевнув, наконец произнес он.Мэйбл вздрогнула и перевела на него испуганный взгляд, словно только что заметила присутствие в комнате кого-то еще. Впрочем, видимо, так оно и было. Растерянно моргнув пару раз, она качнула головой и неуверенно поднялась на ноги. Пошатнулась, схватившись за оконную раму. От долгого сидения в одной позе тело перестало послушно исполнять приказы.Заправив растрепанные волосы за уши, она села на кровать, но ложиться не спешила.Усталость навалилась на хрупкие плечи Мэйбл, однако спать ей не хотелось: казалось, нужно было пережить эту ситуацию сейчас и до конца, а не тянуть за собой в следующий день. Не хотелось погружаться в забытье с таким эмоциональным грузом.Пару минут она слушала редкий стук дождя по крыше и трубам, а после глухо сказала:—?Мне жаль.Билл удивленно обернулся, а она продолжила, глядя на собственные руки.—?Мне жаль, что так получилось, жаль, что ты видел все это, жаль, что я никудышная сестра,?— на одном дыхании выдала Мэйбл и печально улыбнулась краешком губ. —?Это я виновата во всем.—?С чего ты взяла? —?переспросил он.—?Разве непонятно?Мэйбл наконец подняла взгляд на Билла: совершенно спокойный, грустный и такой несчастный, что, казалось, это совсем другая девушка. Взрослая, умная, ответственная, как и брат. Умеющая принимать и осознавать свои ошибки, что главное.—?Диппер не виноват в этой ссоре,?— сказала она и залезла на кровать с ногами. —?Когда-то я так же отреагировала на его недоговорки и нечаянно устроила Странногедон… Не без твоей подачи, конечно.Билл уязвленно фыркнул.—?Это ведь я ему ничего не рассказываю, а не он мне,?— задумчиво продолжила Мэйбл.Одна из подушек оказалась в ее крепких объятиях, и Пайнс оперлась на нее подбородком. Это действие словно бы невольно выдавливало из груди оглушающую пустоту, устраняло звенящее чувство незащищенности в этих стенах, в этом теле. Так стало легче дышать. И все же до конца стереть отчаяние не могло.—?Я неумело храню секреты, я за них и расплачиваюсь,?— нехотя протянула Мэйбл, опустив взгляд. —?Диппер наверняка долго будет злиться.—?И что же дальше? —?лениво поинтересовался Билл.Мэйбл нахмурилась.—?Просить прощения я не собираюсь… Пока что,?— неуверенно добавила она. —?Как бы я ни была виновата, мне тоже обидно.—?Я и не сомневался,?— усмехнулся Билл, оскалившись.На этот выпад Мэйбл недовольно скривилась. Она откинулась на спинку кровати и вытащила из кармана телефон, явно не собираясь продолжать разговор с Сайфером.—?От тебя никакого толку,?— буркнула она, сильнее прижимая к себе подушку.—?Ты бы лучше спала,?— проигнорировав замечание, уже в который раз настойчиво промурлыкал Билл.Видимо, отдохнуть тут хотелось только ему. Все эти разговоры порядком утомляли его в первую очередь тем, что в них необходимо было участвовать.Однако Мэйбл проигнорировала его, уже что-то быстро печатая в телефоне и неловко закусывая нижнюю губу. Из-за слез она потрескалась и местами даже виднелись капельки крови. Пайнс же совершенно не обращала на это внимание, зная только одно: в Калифорнии сейчас дело идет где-то к вечеру, и ее лучший друг в сети.Слишком яркий свет от экрана телефона сделал лицо Мэйбл еще бледнее.Мэйбл Пайнс: привет)Мэйбл Пайнс: как ты?Несмотря на то, что Ник был в сети, ответ последовал не сразу. Видимо, он так же с кем-то переписывался или что-то читал, пока Мэйбл не написала ему эти два несчастных сообщения. Они не общались вот такими фразами уже достаточно давно, попросту не нуждаясь в них, так что после секундной паузы с пометкой ?прочитано?, последовал незамедлительный ответ.Ник Валлери: Что случилось?Мэйбл обиженно поджала губы.Мэйбл Пайнс: обязательно должно было что-то случиться?..Ник Валлери: ДаНик Валлери: Я не упрекаю тебя в том, что ты мной не интересуешься обычно, но такие вопросы тебе несвойственныТяжело выдохнув, Мэйбл какое-то время молча смотрит на экран и нервно тарабанит пальцами по краям телефона, собираясь с мыслями. Ей неловко рассказывать. Не хотелось бы создавать впечатление, что Ник ей?— подушка для нытья и не больше.Ник Валлери: Ну?Ник Валлери: Я жду, МэйблОна начинает печатать, но тут же стирает слова, понимая, что все не то.Ник Валлери: У меня все нормально, если тебе станет легче от этого, но вот ты сейчас меня волнуешьМэйбл Пайнс: ладноМэйбл Пайнс: мы с Диппером поругалисьМэйбл Пайнс: я просто хотела поболтать с тобой…Ник какое-то время ничего не печатает, видимо, раздумывая над ответом.Ник Валлери: Что-то серьезное?Мэйбл Пайнс: ну… он разозлился на меня потому, что я ничего не рассказывалаМэйбл Пайнс: мой промах, знаю)Если бы Мэйбл не была уверена в том, что именно Ник сможет подобрать нужные для нее слова, она бы точно в жизни ему не написала. Но он казался хорошим вариантом для разговора. Он, кажется, понимал ее натуру порой лучше Диппера и знал, что сказать, чтобы облегчить страдания. Не зря ведь и в марте она поведала ему о своей влюбленности?Иногда Мэйбл думала, что с удовольствием бы рассказала Нику все-все-все, что творится в ее жизни, но все же не хотела обременять его грузом ответственности. Делить тайны не так уж и просто.Ник Валлери: Он точно будет злиться долгоМэйбл прочитала ответ и ощутила ноющее чувство в груди. Да, она знала, но… А вдруг…Ник Валлери: Диппер даже мне жаловался на тебя, если честноНик Валлери: Так что ты задела его за живоеМэйбл Пайнс: я правда не хотела…Ник Валлери: Знаю, Мэй)Какое-то время оба задумчиво молчат.Ник Валлери: Выжди пару дней, наверноНик Валлери: Чтобы он остылМэйбл Пайнс: да, я так и думала сделатьНик Валлери: Но потом все-таки придется что-то о себе рассказатьНик Валлери: Я скажу тебе, когда он оттаетМэйбл отводит взгляд в сторону, вновь нервно тарабаня ногтями по экрану. Ник прав. Говорить придется, да еще и как можно более искренне. Однако что она может поведать Дипперу? ?Ну, у меня тут Шэдоу?— это Билл Сайфер на самом деле? или ?Знаешь, я влюбилась в Билла Сайфера, который с нами живет уже почти год?. Одно другого лучше, честное слово. Слишком много вранья получилось, чтобы вычленить из всего этого хоть маленький кусочек правды.Впрочем, время подумать еще есть… А там уже Мэйбл как-нибудь выкрутится и, может, даже расскажет все по-настоящему. Билл ведь оправдал ее доверие. Почему нет?От мыслей ее отвлекло очередное сообщение.Ник Валлери: А вообще не переживайНик Валлери: Может, Диппер и злится, но он любит и беспокоится о тебе, поверьНик Валлери: Иначе бы такой реакции не было)Мэйбл смущенно улыбнулась, печатая ответ.Мэйбл Пайнс: спасибо)Мэйбл Пайнс: скучаю по тебе)Ник Валлери: Я по тебе тоже)Мэйбл в этот момент хочется продолжить разговор, продлить это мгновение, ведь из-за часовых поясов они болтали так редко последнее время, но тут же она зевает и понимает, как сильно вымоталась за день. И Ник как будто чувствует это тоже.Ник Валлери: У вас же поздно уже, да?Ник Валлери: Ложись спатьНик Валлери: А когда мы встретимся наконец-то, расскажу тебе кучу местных новостей (и про Грейс тоже)Мэйбл Пайнс: хорошо))Мэйбл Пайнс: тогда спокойной ночи)Ник Валлери: И тебе)Отложив телефон куда-то в сторону, Мэйбл, все еще едва заметно улыбаясь, проигнорировала неснятую одежду и завернулась в одеяло. Капли дождя иногда глухо тарабанили по крыше и окнам, пару раз раздался гром и сверкнула молния?— все это создавало этакую уютную колыбельную для Пайнс, так что заснула она в тепле очень быстро.Утро подкралось незаметно и в тишине.Гроза закончилась, но небо все так же было затянуто серыми тучами, и периодически усиливался легкий дождик. Впрочем, капал он весь день, делая субботу домашней. На улице было мокро и грязно, прохладный воздух освежал, но не предполагал прогулки, так что все в доме разбрелись по комнатам и занимались своими делами. Было непривычно тихо и спокойно.Мэйбл проснулась ближе к полудню, в полной мере ощутив на себе последствия ночных рыданий: глаза, да и лицо в целом опухли, тело ныло, одежда помялась. Широко зевнув и обнаружив спящего в ногах Билла, она вновь почувствовала в груди неприятный укол вины и желание никому не попадаться на глаза… Однако, собравшись с силами, Мэйбл взяла чистую одежду и тихонько проскользнула в ванную в надежде хоть немного прийти в себя. Теплый душ в этом даже помог. Теперь возвращаться в посветлевшую спальню было гораздо легче.Уже привычный слуху стук дождя расслаблял, и у Мэйбл даже появилось желание перебраться с пледом и книгой, предположим, на крыльцо, где в воздухе витала свежесть и аромат мокрой травы. Так она и собиралась сделать, захватив завтрак на кухне.Разбудив Билла, Мэйбл уже вместе с ним?— сонным и молчаливым?— спустилась вниз, мысленно немного опасаясь наткнуться на Диппера. Однако везде было тихо, и только на самой кухне они столкнулись с Гейром. Тот варил кофе и внимательно следил за чем-то в духовке, явно готовясь уже вытащить.Неуверенное появление Мэйбл привлекло его внимание.—?Привет, солнышко,?— с по-отечески мягкой улыбкой поздоровался он и подозвал ее ближе. Акцент уже так же стал привычным и каким-то домашним. —?Все остальные уехали в Вик за продуктами… Я подумал, что тебе некомфортно будет проснуться в доме одной.Мэйбл, подойдя, улыбнулась и смущенно пробормотала благодарности. Забота Гейра приятно удивила ее, она вдруг почувствовала себя гораздо более нужной и желанной в доме. Его слова согрели душу.—?Ты садись, не стой,?— хозяйственно продолжил он, в рукавицах вытаскивая противень из духовки. —?Надеюсь, ты не против яблочного пирога? Эдвину такой нравился.—?Спасибо,?— произнесла Мэйбл, спустя пару минут принимая на тарелке довольно большой кусок.Как она и сказала чуть позже, на вид он был вкусным, а пах и того лучше?— кисло-сладкими яблоками, что в сочетании с разбушевавшимся за столько часов аппетитом давало невероятный результат. Мэйбл едва сдержала себя от того, чтобы попросить добавки. До этого она особо не обращала внимания на то, кто в основном готовит, но сейчас была уверена: это делал Гейр и выходило у него просто замечательно.Еще раз рассыпавшись в совершенно искренних комплиментах, она принялась за заботливо налитый кофе. Тот тоже почему-то был гораздо вкуснее обычного.Гейр сидел за столом напротив нее и, изредка задумчивым жестом поправляя бороду, так же неспеша уплетал свою порцию. Мэйбл в этот момент подумалось, что Эдвину очень повезло с отцом: ласковый, заботливый, он наверняка окружал этим сына гораздо более активно. В тот же момент она невольно, с грустью перевела взгляд на видимый краешек их семейного портрета.—?Я слышал, что ты с братом поссорилась, солнышко,?— неожиданно начал говорить Гейр, все еще тепло, но с ноткой печали. —?Не знаю, что уж там у вас произошло и допрашивать тебя не буду, но…Он помедлил с секунду, и Мэйбл заметила краем глаза, как Билл на подоконнике навострил уши.—?Не мне судить, не мне раздавать советы, но хотел дать тебе почву для размышлений,?— наконец даже как-то сурово продолжил он и встретился взглядом с Мэйбл. —?И рассказать про судьбу своего сына. Думаю, это будет полезно…